Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt
Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG
© Gigaset Communications GmbH 2008
All rights reserved.
Subject to availability. Rights of modifications reserved.
www.gigaset.com
s
Gigaset SX680 isdn
Gigaset SX685 isdn
Gigaset
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens Gigaset SX680 isdn
Samenvatting van Inhoud voor Siemens Gigaset SX680 isdn
- Pagina 1 Gigaset SX680 isdn Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset SX685 isdn © Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modifications reserved.
-
Pagina 2: Overzicht Van De Handset
Overzicht van de handset Overzicht van de handset 1 Display (weergaveveld) in de ruststand 2 Laadniveau van de batterijen = e V U (leeg tot vol) knippert: batterijen bijna leeg e V U knippert: batterijen worden geladen 3 Displaytoetsen (pagina 12) 4 Berichtentoets Bellerslijst en berichtenlijst openen Knippert: nieuw bericht of nieuwe oproep... -
Pagina 3: Overzicht Van Het Basisstation
Als de LED knippert terwijl het ant- woordapparaat uitgeschakeld is, bevindt er zich ten minste één nieuw, nog niet beluisterd bericht op het ant- woordapparaat. Basisstation Gigaset SX680 isdn 1 Aanmeld-/paging-toets: Kort indrukken: handset zoeken "Paging",zie pagina 54 Lang indrukken: handsets en DECT-toestel- len aanmelden, zie pagina 53. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Veiligheidsvoorschriften ..5 Telefoonboek en lijsten Gigaset SX680 isdn/SX685 isdn – gebruiken ....27 een toestel met heel veel mogelijk- Telefoonboek/snelkieslijst . - Pagina 5 Inhoudsopgave Meerdere handsets gebruiken . 53 in-/uitschakelen ....72 Nummers voor nationaal /internationaal Handsets aanmelden ... . . 53 kiezen wijzigen .
-
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften Let op: Lees vóór gebruik de veiligheidsvoorschriften en de gebruiksaanwijzing. Breng uw kinderen op de hoogte van de inhoud en de mogelijke gevaren van het gebruik van het toestel. Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapters zoals aangegeven op de onderzijde van het basisstation respectievelijk de lader. - Pagina 7 Veiligheidsvoorschriften Elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huisvuil worden aan- geboden maar dienen naar speciale inzamelingscentra te worden gebracht die zijn bepaald door de overheid of plaatselijke autoriteiten. Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op het product betekent dat het product valt onder Europese richtlijn 2002/96/EC.
-
Pagina 8: Gigaset Sx680 Isdn/Sx685 Isdn
Gigaset SX680 isdn/SX685 isdn – een toestel met heel veel mogelijkheden Gigaset SX680 isdn/SX685 Uitwisselen van telefoonboekvitems via Gigaset QuickSync met Outlook isdn – een toestel met heel (pagina 84) Veel plezier met uw nieuwe toestel! veel mogelijkheden Met uw ISDN-aansluiting beschikt u over... -
Pagina 9: Handset In Gebruik Nemen
Leid daarna de snoeren door de snoergeleiders. * Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG. ¤ Gigaset SX680 isdn Let bij het aanbrengen van de batte- rijen op de juiste richting (zie afbeel- ding). - Pagina 10 Eerste stappen ¤ Handset in basisstation plaatsen en Vervolgens het klepje dichtdrukken tot dit vastklikt. aanmelden ¤ De handset met het display naar boven in het basisstation plaatsen. De handset wordt automatisch aange- meld. Het aanmelden kan tot 5 minuten in beslag nemen.
- Pagina 11 Eerste stappen Headsetaansluiting Datum en tijd instellen U kunt headsets van het type (met 2,5 mm Datum en tijd instellen om bijvoorbeeld bij stekkerconnector) HAMA Plantronics M40, inkomende oproepen de juiste tijd weer te MX100 en MX150aansluiten. geven en om de wekker en de agenda te kunnen gebruiken.
-
Pagina 12: Handset Bedienen
Handset bedienen Handset bedienen In het hoofdmenu en in invoervelden Met de navigatietoets verplaatst u de cur- sor naar boven t, naar beneden s, naar rechts v of naar links u. Handset in- en uitschakelen In lijsten en submenu’s In de ruststand de verbreek- toets lang indrukken (bevesti- t / s Eén regel omhoog/omlaag... -
Pagina 13: Displaytoetsen
Handset bedienen Displaytoetsen Terug naar de ruststand De functie van de displaytoetsen is afhan- U keert als volgt van een willekeurige kelijk van de situatie. Voorbeeld: plaats in het menu terug in de ruststand: ¤ Verbreektoets a lang indrukken. ¤ Geen toets indrukken: ¤... -
Pagina 14: Corrigeren Van Onjuiste Invoer
ECO DECT Corrigeren van onjuiste invoer Submenu’s De functies van het submenu worden in Onjuiste tekens kunt u als volgt corrige- een lijst weergegeven. ren. Eerst gaat u met de navigatietoets Een functie starten: naar het onjuist ingevoerde teken: ¤ Met de navigatietoets q naar de func- het teken links van de cursor tie bladeren en... -
Pagina 15: Basisstation In Gebruik Nemen - Installatie-Wizard
Basisstation in gebruik nemen - installatie-wizard Wat is een MSN? staat in het basisstation) en de Eco-modus is niet via het menu ingeschakeld, wordt er geen symbool weergegeven.. MSN = Multiple Subscriber Number, meer- voudig nummer. Voor uw ISDN-aanslui- Opmerking: ting kunt u maximaal 10 verschillende –... -
Pagina 16: Installatie-Wizard Starten En Basisinstellingen Invoeren
Basisstation in gebruik nemen - installatie-wizard Voorbeeld voor het toewijzen van MSN- Eigen nummers (MSN) opvragen nummers Bij de opdrachtbevestiging voor de ISDN- aansluiting heeft u van uw netwerkaan- U heeft vier MSN's aangevraagd, twee bieder meerdere eigen nummers (MSN's) voor zakelijk gebruik (MSN1, MSN2) en ontvangen. - Pagina 17 Basisstation in gebruik nemen - installatie-wizard Ontvangst-MSN instellen Toewijzen: <MSN-selectie> Op de bovenste regel wordt Via het ontvangst-MSN worden inko- het interne nummer van het mende oproepen aangenomen. De MSN's toestel weergegeven waaraan van uw ISDN-aansluiting kunt u naar wens u het MSN-nummer wilt toe- aan verschillende toestellen toewijzen.
-
Pagina 18: Menu-Overzicht
Menu-overzicht Menu-overzicht U kunt natuurlijk naar menu-opties bladeren, maar u kunt een optie sneller selecteren door het menu te openen en direct de juiste cijfercombinatie in te voeren. Een dergelijke cijfer- combinatie wordt een. „Shortcut“). Voorbeeld: v N 2 2 voor „Belsignaal voor externe oproepen instellen“ In de ruststand van het toestel v indrukken (hoofdmenu openen): î... - Pagina 19 Menu-overzicht Geluiden (pagina 63) Capaciteit (pagina 63) Ð Instellingen Datum en tijd (pagina 10) Geluidsinstellingen 8-2-1 Volume handset (pagina 60) 8-2-2 Belsignalen (pagina 61) 8-2-3 Attentietonen (pagina 63) Display 8-3-1 Screensaver (pagina 59) 8-3-2 Kleuren (pagina 59) 8-3-3 Contrast (pagina 59) 8-3-4 Verlichting (pagina 60)
-
Pagina 20: Telefoneren
¤ De verbindingstoets c indrukken. Nummer invoeren en de ver- ¤ De handsfree-toets d indrukken. bindingtoets indrukken. ¤ Gigaset SX680 isdn: de displaytoets indrukken. §Opnemen § Verbindingstoets c lang ¤ ¢ Gigaset SX685 isdn: Omleiden Opties§... -
Pagina 21: Oproep Afwijzen
Telefoneren Oproep afwijzen Å Gigaset SX685 isdn Gigaset SX680 isdn: displaytoets § Afwijzen§ indrukken. ¢ Gigaset SX685 isdn: Oproep wei- Opties§ geren selecteren en met bevestigen. §OK§ 0234567890 De oproep wordt voor de hele MSN-groep voor 5432 afgewezen. Stil Opties... -
Pagina 22: Microfoon Van De Handset Uitschakelen
Telefoneren Als u de handset tijdens een gesprek in het gende oproep een andere zend-MSN laadstation wilt plaatsen: gebruiken. ¤ De handsfree-toets d tijdens het Keypad in-/uitschakelen (pagina 76). plaatsen ingedrukt houden. Brandt de Instellingen invoeren handsfree-toets d niet, dan toets ¢... -
Pagina 23: Functie Belleridentificatie
Telefoneren CCNR = Completion of calls no reply. De Terugbellen controleren/wissen terugbelopdracht wordt uitgevoerd, ¢ ê zodra de opgebelde deelnemer een telefoongesprek heeft gevoerd. Terugbellen Selecteer deze optie en §OK§ indrukken (‰ = Terugbellen Let op: ingeschakeld). Het huidige De terugbelopdracht wordt na circa 2 telefoonnummer wordt op het uur (afhankelijk van de telefooncen- display weergegeven. - Pagina 24 Telefoneren Beller identificeren Voer de volgende stappen tijdens het gesprek uit of direct nadat de beller heeft opgelegd. De Verbreektoets a niet indrukken! ¢ Identificatie §Opties§ De identificatie van de beller vindt plaats in de telefooncentrale. U ontvangt van uw provider een lijst met het nummer van de beller en de tijd en datum van de oproep.
-
Pagina 25: Functies Tijdens Een Gesprek
Functies tijdens een gesprek Functies tijdens een Interne ruggespraak inschakelen Navigatietoets indrukken. De gesprek verbinding met de eerste deel- nemer wordt in de wachtstand geplaatst. Nummer van de gewenste Let op: interne deelnemer invoeren. De functies die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven, kunt u alleen gebruiken als deze door uw provider worden onder- Opmerking:... -
Pagina 26: Gesprekken Doorverbinden
Functies tijdens een gesprek Ruggespraak/wisselgesprek beëindigen Conferentie omzetten in ruggespraak (pagina 24) Menu openen. Opties Displaytoets indrukken. §EindConf§ Einde gesprek Selecteren en indrukken. De conferentie is beëindigd, u bevindt zich §OK Het huidige gesprek wordt weer in de modus Wisselgesprek beëindigd. -
Pagina 27: Extern Wisselgesprek Bewerken - Cw (Call Waiting)
Functies tijdens een gesprek Extern wisselgesprek bewerken – CW (Call Waiting) Voorwaarde: de functie Wisselgesprek is gedefinieerd (pagina 70). Als u tijdens een gesprek een externe oproep ontvangt, hoort u de zogenoemde aankloptoon (korte toon). Bij Nummer- Weergave wordt in het display het num- mer of de naam van de beller weergege- ven. -
Pagina 28: Telefoonboek En Lijsten Gebruiken
Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek en lijsten Lengte van vermeldingen (telefoonboek) 3 nummers: elk max. 32 cijfers gebruiken Voor- en achternaam: elk max. 16 tekens E-mailadres: max. 60 tekens U kunt kiezen uit de volgende opties: Telefoonboek Snelkieslijst Snelkieslijst, In de snelkieslijst slaat u netlijncodes van Nummerherhalingslijst netwerkaanbieders op (zgn. - Pagina 29 Telefoonboek en lijsten gebruiken Nummer opslaan in de snelkieslijst Kiezen via het telefoonboek of de ¢ snelkieslijst Nieuwe invoer ¢ ¤ s / C s (vermelding Gegevens in meerdere regels wijzigen: selecteren) Naam: Druk op de verbindingstoets. Naam invoeren. Het nummer wordt gekozen. Nummer: Nummer invoeren.
- Pagina 30 Telefoonboek en lijsten gebruiken Als de lijst is verstuurd, wordt dit beves- Versturen Afzonderlijke vermelding naar een tigd door een melding en een bevesti- handset versturen (pagina 29). gingssignaal op de ontvangende handset. Lijst wissen Opmerking: Alle vermeldingen in het telefoonboek Het volledige telefoonboek kunt u ook via de of de snelkieslijst wissen.
- Pagina 31 Telefoonboek en lijsten gebruiken vCard met Bluetooth ontvangen Nummer of e-mailadres overnemen uit het telefoonboek Als een toestel uit de lijst „Bekende toestel- len“ (zie pagina 67) een vCard naar uw Tijdens de bediening van het toestel kunt handset stuurt, dan gebeurt dit automa- u het telefoonboek openen, bijvoorbeeld tisch en verschijnt er een melding op het om een nummer of e-mailadres over te...
-
Pagina 32: Nummerherhalingslijst
Telefoonboek en lijsten gebruiken Nummerherhalingslijst Opmerking: In de nummerherhalingslijst staan de Er wordt alleen een belsignaal weergegeven als u een tijd invoert. Als u kiest voor een twintig nummers die u het laatst op de optisch signaal, hoeft u geen tijd op te geven handset heeft gekozen (maximaal 32 cij- en wordt de tijd automatisch ingesteld op fers). -
Pagina 33: Lijsten Openen Met De Berichtentoets
Telefoonboek en lijsten gebruiken (net zoals bij het Gebruik nummer Symbool Nieuw bericht... telefoonboek, pagina 28) À ... in SMS-lijst Invoer wissen (net zoals bij het telefoonboek, pagina 28) Onder het symbool wordt het aantal nieuwe vermeldingen weergegeven. Lijst wissen (net zoals bij het telefoonboek, pagina 29) Lijstoverzicht... -
Pagina 34: Lijsttype Van Bellerslijst Instellen
Telefoonboek en lijsten gebruiken U kunt de bellerslijst ook via het menu Druk op de displaytoets om een §Wissen§ openen: gemarkeerde vermelding te wissen. ¢ Oproepen Na een druk op de displaytoets kunt §Opties§ u met q meer functies selecteren: Lijsttype van bellerslijst instellen Naar tel.boek ¢... -
Pagina 35: Kostenbewust Telefoneren
Kostenbewust telefoneren Kostenbewust telefoneren U heeft in de lijst „met voorkeur“ 08 opgegeven. Dit betekent dat vooraf- gaand aan alle nummers die met 08 Maak gebruik van de netwerkaanbieder beginnen, het voorkiesnummer wordt met de goedkoopste tarieven (voorkies- gebruikt. nummer). U kunt de nummers beheren in Wilt u, dat bijvoorbeeld wilt dat 081 de snelkieslijst. -
Pagina 36: Voorkiesnummer Tijdelijk Onderdrukken
Kostenbewust telefoneren Vermeldingen in lijsten met voorkiesnummers opslaan of wijzigen In elk van de beide lijsten kunnen 20 num- mers met elk cijfers staan. In de lijst met voorkeur kunnen, afhanke- lijk van het desbetreffende land, nummers zijn voorgeprogrammeerd. Hierdoor wor- den bijvoorbeeld alle nationale gesprek- ken of gesprekken via het mobiele net- werk automatisch gekoppeld met het... -
Pagina 37: Sms (Tekstberichten)
SMS (tekstberichten) SMS (tekstberichten) Tekst schrijven met behulp van Snel- Schrijven, zie pagina 84. Voorschriften Let op: Een SMS-bericht mag niet langer zijn De functies die in deze gebruiksaanwijzing dan 612 tekens. worden beschreven, kunt u alleen gebruiken Een SMS-bericht dat langer is dan 160 als deze door uw provider worden onder- tekens wordt als gekoppelde SMS ver- steund... -
Pagina 38: Sms-Bericht Schrijven/Versturen
SMS (tekstberichten) SMS-bericht schrijven/versturen Invoertaal instellen ¤ U schrijft een SMS-bericht (pagina 37). Displaytoets indrukken. Ontvangen op §Opties§ ¢ î Invoertaal Selecteren en indrukken. §OK Nieuwe SMS Selecteren en indrukken. §OK § Invoertaal selecteren en §OK§ SMS schrijven. indrukken. Opmerking: Verbreektoets tweemaal kort indrukken om terug te gaan –... - Pagina 39 SMS (tekstberichten) Outbox Outbox wissen ¤ Outbox openen en vervolgens: U kunt een SMS-bericht in de Outbox Menu openen. §Opties§ opslaan en op een later moment wijzigen en versturen. De Outbox van uw handset Lijst wissen bevat alle opgeslagen SMS-berichten van Selecteren, indrukken en §OK§...
-
Pagina 40: Sms-Berichten Ontvangen
SMS (tekstberichten) SMS-bericht als fax versturen Inbox U kunt een SMS-bericht ook naar een fax- De Inbox bevat het volgende: apparaat versturen. Alle SMS-berichten waarvan de MSN overeenkomt met een zend- of ont- Voorwaarde: uw netwerkaanbieder vangst-MSN van uw handset. Als er ondersteunt deze functie. - Pagina 41 SMS (tekstberichten) Inbox wissen Nummers uit SMS-berichten overnemen/ kiezen Alle nieuwe en oude SMS-berichten in de ¤ SMS-bericht lezen (pagina 39) en naar Inbox worden gewist. ¤ het telefoonnummer bladeren. Inbox openen. De cijfers worden invers weergegeven. Menu openen. §Opties§ ¤...
-
Pagina 42: Sms Met Vcard
SMS (tekstberichten) SMS met vCard Notificatie via SMS Een bijlage in het SMS-bericht wordt zwart U kunt u met een SMS-bericht laten infor- weergegeven. meren over gemiste oproepen of nieuwe berichten op het antwoordapparaat vCard openen/opslaan (alleen Gigaset SX685 isdn). Voorwaarde: bij een gemiste oproep is De vCard is een elektronisch visitekaartje. -
Pagina 43: Sms-Centrale Instellen
SMS (tekstberichten) SMS-centrale instellen SMS Info-diensten U kunt instellen dat uw serviceprovider u SMS-centrale invoeren/wijzigen bepaalde informatie, zoals de weersver- ¤ wachting of de uitslag van de lotto, per Informeer bij uw serviceprovider naar SMS toestuurt. U kunt maximaal 10 info- het aanbod en eventuele bijzonderhe- diensten opslaan. -
Pagina 44: Sms-Berichten En Telefooncentrales
SMS (tekstberichten) SMS-berichten en Fouten met SMS-berichten telefooncentrales herstellen Ontvangst van SMS-berichten is alleen Foutmeldingen bij het versturen mogelijk als NummerWeergave (CLIP) E0 NummerWeergave (CLIR) uitgeschakeld of voor het toestelnummer in de telefoon- niet vrijgegeven. centrale is geactiveerd. De CLIP-ana- lyse van het nummer van de SMS-cen- FE Fout tijdens de transmissie van het SMS- bericht. - Pagina 45 SMS (tekstberichten) SMS-bericht wordt voorgelezen. 1. De functie NummerWeergave is niet inge- steld. ¥ Vraag uw serviceprovider deze functie te activeren (niet gratis). 2. De aanbieder van het mobiele net en de aanbieder van het vaste net zijn geen samenwerking overeengekomen. ¥...
-
Pagina 46: Antwoordapparaat Van Het Basisstation Gigaset Sx685 Isdn Bedienen
Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset SX685 isdn bedienen ¢ ¢ ¢ Ð Antwoordapparaat van het Antwoordapparaat MSN toewijzen basisstation Evt. systeem-PIN invoeren. MSN’s selecteren en met Gigaset SX685 isdn §OK§ §OK§ bevestigen. bedienen Lang indrukken (ruststand). Let op: In het basisstation is een antwoordappa- Als geen van de handsets over een raat geïntegreerd dat u via de toetsen van gemeenschappelijke MSN met het ant-... - Pagina 47 Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset SX685 isdn bedienen Persoonlijke meldtekst/persoonlijk Meldteksten beluisteren ¢ ¢ memobericht opnemen Ð Antwoordapparaat ¢ ¢ ¢ ¢ Ð Aankondiging Meldtekst weerg./ Antwoordapparaat ¢ ¢ Memober. weerg. Aankondiging Meldtekst opnemen Memober. opnemen Als er geen persoonlijke meldtekst Displaytoets indrukken om de §OK§...
- Pagina 48 Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset SX685 isdn bedienen Modus selecteren Activeren: selecteren. ¤ U kunt kiezen tussen de modus Meldtekst Wijzigingen opslaan met §Opslaan§ en de modus Memobericht. ¢ ¢ Als het geheugen voor berichten vol is en Ð Antwoordapparaat ¢...
- Pagina 49 Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset SX685 isdn bedienen Oude berichten beluisteren Telefoonnummer van een bericht in het telefoonboek overnemen Oude berichten kunt u beluisteren als er geen nieuwe berichten meer zijn. Start de Zie voor meer informatie Weergegeven weergave zoals beschreven onder nummer overnemen in het telefoonboek, „Nieuwe berichten beluisteren".
-
Pagina 50: Meeluisteren In-/Uitschakelen
Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset SX685 isdn bedienen Extern gesprek doorverbinden met het het over in de modus Memobericht. U ont- vangt een bericht met het verzoek, oude antwoordapparaat berichten te wissen. ¤ Als het MSN van de opgebelde handset Oude berichten wissen. -
Pagina 51: Snelkiezen Met Toets 1 Op Het Antwoordapparaat Herstellen
Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset SX685 isdn bedienen Snelkiezen met toets 1 op het reageert het antwoordapparaat als Auto volgt: antwoordapparaat herstellen Als er nog geen nieuwe berichten zijn opgeslagen, beantwoordt het ant- Bij levering is voor snelkiezen met toets 1 woordapparaat een oproep na 18 het geïntegreerde antwoordapparaat seconden. - Pagina 52 Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset SX685 isdn bedienen Antwoordapparaat bellen en berichten beluisteren Eigen telefoonnummer kiezen (ontvangst-MSN dat aan het antwoordapparaat toegewe- zen is). Tijdens het beluisteren van de meldtekst: toets 9 indrukken en systeem-PIN invoeren. U hoort nu of er nieuwe berichten zijn. De berichten worden vervolgens afgespeeld.
-
Pagina 53: Voicemail Gebruiken
(alleen weergegeven als u NummerWeergave Gigaset SX685 isdn) direct kiezen. heeft aangevraagd. Als u de oproep aan- Gigaset SX680 isdn: snelkiezen is stan- neemt, worden de nieuwe berichten daard ingesteld voor de voicemail. U hoeft weergegeven. Beantwoordt u de oproep... -
Pagina 54: Meerdere Handsets Gebruiken
(zie pagina 56). Let op: Gigaset S68H handmatig aanmelden Nadat de aanmelding is voltooid, worden bij Gigaset SX680 isdn /SX685 isdn alle MSN’s als ontvangst-MSN en de eerste MSN als zend-MSN voor deze handset U dient de handmatige aanmelding van gebruikt. -
Pagina 55: Handsets Afmelden
Meerdere handsets gebruiken Basisstation wisselen Andere handsets aanmelden Andere Gigaset-handsets en handsets van Als de handset bij meerdere basisstations andere merken meldt u als volgt aan: is aangemeld, kunt u instellen dat gebruik wordt gemaakt van een bepaald basissta- Op de handset ¤... - Pagina 56 Meerdere handsets gebruiken Gesprek doorverbinden met een Zodra de interne deelnemer zich meldt: andere handset Displaytoets indrukken. §Opties§ Einde gesprek U kunt een extern gesprek doorverbinden Selecteren en bevestigen. met een andere handset. U bent weer verbonden met Lijst met handsets openen. de externe deelnemer.
-
Pagina 57: Naam Van Een Handset Wijzigen
Meerdere handsets gebruiken Naam van een handset wijzigen Als een intern nummer twee keer wordt toegewezen, hoort u het foutsignaal (aflo- pende reeks tonen). Tijdens de aanmelding worden de namen ¤ INT 1, INT 2 enz. automatisch toegewe- Procedure herhalen met een nummer zen. -
Pagina 58: Handset Instellen
Handset instellen inschakelen en bestemmingsnummer invoeren“ (pagina 57). Let op! – Controleer bij het inschakelen altijd of Ruimtebewaking op afstand de functie goed werkt. Controleer bij- uitschakelen voorbeeld de gevoeligheid. Controleer of er een verbinding tot stand wordt Voorwaarden: het toestel ondersteunt gebracht als u voor de functie Ruimtebe- waking een extern nummer gebruikt. - Pagina 59 Handset instellen Cijfertoets/linker displaytoets Bluetooth Bluetooth-menu onder een toets pro- programmeren grammeren. Voorwaarde: onder de cijfertoets resp. de Als de linker displaytoets geprogram- linker displaytoets is nog geen nummer of meerd is, wordt op de onderste displayre- functie opgeslagen. ¤ gel de geselecteerde functie resp.
-
Pagina 60: Displaytaal Wijzigen
Handset instellen Displaytaal wijzigen Screensaver instellen U kunt displayteksten in diverse talen U kunt een afbeelding uit de Verkenner weergeven. (pagina 62) of de tijd in de ruststand laten ¢ ¢ ¢ weergeven als screensaver. De screensa- Ð Handset Taal ver vervangt de standaardweergave in de De huidige taal wordt gemarkeerd door ruststand. -
Pagina 61: Displayverlichting Instellen
Handset instellen Displayverlichting instellen Handsfree-volume/volume van de handset wijzigen U kunt de verlichting in- en uitschakelen en hierbij onderscheid maken of de hand- U kunt voor de handsfree-functie kiezen set wel of niet in de lader staat. Als de ver- uit vijf volumeniveaus en voor de handset lichting is ingeschakeld, is het display con- uit drie volumeniveaus. -
Pagina 62: Belsignalen Wijzigen
Handset instellen Belsignalen wijzigen Instellingen voor interne oproepen U kunt het volume en de melodie van het Volume: belsignaal aanpassen aan het type sig- U heeft de keuze uit vijf volumeniveaus naal. (1–5; bijv. volume 2 = ˆ) en In de ruststand: een crescendo-signaal (6;... -
Pagina 63: Pasfoto's
Handset instellen Pasfoto’s Belsignaal uit-/inschakelen Voordat u een oproep beantwoordt of als De Verkenner van de handset bevat de handset zich in de ruststand bevindt, sounds die u als belsignaal kunt gebruiken kunt u het belsignaal permanent of een- en afbeeldingen (pasfoto’s en screensa- malig uitschakelen. -
Pagina 64: Attentietonen In-/Uitschakelen
Handset instellen Sounds afspelen/pasfoto’s weergeven Naam wijzigen ¢ ¢ Naam wijzigen (max. 16 tekens) en Ï Screensavers FotoWeergave indrukken. De vermelding §Opslaan Geluiden (vermelding selecteren) wordt onder de nieuwe naam opgesla- gen. §Afspelen§ Weergvn Displaytoets indrukken. Sounds worden afgespeeld Geheugencapaciteit controleren resp. -
Pagina 65: Wekker Instellen
Handset instellen Wekoproep uitschakelen/na pauze Batterij: selecteren. Het Aan, In verbinding herhalen (sluimermodus) batterijsignaal wordt in- of uitgescha- Voorwaarde: er wordt een wekoproep keld of is alleen te horen terwijl u een weergegeven. gesprek voert. ¤ Displaytoets indrukken. De §Uit§ Wijzigingen opslaan: (pagina 83). -
Pagina 66: Gemiste Afspraken, Verjaardagen Weergeven
Handset instellen Afspraakoproep uitschakelen of Tekst: Tekst (max. 16 tekens) invoeren. De beantwoorden tekst wordt als afspraak in de lijst opge- Voorwaarde: u hoort een afspraakop- slagen en bij de oproep in het display roep. weergegeven Als u geen tekst invoert, worden alleen de datum en de tijd van Displaytoets indrukken om de §§Uit§§... -
Pagina 67: Bluetooth-Toestellen Gebruiken
Handset instellen ven. Bovendien worden de Bluetooth-modus inschakelen/ datum en tijd weergegeven. uitschakelen ¢ ¢ ¢ Afspraak wissen Wissen í Verbindingen Bluetooth ¢ SMS-bericht schrijven. SMS-bericht Activeren Lang indrukken (ruststand). indrukken om de Bluetooth-modus in §OK§ ‰ te schakelen of uit te schakelen ( = inge- Als de lijst al 10 afspraken bevat, wordt bij schakeld). - Pagina 68 Handset instellen Huidige zoekproces annuleren/herhalen Naam van een Bluetooth-toestel wijzigen ¢ s (vermelding Zoeken annuleren: Lijst openen selecteren ) Displaytoets indrukken. Annul. Displaytoets indrukken. §Opties Zoeken eventueel herhalen: Naam wijzigen Selecteren en indrukken. § Opties § OK§ Selecteren en indrukken. §OK §...
-
Pagina 69: Eigen Voorkiesnummer Instellen
ISDN-instellingen opgeven Standaardinstellingen van de Bluetooth-naam van de handset wijzigen handset herstellen U kunt de naam van de handset wijzigen U kunt de instellingen afzonderlijk herstel- waarmee het eventueel bij een ander len en wijzigingen ongedaan maken. Ver- Bluetooth-toestel wordt weergegeven. ¢... -
Pagina 70: Isdn-Telefoonnummers (Msn) Definiëren/Wissen
ISDN-instellingen opgeven ISDN-telefoonnummers (MSN) MSN Wissen ¢ ¢ ¢ ¢ definiëren/wissen Ð Basis ISDN ¢ definiëren (evt. systeem-PIN) Met ISDN beschikt u over twee afzonder- MSN selecteer deze optie, bijv. lijke telefoonlijnen (B-kanalen) die u tege- MSN 1. lijkertijd kunt gebruiken. Op uw basissta- Displaytoets indrukken. -
Pagina 71: Bezettoon Voor Msn Bezet (Busy On Busy) Definiëren
ISDN-instellingen opgeven Wisselgesprek (CW/Call Waiting) Zend-MSN toewijzen in-/uitschakelen U kunt per interne deelnemer een zend- MSN definiëren. Deze MSN wordt bij uw gesprekspartner weergegeven en het Deze functie kunt u voor elke handset gesprek wordt ook onder deze MSN afge- apart instellen. -
Pagina 72: Nummerweergave Permanent Onderdrukken (Clir)
ISDN-instellingen opgeven NummerWeergave permanent Oproepdoorschakeling definiëren ¢ ¢ ¢ ê (evt. Doorschakelen onderdrukken (CLIR) ¢ systeem-PIN) Naar intern ¤ Gegevens in meerdere regels wijzigen: Voorwaarde: de functie „NummerWeer- gave tijdelijk onderdrukken“ wordt door Inschakelen uw netwerkaanbieder ondersteund. selecteren. CLIR = Calling Line Identification Restric- Naar tion, de weergave van uw telefoonnum- Displaytoets... -
Pagina 73: Gesprek Doorverbinden
ISDN-instellingen opgeven Gesprek doorverbinden Oproepdoorschakeling definiëren ¢ ¢ ¢ ê (evt. Doorschakelen (ECT/Explicit Call Transfer) ¢ systeem-PIN) Naar extern in-/uitschakelen Er is geen oproepdoorschakeling gedefini- ¢ ¢ ¢ eerd: Ð Basis ISDN Displaytoets indrukken. §Nieuw§ Doorverbinden De lijst met ingestelde oproepdoorschake- Selecteren en indrukken §OK... -
Pagina 74: Basisstation Instellen
Basisstation instellen Basisstation instellen Systeem-PIN resetten Als u de systeem-PIN vergeten bent, kunt De basis stelt u in met een aangemelde u de oorspronkelijke code van de basis handset Gigaset S68H. (0000) als volgt herstellen: Verwijder het netsnoer van het basissta- Basisstation beveiligen tegen tion. -
Pagina 75: Repeater
Basisstation instellen Repeater Met een repeater kunt u het bereik en de ontvangststerkte van het basisstation uit- breiden. Hiervoor moet u de repeater eerst activeren. Gesprekken die op dat moment via het basisstation worden gevoerd, worden verbroken. Voorwaarde: u heeft een repeater aange- meld. -
Pagina 76: Basisstation Op Telefooncentrale Aansluiten
Via telefooncentrales die geen Nummer- Centrex Weergave ondersteunen, kunt u geen SMS-berichten versturen of ontvangen. Als de Gigaset SX680 isdn/SX685 isdn is verbonden met een telefooncentrale met Netlijncode (nummer voor een Centrex-systeem, kunt u de volgende services instellen:... -
Pagina 77: Kiesmethoden
Als uw Gigaset SX680 isdn/SX685 isdn op kelen naar Keypad. een ISDN-centrale of telefoonsysteem (bij- De instelling geldt dan alleen voor het voorbeeld Centrex) is aangesloten, moet gesprek dat u op dat moment voert. -
Pagina 78: Bijlage
Bijlage ¥ Bijlage Standaardinstellingen van de Bluetooth headset herstellen (reset, zie de gebruiks- aanwijzing van uw headset). ¥ Aanmeldgegevens in de handset wissen Onderhoud door het toestel af te melden (zie pagina 67). ¥ ¤ Basisstation, lader en handset afnemen Aanmeldprocedure herhalen (zie pagina 66). - Pagina 79 Bijlage De handset gaat niet over. U hoort bij het invoeren een foutsignaal (aflopende reeks tonen). 1. Belsignaal is uitgeschakeld. ¥ Belsignaal inschakelen (pagina 62). De actie is mislukt of u heeft onjuiste gegevens ingevoerd. ¥ 2. Oproepdoorschakeling is ingesteld op alle. ¥...
-
Pagina 80: Klantenservice (Customer Care)
Bijlage Klantenservice (Customer Care) Goedkeuring Wij geven u snel en persoonlijk advies! Dit apparaat is geschikt voor gebruik bin- nen Nederland op een ISDN2-aansluiting. Onze online ondersteuning op internet is altijd en overal bereikbaar: Het apparaat is compatibel met www.gigaset.com/nl/service. landspecifieke bijzonderheden. -
Pagina 81: Garantie
Bijlage Garantie Door verkeerd inleggen en/of lekkage van vervangbare accu's (oplaadbare batterijen) en/of door gebruik van niet Gigaset Communications verleent de con- voorgeschreven accu's (oplaadbare sument een garantie van 24 maanden batterijen) defecten zijn ontstaan; voor dit toestel, te rekenen vanaf de datum van aankoop. -
Pagina 82: Technische Gegevens
Bijlage Technische gegevens getest. Aangezien de ontwikkeling van oplaadbare batterijen voortdurend door- gaat, wordt de lijst met goedgekeurde bat- Aanbevolen batterijen terijen in het FAQ-gedeelte van de Gigaset Customer Care-pagina’s regelmatig geac- Technologie: tualiseerd: Nikkel-metaalhydride (NiMH) www.gigaset.com/nl/service Type: AAA (micro, HR03) Spanning: 1,2V Stroomverbruik van het basisstation Capaciteit: 600 - 1200 mAh... -
Pagina 83: Over Deze
Over deze gebruiksaanwijzing Over deze Contrast selecteren en de dis- gebruiksaanwijzing playtoets indrukken. §Opslaan§ ¤ De rechter- of linkerkant van de navi- Hieronder vindt u een overzicht van de gatietoets indrukken om het contrast notaties die u in deze gebruiksaanwijzing in te stellen. -
Pagina 84: Tekst Schrijven En Bewerken
Over deze gebruiksaanwijzing SMS-berichten/namen schrijven (zonder SnelSchrijven) Tijd: Uren/minuten invoeren - 4 tekens. Om cijfers en letters in te voeren, de ¤ De toets s indrukken. betreffende toets meerdere malen indruk- ken. De vierde regel is met < > als actieve regel gemarkeerd. -
Pagina 85: Extra Functies Via De Pc -Interface
Extra functies via de PC -interface SMS-bericht schrijven SnelSchrijven uit-/inschakelen (met SnelSchrijven) Voorwaarde: u schrijft een SMS-bericht. Displaytoets indrukken. Opties De functie SnelSchrijven ondersteunt u bij het schrijven van een SMS-bericht. SnelSchrijven Aan elke toets tussen Q en O zijn ver- Selecteren en indrukken §OK... -
Pagina 86: Accessoires
Accessoires Accessoires Gigaset-handsets U kunt van uw Gigaset een draadloze telefooncentrale maken: Gigaset-handset S68H Verlicht grafisch kleurendisplay (65k kleuren) Verlichte toetsen Handsfree telefoneren Polyphonic ringtones Telefoonboek voor circa 250 vermeldingen Picture-CLIP SMS (voorwaarde: NummerWeergave beschikbaar) Aansluiting voor headset Bluetooth Ruimtebewaking www.gigaset.com/gigasetS68H Gigaset-handset SL37H Verlicht grafisch kleurendisplay (65k kleuren) - Pagina 87 Accessoires Gigaset-handset SL56 Verlicht grafisch kleurendisplay (65k kleuren) Verlichte toetsen Handsfree telefoneren Polyphonic ringtones Telefoonboek voor circa 250 vermeldingen Picture-CLIP SMS (voorwaarde: NummerWeergave beschikbaar) SpraakSturing PC-interface voor bijvoorbeeld het beheren van telefoon- boekvermeldingen, ringtones en screensavers Aansluiting voor headset Bluetooth www.gigaset.com/gigasetSL56 Gigaset-handset C47H Verlicht grafisch kleurendisplay (4096 kleuren)
-
Pagina 88: Basisstation Aan De Wand Bevestigen
Basisstation aan de wand bevestigen Gigaset-repeater Met de Gigaset-repeater kunt het ontvangstbereik van de Gigaset-handset met het basisstation vergroten. www.gigaset.com/gigasetrepeater Alle accessoires en batterijen zijn verkrijgbaar in de speciaalzaak. Gebruik alleen originele accessoires van Gigaset Communications GmbH. Zo voorkomt u mogelijk lichamelijk letsel en schade aan het product en weet u zeker dat u zich houdt aan alle relevante voorschriften. -
Pagina 89: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Trefwoordenregister systeem-PIN ....wisselen ....Basisstation beveiligen tegen toegang door onbevoegden . - Pagina 90 Trefwoordenregister Bluetooth-verbinding eigen voorkiesnummer Garantie ..... . instellen ....Gebruiksduur van handset Busy on Busy .
- Pagina 91 Trefwoordenregister nummer wijzigen ....ontvangststerkte ....Kalender ..... . paging .
- Pagina 92 Trefwoordenregister beantwoorden (Bluetooth) ..doorschakelen ....Naam doorverbinden ....van handset .
- Pagina 93 Trefwoordenregister naar e-mailadres versturen ..Tekst schrijven, bewerken ..notificatie via SMS ... . . Tekstbericht, zie SMS notificatienummer .
- Pagina 94 Trefwoordenregister verkort kiezen ....volume van de handset ..wistoets ..... Volume van de handset .
- Pagina 95 Trefwoordenregister Zend-MSN definiëren ....instellen ..... toewijzen .