Samenvatting van Inhoud voor LIVARNO LUX 339075 1910
Pagina 1
LED DESK LAMP LED DESK LAMP LAMPE DE BUREAU LED AVEC FONCTION LAMPE DÉCORATIVE Operation and safety notes Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité LED-TAFELLAMP MET DECORATIEVE LED-TISCHLEUCHTE MIT VERLICHTINGSFUNCTIE DEKOLICHTFUNKTION Bedienings- en veiligheidsinstructies Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 339075_1910...
Pagina 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Table of contents List of pictograms used ......................Page 6 Introduction ...........................Page 7 Intended use ............................Page 7 Scope of delivery ..........................Page 7 Parts description ..........................Page 7 Technical data .............................Page 7 Safety ..............................Page 8 Safety notices ............................Page 8 Set-up ..............................Page 9 Switching the lamp on / off .........................Page 9 Adjusting the reflector .........................Page 9 Maintenance and cleaning ....................Page 9...
List of pictograms used List of pictograms used Danger to life and risk of accidents for Read the instructions! infants and children! This lamp is only suitable for indoor For your safety use in dry and enclosed spaces. Warning - risk of electric shock! Volt (alternating voltage) Danger to life! This lamp is not suitable for external...
Introduction LED Desk Lamp 1 Plug-in mains adapter with cable 1 Instructions for use Introduction Parts description Congratulations on your new product. You have selected a high quality product. Reflector Please be sure to carefully read the com- Plug-in mains adapter plete operating instructions.
Safety Safety from the manufacturer or customer services centre. Verify the existing mains voltage matches the Safety notices required operating voltage of the lamp (see „Technical Data“) before use. Damage due to failure to comply with these operating Ensure that the light does not come into contact instructions will invalidate the warranty! We assume with water or other liquids under any circum- no liability for consequential damage! We assume...
Safety / Set-up / Maintenance and cleaning / Disposal Adjusting the reflector In order to fully disconnect the lamp from the power supply, the plug-in mains adapter must be unplugged from the mains socket. CAUTION! RISK OF BURNS DUE TO HOT SURFACES! Note: Only change the position of the reflector Set-up...
Disposal / Guarantee and service Declaration of conformity on collection points and their opening hours can be obtained from your local authority. This product fulfils the requirements of the applicable European and national directives. Conformity has been demonstrated. The relevant declarations and Guarantee and service documents are held by the manufacturer.
Pagina 11
Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 12 Introduction ...........................Page 13 Utilisation conforme ..........................Page 13 Contenu de la livraison ........................Page 13 Descriptif des pièces ...........................Page 13 Caractéristiques techniques ........................Page 13 Sécurité .............................Page 14 Indications de sécurité ........................Page 14 Mise en service ...........................Page 15 Allumer / éteindre la lampe ........................Page 15 Orienter le réflecteur ...........................Page 15...
Légende des pictogrammes utilisés Légende des pictogrammes utilisés Danger de mort et d'accident pour les Lisez les instructions ! enfants en bas âge et les enfants ! Cette lampe est exclusivement conçue pour un usage intérieur, dans des Conduite à adopter locaux secs et fermés.
Introduction Lampe de bureau LED avec Contenu de la livraison fonction lampe décorative Contrôlez toujours immédiatement après le débal- lage du produit que le contenu de la livraison est Introduction complet et que l’appareil se trouve en parfait état. Félicitations pour l‘achat de votre nouvel 1 lampe de bureau LED avec fonction lampe appareil.
Introduction / Sécurité Prévention de risques Anneau lumineux dans le pied : max. 2,8 W (LED non mortels par électrocution remplaçables) Avant chaque utilisation de la lampe, contrôlez son état pour repérer d‘éventuelles dégradations. Sécurité N‘utilisez jamais la lampe si vous constatez le moindre dommage.
Sécurité / Mise en service / Entretien et nettoyage Ne recouvrez pas la lampe voire le bloc d‘ali- NIGHT LIGHT mentation avec des objets. Un dégagement de ON / OFF: anneau lumineux marche / chaleur excessif peut provoquer un incendie. arrêt Ne jamais laisser fonctionner la lampe sans régler la luminosité...
Entretien et nettoyage / Mise au rebut / Garantie et service après-vente aucunement prolongée ou renouvelée par une pres- Rebranchez le bloc d‘alimentation sur la prise. tation de garantie. Mise au rebut Adresse du service après-vente L’emballage se compose de matières recyclables Briloner Leuchten GmbH &...
Pagina 17
Inhoudsopgave Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 18 Inleiding ............................Pagina 19 Correct gebruik ..........................Pagina 19 Omvang van de levering ........................ Pagina 19 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 19 Technische gegevens ........................Pagina 19 Veiligheid ............................ Pagina 20 Veiligheidsinstructies ........................
Legenda van de gebruikte pictogrammen Legenda van de gebruikte pictogrammen Levensgevaar en kans op ongevallen Lees a.u.b. de aanwijzingen! voor kleuters en kinderen! Deze lamp is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis, in droge en Zo handelt u correct gesloten ruimtes. Waarschuwing voor elektrische Volt (wisselspanning) schokken!
Inleiding Led-tafellamp met decoratieve Omvang van de levering verlichtingsfunctie Controleer de levering altijd direct na het uitpakken op volledigheid en de optimale staat van het product. Inleiding 1 Led-tafellamp met decoratieve verlichtingsfunctie, Gefeliciteerd met de koop van uw nieuwe model 14138204L / 14138205L apparaat.
Inleiding / Veiligheid Lichtring in de lampvoet: max. 2,8 W (de leds zijn Een beschadigde lamp betekent levensgevaar niet vervangbaar) door een elektrische schok. Neem in geval van beschadigingen, reparaties of andere problemen aan de lamp contact op met de klantenservice Veiligheid of met een elektricien.
Veiligheid / Ingebruikname / Onderhoud en reiniging / Afvoer Reflector instellen Wees altijd alert! Let altijd op wat u doet en ga steeds verstandig te werk. Monteer en gebruik de lamp niet als u niet geconcentreerd bent of VOORZICHTIG! KANS OP BRAND- zich niet lekker voelt.
Afvoer / Garantie en service Gooi het afgedankte product omwille van IAN 339075_1910 het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het Over afgifteplaatsen en hun openingstijden artikelnummer (bijv.
Legende der verwendeten Piktogramme Legende der verwendeten Piktogramme Lebens- und Unfallgefahr für Anweisungen lesen! Kleinkinder und Kinder! Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen So verhalten Sie sich richtig und geschlossenen Räumen geeignet. Warnung vor elektrischem Schlag! Volt (Wechselspannung) Lebensgefahr! Diese Leuchte ist nicht geeignet für...
Einleitung LED-Tischleuchte mit Lieferumfang Dekolichtfunktion Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie Einleitung den einwandfreien Zustand des Gerätes. Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres 1 LED-Tischleuchte mit Dekolichtfunktion, neuen Gerätes. Sie haben Sich damit für Modell 14138204L / 14138205L ein hochwertiges Produkt entschieden.
Einleitung / Sicherheit Leuchtring im Standfuß: max. 2,8 W (LEDs nicht austauschbar) Eine beschädigte Leuchte bedeutet Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Wenden Sie sich bei Beschädigungen, Reparaturen oder anderen Sicherheit Problemen an der Leuchte an die Servicestelle oder eine Elektrofachkraft. Wenn das äußere flexible Kabel beschädigt Sicherheitshinweise ist, muss es durch ein Kabel ersetzt werden, das ausschließlich beim Hersteller oder bei seinem...
Sicherheit / Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung Stellen Sie mittels des Drehdimmers So verhalten Sie sich richtig gewünschte Helligkeit am Reflektor ein. Montieren Sie die Leuchte so, dass sie vor Hinweis: Beim Ausschalten speichert die Leuchte Feuchtigkeit und Verschmutzung geschützt ist. die zuletzt gewählte Einstellung.
Entsorgung / Garantie und Service Entsorgung Serviceadresse Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Briloner Leuchten GmbH & Co. KG Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling- Im Kissen 2 stellen entsorgen können. 59929 Brilon DEUTSCHLAND Beachten Sie die Kennzeichnung der Tel.: +49 2961 / 9712-800 Verpackungsmaterialien bei der Abfall- Fax:...
Pagina 29
BRILONER LEUCHTEN GMBH & CO. KG Im Kissen 2 59929 Brilon GERMANY Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 01 / 2020 Ident.-No.: 14138204L / 14138205L012020-BE IAN 339075_1910...