Inhoudsopgave
Advertenties
7. Ouvrez le magasin papier, retirez le
7. Trek de papierlade eruit, verwijder de
verrou de la plaque de pression, char-
aandrukvergrendeling en laad papier
gez du papier copie dans fe magasin,
in de papieriade. Vervolgens schuift u
puis repoussez fermement le maga-
de papierlade stevig terug in de kopi-
sin papier dans je copieur.
eermachine.
* Reportez-vous
a la page
3-12,
* Zie pagina 3-12, HET LADEN VAN
CHARGEMENT
DU PAPIER CO-
KOPIEERPAPIER
Conservez le verrou de la plaque
de pression.
On !e réutilisera en
cas d'expédition du copieur pour
une réparation ou lors d'un demé-
nagement.
Si vous ne retirez pas le verrou de
la plaque de pression, le papier se
Deze
kan gebruikt worden wan-
neer
het kopieerapparaat
moet
worden ingezonden voor service-
dogleinden of wanneer u verhuist.
Wanneer u de aandrukvergrende-
ling niet verwijdert, kan er papier-
storing ontstaan.
bloquera.
2-845 uniquement
Alleen 2-845
* Insérez l'ergot du plateau dans
e Steek de voorste tab van de origi-
"encoche avant, poussez le pla-
neel uitvoerlade
in de voorste gleuf,
teau vers l'avant puis insérez les
schuif de lade naar voren en steek
ergots arriére dans les encoches
vervolgens de achterste tabs in de
arriére.
gaten aan de achterzijde.
machine en steek het andere einde in
het dichtstbijziinde stopcontact.
10. Mettez!interrupteurd'alimentationen
10.Zet de aan-/uitschakelaar aan.
position de marche.
¢ Wacht ca. twee seconden voor de
« Attendez environ deux secondes
bedrijfskiaar
(Lagj)-indicatie gaat
jusqu'a ce que le témoin de pret
branden. U kunt nu beginnen met
(£73) s'aliume. Le copieur est dis-
kopiéren.
ponible pour la reproduction.
Advertenties
Inhoudsopgave
