Inhoudsopgave
Advertenties
Réglage / Instelling / Einstellungen
B
Modification de la dose en Kg/ha
D
ANS LE MENU RÉGLAGE
- Pour modifier la dose hectare, appuyer sur
l'aide des touches directionnelles
de la dose.
- Valider en appuyant sur
c) Modification de la dose en Gr/m²0,
La touche
, permet de passer la dose exprimée fe Kg/
Ha à Gr/m² (nombre de grain/m²).
Lorsque vous êtes en dose exprimée en Grain/m², il est
impératif d'indiquer à la console Pilot, le PMG précis
(poids en gramme de mille grains) de la semence utilisée.
- Nous conseillons de réaliser l'essai de débit en
valeur Kg/ha.
B
Wijziging van de dosis in kg/ha
I
I
N HET MENU
NSTELLINGEN
- Om de hectaredosis te wijzigen, drukt u op
zigt u de dosiswaarde met behulp van de pijltjes
- Bevestig door te drukken op
c) Wijziging van de dosis in g/m²,
Met de toets
kunt u van de dosis in kg/ha naar de dosis
in g/m² schakelen (hoeveelheid graan/m²).
Wanneer u de dosis graan/m² gebruikt, moet u op de Pi-
lot-console het precieze PMG (gewicht van 1000 zaden) van
het gebruikte zaaigoed aangeven.
- We adviseren om de debiettest in de weergave kg/ha te
doen.
B
Änderung der Menge in kg/ha
I
M
E
,
M
ENÜ
INSTELLUNG
- Zur Änderung der Saatmenge/Hektar auf
und mit Hilfe der Richtungstasten
ge ändern.
- Durch drücken auf
c) Änderung der Saatmenge in Gr/m²
Die Taste
ermöglich die Saatmenge von kg/ha auf
gr/m2 (Anzahl der Körner /m²) zu wechseln.
Bei der Einstellung Aussaatmenge in Körner/ m² ist dem
Elektronikgerät Pilot unbedingt das genaue TKG (Tau-
sendkorngewicht in Gramm) des gewünschten Saatguts
einzugeben.
- Wir empfehlen, die Abdrehprobe in kg/ha durchzufüh-
ren.
,
et à
changer la valeur
.
:
en wij-
.
drücken
die Aussatmen-
bestätigen.
.
FR
NL
2
DE
25
Advertenties
Inhoudsopgave
