Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Brady BSP31 Label Attachment System Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Brady Handleidingen
  4. Etikettenmakers
  5. BSP31 Label Attachment System
  6. Handleiding
Brady BSP31 Label Attachment System Handleiding

Brady BSP31 Label Attachment System Handleiding

Verberg thumbnails
  • Inhoud
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
www.bradyid.com/bsp31
www.bradyeurope.com
Handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Brady BSP31 Label Attachment System

Samenvatting van Inhoud voor Brady BSP31 Label Attachment System

  • Pagina 1 www.bradyid.com/bsp31 www.bradyeurope.com Handleiding...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud Copyright en Handelsmerken.............. iv Garantie von Brady ................vi Registratie ................... x Naleving van voorschriften en goedkeuringen van overheidsinstanties .................xi Conformiteitsverklaring voor de Europese Unie .......xiii Gezondheidsaspecten tijdens professioneel gebruik ......xiv Veiligheidsinformatie ................xv Overzicht ....................xvi Conventies ....................xvi Inleiding ....................1 Uitpakken en installeren .................2...
  • Pagina 3 Onderhoud .................... 12 De filter vervangen ................12 Zekeringen vervangen ..............15 Het Label Attachment System reinigen ..........17 Reinigingsprocedure voor de sondes ..........18 Problemen oplossen ................21 Kits en accessoires ................25 Verwante producten ................25 Compatibiliteit met verwante producten ..........26 Technische ondersteuning ..............

  • Pagina 4: Handelsmerken

    Verkoop/klantenservice (alleen in de VS): (800) 537-8791 Verkoop/klantenservice (Europa): www.bradyeurope.com Deze handleiding behoort bij Brady Worldwide, Inc. (hierna “Brady”) en kan van tijd tot tijd zonder kennisgeving worden herzien. Brady wijst de verantwoordelijkheid om u van dergelijke herzieningen te voorzien af.

  • Pagina 5: Garantie Von Brady

    Brady aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor vertragingen tijdens het vervangen of repareren van producten of onderdelen. De producten en onderdelen die door Brady in het kader van de garantie worden gerepareerd of vervangen, worden gegarandeerd voor de resterende tijd tot het einde van de originele garantieperiode of negentig (90) dagen, wat ook het langste moge zijn.
  • Pagina 6 INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE MET BETREKKING TOT CLAIMS OP PRODUCTEN EN/OF ONDERDELEN VAN BRADY. De maximale aansprakelijkheid van Brady voor garantieclaims blijft beperkt tot de prijs op de factuur van het product waarvan wordt geclaimd dat het defect is. Sommige rechtsgebieden staan geen uitsluitingen of...
  • Pagina 7 4. het nalaten door de eindgebruiker of derden om printkoppen en andere onderdelen van Brady te gebruiken, of 5. het nalaten door de eindgebruiker of derden om uitsluitend media van Brady te gebruiken indien het gebruik van dergelijke media de oorzaak is of heeft bijgedragen aan de schade waarvoor een garantieclaim is ingediend, of 6.
  • Pagina 8 4. Stuur het defecte product aan ons terug. U kunt het defecte product aan ons retourneren via de standaard postdienst, UPS, FedEx of DHL. Brady draagt geen verantwoording voor artikelen die verloren gaan of beschadigd raken tijdens het transport naar ons reparatiecentrum. U draagt de verantwoording voor de transportkosten naar ons reparatiecentrum.

  • Pagina 9: Registratie

    5. Na reparatie wordt het gerepareerde product aan u teruggezonden. Brady draagt de verantwoording voor eventueel wegtransport van de producten die door de garantie worden gedekt. Als Brady echter naar eigen redelijk goeddunken bepaalt dat het product of onderdeel waarvoor garantieservice wordt...

  • Pagina 10: Naleving Van Voorschriften En Goedkeuringen Van Overheidsinstanties

    In dat geval dient de gebruiker op eigen kosten de storing op te lossen. Aanpassingen: Eventuele aanpassingen aan dit apparaat die niet zijn goedgekeurd door Brady Corporation kunnen de toestemming die de gebruiker van de FCC heeft ontvangen voor bedrijf van dit apparaat, doen vervallen. CANADA...
  • Pagina 11 In overeenstemming met de Europese AEEA-richtlijn, dient dit apparaat te worden gerecycled volgens plaatselijke richtlijnen. RoHS-richtlijn 2002/95/EC Deze verklaring biedt uitsluitsel over de naleving van het product van Brady met de Richtlijn 2002/95/EC van de EU, Beperking van gevaarlijke stoffen BSP™31 User Guide...

  • Pagina 12: Conformiteitsverklaring Voor De Europese Unie

    Conformiteitsverklaring voor de Europese Unie Conformiteitsverklaring voor de Europese Unie BSP™31 User Guide...

  • Pagina 13: Gezondheidsaspecten Tijdens Professioneel Gebruik

    Gezondheidsaspecten tijdens professioneel gebruik Gezondheidsaspecten tijdens professioneel gebruik Blootstellingsniveaus op de werkplek Het proces van het warm klinken van een weefselcassette leidt tot vrijgave van formaldehyde in een gasvormige staat. Dit apparaat gebruikt een filter- en afvoersysteem om te voldoen aan de voorgeschreven toegestane blootstellingslimieten. Het filter- en uitlaatsysteem is ontworpen en getest om de vrijgave van schadelijke gassen te regelen tijdens het klinkproces.

  • Pagina 14: Veiligheidsinformatie

    • Steek met uitzondering van de Brady schoonmaakborstel voor de sonde geen voorwerpen of vingers in de sleuf voor het klinken. Hitte van de sonde kan brandwonden veroorzaken en het apparaat kan worden beschadigd.
  • Pagina 15 Veiligheidsinformatie • De hittesondes worden heet. Raak de sleuf voor de cassette niet aan en steek geen vingers in de cassettesleuf. Dit kan brandwonden veroorzaken en/of het apparaat beschadigen. • Gebruik geen externe schoonmaakmiddelen voor de hittesondes en zorg dat deze nooit worden aangeraakt met vreemde voorwerpen of de vingers.

  • Pagina 16: Overzicht

    Overzicht Overzicht Het doel van deze handleiding is het verstrekken van informatie en instructies voor gebruik van het BSP™31 Label Attachment System. Conventies Stapsgewijze procedures worden geboden voor alle taken. Wanneer noodzakelijk worden afbeeldingen geboden ter illustratie van de stappen die u wilt uitvoeren. De nummerverwijzingen in de afbeeldingen komen overeen met de betreffende stappen van de procedure en zijn herkenbaar aan de haakjes (zie voorbeeld).

  • Pagina 17: Inleiding

    Wanneer het apparaat de sondes uit de cassette terugtrekt, wordt de cassette losgelaten en kan de gebruiker hem verwijderen en vervolgens het weefselmonster in de cassette leggen. De BSP™31 mag uitsluitend worden gebruikt met B482-labels van Brady en het R6400- lint voor thermische transferprinters van Brady . BSP™31-Gebruikershandleiding...

  • Pagina 18: Uitpakken En Installeren

    Voor laboratoria met biologisch veiligheidsniveau 3 of 4 in Noord-Amerika: Voor het gemak van eventuele reparaties wordt door Brady aanbevolen dat de BSP™31 wordt opgeslagen in een locatie van niveau 1 of 2 in het laboratorium en dat de vooraf gelabelde en bevestigde weefselcassettes naar de gevarenzones worden verplaatst.

  • Pagina 19: Installatie

    Uitpakken en installeren Installatie 1. Verwijder het BSP™31, de voedingskabel, de informatie en de filter uit de doos en plaats het apparaat op een stevige ondergrond. Sluit het apparaat op dit moment niet aan op het stopcontact. 2. Gebruik een platte schroevendraaier of een munt. Draai de schroeven aan de achterkant van het apparaat los en open de klep van de filter [1].

  • Pagina 20: Lcd-Scherm

    LCD-scherm LCD-scherm Het voorpaneel van het BSP™31-Label Attachment System bevat de volgende indicators en lichtjes: [1] Aan/uit-knop (Power): Druk op deze knop om het apparaat te starten nadat de hoofdschakelaar (achterkant) is ingeschakeld. [2] Aan/uit-lichtje: Constant groen als de voeding is ingeschakeld. Dit geeft aan dat het apparaat stroom ontvangt.

  • Pagina 21: Voeding

    Voeding Voeding Voeding aansluiten 1. Sluit de voedingskabel aan op het apparaat [1] en op het stopcontact. 2. Zet de hoofdschakelaar aan de achterkant van het apparaat in de aan-stand [2]. 3. Druk op het voorpaneel op Aan/uit-knop [3] en wacht tot de drie Statuslichtjes [3] constant groen branden.

  • Pagina 22: Het Apparaat Uit De Slaapstand Brengen

    Voeding Het apparaat uit de slaapstand brengen Opmerking: Als het apparaat twee uur niet wordt gebruikt, verspringt het automatisch naar de slaapstand: het Auto Clean-lichtje gaat constant rood branden terwijl het apparaat de automatische reinigingscyclus doorloopt. Wanneer de cyclus klaar is, gaan alle lichtjes uit. 1.

  • Pagina 23: Instructies Voor Bedrijf

    30,5 cm en boven het apparaat 45,5 cm zijn voorzien. Plaats geen voorwerpen op het apparaat. Een cassette klinken The De BSP™31 is ontworpen voor gebruik van uitsluitend B482-labels van Brady en het R6400-lint voor thermische transferprinters van Brady . Ga als volgt te werk om een label op een cassette aan te brengen: 1.

  • Pagina 24: Een Cassette Aanbrengen

    Instructies voor bedrijf Een cassette aanbrengen Het apparaat moet worden gebruikt in een goed geventileerd kantoor met geschikte ruimte rond het apparaat voor de luchtcirculatie. De Status-lichtjes moeten constant groen branden alvorens te klinken. Als het apparaat intensief wordt gebruikt (bijv. 150 cassettes in 30 minuten of minder), laat u het apparaat gedurende 30 minuten na de automatische reinigingscyclus ongebruikt.
  • Pagina 25 Instructies voor bedrijf BSP™31-Gebruikershandleiding...

  • Pagina 26: Specificaties

    Specificaties Specificaties Modelnummer • BSP31 Afmetingen en gewicht • Hoogte: 16,53 cm (6,51 inches) • Diepte: 26,26 cm (10,34 inches) • Breedte: 16,38 cm (6,45 inches) • Gewicht: 5,9 kg (13 lbs) Omgevingskenmerken Tijdens bedrijf • Omgevingstemperatuur: 18° - 27°C (65° - 80°F) •...

  • Pagina 27: Ruimte Rond Het Apparaat

    Specificaties Ruimte rond het apparaat • Achterkant en zijkant: 30,5 cm (12 in.) • Boven: 45,7 cm (18 in.) Warm worden • Ongeveer 3 minuten (normale conditie) Labelafmetingen • 26,7 mm x 6,35 mm (1,050 in. x 0,250 in.) Weefselcassettes •...

  • Pagina 28: Onderhoud

    Onderhoud Onderhoud De filter vervangen De filter moet worden vervangen ten minste iedere zes maanden of 5000 cycli, welke van de twee zich het eerste voordoet. Na ongeveer 4200 cycli gaat het Filter-lichtje geel branden wat erop duidt dat de filter moet worden vervangen. Na 5000 cycli zal het apparaat ophouden te fungeren tot de filter is vervangen en de reset-knop wordt ingedrukt.
  • Pagina 29 Onderhoud Ga als volgt te werk om de filter te installeren of te vervangen: WAARSCHUWING Open nooit de klep voor de filter zonder eerst de voedingskabel uit het apparaat te verwijderen. 1. Druk op het voorpaneel op (Power) om het apparaat uit te schakelen. Aan/uit De lichtjes voor het automatisch reinigen gaan rood branden en de automatische reinigingscyclus van het apparaat begint.
  • Pagina 30 Opmerking: Wegwerpen van verbruikte artikelen: zorg dat de filter wordt weggeworpen in overeenstemming met plaatselijke en landelijke voorschriften. VOORZICHTIG! Als u de zekering vervangt en deze onmiddellijk opnieuw doorslaat, mag u hem niet opnieuw vervangen. Neem contact op met uw Brady- vertegenwoordiger. BSP™31-gebruikershandleiding...

  • Pagina 31: Zekeringen Vervangen

    Onderhoud Zekeringen vervangen 1. Zet aan de achterkant van het apparaat de hoofdschakelaar [3] op 2. Verwijder de voedingskabel uit het BSP™31-systeem [4]. 3. Verwijder de zekeringhouder [5] uit de voedingsmodule van de BSP™31: a. Gebruik een klein voorwerp en maak de rechterkant van de klep van de houder los.
  • Pagina 32 Onderhoud 5. Steek de zekeringhouder in het apparaat en druk tegen de houder tot deze met een klik vastzit. Opmerking: De zekeringhouder kan slechts op één manier worden geïnstalleerd. Opmerking: Controleer dat de zekeringhouder volledig is gesloten alvorens de voeding in te schakelen voor het BSP™31-systeem. 6.

  • Pagina 33: Het Label Attachment System Reinigen

    Onderhoud Het Label Attachment System reinigen Reinig de buitenkant van het apparaat als volgt: 1. Druk op het voorpaneel op . De lichtjes voor het automatisch reinigen Aan/uit gaan rood branden en de automatische reinigingscyclus van het apparaat begint. Wanneer het automatisch reinigen klaar is, gaan alle lichtjes uit. 2.

  • Pagina 34: Reinigingsprocedure Voor De Sondes

    Onderhoud Reinigingsprocedure voor de sondes Tijdens normaal gebruik verzamelt zich vuil op de sondes dat zich kan ophopen en het uiterlijk aanzien van de klinknagels kan veranderen. Zie “Voorbeelden van klinknagels met aanvaardbare prestaties:" op pagina 20 voor een aantal voorbeelden van klinknagels die naar behoren werken.
  • Pagina 35 Opmerking: Tijdens het reinigen moeten zowel de linker- als de rechterzijde van de sondes worden schoongemaakt. Opmerking: Gebruik voor het reinigen van de sondes van het apparaat uitsluitend de reinigingsborstel [2] van Brady. Gebruik de borstel niet voor andere doeleinden. VOORZICHTIG! Gebruik een reinigingsborstel hoogstens tweemaal om de sondes te reinigen.
  • Pagina 36 Onderhoud 3. Gebruik een zaklantaarn om de sondes [3] te identificeren, steek de borstel van Brady in het apparaat tot hij de sondes [4] bereikt en veeg met de borstel driemaal lichtjes heen en weer: Opmerking: Na het reinigen zien de sondes er enigszins wit uit.

  • Pagina 37: Voorbeelden Van Klinknagels Met Aanvaardbare Prestaties

    Onderhoud 4. Zet u de hoofdschakelaar op 5. Zet het apparaat weer in de normale conditie om te klinken (zie “Voeding aansluiten” op pagina 5). 6. Klink een label op een testcassette en controleer of alles normaal is. Zoniet, herhaalt u deze procedure. Voorbeelden van klinknagels met aanvaardbare prestaties: Het aanzien van een klinknagel Het aanzien van een klinknagel...

  • Pagina 38: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Problemen oplossen Probleem Oplossing Ik heb de filter vervangen maar nu wil het De filter moet worden vervangen en de reset- apparaat niet starten. functie voor de filter moet worden geactiveerd. Zie “De filter vervangen” op pagina 11 voor instructies. Ik heb het apparaat aan laten staan en toen ik Nadat het apparaat twee uur achter elkaar niet terugkwam waren alle lichtjes uit.
  • Pagina 39 Problemen oplossen Probleem Oplossing Het aan/uit-lichtje gaat rood branden zodra ik • Zorg dat de filter goed is geïnstalleerd en dat de het apparaat aan zet. filterhouder is gesloten. • Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met de technische ondersteuning. Het apparaat geeft een sterke geur af.
  • Pagina 40 Problemen oplossen Probleem Oplossing Na het klinken ligt het label niet plat op het Gebruik normale xyleen of een andere chemische oppervlak van de cassette. stof om het plakmiddel te verwijderen. De klinknagels zijn ontworpen om het label op zijn plaats te houden.
  • Pagina 41 Problemen oplossen Probleem Oplossing Er komt zwarte as voor op Dit is normaal en niet schadelijk voor het label. het label. Er komen veel plastic Als strengels af en toe voorkomen, is dit normaal. ‘strengels’ voor op mijn Als zich voortdurend veel strengels voordoen, doet label.

  • Pagina 42: Kits En Accessoires

    System: • Brady BSP™31-filterkit • Brady BSP™31-sondereinigingskit Verwante producten De volgende producten en materialen van Brady worden aanbevolen voor het afdrukken van labels en streepjescodes. De materialen zijn ontwikkeld om de verwerkingsprocedures voor weefselmonsters te doorstaan. • Brady B482-labelmateriaal •...

  • Pagina 43: Compatibiliteit Met Verwante Producten

    Compatibiliteit met verwante producten Compatibiliteit met verwante producten Het BSP™31-Label Attachment System is getest en compatibel bevonden met de volgende labels en materialen: • Labels: - B482-labels - Lint R6400 • Weefselcassettes voor medisch gebruik: Simport McCormick Scientific Sakura – Tissue Tek •...

  • Pagina 44: Technische Ondersteuning

    2. Neem contact op met de Technische ondersteuning (zie “Contactinformatie” op pagina 27) voor retourneringsinstructies. Contactinformatie Neem bij vragen of problemen contact op met Brady Worldwide, Inc. De contactgegevens van de ondersteuningsdiensten in de verschillende regio's staan hieronder vermeld. BSP™31-gebruikershandleiding...
  • Pagina 45 F: +49 6032 8091 736 BRADY Italië T: +39 02 96 286 014 tsitaly@bradycorp.com F: +39 02 96 700 882 BRADY Spanje / Portugal T: +39 02 96 28 60 14 tsspain@bradycorp.com BRADY Slowakije T: +421 2 3300 4881 ts_ece@bradycorp.com...

  • Pagina 46: Logboek Filtervervanging

    Logboek filtervervanging Logboek filtervervanging Om u in staat te stellen het vervangingsschema voor de filter bij te houden, kunt u deze pagina afdrukken en bij het BSP™31-Label Attachment System bewaren. Noteer tijdens het vervangen van de filter de datum en uw naam als de persoon die de filter vervangt. Datum Datum filtervervanging...

  • Pagina 47: Ontsmettingscertificaat

    Ontsmettingscertificaat Ontsmettingscertificaat KENNISGEVING AAN KLANTEN: Als u dit apparaat wilt retourneren aan Brady Corporation of als u op uw kantoor service verlangt, moet het apparaat worden gereinigd en ontsmet. Raadpleeg de lijst van bij de EPA geregistreerde ontsmettingsmiddelen op URL: http://www.epa.gov.
  • Pagina 48 IMPORTANT: To avoid refusal of shipment, place one copy of this form inside box and attach one copy to outside of box. Customer assumes all responsibility for the immediate return shipment of units sent to Brady without proper decontamination documentation.
  • Pagina 50 P.O. Box 2131 Milwaukee, Wisconsin 53201-2131 Verenigde Staten www.bradycorp.com www.bradyeurope.com Copyright 2009 Brady Worldwide, Inc. Y956752 C Alle rechten voorbehouden...

Inhoudsopgave