2. Batterij uit de houder trekken, van de printplaat verwijderen en veilig afvoeren. Toelatingen voor andere landen zijn bij Brady op te vragen of bij het ter perse gaan in de maak. Neem contact op met Brady voor details over de actuele toelatingen voor een bepaald land.
Pagina 5
Turkije Turks ministerie van Milieu en Bosbouw (richtlijn inzake de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur). Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur China De informatie over de voor China geldende RoHS-verklaring voor dit product is beschikbaar op www.BradyID.com/i7100compliance Gebruiksaanwijzing...
Technische support en reparatie Voor het geval dat u service of support nodig hebt voor uw i7100 Industrial Label Printer, biedt Brady u een omvangrijke Help bij foutoplossing en ook een Help bij het instellen, praktische instructies en een wereldwijde reparatieservice.
Toepassingstechnische diensten Brady biedt op sommige locaties betaalde toepassingstechnische diensten aan. Als u ondersteuning nodig hebt bij de uitgebreide integratie van uw i7100 Industrial Label Printer in een complex datastroomscenario dat de normale diensten van de Technische Support te boven gaat, kan het Application Engineering-team van Brady u mogelijk assisteren bij het vinden van een oplossing. Dit team is gespecialiseerd in klantspecifieke en betaalde diensten zoals: • Klantspecifieke softwareprogrammering •...
Inleiding Aanwijzingen Belangrijke informatie en aanwijzingen worden in deze documentatie als volgt vermeld: Gevaar! Maakt u attent op een buitengewoon groot, onmiddellijk dreigend gevaar voor uw gezondheid of uw leven als gevolg van gevaarlijke elektrische spanning. Gevaar! Maakt u attent op een bedreiging met hoge risicograad, die - mits niet vermeden - zal leiden tot ernstig letsel of tot de dood.
Inleiding Veiligheidsaanwijzingen • Het apparaat is ontworpen voor stroomnetten met wisselspanning van 100 V tot 240 V. Het dient uitsluitend te worden aangesloten op geaarde stopcontacten. • Verbind het apparaat alleen met apparaten met laagspanning (PELV). • Schakel voor het aanleggen of losmaken van aansluitingen alle betreffende apparaten (computer, printer, toebe- horen) uit.
Installatie Apparaat uitpakken en opstellen Til de etikettenprinter uit de doos. Controleer of de etikettenprinter beschadigd is geraakt tijdens het transport. Plaats de printer op een vlakke ondergrond. Verwijder de transportbeveiligingen uit het schuimstof bij de printkop. ...
Touchscreen-display Met het touchscreen-display kan de gebruiker de printer bedienen, bijvoorbeeld: • Printopdrachten onderbreken, voortzetten of annuleren, • Afdrukparameters instellen, bijvoorbeeld warmteniveau van de printkop, afdruksnelheid, configuratie van de inter- faces, taal en tijd ( Configuratie-instructies), • Standalone-bedrijf met opslagmedium bedienen ( Configuratie-instructies), • Firmware-update uitvoeren ( Configuratie-instructies). Meerdere functies en instellingen kunnen ook worden aangestuurd middels printerspecifieke commando's met softwaretoepassingen of door directe programmering met een computer. Details Programmeerinstructies. Op het touchscreen-display geconfigureerde instellingen vormen de basisinstelling van de etikettenprinter.
Pagina 14
Touchscreen-display Bij bepaalde software- of hardwareconfiguraties verschijnen er extra symbolen op het startscherm: Afdrukken op verzoek Afdrukken op verzoek in Directe snede zonder printopdracht printopdracht bij aangesloten CU- of PCU-mes Afbeelding 5 Optionele knoppen op startscherm Start van het afdrukken inclusief pellen, Activering van een directe snede zonder snijden e.d. van een afzonderlijk etiket in materiaaltransport.
Touchscreen-display Navigeren in het menu Startniveau Selectieniveau Parameter-/functieniveau Afbeelding 7 Menuniveaus Om naar het menu te gaan, moet u in het startniveau op drukken. Selecteer het thema op het selectieniveau. Verschillende thema's hebben substructuren met verdere selectieniveaus. gaat u terug naar het bovenliggende niveau, met naar het startniveau.
Materiaal invoeren Aanwijzing! Gebruik voor instellingen en eenvoudige montages de meegeleverde zeskantsleutel, die zich in het bovenste gedeelte van de printmodule bevindt. Verdere gereedschappen zijn voor de hier beschreven werkzaamheden niet nodig. Rolmateriaal invoeren 7.1.1 Materiaalrol op rolhouder plaatsen Zeskantsleutel (trekken om uit te nemen) Afbeelding 9 Rolmateriaal invoeren...
Materiaal invoeren 7.1.2 Etiketten in de printkop laden Afbeelding 10 Etiketten in de printkop laden 1. Draai de hendel (2) tegen de klok in om de printkop op te lichten. 2. Stel de margestop (4) met behulp van de kartelknop (5) zo in dat het materiaal tussen de beide margestops past. 3.
Materiaal invoeren 7.1.4 Opwikkelen van de etiketten in de opwikkelmodus Afbeelding 11 Geleiding van de etiketten in de opwikkelmodus In de opwikkelmodus worden de etiketten na het afdrukken intern weer opgewikkeld voor later gebruik. AANWIJZING: Printer met PEEL-configuratie of standaard printer met PEEL-upgrade vereist. 1.
Materiaal invoeren 7.1.5 Opgewikkelde rol eruit halen Afbeelding 12 Opgewikkelde rol eruit halen 1. Draai de hendel (1) tegen de klok in om de printkop op te lichten. 2. Snijd de etiketstrook af en wikkel deze volledig op de opwikkelaar (3). 3.
Materiaal invoeren 7.1.6 Opwikkelen van het dragermateriaal in de peelermodus Afbeelding 13 Geleiding van het materiaal in de peelermodus In de peelermodus worden de etiketten na het afdrukken eruit gehaald en wordt alleen het dragermateriaal intern opgewikkeld. AANWIJZING: Printer met PEEL-configuratie of standaard printer met PEEL-upgrade vereist. 1.
Materiaal invoeren Leporello-etiketten laden Afbeelding 14 Papiertraject met Leporello-etiketten 1. Draai de stelring (2) tegen de klok in, totdat de pijl op het symbool staat, en zet de margestop (1) daardoor los. 2. Stel de margestop (1) zo in dat het materiaal tussen de beide margestops past. 3.
Materiaal invoeren Aandruksysteem van de kop instellen De printkop wordt met twee stampers (1) aangedrukt, die in de basispositie in het midden van de kophoek zijn gepositio- neerd. Deze instelling kan voor de meeste toepassingen worden behouden. Afbeelding 15 Aandruksysteem van de kop instellen Wanneer het afdrukbeeld bij het gebruik van zeer brede materialen in de randgebieden aan de zijkant lichter wordt, kunnen de stampers worden versteld: ...
Materiaal invoeren Transferfolie invoeren Aanwijzing! Bij directe thermodruk geen transferfolie invoeren en eventueel reeds ingevoerde transferfolie verwijderen. Afbeelding 17 Transferfolie invoeren 1. Reinig vóór het invoeren van de transferfolie de printkop ( 9.4 op pag. 26). 2. Draai de hendel (6) tegen de klok in om de printkop op te lichten. 3.
Materiaal invoeren Transferfolieloop instellen Vouwen in de transferfolieloop kunnen leiden tot fouten in het afdrukbeeld. Om vouwen te vermijden kan de transfer- folieomleiding (3) worden afgesteld. Aanwijzing! Een onjuiste instelling van het aandruksysteem van de kop kan eveneens leiden tot vouwen in de folieloop (...
Afdrukbedrijf Let op! Beschadiging van de printkop door ondeskundige behandeling! Raak de onderkant van de printkop niet met vingers of scherpe voorwerpen aan. Let erop dat er zich geen verontreinigingen op de etiketten bevinden. Let erop dat de oppervlakken van de etiketten glad zijn. Ruwe etiketten werken als schuurpapier en verminderen de levensduur van de printkop.
Verwijder stof en papierresten in het printgebied met een zachte kwast of stofzuiger. Reinig de buitenvlakken met allesreiniger. Toegelaten reinigingsstaafjes Reinig de printkop, sensoren en walsen met vooraf doordrenkte reinigingsstaafjes (BRADY-art.nr. PCK-6, 50 staafjes per verpakking). Drukwals reinigen Verontreinigingen bij de drukwals kunnen het afdrukbeeld en het materiaaltransport beïnvloeden.
Reiniging Etiketfotocel reinigen Let op! Beschadiging van de fotocel! Gebruik geen scherpe of harde voorwerpen of oplosmiddel om de fotocel te reinigen. De etiketsensoren kunnen vuil worden door papierstof. Daardoor kan de herkenning van het etiketbegin of de print- markering worden beïnvloed. Afbeelding 20 Etiketfotocel reinigen 1.
Foutoplossing 10.1 Foutaanduiding Als er een fout optreedt, verschijnt op het display een foutaanduiding: Afbeelding 21 Foutaanduidingen De oplossing is afhankelijk van het type fout 10.2 op pag. 28. Om het bedrijf voort te zetten worden in de foutaanduiding de volgende mogelijkheden aangeboden: Herhalen Als de oorzaak van de fout is verholpen, wordt de printopdracht voortgezet.
Pagina 29
Foutoplossing Foutmelding Oorzaak Oplossing Foliewikkeling Bepaalde afwikkelrichting van de folie past Folie verkeerd ingevoerd. niet bij de configuratie-instelling Printkop reinigen 9.4 op pag. 26 Folie juist invoeren. Configuratie-instelling past niet bij de gebruikte folie. Configuratie-instelling aanpassen. Geen etiket Het in de software aangegeven etiket- Printopdracht annuleren. gevonden formaat komt niet overeen met het werke- Etiketformaat in software wijzigen.
Foutoplossing Foutmelding Oorzaak Oplossing Syntaxfout Druk op Negeren om het commando over te slaan of Printer ontvangt een onbekend of onjuist commando van de computer. druk op Annuleren om de printopdracht te annuleren. Tabel 6 Foutmeldingen en foutoplossing 10.3 Probleemoplossing Probleem Oorzaak Oplossing...
Etiketten/Doorlopende media 11.1 Afmetingen etiketten/doorlopende media Etiketten Doorlopende media Afbeelding 22 Afmetingen etiketten/doorlopende media Afmeting Beschrijving Afmetingen in mm Etiketbreedte 4 -110 Etikethoogte 4 - 2000 in peelermodus 12 - 200 Afscheurlengte > 30 Snedelengte met snijmes > 5 > 5 met perforatiemes Perforatielengte >...
Etiketten/Doorlopende media 11.4 Afmetingen voor perforaties Etiketten met perforaties Doorlopende media met perforaties voor randperforatie Minimale dikte dragermateriaal 0,06 mm Afbeelding 25 Afmetingen voor perforaties Afmeting Beschrijving Afmetingen in mm Etiketafstand > 2 Printzoneafstand > 2 Breedte van de perforatie >...