Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Неисправность
Электроинструмент не
включается.
Электроинструмент работа-
ет не на полную мощность.
Сверло не сверлит.
Сверло не вращается.
11
Утилизация
Большинство материалов, из которых изготовлены электроинструменты Hilti, подлежит вторичной
переработке. Перед утилизацией следует тщательно рассортировать материалы (для удобства их
последующей переработки). Во многих странах фирма Hilti уже организовала прием старых (электро)
инструментов (изделий) для утилизации.
получить в отделе по обслуживанию клиентов или у консультантов по продажам фирмы Hilti.
▶ Не выбрасывайте электрические инструменты, электронные устройства/приборы и аккуму-
ляторы вместе с обычным мусором!
12
Гарантия производителя
▶ С вопросами по поводу гарантийных условий обращайтесь в ближайшее представительство Hilti.
13
Дополнительная информация
Дополнительную информацию по эксплуатации, техническому оснащению, защите окружающей среды
и повторному использованию см. по следующей ссылке: qr.hilti.com/manual/?id=273761
Эта ссылка приводится также в конце руководства по эксплуатации в виде QR-кода.
Oryginalna instrukcja obsługi
1
Informacje na temat instrukcji obsługi
1.1
Do niniejszej instrukcji obsługi
•
Ostrzeżenie! Przed użyciem produktu należy upewnić się, że użytkownik przeczytał i zrozumiał instrukcję
obsługi dołączoną do produktu, w tym instrukcje, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz ostrzeżenia,
rysunki i specyfikacje. W szczególności użytkownik powinien zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami,
wskazówkami bezpieczeństwa i ostrzeżeniami, rysunkami, specyfikacjami, komponentami i funkcjami.
W przypadku niezastosowania się do tego zalecenia może dojść do porażenia prądem elektrycznym,
pożaru i/lub ciężkich obrażeń. Należy zachować instrukcję obsługi wraz ze wszystkimi wytycznymi,
wskazówkami bezpieczeństwa i ostrzeżeniami do późniejszego wykorzystania.
•
Produkty
wowane i utrzymywane we właściwym stanie technicznym wyłącznie przez autoryzowany, przeszkolony
personel. Personel ten musi być przede wszystkim poinformowany o możliwych zagrożeniach. Produkt
*273761*
Возможная причина
Неисправен кабель электропита-
ния или его вилка
Ошибка электроники
Удлинительный кабель имеет
слишком малое сечение.
Не полностью нажат выключа-
тель.
Электроинструмент переключен
в режим левого вращения.
Сверло затупилось или повре-
ждено.
Сверлильный патрон неплотно
затянут.
Дополнительную информацию по этому вопросу можно
przeznaczone są do użytku profesjonalnego i mogą być eksploatowane, konser-
273761
Решение
▶ Вызовите для проверки
специалиста-электрика, при
необходимости замените.
▶ Вызовите для проверки
специалиста-электрика, при
необходимости замените.
▶ Используйте удлинительный
кабель с достаточным сечени-
ем.
▶ Нажмите выключатель до
упора.
▶ Переключите электроинстру-
мент в режим правого враще-
ния.
▶ Заточите сверло или замените
его.
▶ Подтяните сверлильный па-
трон.
Polski
71
Advertenties
Inhoudsopgave
