Inhoudsopgave
Advertenties
INGEBRUIKNAME - GEBRUIK NA EEN LANGE PERIODE VAN STILSTAND
PIERWSZE UŻYCIE - PO DŁUGIM OKRESIE NIEUŻYWANIA
Deze handelingen verzekeren u van een optimale afgifte en dienen te worden uitgevoerd: 1) Bij de
ingebruikname - 2) Wanneer de machine een lange periode niet gebruikt wordt (voor meer dan 2 weken).
Te czynności zagwarantują Państwu optymalne parzenie, powinne być wykonane: 1) Przy pierwszym
uruchomieniu - 2) Kiedy urządzenie nie było używane przez długi okres czasu (ponad 2 tygodnie).
1
Spoel het reservoir goed en vul
het met vers drinkwater tot het
aangegeven MAX niveau. Plaats
het reservoir terug.
Opłukać dokładnie i napełnić
pojemnik świeżą, pitną wodą
do wskazanego poziomu MAX.
Ustawić ponownie pojemnik.
4
Schenk de gehele inhoud water
uit het reservoir. Als dit beëindigd
is, dient men de knop naar de
ruststand ( ) terug te draaien.
Nalać całą wodę znajdującą się
w pojemniku. Po zakończeniu
czynności obrócić pokrętło do
pozycji spoczynku ( ).
Het water dat verstrekt wordt tijdens deze reiniging dient weg te worden gegooid.
2
Plaats een kannetje onder het
stoompijpje.
Ustawić pojemnik pod rurką
wylotu pary.
5
Verwijder het kannetje en vul
het reservoir opnieuw met vers
drinkwater.
Wyjąć pojemnik i ponownie
napełnić pojemnik świeżą, pitną
wodą.
Wodę nalaną podczas mycia należy wylać.
3
Draai de knop tot op het symbool
om de afgifte van water te
starten.
Obrócić pokrętło do znaku
aby rozpocząć nalewanie wody.
6
De machine is gereed.
Urządzenie jest gotowe do pracy.
11
,
Advertenties
Inhoudsopgave
