Traduzione delle istruzioni originali
• Evitare fiamme e scintille. Non fumare.
• Proteggere le superficie della batteria da corto-circuiti.
Non lasciare una batteria con carica in corso senza sorveglianza
per un lungo periodo di tempo.
Rischio di proiezioni acide!
• Portare occhiali e guanti di protezione.
• In caso di contatto con gli occhi o con la pelle, sciacquare ab-
Connessione / Sconnessione:
• Scollegare l'alimentazione prima di collegare o scollegare le
• Il terminale della batteria non collegato al telaio deve essere col-
• Dopo l'operazione di carica, scollegare il caricatore della batte-
Collegamento:
• Questo dispositivo deve essere collegato ad una presa di cor-
• Questo dispositivo destinato agli ambienti industriali (classe A)
680E
e 980E
solo
• Questo materiale non è conforme alla CEI 61000-3-12 e è de-
680E
e 980E
solo
Manutenzione:
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere
• La manutenzione deve essere effettuata da una persona qualificata.
• Attenzione! Scollegare sempre la schede dalla presa elettrica
54
STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E
bondantemente e consultare un medico immediatamente.
connessioni della batteria.
legato per primo. L'altra connessione deve essere effettuata sul te-
laio, lontano dalla batteria e dal serbatoio del carburante. Il cari-
catore del carica batterie deve essere collegato alla rete elettrica.
ria dalla presa poi togliere la connessione dal telaio e in seguito
la connessione della batteria, nell'ordine indicato.
rente con messa a terra.
non è stato concepito per essere usato in un sito residenziale o
laddove la corrente elettrica sia fornita dal sistema pubblico di
alimentazione di bassa tensione. Potrebbero esserci difficoltà
potenziali per assicurare la compatibilità elettromagnetica in
questi siti, a causa delle perturbazioni condotte o irradiate.
stinato ad essere collegato alle reti di bassa tensione private
collegate alla rete pubblica di alimentazione soltanto a livello
di media e alta tensione. Se è collegato al sistema pubblico di
alimentazione di bassa tensione, è di responsabilità dell'instal-
latore o dell'utilizzatore del materiale di assicurarsi, consultando
l'operatore della reta pubblica di distribuzione, che il materiale
possa essere collegato ad esso.
sostituito dal fabbricante, dal suo servizio post-vendita o da per-
sone di qualifiche simili per evitare pericoli.
prima di effettuare ogni manipolazione sul dispositivo.
IT