¡ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones y daños en el aparato.
– No sumerja el aparato nunca en agua.
¡ADVERTENCIA!
Riesgos para la salud en caso de limpieza inco-
rrecta.
– Para limpiar las piezas que entran en contacto
con el agua y el café utilice solo productos de
limpieza aptos para alimentos.
¡CUIDADO!
No utilice para la limpieza productos abrasivos ni
productos de limpieza o utensilios agresivos que
puedan rayar la superficie. No lave el aparato en el
lavavajillas.
7.1 Tras la preparación
1. Asegúrese de que la preparación ha concluido y de que el aparato se
ha enfriado.
2. Pulse el botón "OPEN"
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
la puerta del filtro
.
1
2
3
4
5
6
3. Retire el aro del filtro
.
1
2
4. Extraiga el cartucho del filtro
1
bien el filtro de café desechable.
5. Sacuda el filtro permanente
café usado o bien deseche el filtro desechable junto con el café usado a
la basura doméstica.
situado en el lateral del aparato para abrir
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
junto con el filtro permanente
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1
en un cubo de basura para extraer el
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
6. Enjuague el cartucho de filtro
corriente.
7. Deje que el cartucho del filtro
antes de volver a colocarlos en el aparato.
7.2 Limpieza diaria
1. Asegúrese de que el aparato está apagado y frío y de que el conector
de alimentación
1
2
3
4
5
6
7
2. Pulse el botón "OPEN"
1
2
3
4
5
6
7
8
puerta del filtro
1
2
3
3. Retire el aro del filtro
4. Extraiga el cartucho del filtro
5. Lave el cartucho del filtro
con lavavajillas.
CONSEJO
El aro del filtro
cartucho del filtro
el lavavajillas, igual que la jarra
6. Limpie la puerta del filtro
7. Vacíe la jarra
1
2
3
4
5
8. Lave la jarra
1
2
3
4
5
9. Limpie la placa de calentamiento
1
10. Seque todos los componentes a conciencia antes de volver a colocarlos.
o
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
y el filtro permanente
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
y el filtro permanente
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
está desenchufado.
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
situado en el lateral del aparato para abrir la
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
.
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
junto con el filtro permanente
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
y el filtro permanente
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1
, el filtro permanente
1
2
3
4
5
6
7
también se pueden limpiar en
1
2
3
4
5
6
7
8
.
1
2
3
4
5
6
con agua caliente con lavavajillas.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
.
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
con agua caliente con lavavajillas.
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
con un paño húmedo.
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
bajo agua
1
2
3
4
5
6
7
8
9 1
se sequen
1
2
3
4
5
6
7
8
9 1
ES
.
1
2
3
4
5
6
7
en agua caliente
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11
y el
1
8
2
9 10 11 12 13 14 15 16
3
4
5
6
7
8
9 10
9 10 11 12 13 14 15 16 17
7
8
9 10 11 12 13 14 15
77