Kullanım Kılavuzunu kaybettiyseniz, lütfen yerel temsilciyle iletişime
geçin veya www.campingaz.com adresini ziyaret edin veya elektronik
versiyon için soğutucunuzla birlikte verilen Satış Sonrası Sayfasında
ülkeniz için belirtilen adrese bir e-posta gönderin.
kuLLANiM tALİMAtLARi
CAMPINGAZ
'ı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Yeni Campingaz
®
termoelektrikli soğutucunuzdan memnun kalacağınızı umarız.
1. gÜVENLİk
Kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatli bir şekilde
okuyun.
Bu soğutucu, 8 yaş ve üstü çocuklar veya fiziksel, duyumsal
veya zihinsel kapasiteleri daha düşük olan ya da soğutucuyla
ilgili deneyim ve bilgisi bulunmayan veya yaşlı kişiler tarafından
ancak denetlenmeleri şartıyla veya soğutucuyu güvenli bir şekilde
kullanma konusunda eğitilmeleri ve ilgili tehlikeleri anlamaları
koşuluyla kullanılabilir. Çocukların soğutucuyla oynaması yasaktır.
Temizlik ve kullanıcı bakımının denetim dışındaki çocuklar
tarafından yapılması yasaktır.
3 ila 8 yaş arası çocuklar soğutma cihazlarını yükleyebilir ve
boşaltabilir.
Soğutucunuzu asla doğrudan bir 230 V ~ prize 12V
bağlamayın.
Asla deliklere sıvı dökmeyin veya soğutucunun deliklerini örtmeyin
(Çizim A1-A2).
Termoelektrikli soğutucunuzu nemli hava koşullarına, örneğin
yağmur ve kara maruz bırakmaktan kaçının.
Güç kaynağına, fan motoruna veya diğer elektrikli parçalarına
su kaçması, yangına, yaralanmalara ve/veya bileşen hatalarına
neden olabilir.
Asla termoelektrikli soğutucuya buz atmayın.
Eriyen buzlar, fan motoruna zarar verebilir ve radyatör
TR
kanatçıklarında donabilir.
Güç kaynağı kullanılamadığında termoelektrikli soğutucunuzu
pasif olarak soğutmak için Campingaz
2.
UYARI
UYARI: bu soğutucu tıbbi nakliye veya servisler için tasarlanmamıştır
ve tıbbi cihazlar için geçerli olan standartlara göre test edilmemiştir.
UYARI:
Cihazı
yerleştirirken,
takılmadığından veya hasar görmediğinden emin olun.
UYARI: Taşınabilir uzatma kablolarını veya taşınabilir güç
kaynaklarını cihazın arkasına yerleştirmeyin.
Campingaz
soğutucusu bir termoelektrikli soğutucu olup, bir
®
buzdolabı değildir. Delta T denilen ve "∆T" simgesiyle gösterilen
sıcaklık farkı, soğutucunun dışındaki sıcaklıkla içindeki sıcaklık
arasındaki azalmayı 32 °C olarak gösterir.
Ortam sıcaklığı 20 °C'nin altına düştüğünde, soğutma performansı
ürünleri donmuş halde tutmada veya buz oluşturmada yetersiz
kalır. Dolayısıyla soğutucunun, dondurulmuş gıdaları saklamak için
bir derin dondurucu olarak düşünülmemesi gerekir.
Bu soğutucu, ısı üretir. Dolayısıyla düzgün çalışması için iyi bir
hava dolaşımına ihtiyaç duyar.
Asla soğutucunun fanının dışarıdaki ve içerideki rotorlarıyla
oluşturulan hava sirkülasyonunu engellemeyin.
Bir MPV veya steyşın aracınız (Çizim B) olmadığı sürece, çalışan
soğutucuyu arabanızın bagajında bırakmayın. Park edilmiş bir
araçta kullanırken camları hafif aralık bırakın.
Termoelektrikli soğutucunuzu doğrudan güneş ışığında bırakmayın.
Havadaki neme, saklanan gıda tipine ve kullanım süresine bağlı
olarak, soğutucunun içinde farklı miktarda su yoğuşabilir.
3. BAĞLANti
3.1. 12 V
bağlantısı
Yalnızca 12 V
güvenlik voltajında sağlanmalıdır.
Soğutucunun 12 V
ile işaretli (Çizim C1) fişinin kablosunu takın.
®
prizden
Freez'Packs
önerilir.
®
®
güç
kablosunun
bir
yere
Ardından, araç fişini aracın araç prizine (Çizim C2) veya diğer 12 V
güç kaynağına takın (Çizim D).
Akü kontrolüyle donatılmıştır modeller için: 4.3 altındaki özel koşullara
bakın.
Soğutucu fişinin, fişin üzerindeki işarete göre araç soketinin
sonuna kadar itildiğinden emin olun. Yanlış bir bağlantı (bkz. I
diyagramı), soğutucu fişinin erimesine neden olabilir.
3.2. 24 V bağlantısı
24 V'luk bir akünüz varsa (kamyonlar, bazı 4WD araçlar), kablonun
ucunu (Çizim C2) ayrı olarak satılan bir 24V
bağlayın.
3.3. LED (Çizim E)
Yeşil LED'in açık olması (Çizim E1), soğutucunun "soğuk" modunda
çalıştığı anlamına gelir.
Kırmızı LED (Çizim E2), aracın akü seviyesi 11,5V 'un altına düştüğü
için akü kontrolünün soğutucu motorunu kapattığı anlamına gelir
(daha fazla ayrıntı için bakın bölüm 4.4).
4.
KULLANIM
4.1. Ön hazırlık
En iyi sonuçlar için, Campingaz
soğuk gıdaları ve zaten soğutulmuş olan içecekleri yerleştirin.
O zaman daha uzun süre soğuk kalırlar.
Önemli: Seyahat halindeyken, kamp yaparken, oteldeyken veya
evdeyken sıcaklık performansını iyileştirmek için, çıkmadan
önce ayrı olan satılan CAMPINGAZ
Transformatörünü kullanmanızı öneririz (Çizim D).
Şebeke voltajındaki dalgalanmalara rağmen, AutoSwitch sistemi sayesinde
giriş voltajı sabit kalır (230 V ± 10%). Termoelektrikli soğutucunuz,
CAMPINGAZ
tarafından sağlanmamış olan bir transformatörle
®
çalışmayabilir ve CAMPINGAZ
4.2. Soğutma
Termoelektrikli soğutma sistemi, bir 12 Vdc güç kaynağına bağlanır
bağlanmaz çalışmaya başlar.
4.3. Akü kontrolü
Akü kontrolü sistemi aracın akü gücünü sürekli izleyerek, akünüzü
ve aracınızı her zaman korur.
1. Soğutucuyu aracın çakmak girişine takmadan önce aracınızın
motorunu çalıştırın.
2.
Aracın motoru durduktan sonra: aracınızın motorunu
durdurduğunuzda. Sistem, akünüzün voltajını kontrol
eder ve akünüzün voltajı 11,5
soğutucunuzun termoelektrikli sistemini otomatik olarak
kapatır ve kırmızı LED kırmızı olur (Çizim E2). Akünün
tipine ve şarj tutma kapasitesine bağlı olarak, termoelektrikli
soğutucunun
kapanma
gerçekleşebilir. Soğutucunuzun termoelektrikli sistemi ancak
aracınızı yeniden çalıştırdığınızda başlar.
3. Aracınızın akü voltajı kapanma gerilimine ulaştığında:
soğutucunun fişini aracınızın dc güç kaynağı girişinden
çıkartın, aracı çalıştırın ve soğutucuyu geri takmadan önce
birkaç dakika bekleyin.
230 V ~ modunda CAMPINGAZ
Transformatörü dışındaki bir transformatörü kullandığınızda,
akü kontrol sistemi soğutucunun çalışmasını engelleyebilir.
Bu, şebeke voltajı dalgalanmalarından (230 V ± 10%) veya
transformatörünüzden
kaynaklanabilir. Autoswitch sistemine takılı CAMPINGAZ
12 V
Euro Transformatöre geçtiğinizde Campingaz Soğutucunuz
düzgün çalışır.
5.
BAKIM VE ONARIM
Gıda kontaminasyonunu önlemek için aşağıdaki talimatlara
uyulmalıdır:
Soğutucunuzu temizlemeden önce, onu tüm elektrikli güç
kaynaklarından ayırdığınızdan emin olun. Soğutma kutusunu
temizlerken lütfen sert bir temizlik maddesi veya çözücü
kullanmaktan kaçının. Kutuyu temizlemenin en iyi yolu, belki biraz
sıvı deterjanla birlikte, nemli bir bezle onu silmektir.
40
/ 12V
invertörüne
termoelektrikli soğutucunuza
®
230 V ~/12 V
®
bundan sorumlu tutulamaz.
®
V'un altına düştüğünde
süresi
birkaç
dakika
'ın 230 V ~/12 V
®
gelen
gücün
yetersiz
olmasından
Euro
içinde
Euro
230 V ~/
®