Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor KSB Etaline
Samenvatting van Inhoud voor KSB Etaline
- Pagina 1 Inline-pomp Etaline Bedrijfs-/Montagevoorschrift...
- Pagina 2 Bedrijfs-/Montagevoorschrift Etaline Origineel bedrijfsvoorschrift Alle rechten voorbehouden. De inhoud mag zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant niet worden verspreid, verveelvuldigd, bewerkt noch aan derden worden doorgegeven. In het algemeen geldt: Technische wijzigingen voorbehouden. © KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal 27-7-2021...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Pompaggregaat opstellen.......................... 23 Leidingen ................................ 24 5.3.1 Leiding aansluiten.......................... 24 5.3.2 Toegestane krachten en momenten op de pompaansluitingen ............ 27 5.3.3 Vacuümvereffening ........................... 27 5.3.4 Extra aansluitingen .......................... 28 Omhuizing/isolatie ............................ 29 Elektrisch aansluiten............................ 29 5.5.1 Tijdrelais instellen .......................... 30 5.5.2 Aarding............................... 30 5.5.3 Motor aansluiten .......................... 30 Etaline 3 van 72... - Pagina 4 Aanhaalmomenten............................ 50 Onderdelenvoorraad............................ 51 7.7.1 Reserveonderdelen bestellen ...................... 51 7.7.2 Aanbevolen onderdelenvoorraad..................... 51 7.7.3 Uitwisselbaarheid van de pomponderdelen tussen Etaline en Etabloc ......... 53 Storingen: oorzaken en oplossingen.................... 55 Bijbehorende documentatie........................ 57 Opstellingswijzen ............................ 57 Explosietekening met stuklijst ........................ 60 9.2.1 Uitvoering met geschroefd huisdeksel ..................... 60 9.2.2 Uitvoering met geklemd huisdeksel .................... 62...
-
Pagina 5: Woordenlijst
Machine zonder aandrijving, componenten of toebehoren Pompaggregaat Compleet pompaggregaat bestaande uit pomp, aandrijving, componenten en toebehoren Poolpompen Pompen van de klant/gebruiker, die onafhankelijk van hun later gebruik gekocht en opgeslagen worden Duitse drinkwaterverordening volgens de Duitse federale milieudienst Etaline 5 van 72... -
Pagina 6: Algemeen
Ten behoeve van het behoud van de garantieclaims moet, in geval van schade, onmiddellijk de dichtstbijzijnde KSB-service worden ingelicht. 1.2 Inbouw van incomplete machines Voor de inbouw van incomplete machines die door KSB worden geleverd, moeten de paragrafen van service/onderhoud in acht worden genomen. 1.3 Doelgroep Doelgroep van dit bedrijfsvoorschrift is technisch geschoold vakpersoneel. -
Pagina 7: Aanduiding Van Waarschuwingsinstructies
Schade aan de machine Dit symbool duidt in combinatie met het signaalwoord LET OP gevaren aan voor de machine en de werking ervan. Etaline 7 van 72... -
Pagina 8: Veiligheid
2.3 Kwalificatie en opleiding personeel Het personeel moet voor transport, montage, bediening, onderhoud en inspectie over de betreffende vakbekwaamheid beschikken. De gebruiker moet verantwoordelijkheid, bevoegdheid en toezicht van het personeel strikt geregeld hebben bij transport, montage, bediening, onderhoud en inspectie. Etaline 8 van 72... -
Pagina 9: Gevolgen En Gevaren Bij Het Niet-Opvolgen Van De Voorschriften
▪ Wanneer er door het uitschakelen van de pomp geen groter potentieel gevaar dreigt, moet bij het opstellen van het pompaggregaat een NOODSTOP- schakelaar in de directe nabijheid van de pomp/het pompaggregaat worden geplaatst. Etaline 9 van 72... -
Pagina 10: Veiligheidsvoorschriften Voor Onderhoud, Inspectie En Montage
Nooit de op het gegevensblad en op het typeplaatje vermelde grenswaarden overschrijden of onderschrijden. Ontoelaatbare bedrijfssituaties absoluut vermijden. 2.9.1 Aanduiding Pomp De aanduiding op de pomp heeft alleen betrekking op de pomp. Voorbeeld van een aanduiding: II 2G Ex h IIC T5-T1 Gb Etaline 10 van 72... -
Pagina 11: Temperatuurgrenzen
De motoren die door KSB op pompen met ATEX-certificering zijn gemonteerd, voldoen aan deze voorwaarde. In geval van onjuiste bediening of storingen en het niet in acht nemen van voorgeschreven maatregelen, kunnen aanzienlijk hogere temperaturen optreden. -
Pagina 12: Bewakingsvoorzieningen
De noodzaak van bewakingsvoorzieningen voor het beveiligen van de functie nagaan. Meer informatie over bewakingsvoorzieningen kan bij KSB worden opgevraagd. 2.9.4 Grenzen van het bedrijfsgebied De onder (ð Hoofdstuk 6.2.3.1, Pagina 36) vermelde minimumcapaciteiten gelden voor water en daarmee vergelijkbare te verpompen media. Langere bedrijfsfasen bij deze capaciteiten en de genoemde te verpompen media veroorzaken geen extra verhoging van de temperaturen aan het pompoppervlak. -
Pagina 13: Transport/Opslag/Afvoer
3.1 Leveringstoestand controleren 1. Bij de goederenoverdracht elke verpakkingseenheid op beschadiging controleren. 2. In geval van transportschade de omvang van de schade nauwkeurig bepalen, documenteren en onmiddellijk schriftelijk aan KSB of de leverende dealer en de verzekeringsmaatschappij rapporteren. 3.2 Transporteren GEVAAR... -
Pagina 14: Opslag/Conservering
Pomp/Pompaggregaat zoals afgebeeld aanslaan en transporteren. Afb. 3: Pomp transporteren 3.3 Opslag/conservering LET OP Beschadiging door vocht, vuil of ongedierte tijdens de opslag Corrosie/vervuiling van pomp/pompaggregaat! ▷ Bij buitenopslag pomp/pompaggregaat of verpakt(e) pomp/pompaggregaat met toebehoren waterdicht afdekken. Etaline 14 van 72... -
Pagina 15: Retourzending
4. Bij de pomp moet altijd een ingevulde decontaminatieverklaring worden bijgevoegd. Toegepaste veiligheidsmaatregelen en ontsmettingsmaatregelen vermelden. (ð Hoofdstuk 10, Pagina 67) AANWIJZING Desgewenst kan via internet een decontaminatieverklaring op het volgende adres worden gedownload: www.ksb.com/certificate_of_decontamination Etaline 15 van 72... -
Pagina 16: Afvoer
Vetten en smeermiddelen bij de demontage opvangen. 2. Pompmaterialen en -producten scheiden, bijv. op: - metaal - kunststof - elektronisch afval - vetten en smeermiddelen 3. Volgens de plaatselijke voorschriften afvoeren of inleveren bij een erkend afvalverwerkingsbedrijf. Etaline 16 van 72... -
Pagina 17: Beschrijving Pomp/Pompaggregaat
Vermeld op typeplaatje en gegevensblad Alleen vermeld op gegevensblad Tabel 6: Betekenis aanduiding Positie Specificatie Betekenis Pomptype Etaline ETLZ Etaline Z (Inschuifeenheid via Etaline selecteren 5-16 Grootte [mm], bijv. Nom. diameter zuigaansluiting Nom. diameter persaansluiting Nominale waaierdiameter Materiaal pomphuis Gietijzer EN-GJL-250 / A48CL35... - Pagina 18 Motorvermogen P [kW] 0002 0,25 0550 55,00 Aantal polen van motor 31-32 Explosiebeveiliging Met explosieveilige motor Zonder explosieveilige motor Productgeneratie Etaline / Etaline Z 34-36 Motorfabrikant KSB (ISO 9001) Siemens Loher Halter 37-39 Rendementsklasse 40-43 PumpDrive Etaline 18 van 72...
-
Pagina 19: Typeplaatje
Specificatie Betekenis 40-43 PumpDrive 2 PD2E PumpDrive 2 Eco MyFlow Drive PumpMeter PumpMeter 4.4 Typeplaatje KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal ETL 032-0032-160 GG AV11D2 Etaline 01551156 Ø 169 mm 9971234567 000100 / 01 Q 25,00 m³/h H 30,00 v 1,0 mm²/s... - Pagina 20 ▪ Radiaal kogellager in motorbehuizing Aandrijving ▪ Rendementsklasse IE3 volgens IEC 60034-30 Standaarduitvoering: ▪ Oppervlaktegekoelde KSB-IEC-draaistroom-kortsluitankermotor ▪ Nominale spanning (50 Hz) 220-240 V / 380-420 V ≤ 2,20 kW ▪ Nominale spanning (50 Hz) 380-420 V / 660-725 V ≥ 3,00 kW ▪ Nominale spanning (60 Hz) 440-480 V ≤ 2,60 kW ▪...
-
Pagina 21: Constructie En Werking
De as is gelagerd in de motorwentellagers (10 en 11), die in een motorhuis (5) zijn ondergebracht dat via de aandrijflantaarn (4) met het pomphuis en/of het huisdeksel is verbonden. Afdichting De pomp wordt afgedicht met een genormeerde mechanische asafdichting. Etaline 21 van 72... -
Pagina 22: Te Verwachten Geluidswaarden
Geluidsdrukniveau gemeten aan oppervlak conform ISO 3744 en DIN EN ISO 20361 . Geldig binnen het bedrijfsgebied van de pomp van Q/Qopt = 0,8 -1,1 en bij cavitatievrij bedrijf. Bij garantie geldt voor meettolerantie en productiebandbreedte een toeslag van +3 dB. Toeslag bij 60 Hz-bedrijf: 3500 min⁻¹ +3 dB; 1750 min⁻¹ +1 dB Etaline 22 van 72... -
Pagina 23: Opstelling/Inbouw
▷ Stel het pompaggregaat nooit op in de stand "Motor naar beneden". Het pompaggregaat kan direct in de leiding met flenzen gemonteerd worden. (ð Hoofdstuk 9.1, Pagina 57) AANWIJZING Motor vanaf pompgrootte 160 (11 kW) en met een horizontale motoras spanningsvrij ondersteunen. Hiervoor de bevestigingsgaten in de voet op het motorhuis gebruiken. Etaline 23 van 72... -
Pagina 24: Leidingen
Onjuiste aarding bij laswerkzaamheden aan de leiding Onherstelbare beschadiging van de wentellagers (pitting-effect)! ▷ Gebruik bij het elektrisch lassen nooit de pomp of fundatieplaat voor de aarding. ▷ Voorkom dat er elektrische stroom door de wentellagers vloeit. Etaline 24 van 72... - Pagina 25 Filter met ingezet zeefgaas met 0,5 mm x 0,25 mm (maaswijdte x draaddiameter) van corrosiebestendig materiaal gebruiken. Filter met drievoudige diameter in de leiding aanbrengen. Filters in hoedvorm hebben zich bewezen. 5. Leiding aansluiten op pompaansluiting. Etaline 25 van 72...
- Pagina 26 5 Opstelling/Inbouw LET OP Agressief spoelmiddel en beitsmiddel Beschadiging van de pomp! ▷ Methode en duur van het reinigen bij spoel- en beitsbedrijf afstemmen op de gebruikte materialen van het huis en de afdichtingen. Etaline 26 van 72...
-
Pagina 27: Toegestane Krachten En Momenten Op De Pompaansluitingen
Bij transport uit onder vacuüm staande tanks is het aan te bevelen een vacuümvereffeningsleiding aan te brengen. Voor een vacuümvereffeningsleiding gelden de volgende voorschriften: ▪ De minimale nominale doorlaat van de leiding bedraagt 25 mm. ▪ De leiding moet uitmonden boven het hoogste toelaatbare vloeistofniveau in de tank. Etaline 27 van 72... -
Pagina 28: Extra Aansluitingen
Functionele storing van de pomp! ▷ Neem het aantal, de afmetingen en de positie van de extra aansluitingen in het opstellings- resp. leidingschema en, indien aanwezig, de markeringen op de pomp in acht. ▷ Aanwezige extra aansluitingen gebruiken. Etaline 28 van 72... -
Pagina 29: Omhuizing/Isolatie
▷ Technische aansluitvoorwaarden van het plaatselijke energiebedrijf in acht nemen. 1. De aanwezige netspanning vergelijken met de gegevens op het typeplaatje van de motor. 2. Geschikte schakeling kiezen. AANWIJZING Het inbouwen van een motorbeveiligingsvoorziening wordt aanbevolen. Etaline 29 van 72... -
Pagina 30: Tijdrelais Instellen
▷ Controleer nooit de draairichting met een niet-gevulde pomp. WAARSCHUWING Handen in het pomphuis Letsel, beschadiging van de pomp! ▷ Steek nooit handen of voorwerpen in de pomp zolang de elektrische aansluiting van het pompaggregaat niet verwijderd en beveiligd is tegen ongewenst inschakelen. Etaline 30 van 72... - Pagina 31 2. Draairichting controleren. De draairichting van de motor moet overeenkomen met de draairichtingspijl op de pomp. 3. Bij verkeerde draairichting de elektrische aansluiting van de motor en eventueel de schakelinstallatie controleren. Etaline 31 van 72...
-
Pagina 32: Inbedrijfname/Buitenbedrijfstelling
▷ Zorg voor een voldoende hoge aanvoerdruk. ▷ Zorg voor gepaste bewakingsmaatregelen. GEVAAR Vorming van een explosiegevaarlijke atmosfeer door het mengen van onverenigbare vloeistoffen in hulpleidingen Verbrandingsgevaar! Explosiegevaar! ▷ Let op de verdraagzaamheid van spervloeistof of quenchvloeistof en het te verpompen medium. Etaline 32 van 72... -
Pagina 33: Inschakelen
Explosiegevaar! Uitstromen van hete of toxische te verpompen media! ▷ Laat de pomp nooit werken met gesloten afsluiters in de zuig- en/of persleiding. ▷ Pompaggregaat alleen met iets of geheel geopende afsluiter aan perszijde starten. Etaline 33 van 72... -
Pagina 34: Uitschakelen
6.1.6 Uitschakelen LET OP Warmteophoping in de pomp Beschadiging van de asafdichting! ▷ Afhankelijk van de installatie moet het pompaggregaat - bij uitgeschakelde warmtebron - voldoende uitloop hebben tot de temperatuur van het verpompte medium is gedaald. Etaline 34 van 72... -
Pagina 35: Grenzen Van Het Bedrijfsgebied
GEVAAR Vorming van een explosiegevaarlijke atmosfeer in de pomp Explosiegevaar! ▷ Bij het legen van tanks en/of reservoirs de pomp met geschikte maatregelen (bijv. vulniveaubewaking) beschermen tegen drooglopen. Etaline 35 van 72... -
Pagina 36: Omgevingstemperatuur
▷ Pompaggregaat pas opnieuw inschakelen nadat de pomprotor tot stilstand is gekomen. 6.2.3 Te verpompen medium 6.2.3.1 Capaciteit Tabel 12: Capaciteit Temperatuurbereik (t) minimumcapaciteit maximumcapaciteit -30 tot +70 °C ≈ 15 % van Q zie hydraulische grafieken Bedrijfspunt met grootste rendement Etaline 36 van 72... -
Pagina 37: Soortelijke Massa Van Het Te Verpompen Medium
1. Bij langere stilstandsperioden het pompaggregaat maandelijks of elk kwartaal volgens planning inschakelen en gedurende ca. 5 minuten laten draaien. ð Voorkoming van afzettingen in het inwendige van de pomp en in het directe toevoergedeelte van de pomp voorkomen. Etaline 37 van 72... -
Pagina 38: Opnieuw In Bedrijf Nemen
Gevaar voor letsel door bewegende onderdelen of uitstromend medium! ▷ Direct na beëindiging van de werkzaamheden moeten alle beveiligingsvoorzieningen en beschermingsvoorzieningen weer vakkundig worden aangebracht en functioneel worden gemaakt. AANWIJZING Bij buitenbedrijfstelling voor meer dan een jaar moeten de elastomeren worden vervangen. Etaline 38 van 72... -
Pagina 39: Service/Onderhoud
Letselgevaar! ▷ Wettelijke voorschriften aanhouden. ▷ Bij het aftappen van het te verpompen medium beschermingsmaatregelen nemen voor personen en milieu. ▷ Pompen die vloeistoffen verpompen die schadelijk zijn voor de gezondheid, moeten worden ontsmet. Etaline 39 van 72... -
Pagina 40: Onderhoud/Inspectie
AANWIJZING Voor alle onderhouds-, service- en montagewerkzaamheden staat de KSB-service of een erkende werkplaats tot uw dienst. Voor contactadressen zie bijgevoegd adressenboekje "Adresses" of op internet via "www.ksb.com/contact". - Pagina 41 Na de eerste inbedrijfname kunnen bij vetgesmeerde wentellagers verhoogde temperaturen optreden. Dit kan het gevolg zijn van de inloopprocedure. De uiteindelijke lagertemperatuur wordt pas na een bepaalde bedrijfstijd bereikt (afhankelijk van de omstandigheden tot 48 uur). Etaline 41 van 72...
-
Pagina 42: Inspectiewerkzaamheden
1,5 mm 7.2.2.2 Filter reinigen LET OP Onvoldoende aanvoerdruk door verstopt filter in de zuigleiding Beschadiging van de pomp! ▷ Vervuiling van het filter door geschikte maatregelen (bijv. verschildrukmeter) bewaken. ▷ Filter met geschikte intervallen reinigen. Etaline 42 van 72... -
Pagina 43: Aftappen/Reinigen
▷ Pompaggregaat tot omgevingstemperatuur laten afkoelen. WAARSCHUWING Ondeskundig tillen/verplaatsen van zware modules of onderdelen Letsel over materiële schade! ▷ Bij het verplaatsen van zware modules of onderdelen geschikte transportmiddelen, hijswerktuigen en aanslagmiddelen gebruiken. Altijd de veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen opvolgen. (ð Hoofdstuk 7.1, Pagina 39) Etaline 43 van 72... -
Pagina 44: Pompaggregaat Voorbereiden
In geval van schade staat de service tot uw dienst. AANWIJZING Voor alle onderhouds-, service- en montagewerkzaamheden staat de KSB-service of een erkende werkplaats tot uw dienst. Voor contactadressen zie bijgevoegd adressenboekje "Adresses" of op internet via "www.ksb.com/contact". AANWIJZING Na langere bedrijfstijd laten onder bepaalde omstandigheden de afzonderlijke delen zich slechts moeilijk van de as aftrekken. -
Pagina 45: Inschuifmodule Demonteren
(glijring) van de as 210 trekken. 2. Roterend gedeelte van de mechanische asafdichting (glijring) van de asbus 523 verwijderen. 3. Indien aanwezig, zeskantmoeren 920.15 en cilinderkopbout 914.22 op de aandrijflantaarn 341 losdraaien. 4. Huisdeksel 161 van de aandrijflantaarn 341 losmaken. Etaline 45 van 72... -
Pagina 46: Pompaggregaat Monteren
▷ Originele motor of gelijk geconstrueerde motor van dezelfde fabrikant gebruiken. ▷ De toegestane temperaturen bij motorflens en motoras moeten hoger zijn dan de door de pomp ingebrachte temperaturen. (Temperaturen opvragen bij KSB.) WAARSCHUWING Ondeskundig tillen/verplaatsen van zware modules of onderdelen Letsel over materiële schade! -
Pagina 47: Mechanische Asafdichting Monteren
8. Roterend gedeelte van de mechanische asafdichting (glijring) op de asbus 523 monteren. Bij mechanische asafdichtingen met inbouwlengte L conform EN 12756 (bouwvorm KU) de volgende inbouwmaat b aanhouden: Etaline 47 van 72... -
Pagina 48: Waaier Monteren
2. Nieuwe vlakke pakking 400.10 in de verzonken boring van spiraalvormig huis 102 monteren. 3. Alleen bij uitvoering met geschroefd huisdeksel: afdrukbouten 901.31 losdraaien, maar niet verwijderen. 4. Inschuifmodule in het spiraalvormig huis 102 schuiven. Juiste aseenheid zie gegevensblad Etaline 48 van 72... -
Pagina 49: Motor Monteren
515 liggen (zie afbeelding: asstomp van de motor op de as monteren). 2. Inbusbouten 914.24 vastdraaien. 3. Zeskantbouten 901.50 losdraaien. 901.50 931.95 Afb. 12: Borgplaatjes verwijderen 901.50 Zeskantbouten 931.95 Borgplaatje 4. Beide borgplaatjes 931.95 uit de groef van as 210 trekken. Etaline 49 van 72... -
Pagina 50: Aanhaalmomenten
6. Zeskantmoeren 920.11 aanbrengen en vastdraaien. 7.6 Aanhaalmomenten Tabel 16: Boutaanhaalpunten Uitvoering met geschroefd huisdeksel Uitvoering met geklemd huisdeksel Tabel 17: Aanhaalmomenten van boutverbindingen van de pomp Positie Schroefdraad [Nm] M12 × 1,5 M24 × 1,5 M30 × 1,5 Etaline 50 van 72... -
Pagina 51: Onderdelenvoorraad
25 % 433.01/.02 Mechanische 25 % asafdichting 502.01/.02 Slijtring (set) 50 % Asbus 50 % 400.10 Vlakke pakking 150 % 400.75 Vlakke pakking 150 % 400.15 Vlakke pakking 150 % Bij dubbelwerkende mechanische asafdichting Indien aanwezig Etaline 51 van 72... -
Pagina 52: Afdichtring
7 Service/onderhoud Onderdeelnr Aanduiding Aantal pompen 10 en meer 411.15 Afdichtring 150 % 412.15 O-ring 150 % Etaline 52 van 72... -
Pagina 53: Uitwisselbaarheid Van De Pomponderdelen Tussen Etaline En Etabloc
○ Verschillende onderdelen ⃞ Bij deze pomp-/motorcombinatie is voor een andere frequentie of vermogensreserve overleg noodzakelijk ￭ Deze pomp-/motorcombinatie is niet mogelijk De pompdelen tussen enkele en dubbele Etaline-pompen zijn, afgezien van het spiraalvormig huis, identiek. Etaline 53 van 72... - Pagina 54 Motor Vermogen .../024, .../034 .../054, .../074, .../072, .../112 .../114, .../154, .../152, .../222 .../224, .../304, .../302 .../404, .../402 .../554, .../754, .../552, .../752 .../1104, .../1504, .../1102, .../1502, .../1852 .../1854, .../2204, .../2202 .../3004, .../3002, .../3702 .../3704, .../4504, .../4502 .../5504 Etaline 54 van 72...
-
Pagina 55: Storingen: Oorzaken En Oplossingen
Als er problemen optreden die niet in de volgende tabel staan beschreven, is overleg met de KSB-servicedienst noodzakelijk. A Te geringe capaciteit van de pomp B Overbelasting van de motor... - Pagina 56 Waaier nabalanceren ✘ - Lager beschadigd Vervangen ✘ ✘ ✘ Te geringe capaciteit Minimale capaciteit verhogen - Motorbeveiligingsschakelaar niet correct Instelling controleren ✘ ingesteld Motorbeveiligingsschakelaar vervangen ✘ ✘ - Transportbeveiliging niet uit de Verwijderen spiebaan getrokken Etaline 56 van 72...
-
Pagina 57: Bijbehorende Documentatie
Spiraalvormig huis en/of inschuifmodule moet 180° draaien zodat de klemmenkast in de naar boven gerichte positie staat. Motor vanaf pompgrootte 180 (18,5 kW) en met een horizontale motoras spanningsvrij ondersteunen. Hiervoor de bevestigingsgaten in de voet op het motorhuis gebruiken. Etaline 57 van 72... - Pagina 58 Dan blijft de pompinstallatie verder werken. Verticale inbouw Afb. 19: Verticale inbouw / bevestiging zonder pompvoet, grootten 032-032-160 tot 100-100-125 Tot grootte 100-100-125 de pomp direct, zonder extra steunen in de buis monteren. Leiding altijd direct voor de pomp ondersteunen. Etaline 58 van 72...
- Pagina 59 Bij pompen die voor een verticale opstelling zijn besteld, is een ontluchtingsventiel aanwezig. Bij verticale opstelling met de motor boven, aansluiting 5B voor het ontluchten gebruiken. Afb. 23: Ontluchting ruimte van de mechanische asafdichting Ontluchting van ruimte van de mechanische asafdichting door ontluchtingsventiel 5B. Etaline 59 van 72...
-
Pagina 60: Explosietekening Met Stuklijst
Waaier 914.24 Cilinderkopbout Aandrijflantaarn 920.01/.11/.15/.95 Zeskantmoer 400.10/.75 Vlakke pakking 930.95 Borging 411.01/.02/.03/.04/.08/.39 O-ring 931.95 Borgplaatje Mechanische asafdichting 940.01/.09 Spie 502.01/.02 Slijtring Spanring Extra aansluitingen Asbus Manometer 550.95 Ring Aftappunt te verpompen medium Alleen bij aseenheid 25 Etaline 60 van 72... - Pagina 61 9 Bijbehorende documentatie Onderdeelnr. Aanduiding Onderdeelnr. Aanduiding 68-3.01/.02 Afdekplaat Te verpompen medium vullen en ontluchten Flensmotor Afvoer lekvloeistof Etaline 61 van 72...
-
Pagina 62: Uitvoering Met Geklemd Huisdeksel
Waaier 914.22/.24 Cilinderkopbout Aandrijflantaarn 920.01/.11/.95 Zeskantmoer 400.10/.75 Vlakke pakking 930.95 Borging 411.01/.02/.03/.04/.08/.39 O-ring 931.95 Borgplaatje Mechanische asafdichting 940.01 Spie 502.01/.02 Slijtring Spanring Extra aansluitingen Asbus Manometer 550.95 Ring Aftappunt te verpompen medium alleen bij aseenheid 25 Etaline 62 van 72... - Pagina 63 9 Bijbehorende documentatie Onderdeelnr. Onderdeel-aanduiding Onderdeelnr. Onderdeel-aanduiding 68-3.01/.02 Afdekplaat Te verpompen medium vullen en ontluchten Flensmotor Afvoer lekvloeistof Etaline 63 van 72...
-
Pagina 64: Uitvoering Van De Pompvoeten Voor Verticale Opstelling
Afb. 26: Verticale opstelling met hoekvoeten Tabel 28: Deze tekening geldt voor de volgende grootten: 100-100-160 125-125-160 150-150-200 200-200-250 100-100-200 125-125-200 150-150-250 200-200-315 100-100-250 125-125-250 Afb. 27: Verticale opstelling met pompvoet Tabel 29: Stuklijst Onderdeelnr. Onderdeelaanduiding Voet 550.41 Ring 901.04 Zeskantbout Etaline 64 van 72... -
Pagina 65: Complete Tekening Met Stuklijst
920.95 940.01 940.09* 914.24 400.75 903.73 02-32 411.73 903.01 411.04 411.01 903.04 903.39 411.39 UG1387374_D01_001/06 Afb. 28: Overzichtstekening (* 2. pasveer alleen bij WS 55) 903.17 411.09 68-3.02 68-3.01 901.50 931.95** Afb. 29: Overzichtstekening zijaanzicht (** in bedrijfstoestand) Etaline 65 van 72... - Pagina 66 Ring 940.01/.09 Spie Tabel 33: Aansluitingen Onderdeelnr. Aanduiding Onderdeelnr. Aanduiding Manometer Aftappunt te verpompen medium Ontluchting ruimte van de Te verpompen medium vullen en mechanische asafdichting ontluchten Alleen bij aseenheid 25 Alleen bij pompaggregaten met verticale opstelling Etaline 66 van 72...
-
Pagina 67: Decontaminatieverklaring
De volgende veiligheidsmaatregelen met betrekking tot spoelmedia, restvloeistoffen en het afvoeren zijn vereist: ................................................................Wij verklaren dat de bovengenoemde gegevens juist en volledig zijn en dat de verzending plaatsvindt volgens de wettelijke voorschriften....................................Plaats, datum en handtekening Adres Firmastempel Verplicht veld Etaline 67 van 72... -
Pagina 68: Eu-Conformiteitsverklaring
KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Duitsland) Hierbij verklaart de fabrikant, dat het product: Etabloc, Etabloc SYT, Etaline, Etaline SYT, Etaline Z, Etachrom B, Etachrom L, Etanorm, Etanorm SYT, Etanorm V, Etaprime L, Etaprime B KSB-opdrachtnummer: ....................▪ voldoet aan alle bepalingen van de volgende richtlijnen/verordeningen in hun betreffende geldige versie: –... -
Pagina 69: Trefwoordenindex
Grenzen van het bedrijfsgebied 35 Te verpompen medium Soortelijke massa 37 Te verwachten geluidswaarden 22 In geval van schade 6 Temperatuurgrenzen 11 Onderdelen bestellen 51 Toegestane krachten op de pompaansluitingen 27 Inbedrijfname 32 Toepassingsgebieden 8 Incomplete machines 6 Transporteren 13 Inschakelen 34 Typeplaatje 19 Inschuifmodule 14 Uitwisselbaarheid van de pomponderdelen 53 Veiligheid 8 Veiligheidsbewust werken 9 Etaline 69 van 72... - Pagina 70 Trefwoordenindex Verticale opstelling Hoekvoeten 64 Waaiervorm 19 Waarschuwingsinstructies 7 Werking 21 Etaline 70 van 72...
- Pagina 72 KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 www.ksb.com...