Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens Gigaset SL78H
Samenvatting van Inhoud voor Siemens Gigaset SL78H
- Pagina 1 SL78H Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a licensee of the trademark Siemens © Gigaset Communications GmbH 2009 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. www.gigaset.com...
-
Pagina 2: Beknopt Overzicht
Beknopt overzicht Beknopt overzicht 1 Display in ruststand 2 Laadniveau van het accupack ¢ pagina 14) ¢ 3 Displaytoetsen ( pagina 17) ¢ 4 Berichtentoets ( pagina 32) Bellerslijst en berichtenlijst openen Knippert: nieuw bericht of nieuwe oproep 5 Verbreektoets, aan/uit-toets Gesprek beëindigen;... -
Pagina 3: Displaysymbolen
Displaysymbolen Displaysymbolen De volgende symbolen worden afhankelijk van de instellingen en de bedrijfstoestand van het toestel weergegeven: ¢ Ontvangstniveau ( pagina 14) ¢ of ECO-modus¼ ( pagina 34) ¢ Bluetooth ingeschakeld ( pagina 39) of ô/ õ (Bluetooth-headset/-datatoestel) aangesloten ¢ Belsignaal uitgeschakeld ( pagina 44) ¢... -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Beknopt overzicht ........1 Veiligheidsinstructies . - Pagina 5 Inhoudsopgave Bluetooth-toestellen gebruiken ......38 Handset instellen ........41 Snelle toegang tot functies en nummers .
-
Pagina 6: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Let op Lees voor gebruik de veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing. Breng uw kinderen op de hoogte van de inhoud van deze gebruiksaanwijzing en de mogelijke gevaren van het gebruik van het toestel. Gebruik alleen de meegeleverde lader met netadapter. ¢... -
Pagina 7: De Eerste Stappen
De eerste stappen De eerste stappen Inhoud van de verpakking controleren 1. een handset Gigaset SL78H, 2. een accupack, 3. een klepje voor het accuvakje, 4. een draagclip, 5. een lader met netadapter, 6. een gebruiksaanwijzing, 7. een USB-datakabel, 8. een CD (met drivers voor de USB-datakabel). -
Pagina 8: Lader Plaatsen
De eerste stappen Lader plaatsen De lader is bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruimten met een tempera- tuur tussen +5 °C en +45 °C. Opmerkingen Let op het bereik van de handset. Dit bedraagt buitenshuis tot 300 meter en binnenshuis tot 50 meter. ¢... -
Pagina 9: De Handset In Gebruik Nemen
51)! Dus nooit gewone (niet-oplaadbare) batterijen of batterijen van een ander type omdat dit persoonlijk letsel of productschade tot gevolg kan hebben. * Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG. ¤ Eerst de bovenkant van het accupack plaatsen a. - Pagina 10 De eerste stappen Als u het accuvakje weer wilt openen, bijvoorbeeld om de USB-kabel aan te sluiten of het accupack te vervangen: ¤ Draagclip verwijderen (indien gemonteerd). ¤ Steek dan een vinger in de uitsparing onder het klepje en trek het klepje naar boven.
- Pagina 11 De eerste stappen Handsets aanmelden Een handset Gigaset SL78 kan bij vier basisstations worden aangemeld. Gigaset SL78H aanmelden U moet de aanmelding van de handset zowel op de handset als op het basissta- tion starten. Nadat de aanmelding is voltooid, schakelt de handset over naar de ruststand.
- Pagina 12 De eerste stappen Op het basisstation Binnen 60 seconden aanmeld-/pagingtoets op het basisstation lang (ca. 3 sec.) indrukken. Let op Hoe u handsets afmeldt, leest u de in de gebruiksaanwijzing van uw basis- station. Accupack eerste keer laden en ontladen Het laadniveau van het accupack wordt alleen correct aangegeven als het accu- pack eenmaal volledig is geladen en ontladen.
-
Pagina 13: Datum En Tijd Instellen
De eerste stappen Datum en tijd instellen Stel de datum en de tijd in, zodat inkomende oproepen met de juiste datum en tijd worden geregistreerd en om de wekker en kalender te kunnen gebruiken. ¤ Druk op de toets onder de display- melding om het invoerveld te §Tijd§... - Pagina 14 De eerste stappen ¤ Terug Opslaan Druk op de toets onder de display- melding om uw invoer te §Opslaan§ bevestigen. Datum en tijd ‰ Op het display wordt weer- Opgeslagen gegeven. U hoort een bevesti- Opgeslagen gingstoon. Datum en tijd Datum: 14.10.2008 Tijd:...
-
Pagina 15: Usb-Datakabel Aansluiten
De eerste stappen Display in ruststand Als het toestel is aangemeld en de tijd is inge- steld, ziet het display in de ruststand er als volgt uit (voorbeeld). Zodra het aanmelden is INT 1 07:15 gelukt, verschijnt het volgende op het 2008 display: het ontvangstniveau tussen basisstation... -
Pagina 16: Het Toestel Aan Uw Eigen Voorkeuren Aanpassen
De eerste stappen Het toestel aan uw eigen voorkeuren aanpassen Nadat u uw Gigaset in bedrijf heeft genomen, kunt u het toestel aan uw eigen wensen aanpassen. Gebruik het onderstaande overzicht om de belangrijkste thema’s snel te vinden. Als u niet bekend bent met de bediening van menugestuurde toestellen zoals bijvoorbeeld andere Gigaset-telefoons, is het aan te raden eerst de paragraaf ¢... -
Pagina 17: Telefoon Bedienen
Telefoon bedienen Telefoon bedienen Navigatietoets In deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets (boven, onder, rechts, links) die u voor de desbetreffende functie moet indrukken, vetgedrukt. Zo betekent bijvoorbeeld v "rechts op de navigatietoets drukken“ of w voor “midden op de navigatietoets drukken“. De navigatietoets heeft verschillende functies: In de ruststand van de handset Telefoonboek openen. -
Pagina 18: Displaytoetsen
Telefoon bedienen Displaytoetsen De functie van de displaytoetsen is afhankelijk van de situatie. Voorbeeld: Actuele functies van de displaytoetsen. Terug Opslaan Displaytoetsen Belangrijke displaytoetsen zijn: Een situatie-afhankelijk menu openen. Opties Selectie bevestigen. Û Wistoets: ingevoerde tekens/woorden van rechts naar links één voor één wissen. -
Pagina 19: Menunavigatie
Telefoon bedienen Menunavigatie De functies van het toestel zijn opgenomen in een menu met meerdere niveaus. Hoofdmenu (hoogste menuniveau) ¤ Druk op de navigatietoets rechts v in de ruststand van de handset om het hoofdmenu te openen. De functies van het hoofdmenu worden in het display Instellingen als symbolen weergegeven. -
Pagina 20: Handset Uit-/Inschakelen
Telefoon bedienen Handset uit-/inschakelen In de ruststand de verbreektoets lang indrukken (bevestigingssig- naal) om de handset uit te schakelen. Om opnieuw in te schakelen, de verbreektoets nogmaals lang indrukken. Let op Bij het inschakelen ziet u enkele seconden een animatie met kloksymbool. Toetsblokkering in- of uitschakelen De toetsblokkering voorkomt dat de toetsen van het toestel onbedoeld worden ingedrukt. -
Pagina 21: Weergave Van De Bedieningsstappen In De Gebruiksaanwijzing
Telefoon bedienen Weergave van de bedieningsstappen in de gebruiksaanwijzing De bedieningsstappen worden in verkorte vorm weergegeven. Voorbeeld: De weergave: ¢ ¢ ¢ (³ = aan) Instellingen Telefonie Autom. aannemen betekent: ¤ Druk rechts op de navigatietoets v om het hoofdmenu te openen. - Pagina 22 Telefoon bedienen Telefonie ´ De functie Autom. aannemen is al Autom. aannemen geselecteerd Netnummers ´ Intern bijschakelen Voorkeuzenetwerk Netlijncode * Niet voor Nederland. Kiesmethode Terug ¤ Druk op de displaytoets §OK§ de functie in of uit te schakelen. Telefonie De wijziging is direct doorgevoerd ³...
-
Pagina 23: Menu-Overzicht
Menu-overzicht Menu-overzicht In de ruststand van het toestel v indrukken (hoofdmenu openen): Ç Netdiensten (menu afhankelijk van het basisstation) ò Bluetooth ¢ Inschakelen pagina 39 ¢ Headset zoeken pagina 39 ¢ Toestel zoeken pagina 39 ¢ Bekende toestellen pagina 40 ¢... - Pagina 24 Menu-overzicht Ï Instellingen ¢ Datum en tijd pagina 12 ¢ Geluidsinstellingen Belvolume pagina 43 ¢ Belsignalen pagina 43 ¢ Attentietonen pagina 45 Wachtmuziek (afhankelijk van het basisstation) ¢ Display Screensaver pagina 42 ¢ Verlichting pagina 42 ¢ Taal pagina 42 ¢...
-
Pagina 25: Telefoneren
Telefoneren Telefoneren Gesprek beëindigen Verbreektoets indrukken. Extern bellen Oproep beantwoorden Externe oproepen zijn oproepen via het Een inkomende oproep wordt op drie openbare telefoonnet. ~ c Nummer invoeren en de manieren op de handset gesignaleerd: door een belsignaal, een melding in het verbindingtoets indrukken. -
Pagina 26: Handsfree Telefoneren
Telefoneren Handsfree telefoneren Intern bellen Als u handsfree belt, houdt u de handset Interne gesprekken met andere handsets niet tegen uw oor, maar kunt u deze die zijn aangemeld bij hetzelfde basissta- bijvoorbeeld voor u op tafel leggen. Zo tion, zijn gratis. kunnen ook andere personen deelnemen Een bepaalde handset bellen aan het gesprek. -
Pagina 27: Telefoonboek En Lijsten Gebruiken
Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek en lijsten Snelkieslijst In de snelkieslijst slaat u netlijncodes van gebruiken netwerkaanbieders op (zgn. “Voorkies- nummers“) of nummers van belangrijke U kunt kiezen uit de volgende opties: personen. ¤ Telefoonboek, Snelkieslijst in de ruststand openen met de toets C. - Pagina 28 Telefoonboek en lijsten gebruiken Met s door de vermeldingen bladeren in het telefoonboek aange- duid met het symbool Æ. bladeren tot de gewenste naam is gese- lecteerd. Voorwaarde: NummerWeergave. De eerste letters van de naam (max. 8) Fotoweergave: invoeren, eventueel met s bladeren Selecteer evt.
- Pagina 29 Telefoonboek en lijsten gebruiken Kiezen met de snelkiestoetsen Vermelding wijzigen ¢ s / C s (vermelding selec- ¤ De betreffende snelkiestoets lang ¢ teren). indrukken ( pagina 41). §Weergeven§ §Wijzigen§ Displaytoetsen na elkaar Voorkiesnummer aan een nummer indrukken. koppelen ¤ Wijzigingen aanbrengen en opslaan.
- Pagina 30 Telefoonboek en lijsten gebruiken Weergegeven nummer overnemen in Let op: het telefoonboek Vermeldingen met identieke nummers op de ontvangende handset worden Telefoonnummers die in een lijst staan, niet overschreven. bijvoorbeeld de bellerslijst of de nummer- Het versturen wordt geannuleerd als herhalingslijst, kunt u kopiëren naar het het toestel overgaat of als het telefoonboek.
-
Pagina 31: Nummerherhalingslijst
Telefoonboek en lijsten gebruiken ¤ Nummerherhalingslijst Gegevens in meerdere regels wijzigen: Geboortedatum In de nummerherhalingslijst staan de Dag, maand en jaar invoeren twintig nummers die u het laatst op de (8 tekens). handset heeft gekozen (maximaal 32 Tijd cijfers). Als een van de nummers in het Uur/minuten voor belsignaal invoeren - telefoonboek of de snelkieslijst staat, 4 tekens. -
Pagina 32: Bellerslijsten
Telefoonboek en lijsten gebruiken (net zoals bij het tele- Lijsttype (bovenste regel). Nummer weergeven foonboek, pagina 28) Status van de vermelding (net zoals bij het telefoon- Invoer wissen Vet: nieuwe vermelding boek, pagina 28) Nummer of naam van de beller Alles wissen (net zoals bij het telefoon- Datum en tijd van de oproep (mits inge-... -
Pagina 33: Lijsten Openen Met De Berichtentoets
Telefoonboek en lijsten gebruiken Lijsten openen met de berichten- Lijstoverzicht Welke lijsten na het indrukken van de toets berichtentoets f worden weerge- Met de berichtentoets f kunt u de geven, is afhankelijk van de aanwezigheid van nieuwe berichten. volgende lijsten oproepen: Toets f knippert niet (geen Voicemail als uw netwerkprovider deze nieuwe berichten opgeslagen):... -
Pagina 34: Voicemail Gebruiken
Toets 1 instellen Selecteren en Voicemail §Selecteren§ Ø indrukken ( = geselecteerd). Voor basisstations zonder antwoord- apparaat: Ì ¢ ¢ Voicemail Verder met: Nummer van voicemail invoeren Displaytoets indrukken. §Opslaan§ De instelling voor Snelkiezen geldt voor alle Gigaset SL78H handsets. -
Pagina 35: Eco Dect
ECO DECT ECO DECT Afspraak invoeren (kalender) Met uw Gigaset SL78H draagt u bij aan een beter milieu. Uw handset kan u aan maximaal 30 afspraken herinneren. Verjaardagen in het Lager stroomverbruik ¢ telefoonboek ( pagina 29) worden Dankzij een zuinige netadapter verbruikt automatisch gekopieerd naar de kalender. - Pagina 36 Afspraak invoeren (kalender) betreffende dag. U kunt de afspraakoproep uitschakelen of ¢ <Nieuwe invoer> opent u het beantwoorden (afhankelijk van het basis- §OK§ venster voor gegevensinvoer. station): Als er nog geen afspraken zijn inge- Displaytoets indrukken om de §§Uit§§ voerd, opent u het venster direct om de afspraakoproep uit te scha- nieuwe afspraak in te voeren.
-
Pagina 37: Niet Aangenomen Afspraken, Verjaardagen Tonen
Wekker instellen Wekker instellen Niet aangenomen afspraken, verjaardagen tonen Voorwaarde: datum en tijd zijn ingesteld ¢ pagina 12). Gemiste afspraken/verjaardagen ¢ pagina 29) worden in de volgende situaties in de lijst Gemiste afspraken Wekker in-/uitschakelen en instellen Í opgeslagen: ¢ ¢... -
Pagina 38: Handset Gebruiken Voor Ruimtebewaking
Handset gebruiken voor ruimtebewaking Wekoproep uitschakelen / na pauze Als u een inkomende oproep beant- herhalen (sluimermodus) woordt, wordt de functie Ruimtebewaking voor de duur van het gesprek onder- Voorwaarde: er wordt een wekoproep broken. De functie blijft echter ingescha- weergegeven. -
Pagina 39: Bluetooth-Toestellen Gebruiken
( pagina 37). §Opslaan§ Ruimtebewaking actief 0891234567 Bluetooth-toestellen Opties gebruiken Bestemmingsnummer wijzigen Uw handset Gigaset SL78H kan via Blue- É ¢ ¢ tooth™ draadloos communiceren met Ruimtebewaking ¤ andere toestellen die ook over Bluetooth™ Nummer invoeren en opslaan zoals beschikken. -
Pagina 40: Bluetooth-Modus Inschakelen/ Uitschakelen
Bluetooth-toestellen gebruiken ò ¢ ¢ Headset zoeken Toestel Let op zoeken U kunt headsets op uw handset Het zoeken kan tot 30 seconden in beslag aansluiten die over het headset- of nemen. het handsfree-profiel beschikken. Nadat het toestel gevonden is, wordt de Als beide profielen beschikbaar zijn, naam van dit toestel op het display weer- wordt het handsfree-profiel voor de... - Pagina 41 Bluetooth-toestellen gebruiken Lijst met bekende (vertrouwde) Naam wijzigen. toestellen bewerken Displaytoets indrukken §Opslaan§ Lijst openen Niet aangemeld Bluetooth-toestel ò ¢ ¢ weigeren/accepteren Bekende toestellen In de lijst bevindt zich naast elke toestel- Als een Bluetooth-toestel dat niet in de lijst naam een bijbehorend symbool: met bekende toestellen staat, probeert Symbool...
-
Pagina 42: Handset Instellen
Handset instellen Handset instellen Wekker Toets programmeren met het menu voor het instellen en inschakelen van ¢ De handset is geprogrammeerd met een de wekker ( pagina 36). aantal standaardinstellingen. U kunt deze Kalender afzonderlijk wijzigen. Kalender oproepen/nieuwe afspraak invoeren. Snelle toegang tot functies en Bluetooth nummers... -
Pagina 43: Displaytaal Wijzigen
Handset instellen Cijfertoets tijdens een gesprek of als de handset is ¤ afgemeld. Cijfertoets kort indrukken. Als er een screensaver is ingeschakeld, is Displaytoets indrukken. De lijst §Wijzigen§ met μ de menu-optie Screensaver met mogelijke toetsprogram- gemarkeerd. meringen verschijnt. Ï ¢... -
Pagina 44: Automatisch Beantwoorden In-/Uitschakelen
Handset instellen Automatisch beantwoorden in-/ Instelling opgeven (zie hierboven). uitschakelen Let op U kunt het ontvangstvolume, de Als deze functie is ingeschakeld, kunt u belsignalen en de attentietonen ook ¢ een oproep beantwoorden door de via het menu instellen ( pagina 23). -
Pagina 45: Extra Functies
Handset instellen Extra voor externe oproepen: Displaytoets indrukken. Een §Beep§§ oproep wordt vervolgens U kunt na het invoeren van de melodie gesignaleerd door een korte een tijdsduur invoeren waarbinnen uw attentietoon. Op het display verschijnt ñ . toestel niet moet overgaan, bijvoorbeeld ’s nachts. -
Pagina 46: Attentiesignalen In-/Uitschakelen
Handset instellen Attentiesignalen in-/ Afbeeldingen: §Weergeven§ uitschakelen Displaytoets indrukken. De geselecteerde afbeelding De handset maakt u door middel van een wordt getoond. Met de toets q kunnen andere afbeel- akoestisch signaal op verschillende activi- teiten en situaties attent. De volgende dingen worden geselecteerd. -
Pagina 47: Standaardinstellingen Van De Handset Herstellen
Handset instellen Ï ¢ ¢ ¢ Telefonie Netnummers Controleer, of het ingestelde voorkie- snummer juist is. ¤ Gegevens in meerdere regels wijzigen: Invoerveld selecteren/ wijzigen. Cursor verplaatsen in het invoerveld. Ñ Eventueel cijfer wissen: Displaytoets indrukken. Cijfer invoeren. Displaytoets indrukken. §Opslaan§... -
Pagina 48: Klantenservice (Customer Care)
Klantenservice (Customer Care) Klantenservice Vragen en antwoorden (Customer Care) Mocht u vragen hebben over het gebruik van het toestel, dan kunt u 24 uur per dag contact opnemen met onze online Wij bieden u snel en individueel advies. support op www.gigaset.com/nl/service Onze Online Support op internet: of www.gigaset.com/customercare. -
Pagina 49: Goedkeuring
Klantenservice (Customer Care) ò Bluetooth Qualified Design Identity De handset gaat niet over. Voor uw Gigaset SLS78H luidt de Blue- Belsignaal is uitgeschakeld. ¥ ¢ tooth QD ID: B013322. Belsignaal inschakelen ( pagina 44). Uw gesprekspartner hoort u niet. Garantiecertificaat U heeft de displaytoets §Mute§... -
Pagina 50: Garantiecertificaat Voor België
Klantenservice (Customer Care) Garantiecertificaat voor België Typenummers en/of serienummers en/ of garantiestickers zijn beschadigd, ver- wijderd en/of veranderd; Ongeacht zijn aanspraken ten opzichte Wijzigingen in garantiekaart en/of aan- van de dealer, kan de gebruiker (klant) koopfactuur zijn aangebracht; aanspraak maken op een garantie onder Door verkeerd inleggen en/of lekkage de onderstaande voorwaarden: van vervangbare accu's (oplaadbare... -
Pagina 51: Milieu
Milieu Unie. De garantie voor toestellen met de gevolgen voor het milieu. Dit geldt aangekocht in België wordt verleend zowel voor de productie, de aanschaf, de door Gigaset Communications GmbH, verkoop, het gebruik, de service als de Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt, uiteindelijke inzameling en afvoer van Germany. -
Pagina 52: Bijlage
Bijlage Contact met vloeistoffen Het symbool van de door- gekruiste vuilnisbak op het product betekent dat Als de handset in contact gekomen is met het product valt onder vloeistof: Europese richtlijn 2002/ 1. De handset uitschakelen en onmid- 96/EC. dellijk het accupack verwijderen. De juiste manier van 2. -
Pagina 53: Tekst Schrijven En Bewerken
Bijlage Gebruiks-/laadduur van de handset SnelSchrijven, hoofdletters, kleine letters of cijfers schrijven De bedrijfstijd van uw Gigaset is afhanke- lijk van de batterijcapaciteit, de ouderdom U wisselt van modus voor tekstinvoer door meermaals de hekje-toets # in te druk- van het accupack en uw belgedrag (alle tijdaanduidingen zijn maximale waarden ken. -
Pagina 54: Sms-Bericht Schrijven (Met Snelschrijven, Afhankelijk Van Het Basisstation)
Bijlage Standaardtekens 602(1) 9x 10x Hallo Anna a b c 2 ä á à â ã ç 3 ë é è ê ï í ì î m n o 6 ö ñ ó ò ô õ 7 ß T9 Abc u v 8 ü... -
Pagina 55: Extra Functies Via De Pc -Interface
Extra functies via de PC -interface Gegevens versturen Voor het invoeren van cijfers en speciale tekens en voor het verplaatsen van de cur- U kunt sor gelden de algemene regels voor het het telefoonboek van uw handset aan- schrijven en bewerken van tekst ¢... -
Pagina 56: Accessoires
Accessoires ¤ Toetsen 4 en L gelijktijdig met Wat te doen bij problemen wijs- en middelvinger indrukken en Mocht de updateprocedure mislukken of ingedrukt houden. uw telefoon na de update niet langer goed functioneren, herhaal de updateproce- dure dan als volgt: ¤... -
Pagina 57: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Trefwoordenregister Bevestigingssignalen ... . . Blokkeren toetsblokkering in-/uitschakelen . . . Bluetooth eigen voorkiesnummer Aan/uit-toets ....instellen Aanmelden (handset) . - Pagina 58 Trefwoordenregister Geluid, zie Belsignaal beantwoorden ....Gemiste handset ..... afspraak ruimtebewaking .
- Pagina 59 Trefwoordenregister intern ..... . oproep beantwoorden ..Onderhoud van het toestel .
- Pagina 60 Trefwoordenregister Verbindingstoets ....Verbreektoets ....Verjaardag ..... gemist .
-
Pagina 61: Service (Customer Care)
Service (Customer Care) Service (Customer Care) You can get assistance easily when you have technical questions or questions about how to use your device by using our online support service on the Internet at: www.gigaset.com/customercare This site can be accessed at any time wherever you are. It will give you 24/7 support for all our products.