Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
LED UNDER-CABINET LIGHT WITH
ADJUSTABLE LIGHT COLOUR
LED UNDER-CABINET LIGHT WITH
ADJUSTABLE LIGHT COLOUR
Operation and safety notes
LED-ONDERBOUWLAMP MET
KLEURENKEUZE
Bedienings- en veiligheidsinstructies
IAN 321959_1901
LED-UNDERBYGNINGSLAMPE M/
JUSTERBAR FARVENUANCE
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
LED-UNTERBAULEUCHTE MIT
FARBTONWAHL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LIVARNO LUX 321959 1901
Samenvatting van Inhoud voor LIVARNO LUX 321959 1901
- Pagina 1 LED UNDER-CABINET LIGHT WITH ADJUSTABLE LIGHT COLOUR LED UNDER-CABINET LIGHT WITH LED-UNDERBYGNINGSLAMPE M/ ADJUSTABLE LIGHT COLOUR JUSTERBAR FARVENUANCE Operation and safety notes Brugs- og sikkerhedsanvisninger LED-ONDERBOUWLAMP MET LED-UNTERBAULEUCHTE MIT KLEURENKEUZE FARBTONWAHL Bedienings- en veiligheidsinstructies Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 321959_1901...
- Pagina 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
- Pagina 3 14139304L / 14139306L 14139304L / 14139306L 3 mm...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Table of contents List of pictograms used ......................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Proper use ............................Page 6 Included items .............................Page 7 Description of parts ..........................Page 7 Technical data .............................Page 7 Safety ..............................Page 7 Safety advice ............................Page 7 Preparation ...........................Page 8 Required tools and materials ......................Page 8 Preparations for use ......................Page 9 Fitting the light .............................Page 9... -
Pagina 6: List Of Pictograms Used
Introduction List of pictograms used Electric shock warning! Read the instructions! Danger to life! This light is only suitable for indoor For your safety use in dry and enclosed spaces. Caution! Risk of burns due to hot Volt (AC) surfaces! Dispose of the packaging and device Hertz (frequency) in an environmentally-friendly manner! -
Pagina 7: Included Items
Introduction / Safety Included items Safety Check that all the items and accessories are present Safety advice and that the lamp is in perfect condition immediately after unpacking. The right to claim under the guarantee shall be 1 LED Under-Cabinet Light with Adjustable Light rendered invalid in respect of damage caused by Colour, Model 14139304L / 14139306L the non-observance of these operating instructions. -
Pagina 8: Preparation
Safety /Preparation Never let the lamp come into contact with T his product does not contain any parts that water or other liquids. can be serviced by the user. Never open or insert anything into electrical D o not look into the LED from a close distance fittings or equipment. -
Pagina 9: Preparations For Use
Preparations for use Preparations for use Install up to 10 lights of the same model next to each other. To do so, follow steps 1–5 of Fitting the light the section called “Fitting the light”. Note: Make sure that the distance between Note: Prior to installation, verify there is a socket the lights is not more than 15 cm. -
Pagina 10: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning / Disposal / Warranty and service Maintenance and cleaning Warranty and service Warranty DANGER OF ELECTRIC SHOCK! To do this pull the mains plug on the mains You receive a 36 month warranty on this product, lead out of the socket. - Pagina 11 Indholdsfortegnelse De anvendte piktogrammers legende ..............Side 12 Indledning ............................Side 12 Formålsbestemt anvendelse ........................Side 12 Leveringsomfang ..........................Side 13 Beskrivelse af dele ..........................Side 13 Tekniske data............................Side 13 Sikkerhed ............................Side 13 Sikkerhedshenvisninger ........................Side 13 Forberedelse ..........................Side 14 Nødvendigt værktøj og materiale .......................Side 14 Ibrugtagning ..........................Side 15 Montering af lampe ..........................Side 15...
-
Pagina 12: De Anvendte Piktogrammers Legende
Indledning De anvendte piktogrammers legende Advarsel mod elektrisk stød! Læs anvisningerne! Livsfare! Denne lampe er udelukkende egnet til Sådan forholder De Dem rigtigt indendørs drift, i tørre og lukkede rum. Advarsel! Fare for forbrænding Volt (vekselspænding) gennem varme overflader! Bortskaf emballagen og maskinen Hertz (frekvens) miljøvenligt! Livs- og ulykkesfare for småbørn og... -
Pagina 13: Leveringsomfang
Indledning / Sikkerhed Leveringsomfang Sikkerhed Kontrollér umiddelbart efter udpakningen, at de Sikkerhedshenvisninger leverede dele er komplette samt at produktet er i fejlfri stand. Ved skader, som forårsages gennem ikkeoverholdelse 1 LED-underbygningslampe m/justerbar farvenuance, af denne betjeningsvejledning, ophører garantikravet! model 14139304L / 14139306L For følgeskader overtages der ikke nogen hæftelse! 1 netkabel Ved materielle eller personskader, som forårsages... -
Pagina 14: Forberedelse
Sikkerhed / Forberedelse D e må aldrig åbne et af de elektriske driftmidler S e ved drift aldrig ind i LEDén fra kort afstand. (f.eks. kontakt, fatning eller lignende) eller stikke LED´en må ikke betragtes med et optisk instru- nogen genstande ind i disse. Sådanne indgreb ment (fx en lup). -
Pagina 15: Ibrugtagning
Ibrugtagning Ibrugtagning Henvisning: Vær opmærksom på, at afstan- den mellem lamperne ikke er større end 15 cm. Montering af lampe Q Henvisning: Vær opmærksom på, at afstan- den mellem lamperne ikke er mindre end 10 cm. Henvisning: Sørg inden monteringen for, at der Fjern beskyttelseshætten er en stikdåse i nærheden, som er tilgængelig med Stik forbindelseskablet... -
Pagina 16: Vedligeholdelse Og Rengøring
Vedligeholdelse og rengøring / Bortskaffelse / Garanti og service Vedligeholdelse og rengøring Apparatet er blevet omhyggeligt produceret og har gennemgået en grundig kvalitetskontrol. ARE FOR ELEKTRISK STØD! Indenfor garantiperioden retter vi alle materiale- el- Træk netstikket ud af stikdåsen. ler fabrikationsfejl gratis. Skulle der alligevel opstå FARE FOR ELEKTRISK STØD! mangler under garantiperioden, så... - Pagina 17 Inhoudsopgave Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 18 Inleiding ............................Pagina 18 Doelmatig gebruik........................... Pagina 18 Leveringsomvang ..........................Pagina 19 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 19 Technische gegevens ........................Pagina 19 Veiligheid ............................ Pagina 19 Veiligheidsinstructies ........................Pagina 19 Voorbereiding ........................
-
Pagina 18: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
Inleiding Legenda van de gebruikte pictogrammen Waarschuwing voor een elektrische Instructies lezen! schok! Levensgevaar! Deze lamp is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis, in droge en Zo handelt u correct afgesloten ruimtes. Voorzichtig! Kans op brandwonden Volt (wisselspanning) door hete oppervlakken! Voer verpakking en apparaat op een Hertz (frequentie) milieuvriendelijke manier af! -
Pagina 19: Leveringsomvang
Inleiding / Veiligheid Leveringsomvang Veiligheid Controleer de levering altijd direct na het uitpakken Veiligheidsinstructies op volledigheid en de optimale staat van het product. 1 LED-onderbouwlamp met kleurenkeuze, model Bij schade die ontstaat door het negeren van deze 14139304L / 14139306L. gebruiksaanwijzing komt de garantieverlening te 1 Netkabel vervallen. -
Pagina 20: Voorbereiding
Veiligheid / Voorbereiding Vermijd elk contact van de lamp met water D it artikel bevat geen delen die door de of andere vloeistoffen. verbruiker kunnen worden onderhouden. Open nooit een van de elektrische bedrijfsmid- T ijdens het gebruik niet van dichtbij in de LED delen en steek ook geen voorwerpen in deze kijken. -
Pagina 21: Ingebruikname
Ingebruikname Ingebruikname Monteer tot max. 10 lampen van hetzelfde type naast elkaar. Volg hiervoor de arbeidsstappen Lamp monteren 1 tot 5 van het hoofdstuk ‘Lamp monteren’ op. Opmerking: let op dat de afstand tussen de Opmerking: controleer voor de montage, of er lampen niet groter is dan 15 cm. -
Pagina 22: Onderhoud En Reiniging
Ingebruikname / Onderhoud en reiniging / Afvoer / Garantie en service Garantie en service Zwenk het lichtpaneel in de gewenste richting. Garantie Onderhoud en reiniging Op dit product verlenen wij 36 maanden garantie vanaf koopdatum. GEVAAR VOOR Het apparaat werd zorgvuldig vervaardigd en aan ELEKTRISCHE SCHOK! een nauwkeurige kwaliteitscontrole onderworpen. - Pagina 23 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 24 Einleitung ............................Seite 24 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 24 Lieferumfang ............................Seite 25 Teilebeschreibung ..........................Seite 25 Technische Daten ..........................Seite 25 Sicherheit ............................Seite 25 Sicherheitshinweise ..........................Seite 25 Vorbereitung ..........................Seite 26 Benötigtes Werkzeug und Material ....................Seite 26 Inbetriebnahme .........................Seite 27 Leuchte montieren ..........................Seite 27 Mehrere Leuchten miteinander verbinden ..................Seite 27...
-
Pagina 24: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Warnung vor elektrischem Schlag! Anweisungen lesen! Lebensgefahr! Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, So verhalten Sie sich richtig in trockenen und geschlossenen Räumen geeignet. Vorsicht! Verbrennungsgefahr durch Volt (Wechselspannung) heiße Oberflächen! Entsorgen Sie Verpackung Hertz (Frequenz) und Gerät umweltgerecht! Lebens- und Unfallgefahr für... -
Pagina 25: Lieferumfang
Einleitung / Sicherheit LED: Folge sein. Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten vorgesehen. Leuchtmittel: LED-Modul (nicht austauschbar) Nennleistung: Lieferumfang Sicherheit Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Gerätes. Sicherheitshinweise 1 LED-Unterbauleuchte mit Farbtonwahl, Modell 14139304L / 14139306L... -
Pagina 26: Vorbereitung
Sicherheit / Vorbereitung Vermeiden Sie Lebensgefahr Vermeiden Sie Brand- und durch elektrischen Schlag Verletzungsgefahr V ERLETZUNGSGEFAHR! Ü berprüfen Sie vor jedem Netzanschluss die Leuchte, das Netzkabel sowie ggf. das Verbin- Überprüfen Sie unmittelbar nach dem Auspacken dungskabel auf etwaige Beschädigungen. jede Leuchte und jedes Lampenglas auf Beschä- Benutzen Sie Ihre Leuchte niemals, wenn Sie digungen. -
Pagina 27: Inbetriebnahme
Vorbereitung / Inbetriebnahme Mehrere Leuchten um unverbindliche Angaben und Werte zur Orien- miteinander verbinden tierung. Die Beschaffenheit des Materials richtet sich nach den individuellen Gegebenheiten vor Ort. VORSICHT! - Bleistift / Markierwerkzeug Achten Sie darauf, dass erst alle Unterbauleuchten - Schraubendreher mittels Verbindungskabel verbunden sein müssen,... -
Pagina 28: Leuchte Ausrichten
Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Entsorgung / Garantie und Service Bringen Sie den EIN- / AUS-Schalter Das Produkt und die Verpackungsmateri- Mittelstellung, um die Leuchte auszuschalten. alien sind recycelbar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich. Leuchte ausrichten Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausge- Verändern Sie die Ausrichtung der Leuchte nur,... -
Pagina 29: Hersteller / Service
Garantie und Service Hersteller / Service Briloner Leuchten GmbH & Co. KG Im Kissen 2, DE-59929 Brilon DEUTSCHLAND Tel.: +49 29 61 / 97 12–800 Fax: +49 29 61 / 97 12–199 E-Mail: kundenservice@briloner.com www.briloner.com IAN 321959_1901 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. - Pagina 30 BRILONER LEUCHTEN GMBH & CO. KG Im Kissen 2 59929 Brilon GERMANY Last Information Update · Tilstand af information · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 05 / 2019 · Ident.-No.: 14139304L / 14139306L052019-DK / NL IAN 321959_1901...