Inhoudsopgave
Advertenties
AVSEDD ANVÄNDNING OCH ANVÄNDNINGSSÄTT
De odontologiska enheterna som beskrivs i denna snabbguide är medicintekniska produkter avsedda för tandbehandling.
Denna apparatur får enbart användas av en personal (gäller både medicinsk personal och paramedicinsk personal) som
besitter en lämplig utbildning för detta.
Kontraindikationer:
Enheten är inte avsedd för följande användningar och/eller program:
- Användning på anatomiska områden som den inte är avsedd för;
- Användning på patienter med högre vikt än tillåten maxvikt enligt användarmanualen;
- Användning på patienter som inte är vaksamma eller samarbetsvilliga eller inte har möjlighet att behålla samma position
under hela ingreppet;
- Användning av operatör som inte har odontologisk utbildning;
- Användning av operatör som inte har fått utbildning i hantering av maskinen.
SICHERHEITSHINWEISE
- Inga ändringar får på något sätt göras utan tillstånd från tillverkaren.
CEFLA avsäger sig allt ansvar för skador på föremål eller personer om det här villkoret inte uppfylls.
- Att maskinen inte förutsetts i sterilt läge.
- Installering av samtliga apparater är alltid permanent, CEFLA avsäger sig allt ansvar för skador på föremål eller personer
om det här villkoret inte uppfylls.
Den integrerade radiografens fäste kräver att behandlingsenhetens golvfäste kontrolleras.
Den extra rotationens behörighet kräver att behandlingsenhetens golvfäste kontrolleras.
- Montering, reparation, kalibreringsdata och utvidgning av utrustningen får endast utföras av auktoriserade tekniker från
tillverkaren.
- I närvaro av extra eluttag överskrid inte maxvärdet som anges på skylten.
- Utrustningen är inte vätskeskyddad (IPX0).
- Utrustningen är inte lämplig för användning vid förekomst av lättantändlig bedövningsgas med syre eller lustgas.
- Utrustningen ska alltid övervakas när den är inkopplad eller förbereds för start. I synnerhet bör den aldrig lämnas obevakad
i närvaro av minderåriga / oförmögna personer eller obehörig personal i allmänhet.
Eventuell åtföljande personal ska stanna utanför området där behandlingen utförs och i varje fall på operatörens ansvar.
Med området där behandlingen utförs menas utrymmet kring den odontologiska behandlingsenheten utökat med 1,5 m.
- Vid behandling av patienter med hjärtsimulatorer och/eller hörselproteser måste man överväga de möjliga verkningar som
instrumenten kan ha på hjärtstimulatorn och/eller på hörselprotesen. Vi hänvisar här till att läsa teknisk vetenskapliga skrifter
om ämnet.
- Implantat: Om tandvårdsutrustningen används för implantatoperationer, där man använder fristående utrustning till opera-
tionen, rekommenderar vi att koppla från strömförsörjningen till stolen för att undvika oavsiktliga rörelser p.g.a. fel och/eller
oavsiktlig inkoppling av någon förflyttningsfunktion.
- Dessa maxvärden får inte överskridas:
Stolens maxvärde: se användarmanualen.
Stolens armstöd: 68 Kg.
Stolens nackstöd: 30 Kg.
Brickhållaren på tandläkarens instrumentbrygga: 2Kg fördelat.
Brickhållaren på tandläkarassistentens instrumentbrygga: 1 Kg jämnt fördelat.
Extra brickhållare: 3,5 Kg utan negatoskop eller 2,5 Kg med negatoskop.
- Byte av borren:
Koppla endast in frikopplingsanordningarna på turbinerna och handstyckena när borren är helt stoppad. I annat fall skadas
spärrsystemet och borrarna kan kopplas ur och orsaka skador. Använd endast borrar av kvalitet med avvägd diameter på
fästaxeln.
Borren och de olika verktygen som sätts på handstyckena ska vara förenliga med Standarden för Biokompatibilitet ISO
10993.
- Stolens rörelser: säkerställ att patienten är samarbetsvillig. Be patienten att placera händer och fötter för att undvika oba-
lanserade ställningar. Var försiktig med patient och personal i rummet under rotation av stolen.
- Nackstöd: flytta inte nackstödet när patienten ligger på det.
4
ANVISNINGAR
NL • NO • SV • UK
Advertenties
Inhoudsopgave
