Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Printed: 08.05.2017 | Doc-Nr: PUB / 5137871 / 000 / 03
UD 16 /
UD 30
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual de instruções
Οδηγιες χρησεως
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
es
it
nl
da
no
sv
fi
pt
ar
el
lv
lt
et
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Hilti UD 16
Samenvatting van Inhoud voor Hilti UD 16
- Pagina 1 UD 16 / UD 30 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de instruções Οδηγιες χρησεως Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend Printed: 08.05.2017 | Doc-Nr: PUB / 5137871 / 000 / 03...
- Pagina 2 UD 30 +≠ UD 16 Printed: 08.05.2017 | Doc-Nr: PUB / 5137871 / 000 / 03...
- Pagina 3 Printed: 08.05.2017 | Doc-Nr: PUB / 5137871 / 000 / 03...
- Pagina 4 Printed: 08.05.2017 | Doc-Nr: PUB / 5137871 / 000 / 03...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
In de tekst van deze handleiding betekent »het apparaat« altijd de boormachine UD 16 of UD 30. Bewaar deze handleiding altijd bij het appa- raat. Bedienings- en indicatie-elementen 1... -
Pagina 6: Beschrijving
Het apparaat en de bijbehorende hulpmiddelen kunnen gevaar opleveren als ze door ongeschoolde personen onjuist of niet volgens de voorschriften worden gebruikt. Gebruik ter voorkoming van letsel alleen originele Hilti toebehoren en apparaten. Neem de specificaties in de handleiding betreffende het gebruik, de verzorging en het onderhoud in acht. -
Pagina 7: Inbegrepen Bij De Levering Van De Standaarduitrusting Zijn
Functiekeuzeschakelaar Omschakelaar rechts‑/ linksloop 2.4 Handgrepen Zijhandgreep met trillingsdemping en diepteaanslag Handgreep met vibratiedemping 2.5 Toepassingen Afmetingen 1e ver- Afmetingen 2e ver- Gebruik UD 16 Gereedschaptype snelling snelling Draaiboren in metaal Boor met cilindrische Max. 13 mm Max. 6 mm opname Max. -
Pagina 8: Gebruik Van Verlengsnoeren
Gebruik alleen verlengsnoeren die voor de toepassing zijn toegestaan en een voldoende diameter hebben. Anders kan vermogensverlies van het apparaat en oververhitting van het snoer optreden. Controleer het verlengsnoer regelmatig op beschadigingen. U dient beschadigde verlengsnoeren te vervangen. Aanbevolen minimale diameters en maximale snoerlengtes voor UD 16: Snoerdiameter 1,5 mm²... -
Pagina 9: Technische Gegevens
220 V 230 V 240 V spanning Opgenomen 710 W 710 W 710 W 710 W 710 W vermogen UD 16 Opgeno- 7,5 A 6,9 A 3,5 A 3,1 A 3,1 A men stroom UD 16 Opgenomen 650 W 650 W... -
Pagina 10: Veiligheidsinstructies
Triaxiale vibratiewaarden (vibratievectorsom) gemeten volgens EN 60745‑2‑2 Schroeven zonder slag, a < 2,5 m/s² Onzekerheid (K) 1,5 m/s² Aanvullende informatie UD 16 Triaxiale vibratiewaarden (vibratievectorsom) gemeten volgens EN 60745‑2‑1 Boren in metaal, a 2,5 m/s² Onzekerheid (K) 1,5 m/s² Aanvullende informatie UD 30 Triaxiale vibratiewaarden (vibratievectorsom) gemeten volgens EN 60745‑2‑1... -
Pagina 11: Gebruik En Hantering Van Het Elektrisch Gereedschap
b) Draag een persoonlijke beschermende uitrusting broken of zodanig beschadigd zijn dat de werking van het apparaat nadelig wordt beïnvloed. Laat en altijd een veiligheidsbril. Het dragen van een per- beschadigde delen repareren voordat u het appa- soonlijke beschermende uitrusting, zoals een stof- raat gebruikt. -
Pagina 12: Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
Hilti-service controleren. Vocht of stof dat zich aan gische reacties en/of aandoeningen van de luchtwe- het oppervlak van het apparaat hecht, met name van... -
Pagina 13: Inbedrijfneming
Open de houder van de zijhandgreep door aan de greep te draaien. 6.2 Gebruik van verlengsnoer en generator of ATTENTIE Er bij de UD 16 beslist op letten dat de transformator huls in de zijhandgreep gemonteerd is. Schuif de zijhandgreep (spanband) tot de aanslag Zie het hoofdstuk "Beschrijving/toepassing van verleng-... -
Pagina 14: Toepassingen
7.2.1.1 Snelspanboorkop openen 4 ATTENTIE Als de machine blokkeert, dient u onmiddellijk de motor Pak de draaibare bus vast. uit te schakelen. Als dit langer duurt dan 2-3 seconden Draai de bus tegen de wijzers van de klok in. kan het apparaat beschadigd raken. AANWIJZING Als eerste stap wordt automatisch de vergrendeling opgeheven. -
Pagina 15: Wisseling Van De Boorkop
Draai de functieschakelaar op de stand draaiboren 7.3 Wisseling van de boorkop 1e of 2e versnelling tot hij inklikt; eventueel moet de 7.3.1 Demontage van de snelspanboorkop 11 spil hierbij licht gedraaid worden. Plaats een steeksleutel SW17 op het hiervoor be- Breng de zijhandgreep in de gewenste stand en stemde sleutelvlak van de spil van het apparaat. -
Pagina 16: Reparaties
Hilti-apparaten zijn voor een groot deel vervaardigd uit materiaal dat kan worden gerecycled. Voor hergebruik is een juiste materiaalscheiding noodzakelijk. In veel landen is Hilti er al op ingesteld om uw oude apparaat voor recycling terug te nemen. Vraag hierover informatie bij de klantenservice van Hilti of bij uw verkoopadviseur. -
Pagina 17: Fabrieksgarantie Op Apparatuur
11 Fabrieksgarantie op apparatuur Neem bij vragen over de garantievoorwaarden contact op met uw lokale HILTI dealer. 12 EG-conformiteitsverklaring (origineel) Technische documentatie bij: Omschrijving: Boormachine Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Type: UD 16 / UD 30 Zulassung Elektrowerkzeuge Bouwjaar: 2006 Hiltistrasse 6... - Pagina 18 Hilti Corporation LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20170412 Printed: 08.05.2017 | Doc-Nr: PUB / 5137871 / 000 / 03...