7.1 After brewing
1. Make sure that brewing has finished and the appliance has cooled
down.
2. Press the "OPEN" button
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
swing-out filter
.
1
2
3
4
5
6
3. Remove the filter ring
1
4. Take out the filter insert
1
2
disposable coffee filter.
5. Empty the coffee grounds out of the permanent filter
hold waste or throw the disposable coffee filter together with the coffee
grounds into the household waste.
GB
6. Rinse out the filter insert
1
2
water.
7. Allow the filter insert
1
2
3
back into the appliance.
30
on the side of the appliance to open the
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
.
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
together with the permanent filter
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1
into the house-
1
2
3
and permanent filter
under flowing
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1
2
3
4
and permanent filter
to dry before placing
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1
2
3
4
5
6
7.2 Daily cleaning
1. Make sure that the appliance is switched off, has cooled down and the
power plug
1
2
3
4
5
6
7
2. Press the "OPEN" button
1
2
3
4
5
6
swing-out filter
1
2
3. Remove the filter ring
or
4. Take out the filter insert
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
5. Wash the filter insert
containing washing up liquid.
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
6. Wipe the swing-out filter
liquid.
7. Empty the coffee jug
1
2
8. Wash the coffee jug
1
2
9. Wipe the hotplate
1
2
3
4
10. Thoroughly dry all components before placing them back in the appli-
ance.
is disconnected.
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
on the side of the appliance to open the
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
.
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
.
1
2
3
4
5
6
7
8
together with the permanent filter
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
and the permanent filter
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1
TIP
The filter ring
, permanent filter
1
2
3
4
5
6
1
insert
as well as the coffee jug
1
2
3
4
5
6
7
1
8
2
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
3
4
cleaned in the dishwasher.
with warm water containing washing up
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
.
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
in warm water containing washing up liquid.
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
with a damp cloth.
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
.
1
2
3
4
5
6
7
8
in warm water
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 1
and filter
7
2
8
3
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
4
5
6
7
8
9 10 11 12 1
can also be
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 1
9