Translation of the original instructions
• The thermal protection is monitored by a thermostat (cooling for approximately 1/4h). The fault indicator switches on,
the display shows «th».
• If the machine is faulty, an extra thermal protection cuts the machine's power supply without further indications for
the user. Place the machine in a well ventilated area and wait 15 minutes.
• In the event of power supply fault, the machine will enter fault protection mode, The error LED switches on and the
display shows «dEF». If the fault is major, an internal fuse protects the machine. This fuse must be replaced by an
aftersales technician.
TROUBLESHOOTING
Symptoms
The error LED switches on
The error LED switches on and the buzzer
Desulphation charging time > 1h
No LED switches on
In START ENGINE mode, the display
shows 0%. The start is impossible.
The battery boils.
Sparks at the clamps
WARRANTY
The warranty covers faulty workmanship for 2 years from the date of purchase (parts and labour).
The warranty does not cover:
• Transit damage.
• Normal wear of parts (eg. : cables, clamps, etc..).
• Damages due to misuse (power supply error, dropping of equipment, disassembling).
• Environment related failures (pollution, rust, dust).
In case of failure, return the unit to your distributor together with:
- The proof of purchase (receipt etc ...)
- A description of the fault reported
STARTIUM 330E / 480E / 680E / 980E
Power supply problem.
Clamps in short circuit or polarity inver-
sion.
The battery that you are trying to charge
is faulty.
Voltage error (12 -24 V)
Battery not connected or <1V. Display:
«BAt HS»
Following intensive use, your device has
entered thermal protection mode. Display
: «th»
The battery cannot be recovered.
Major power supply fault
Machine overheat, the thermal protection
«th» activates.
The start/stop button is not pressed.
The batterty is sulfated, the machine will
automatically block the start in order to
protect on-board electronics.
The voltage selection 12V or 24V is
incorrect.
Your battery has elements in short circuit.
Polarity reversal
Timer mode active
Causes
Check your mains power supply.
Check that the fuses have not melted.
Do not put the clamps in short circuit.
Reverse polarities.
Check the terminals' voltage with a
voltmeter. If this voltage jumps instan-
taneously to 2.5V per element, the batte-
ry may be sulfated or damaged.
Check that the clamps are properly
connected in 12V or 24V.
Connect a battery.
Select TIMER if the battery voltage is <1V.
Wait 1/4h so the device can cool down.
Change the battery.
Check your mains power supply.
Ventilate the area.
Press the start/stop button.
Charge the battery before re attempting a
START ENGINE.
Charge the battery before re attempting a
START ENGINE.
The battery cannot be recovered, it must
be changed.
Connect the clamps the correct way
(+/+;-/-)
Cf. Connection and disconnection
EN
Remedies
19