Gerelateerde Handleidingen voor KSB CalioTherm S
Samenvatting van Inhoud voor KSB CalioTherm S
- Pagina 1 Circulatiepomp / Hoogefficiënte drinkwaterpomp CalioTherm S Bedrijfs-/Montagevoorschrift...
- Pagina 2 Bedrijfs-/Montagevoorschrift CalioTherm S Origineel bedrijfsvoorschrift Alle rechten voorbehouden. De inhoud mag zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant niet worden verspreid, verveelvuldigd, bewerkt noch aan derden worden doorgegeven. In het algemeen geldt: Technische wijzigingen voorbehouden. © KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal 2023-03-02...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
6.1.1 Voorwaarde voor de inbedrijfname .................... 25 6.1.2 Pomp vullen en ontluchten ...................... 25 6.1.3 Inschakelen ............................ 26 Grenzen van het bedrijfsgebied ........................ 27 6.2.1 Omgevingstemperatuur ........................ 27 6.2.2 Minimale toeloopdruk........................ 27 6.2.3 Maximale bedrijfsdruk........................ 27 CalioTherm S 3 van 40... - Pagina 4 Bedrijfsmodi.............................. 30 7.2.1 Instelbedrijf ............................ 30 Functies ................................ 30 7.3.1 Foutmeldingen .......................... 30 Onderhoud / service .......................... 31 Service / inspectie............................ 31 Aftappen/reinigen ............................ 32 Pompaggregaat verwijderen ......................... 33 Storingen: oorzaken en oplossingen.................... 35 EU-conformiteitsverklaring ......................... 36 Trefwoordenindex .......................... 37 CalioTherm S 4 van 40...
-
Pagina 5: Woordenlijst
Woordenlijst Woordenlijst Persleiding Leiding die op de persaansluiting is aangesloten Pomp Machine zonder aandrijving, componenten of toebehoren Pompaggregaat Compleet pompaggregaat bestaande uit pomp, aandrijving, componenten en toebehoren Zuigleiding/toevoerleiding Leiding die op de zuigaansluiting is aangesloten CalioTherm S 5 van 40... -
Pagina 6: Algemeen
Ze beschrijven de pomp/het pompaggregaat eenduidig en dienen ter identificatie bij alle verdere bedrijfsprocessen. Ten behoeve van het behoud van de garantieclaims moet, in geval van schade, onmiddellijk de dichtstbijzijnde KSB-service worden ingelicht. 1.2 Doelgroep Doelgroep van dit bedrijfsvoorschrift is technisch geschoold vakpersoneel. -
Pagina 7: Aanduiding Van Waarschuwingsinstructies
Waarschuwing voor hete oppervlakken Dit symbool duidt in combinatie met een signaalwoord gevaren aan in verband met hete oppervlakken. CalioTherm S 7 van 40... -
Pagina 8: Veiligheid
2.2.1 Voorkoming van voorzienbaar verkeerd gebruik ▪ Alle veiligheidsvoorschriften en gebruiksaanwijzingen in dit bedrijfsvoorschrift opvolgen. ▪ Nooit de in het gegevensblad of in de documentatie vermelde toegestane toepassingsgebieden en toepassingsgrenzen met betrekking tot druk, temperatuur, etc. overschrijden. CalioTherm S 8 van 40... -
Pagina 9: Kwalificatie En Opleiding Personeel
▪ Wanneer er door het uitschakelen van de pomp geen groter potentieel gevaar dreigt, moet bij het opstellen van het pompaggregaat een NOODSTOP- schakelaar in de directe nabijheid van de pomp/het pompaggregaat worden geplaatst. CalioTherm S 9 van 40... -
Pagina 10: Veiligheidsvoorschriften Voor Onderhoud, Inspectie En Montage
2.8 Ontoelaatbare bedrijfssituaties De pomp/het pompaggregaat nooit laten werken buiten de grenswaarden die op het gegevensblad en in het bedrijfsvoorschrift zijn aangegeven. De bedrijfsveiligheid van de geleverde pomp/het pompaggregaat is alleen gegarandeerd bij gebruik conform de voorschriften. CalioTherm S 10 van 40... -
Pagina 11: Transport/Opslag/Afvoer
3.1 Leveringstoestand controleren 1. Bij de goederenoverdracht elke verpakkingseenheid op beschadiging controleren. 2. In geval van transportschade de omvang van de schade nauwkeurig bepalen, documenteren en onmiddellijk schriftelijk aan KSB of de leverende dealer en de verzekeringsmaatschappij rapporteren. 3.2 Transport LET OP... -
Pagina 12: Retourzending
Neem voor teruggave contact op met de betreffende plaatselijke verwijderingspartner. Als het oude elektrische of elektronische apparaat persoonsgegevens bevat, is de gebruiker zelf verantwoordelijk voor het wissen van die gegevens voordat de apparaten worden teruggegeven. CalioTherm S 12 van 40... -
Pagina 13: Beschrijving Pomp/Pompaggregaat
TF 60 1~230 V - 50 Hz IP44 Class F PN 10 S/N: 051602XX-A202214-XXXX1 P/N: 051602XX KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Str. 9 67227 Frankenthal, Germany Made in China Afb. 1: Typeplaatje (voorbeeld) 1 Serie, grootte 7 Materiaalnummer 2 Voedingsspanning, frequentie... -
Pagina 14: Constructie
Automatische functies ▪ Detectie van blokkeringen van de pomprotor ▪ Softstart (aanloopstroombegrenzing) ▪ Volledige motorbeveiliging met geïntegreerde uitschakelelektronica Handmatige functies ▪ Instelling van het toerentalniveau Meldfuncties en weergavefuncties ▪ LED-indicator voor toerentaltrap en foutcodes (3 knipperende LEDs) CalioTherm S 14 van 40... -
Pagina 15: Constructie En Werking
In de stromingscontour van het pomphuis (7) wordt de snelheidsenergie van het te verpompen medium omgezet in druk en het te verpomen medium wordt naar de persaansluiting geleid, waarna het uit de pomp uittreedt. CalioTherm S 15 van 40... -
Pagina 16: Te Verwachten Geluidswaarden
▪ Elektrische aansluitstekker ▪ Bedrijfs- en montagevoorschrift 4.9 Afmetingen en gewichten Gegevens over afmetingen en gewichten worden vermeld op in de productinformatie van de pomp/het pompaggregaat. 4.10 Toebehoren ▪ Tijdschakelklok ▪ Schroefset met geïntegreerd terugslagventiel en afsluiter CalioTherm S 16 van 40... -
Pagina 17: Opstelling/Inbouw
▪ De gegevens op het typeplaatje van het pompaggregaat zijn gecontroleerd. Het pompaggregaat moet geschikt zijn voor gebruik met het beschikbare stroomnet. (ð Hoofdstuk 4.4, Pagina 13) ▪ Het te verpompen medium behoort tot de toegestane te verpompen media. CalioTherm S 17 van 40... -
Pagina 18: Pompaggregaat Inbouwen
Doorstroomrichting van de pomp bij verticale inbouw moet naar boven zijn. AANWIJZING Om ophoping van verontreinigingen in de pomp te vermijden, mag de pomp niet op het laagste punt van de installatie worden ingebouwd. Toegestane inbouwposities Afb. 3: Toegestane inbouwposities CalioTherm S 18 van 40... - Pagina 19 5. Pompaggregaat en leiding met schroefverbinding leiding verbinden. 6. Schroefverbinding van de leiding met daarvoor geschikt gereedschap handvast vastdraaien. 7. Afdichting voorzichtig plaatsen op de tegenoverliggende schroefverbinding leiding. 8. Schroefverbinding van de leiding met daarvoor geschikt gereedschap handvast vastdraaien. CalioTherm S 19 van 40...
-
Pagina 20: Leiding Aansluiten
ü De nominale diameters van de leidingen moeten minimaal overeenkomen met de nominale diameters van de pompaansluitingen. ü De leidingen zijn direct voor de pomp ondersteund en spanningsvrij aangesloten. 1. Reservoirs, leidingen en aansluitingen grondig reinigen, doorspoelen en doorblazen (vooral bij nieuwe installaties). CalioTherm S 20 van 40... -
Pagina 21: Huis/Isolatie Monteren
▷ Terugstromen verhinderen door sluiten van de afsluiters. GEVAAR Beschadigingen aan de kabelmantel door hitte Gevaar door elektrische schokken! ▷ Nooit de kabel in aanraking laten komen met het hete pomphuis / de hete leiding. CalioTherm S 21 van 40... - Pagina 22 Een vast geïnstalleerde aansluitkabel van het type H05VV-F 3G1,5 of overeenkomstig wordt aanbevolen. Aardlekschakelaar Het gebruik van voor alle stroomsoorten gevoelige aardlekschakelaars volgens DIN VDE 0160 wordt aanbevolen. Conventionele aardlekschakelaars worden eventueel niet of onjuist ingeschakeld. Afvoerstroom per pomp < 3,5 mA CalioTherm S 22 van 40...
-
Pagina 23: Elektrische Aansluitkabel Aansluiten
Aardingskabel ca. 18 mm strippen, nuldraad en L-draad ca. 13 mm strippen. Elke ader minstens 6 mm strippen. Afb. 4: Elektrische aansluitkabel strippen [mm] 6. Aders aansluiten op de contactinzet. Afb. 5: Adres aansluiten op de contactinzet Draad/fase (230 V) Nuldraad Aardingskabel Meeraderige/flexibele elektrische kabels van adereindhulzen voorzien. CalioTherm S 23 van 40... - Pagina 24 Let op de juiste positie van de nok. Afb. 6: Contactinzet op het stekkerhuis monteren 1 Nok 8. Wartelmoer en afdichtring op de schroefdraad van de stekkerbehuizing vastdraaien. Aanhaalmoment = 1 Nm. 9. Aansluitstekker aansluiten op pompaggregaat. CalioTherm S 24 van 40...
-
Pagina 25: Inbedrijfname/Buitenbedrijfstelling
Afb. 7: Wartelmoer losdraaien en aanhalen 3. De toevoerleiding voorzichtig openen totdat er water uit het pompaggregaat komt. 4. Wartelmoer met een sjorbandsleutel aanhalen. Aanhaalmoment = 30 Nm. 5. Procedure herhalen totdat alle lucht volledig is ontsnapt. CalioTherm S 25 van 40... -
Pagina 26: Inschakelen
ü Leiding aan installatiezijde is gereinigd. ü Installatie is ontlucht en gevuld met te verpompen medium. ü Vulleidingen en ontluchtingsleidingen zijn gesloten. 1. Afsluiters in de zuigleiding geheel openen. 2. Afsluiters in de persleiding openen. 3. Pompaggregaat inschakelen. CalioTherm S 26 van 40... -
Pagina 27: Grenzen Van Het Bedrijfsgebied
De minimale toeloopdruk bedraagt 0,4 bar. 6.2.3 Maximale bedrijfsdruk LET OP Overschrijding van de toegestane bedrijfsdruk Beschadiging van verbindingen, afdichtingen, aansluitingen! ▷ Waarden voor de bedrijfsdruk in het gegevensblad niet overschrijden. De maximale bedrijfsdruk bedraagt 10 bar. CalioTherm S 27 van 40... -
Pagina 28: Te Verpompen Medium
Onjuiste temperatuur van het te verpompen medium Beschadiging van de pomp/het pompaggregaat! ▷ Pomp/pompaggregaat alleen binnen de aangegeven temperatuurgrenzen gebruiken. Tabel 8: Temperatuurgrenzen van het te verpompen medium Toegestane temperatuur van het te Waarde verpompen medium Maximaal +65 °C Minimaal +5 °C CalioTherm S 28 van 40... -
Pagina 29: Buitenbedrijfstelling
Voor het opnieuw in bedrijf nemen de punten voor inbedrijfname (ð Hoofdstuk 6.1, Pagina 25) en grenzen van het bedrijfsgebied (ð Hoofdstuk 6.2, Pagina 27) in acht nemen. Vóór het opnieuw in bedrijf nemen van de pomp/het pompaggregaat ook de maatregelen voor onderhoud/service uitvoeren. (ð Hoofdstuk 8, Pagina 31) CalioTherm S 29 van 40... -
Pagina 30: Bediening
Blokkering van de pomprotor verhelpen. (ð Hoofdstuk 8.1, Pagina 31) LED-weergave knippert volledig Te hoge temperatuur Temperatuur van de installatie verlagen. Fout in de elektronica Voedingsspanning uitschakelen en na 1 minuut weer inschakelen. Pompaggregaat vervangen of KSB- Service op de hoogte brengen. CalioTherm S 30 van 40... -
Pagina 31: Onderhoud / Service
4. Elektronicabehuizing aanbrengen en wartelmoer met een sjorbandsleutel aanhalen. Aanhaalmoment = 30 Nm. Nadat de onderhoudswerkzaamheden en inspectie hebben plaatsgevonden, kan deze opnieuw in gebruik worden genomen (ð Hoofdstuk 6.4, Pagina 29) in acht nemen. CalioTherm S 31 van 40... -
Pagina 32: Aftappen/Reinigen
▷ Wettelijke bepalingen met betrekking tot het afvoeren van media die schadelijk voor de gezondheid zijn, in acht nemen. 1. Voor transport in de werkplaats de pomp spoelen en reinigen. 2. Pomp met decontaminatieverklaring leveren. CalioTherm S 32 van 40... -
Pagina 33: Pompaggregaat Verwijderen
▷ Magnetische delen uit de nabijheid van de rotor verwijderen. ▷ Montageplaats schoon houden. ▷ Veilige afstand van tenminste 0,3 m houden ten opzichte van elektronische onderdelen. WAARSCHUWING Heet oppervlak Letselgevaar! ▷ Pompaggregaat tot omgevingstemperatuur laten afkoelen. CalioTherm S 33 van 40... - Pagina 34 ü Reservoir voor opvangen van de vloeistof is onder de pomp geplaatst. 1. Afsluiters sluiten. 2. Persaansluiting en zuigaansluiting van de leiding loskoppelen. 3. Afhankelijk van de pompgrootte / motorgrootte de spanningsvrije ondersteuning van het pompaggregaat verwijderen. 4. Het complete pompaggregaat uit de leiding nemen. CalioTherm S 34 van 40...
-
Pagina 35: Storingen: Oorzaken En Oplossingen
Als er problemen optreden die niet in de volgende tabel staan beschreven, is overleg met de KSB-servicedienst noodzakelijk. A Pomp verplaatst geen vloeistof B Pomp start niet of loopt onregelmatig... -
Pagina 36: Eu-Conformiteitsverklaring
10 EU-conformiteitsverklaring 10 EU-conformiteitsverklaring Fabrikant: KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Duitsland) De fabrikant is als enige verantwoordelijk voor het opstellen van deze EU-conformiteitsverklaring. Hierbij verklaart de fabrikant, dat het product: CalioTherm S Vanaf serienummer: xxxxxxxx-A202220-00001 ▪ voldoet aan alle bepalingen van de volgende richtlijnen/verordeningen in hun betreffende geldige versie: –... -
Pagina 37: Trefwoordenindex
Waarschuwingsinstructies 7 Conserveren 29 Conservering 11 Garantieclaims 6 Gebruik conform de voorschriften 8 Grenzen van het bedrijfsgebied 27 Handmatige functies 14 In geval van schade 6 Inbedrijfname 25 Inschakelen 26 Lager 14 Lagering 11 Leidingen 20 Leveringsomvang 16 Meld- en weergavefuncties 14 Opnieuw in bedrijf nemen 29 Opslaan 29 Opstelling/constructie 17 Productbeschrijving 13 Retourzending 12 CalioTherm S 37 van 40... - Pagina 40 KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 www.ksb.com...