Inhoudsopgave
Advertenties
Sehr geehrte Kunden, vielen Dank, dass Sie sich für SYNCRA ADV entschieden
EN
haben. Durch den Kauf einer SYNCRA Silent Pumpe der neuesten Generation
profitieren Sie von einem effizienten und energiesparenden Produkt. Die in
Italien konstruierte und gebaute Pumpe SYNCRA ADV steht für maximale
IT
Qualität und eignet sich für den Einsatz in Süß- und Meerwasseraquarien,
Zierbrunnen für Innen- und Außenbereiche, Hydrokulturen sowie Anwendungen,
die die Bewegung und Umwälzung von klarem Wasser erfordern. Die modernen,
kompakten und leise laufenden Pumpen SYNCRA ADV sind leicht zu warten.
DE
Die Anschlüsse sind im Lieferumfang enthalten und werden einfach ohne
Verschraubungen zusammengesteckt. SYNCRA ADV Pumpen können nicht nur
unter Wasser, sondern auch in Inline-Anwendungen außerhalb des Wassers
FR
eingesetzt werden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie zwecks späteren Nachschlagens gut auf.
SICHERHEITSHINWEISE
ES
Die multifunktionale SYNCRA ADV Pumpe entspricht den nationalen und
internationalen gesetzlichen Sicherheitsvorschriften. 1) Vor Gebrauch der Pumpe
ist die auf dem Etikett angegebene Netzspannung zu überprüfen. Die Pumpe
NL
sollte über FI- Schutzschalter < 30 mA betrieben werden. 2) Die Pumpe ist für
„Wet&Dry" Einsatz geeignet (als Tauchpumpe oder außerhalb des Wassers). 3)
Vor Anschluss des Geräts vergewissern Sie sich Unversehrtheit des Produkts.
Insbesondere dürfen das Kabel und die Pumpe keinerlei Beschädigungen
PT
aufweisen. 4) Netzkabel dürfen nicht verändert oder beschädigt werden. Das
Netzkabel darf nicht zum Befestigen der Pumpe verwendet werden. Liegt eine
Beschädigung des Netzkabels vor, ist die Pumpe auszuwechseln. 5) ACHTUNG:
RU
Ziehen Sie unbedingt die Netzstecker aller eingetauchten Elektrogeräte ab, bevor
Sie mit den Händen ins Wasser greifen und grundsätzlich vor jeder Wartung.
6) Die Pumpe darf nicht trocken laufen um Beschädigungen am Rotor zu vermeiden.
7) Die maximale Flüssigkeitstemperatur darf 35° C / 95° F nicht überschreiten.
CN
8) Die Pumpe darf nicht in ätzender Säure verwendet werden. Wenn sich
die Pumpe in Betrieb befindet, ist außerdem sicherzustellen, dass sie
keinen Sand ansaugt, der die Innenteile ernsthaft beschädigen und folglich
zum Ausschluss des Produktes von der Garantie führen kann. 9) Die
Pumpe darf nicht mit korrosiven und abrasiven Flüssigkeiten verwendet
werden. 10) Die Pumpe darf nicht von ohne Aufsicht von Kindern oder
persönlich eingeschränkten Menschen benutzt werden. Außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahren. 11) Beim Anschluss der Pumpe an
das Stromnetz ist so vorzugehen, dass sich der niedrigste Punkt des Kabels
unterhalb der Netzsteckdose befindet, damit nicht zufällig Wassertropfen
vom Kabel in die Steckdose gelangen können (Abb. 1 - DRIP LOOP).
12) Das Kabel ist weder durchzuschneiden noch ist daran zu ziehen, um die
Stromspeisung zu unterbrechen. 13) Die Pumpe darf nur im Innenbereich
eingesetzt werden (Kabel von 3 Meter Länge). 14) Falls die Pumpe oder der
Filter mit einem Kabel von 10 Meter Länge, beziehungsweise mit einem Kabel
von mehr als 6 Fuß Länge beim amerikanischen Typ (USA), geliefert werden,
sind diese Geräte für den Einsatz im Außenbereich bestimmt, wie von den
internationalen Normen vorgeschrieben.
Advertenties
Inhoudsopgave
