Download Print deze pagina

Advertenties

* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is
afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft, de geïnstalleerde software of uw
serviceprovider.
* Uw telefoon en de accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing.
Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft.
* Drukfouten voorbehouden.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-08833A
Dutch. 02/2006. Rev. 1.0

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung SGH-Z510

  • Pagina 1 * Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Uw telefoon en de accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft.
  • Pagina 2 SGH-Z510 Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 3 Verkeersveiligheid voor alles Gebruik de telefoon niet tijdens het rijden. Parkeer eerst de auto. Uitschakelen bij het tanken Gebruik de telefoon niet bij een tankstation of in Belangrijke de buurt van brandstoffen of chemicaliën. Uitschakelen in een vliegtuig veiligheids- Mobiele telefoons kunnen storingen in elektronische systemen veroorzaken.
  • Pagina 4 Speciale voorschriften Accessoires en batterijen Houd u aan speciale voorschriften en zet de telefoon Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde uit op plaatsen waar het gebruik van de telefoon niet accessoires en batterijen. Het gebruik van niet- is toegestaan of gevaar of storingen kan opleveren.
  • Pagina 5 Over deze handleiding • 3G Uw telefoon kan worden gebruikt in een 3G-netwerk, wat een grotere In deze gebruikershandleiding wordt op een beknopte snelheid van gegevensoverdracht, manier uitgelegd hoe u de telefoon moet gebruiken. videostreaming en Raadpleeg "Aan de slag" en "Andere functies van de videoconferencing mogelijk maakt.
  • Pagina 6 • Bluetooth • MMS (Multimedia Message Service) Met behulp van de gratis, draadloze U kunt MMS-berichten met een combinatie van Bluetooth-technologie kunt u foto's, tekst, afbeeldingen en geluiden verzenden en afbeeldingen, video's en andere ontvangen. persoonlijke gegevens verzenden en verbinding maken met andere •...
  • Pagina 7 Surfen op internet ..........19 Inhoud De telefoonlijst gebruiken ........20 Berichten verzenden ..........22 Berichten bekijken ..........23 Uitpakken Bluetooth gebruiken..........24 Overzicht van de onderdelen Tekst ingeven De telefoon ABC-, T9-, cijfer- en symboolstand Toetsen, functies en locaties Telefoneren Aan de slag Geavanceerde belfuncties...
  • Pagina 8 Overzicht van de menuopties Druk in de standby-stand op <Menu> voor toegang tot de menustand. 1 Oproepenlijsten p. 35 4 Browser p. 51 6 Mijn bestanden p. 74 * Toepassingen p. 97 1 Laatste oproepen p. 35 1 Startpagina p. 52 Afbeeldingen p.
  • Pagina 9 Cameralens Navigatietoetsen Toegang tot menu/ Batterij Gebruiksaanwijzing (Omhoog/Omlaag/ Bevestigingstoets (Midden) Links/Rechts) Bij de lokale Samsung-dealer Rechterfunctietoets Linkerfunctietoets kunt u diverse accessoires kopen. Toets voor schakelen tussen Volumetoetsen toepassingen De onderdelen die bij de Toets voor video- Aan/Uit/Menu afsluiten...
  • Pagina 10 Aan de slag Plaats de batterij. Plaats het deksel van het batterijcompartiment De eerste stappen bij de bediening van de telefoon weer terug. Informatie over de SIM-kaart Als u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart (Subscriber Identity Module). Hierop zijn uw abonnementsgegevens (PIN-code, beschikbare extra diensten en dergelijke) opgeslagen.
  • Pagina 11 Aan de slag De telefoon aan- en uitzetten Haal het netsnoer van de adapter uit het stopcontact als de telefoon volledig is opgeladen De telefoon 1. Open de telefoon. (het batterijsymbool knippert niet meer). aanzetten Haal de adapter uit de telefoon. 2.
  • Pagina 12 Toetsen en display Bellen of oproepen beantwoorden. In de standby-stand: de recent gebelde Toetsen nummers weergeven of de nummers De functie uitvoeren die op de onderste waarvan u een oproep hebt gemist of regel van het display wordt aangegeven. ontvangen. In de standby-stand: rechtstreeks uw Tekens in het display of een item in een favoriete menu's openen.
  • Pagina 13 Aan de slag Display Speciale tekens ingeven. In de standby-stand: [ ] ingedrukt houden Indeling Symbolen om Stil profiel in of uit te schakelen. Houd hier worden diverse [ ] ingedrukt om een pauze tussen symbolen weergegeven. nummers in te geven. Tekst en afbeeldingen Het volume van de telefoon regelen.
  • Pagina 14 Toegang tot services in een 3G- Nieuw bericht: netwerk. Dit symbool beweegt • : SMS tijdens gegevensoverdracht. • : MMS 3G-netwerk niet beschikbaar • : E-mail Roamingnetwerk • : Voice-mail • : WAP-serverbericht Spraakoproep actief • : Configuratiebericht Buiten bereik van uw servicegebied;...
  • Pagina 15 Aan de slag Toegang tot menufuncties Een optie 1. Druk op de betreffende functietoets. selecteren De functie van een functietoets hangt af van de context waarin functietoetsen 2. Druk op de navigatietoetsen om deze wordt gebruikt. Onder in het gebruiken naar de vorige of volgende optie display ziet u welke functie de te gaan.
  • Pagina 16 De telefoon aanpassen 3. Druk op <Opties> en kies Wijzigen. 1. Druk in de standby-stand op Displaytaal <Menu> en kies Instellingen 4. Kies Beltoon spraakoproep → Telefoon → Taal → en kies een beltoon voor Schermtekst. spraakoproepen. 2. Selecteer een taal. 5.
  • Pagina 17 Aan de slag U kunt op elk display een 2. Selecteer een afbeeldingstype. Achtergrond achtergrond voor de standby-stand standby-stand 3. Druk op <Opties> en kies instellen. Wijzigen. Voor het hoofddisplay: 4. Voor Klok bladert u naar een 1. Druk in de standby-stand op type klok en drukt u op <Menu>...
  • Pagina 18 U kunt de navigatietoetsen U kunt de telefoon met een Sneltoetsen Telefoon instellen als sneltoetsen om uw wachtwoord beveiligen tegen vergrendelen voor menu's favoriete menu's weer te geven. ongeoorloofd gebruik. Bij het aanzetten van de telefoon wordt u 1. Druk in de standby-stand op dan om het wachtwoord gevraagd.
  • Pagina 19 Aan de slag 5. Selecteer 2. Druk op [ ]. Uw Telefoon Telefoonblokkering. gesprekspartner verschijnt nu vergrendelen op het scherm, mits zijn of haar 6. Selecteer Inschakelen. (vervolg) telefoon compatibel is. 7. Geef het wachtwoord in en druk op <Bevest.>. 1.
  • Pagina 20 Andere functies van de telefoon 1. Druk in de standby-stand op Een foto gebruiken <Menu> en kies Mijn bekijken bestanden → Afbeeldingen. Aan de slag met de camera, de mediaspeler, de 2. Selecteer de gewenste foto uit webbrowser en andere speciale functies de map Foto's.
  • Pagina 21 Downloaden van internet 4. Druk op [Links] of [Rechts] om telefoon p. 51 de afspeellijst te openen. kopiëren • Downloaden van een computer met behulp van het programma Samsung PC Studio Gebruiksaanwijzing Samsung PC Studio • Ontvangen via Bluetooth p. 97...
  • Pagina 22 Surfen op internet 1. Druk op [Midden] in het scherm Muziek- Met de ingebouwde webbrowser kunt u draadloos op Afspeellijst. bestanden internet surfen en kunt u een groot aantal afspelen 2. Tijdens het afspelen kunt u de verschillende actuele diensten en informatie opvragen volgende toetsen gebruiken: en materiaal van websites downloaden.
  • Pagina 23 Andere functies van de telefoon gebruiken • Als u naar de volgende pagina 3. Geef de gegevens voor de Navigeren op wilt gaan, drukt u op <Opties> contactpersoon in: Voornaam, internet en selecteert u Start → Achternaam, Mobiel, (vervolg) Volgende. Startpagina, Kantoor, Faxnummer, Enz., •...
  • Pagina 24 3. Geef de gegevens voor de 1. Druk in de standby-stand op contactpersoon in: Naam, <Menu> en kies Telefoonlijst visitekaartje Mobiel, E-mail (voor USIM), → Mijn visitekaartje. maken en Groep (voor USIM) en 2. Geef uw contactgegevens in. verzenden Locatienummer. 3.
  • Pagina 25 Andere functies van de telefoon gebruiken Berichten verzenden 3. Selecteer Afbeelding of video of Geluid. 1. Druk in de standby-stand op Een SMS- <Menu> en kies Berichten → 4. Voeg een afbeelding, een bericht Bericht maken → videoclip of een (tekstbericht) Tekstbericht.
  • Pagina 26 Berichten bekijken 1. Druk in de standby-stand op <Menu> en kies Berichten → Wanneer een melding verschijnt: e-mailbericht Een SMS- Bericht maken → E-mail. verzenden bericht 1. Druk op <Tonen>. 2. Geef het onderwerp voor het bekijken 2. Selecteer het bericht in het e-mailbericht in.
  • Pagina 27 Andere functies van de telefoon gebruiken Vanuit het Postvak IN: 4. Als u een berichtkop hebt Een MMS- geselecteerd, drukt u op bericht 1. Druk in de standby-stand op <Opties> en kiest u Ophalen (multimedia- <Menu> en selecteer om de berichttekst van het bericht) Berichten →...
  • Pagina 28 1. Druk in de standby-stand op 3. Druk op <Opties> en kies Zoeken naar <Menu> en selecteer Visitekaartje verzenden/ een Bluetooth- Bluetooth → Mijn apparaten Verzenden via → (Via) apparaat en dit → Nieuwe apparaten Bluetooth. koppelen zoeken. 4. Selecteer een apparaat. 2.
  • Pagina 29 De T9-stand gebruiken Tekst ingeven Met de voorspellende T9-tekstinvoerstand hoeft u ABC-, T9-, cijfer- en symboolstand slechts één keer op een toets te drukken om een teken Bij bepaalde functies, zoals Berichten, Telefoonlijst of in te geven. Agenda, kunt u tekst ingeven in de ABC-, T9-, cijfer- Een woord ingeven in de T9-stand of symboolstand.
  • Pagina 30 4. Druk op [ ] om een spatie in te voegen en geef 3. Druk op <Spelling>. het volgende woord in. 4. Gebruik de ABC-stand om het gewenste woord in te geven en druk op <Toev.>. Andere T9-bewerkingen • Druk op [1] om automatisch een punt of apostrof De ABC-stand gebruiken in te geven.
  • Pagina 31 Tekst ingeven De symboolstand gebruiken Andere ABC-bewerkingen • Als u twee keer dezelfde letter of een andere letter In de symboolstand kunt u symbolen en speciale op dezelfde toets wilt ingeven, wacht u tot de tekens invoegen. cursor automatisch naar rechts schuift of drukt u op [Rechts].
  • Pagina 32 Laatst gebruikte nummers opnieuw kiezen Telefoneren 1. Druk in de standby-stand op [ ] om de lijst met recente nummers weer te geven. Geavanceerde belfuncties 2. Blader naar het gewenste nummer en druk op Zelf bellen 1. Geef in de standby-stand het netnummer en Een nummer kiezen uit de telefoonlijst abonneenummer in.
  • Pagina 33 Telefoneren 3. Druk op <Bellen> of op [ ] om het gewenste • Houd [ / ] ingedrukt om een oproep te weigeren nummer te bellen. of de beltoon uit te schakelen, afhankelijk van de instelling Volumetoets voor inkomende Een gesprek beëindigen oproep.
  • Pagina 34 Sluit de headset aan op de aansluiting aan de Een gesprek in de wacht zetten en er uit halen rechterkant van de telefoon. De knop op de headset werkt als volgt: Druk op <Wacht> of <Uit W.> om een oproep in de wacht te zetten of uit de wacht te halen.
  • Pagina 35 Telefoneren Een tweede oproep beantwoorden Druk op [Midden] en vervolgens op <Ja> om de tweede luidspreker te activeren. Druk nogmaals op de U kunt een inkomende oproep beantwoorden terwijl u toets om weer over te schakelen naar de normale al in gesprek bent, als deze functie door het netwerk luidspreker.
  • Pagina 36 • Telefoonlijst: hiermee opent u de lijst met • Doorverbinden: hiermee verbindt u het huidige contacten. gesprek door naar een gesprekspartner die in de wacht staat. Met deze optie kunnen de twee bellers • Toevoegen aan telefoonlijst: hiermee kunt u met elkaar praten, maar wordt uw verbinding met iemands telefoonnummer in de telefoonlijst het gesprek verbroken.
  • Pagina 37 Telefoneren Video-oproepen • Luidspreker aan/Luidspreker uit: hiermee schakelt u de luidspreker in of schakelt u terug In een 3G-servicegebied (UMTS) kan uw telefoon naar de normale stand. video-oproepen tot stand brengen en ontvangen, • Overschakelen naar headset/Overschakelen waardoor u uw gesprekspartner op het scherm kunt naar telefoon: hiermee schakelt u de oproep over zien.
  • Pagina 38 Zoomen: hiermee kunt u de zoombesturingsbalk Menuopties weergeven en in- of uitzoomen door op [Omhoog] of [Omlaag] te drukken. Een overzicht van alle menuopties Beller-id tonen/Beller-id verbergen: hiermee kunt u informatie over de beller tonen of Oproepenlijsten verbergen. (menu 1) •...
  • Pagina 39 Menuopties Gegevens van een oproep bekijken • Bericht maken: hiermee kunt u een SMS- of MMS-bericht verzenden naar het geselecteerde 1. Druk op [Links] of [Rechts] om naar een ander nummer. type oproep te gaan. • Wissen: hiermee kunt u de geselecteerde 2.
  • Pagina 40 Ontvangen oproepen Gesprekskosten (menu 1.4) (menu 1.6) In dit menu worden de meest recent ontvangen Met deze netwerkfunctie worden de gesprekskosten oproepen weergegeven. weergegeven. Dit menu is alleen beschikbaar als dit door uw SIM-kaart wordt ondersteund. Deze functie is Datateller (menu 1.5) niet bedoeld voor factureringsdoeleinden.
  • Pagina 41 Menuopties • Valuta inst.: hiermee kunt u de valuta instellen Als de telefoon is geblokkeerd, hebt u het die wordt toegepast bij de berekening van de telefoonwachtwoord nodig. Het wachtwoord is vooraf gesprekskosten. ingesteld op 00000000. U kunt dit wachtwoord wijzigen.
  • Pagina 42 Een vermelding opzoeken • Kopiëren: hiermee kunt u de contactpersoon kopiëren. 1. Geef de eerste letters in van de naam die u zoekt. • Wissen: hiermee wist u de contactpersoon. 2. Selecteer de naam in de lijst. • Standaardnummer markeren: hiermee stelt u 3.
  • Pagina 43 Menuopties • Naar SIM kopiëren/Kopie naar telefoon: Druk op <Opties> en kies Video-oproep Aan hiermee kopieert u de contactpersoon van het om een extra nummer te markeren voor telefoongeheugen naar de USIM-/SIM-kaart of video-oproepen. omgekeerd. • E-mail: hier kunt u een e-mailadres ingeven. •...
  • Pagina 44 • Berichttoon: hiermee kunt u een beltoon • Item wissen: hiermee verwijdert u de selecteren die u hoort wanneer u een bericht geselecteerde categorie uit de van de desbetreffende persoon ontvangt. contactpersoonvermelding. 4. Druk op <Opties> en kies Opslaan om de 4.
  • Pagina 45 Menuopties Belgroepen beheren Visitekaartje opslaan Terwijl u de lijst met groepen bekijkt, kunt u op De procedure voor het maken van een visitekaartje is <Opties> drukken om de volgende opties weer te identiek aan die voor het opslaan van een geven: telefoonnummer in het telefoongeheugen.
  • Pagina 46 Alles kopiëren Snelkiezen (menu 2.7.1) (menu 2.5) In dit menu kunt u de toetsen 2 tot en met 9 toewijzen Met dit menu kunt u alle contactpersonen die op de aan 8 van de nummers die u het meest belt, zodat u USIM-/SIM-kaart zijn opgeslagen naar het deze snel kunt kiezen.
  • Pagina 47 Menuopties • Verwijderen: hiermee wist u de Eigen nummer (menu 2.7.5) snelkiesinstellingen voor een toets. Met dit menu kunt u zien wat uw eigen Snelkiesnummers bellen telefoonnummers zijn en kunt u een naam ingeven aan elk van deze nummers. Wijzigingen die u hier Houd in de standby-stand de desbetreffende toets aanbrengt, zijn niet van invloed op de daadwerkelijke ingedrukt.
  • Pagina 48 <Toev.>. slaan: 3. Druk op [Links] of [Rechts] om de afspeellijst te • Downloaden van internet p. 51 openen. • Downloaden van een computer met behulp van het programma Samsung PC Studio Gebruiksaanwijzing Samsung PC Studio...
  • Pagina 49 Menuopties Muziekbestanden afspelen Toets Functie 1. Druk in het scherm Afspeellijst op [Midden], of Omhoog Hiermee opent u de afspeellijst. druk op <Opties> en kies Afspelen via. Omlaag Hiermee wijzigt u de herhaalstand. 2. Selecteer Telefoon als u de luidspreker wilt : Uit : Eén herhalen, gebruiken.
  • Pagina 50 • Stop: hiermee stopt u het afspelen. Herhaalstand: hiermee selecteert u een herhaalstand. • Afspeellijst openen: hiermee opent u de afspeellijst. Shuffle: hiermee wordt de muziek in willekeurige volgorde afgespeeld. • Controller weergeven/Controller verbergen: hiermee kunt u de controller weergeven of Visualizer: hiermee wijzigt u de animatie die verbergen.
  • Pagina 51 Menuopties 2. Druk op <Opties> om de opties weer te geven Toets Functie voor het bewerken van de afspeellijst. Hiermee onderbreekt of hervat u het • Toevoegen: hiermee voegt u nieuwe afspelen. Als u deze toets ingedrukt houdt, muziekbestanden toe. wordt de muziekspeler afgesloten.
  • Pagina 52 Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen • Stop: hiermee stopt u het afspelen. gebruiken: • Controller weergeven/Controller verbergen: hiermee kunt u de controller weergeven of Toets Functie verbergen. Midden Hiermee onderbreekt of hervat u het • Verzenden via: hiermee verzendt u het bestand afspelen.
  • Pagina 53 Menuopties Controller verbergen: hiermee stelt u de 3. Druk op <Stop> of op [Omlaag] om de opname te videospeler in om de controller te verbergen. beëindigen. Het spraakmemo wordt automatisch opgeslagen. Belvolume: hiermee selecteert u een volumeniveau. 4. Druk op [Midden] om het spraakmemo te beluisteren of op [Omhoog] om nog een notitie op •...
  • Pagina 54 • Verzenden via: hiermee verzendt u het bestand Toets Functie via MMS, e-mail of Bluetooth. Rechts Hiermee gaat u naar het volgende • Spraakopname instellingen: hiermee past u de bestand. Als u deze toets ingedrukt standaardinstellingen voor de spraakmemo aan. houdt, gaat u vooruit in een bestand.
  • Pagina 55 Menuopties Startpagina Opties voor pagina's (menu 4.1) Druk in een willekeurige webpagina op <Opties> om Als u deze optie kiest, maakt de telefoon verbinding de volgende opties weer te geven: met het netwerk en wordt de startpagina van de internetprovider geladen. •...
  • Pagina 56 • Opslaan: hiermee kunt u de geselecteerde De browser afsluiten afbeelding of pagina opslaan. Druk op [ ] om de netwerkverbinding te verbreken • Geschiedenis: hiermee kunt u de webpagina's en de browser af te sluiten. opvragen die u hebt geopend. URL ingeven (menu 4.2) •...
  • Pagina 57 Menuopties 3. Geef een URL-adres in en druk op <Opslaan>. • URL zenden: hiermee kunt u het URL-adres van de favoriet via SMS verzenden. Een pagina uit de favorieten openen • Wissen: hiermee verwijdert u de geselecteerde Als u een favoriet selecteert, wordt de webbrowser favoriet of alle favorieten, behalve de vooraf gestart en de desbetreffende webpagina geopend.
  • Pagina 58 Geavanceerd Instellingen browser (menu 4.6) (menu 4.7) Met dit menu kunt u het cachegeheugen wissen, Via dit menu kunt u een verbindingsprofiel selecteren cookies verwijderen of de weergave-instellingen van dat moet worden gebruikt voor de draadloze de browser wijzigen. verbinding met internet. U kunt ook een profiel maken of bewerken.
  • Pagina 59 Menuopties Tekstbericht 4. Geef een bestemmingsnummer in. (menu 5.1.1) Als u het bericht naar meerdere ontvangers wilt SMS is een dienst waarmee u tekstberichten kunt verzenden, vult u meer bestemmingsvelden in. verzenden en ontvangen. 5. Druk op [Midden] om het bericht te verzenden. 1.
  • Pagina 60 4. Geef de berichttekst in. 9. Druk op <Opties> om de volgende opties weer te geven voor het bewerken van een bericht: Druk op <Opties> om de volgende opties weer te geven: • Voorbeeld: hiermee kunt u het bericht bekijken zoals het wordt weergegeven op de •...
  • Pagina 61 Menuopties • Pagina wissen: hiermee verwijdert u een 11. Geef een telefoonnummer of e-mailadres in. toegevoegde pagina. Als u het bericht naar meerdere ontvangers wilt • Pagina naar voren verplaatsen/Pagina verzenden, vult u meer bestemmingsvelden in. naar achteren verplaatsen: hiermee 12.
  • Pagina 62 • Invoegen: hiermee voegt u een 7. Druk op <Opties> en selecteer Bijlage. standaardbericht, vermelding uit de Druk op <Opties> en kies Bijlagenlijst om de telefoonlijst of het URL-adres van een favoriet bijlagen te bekijken die u hebt toegevoegd. in de tekst in. 8.
  • Pagina 63 Menuopties • • Bericht maken: hiermee kunt u een SMS- of MMS-bericht verzenden naar het geselecteerde • Bericht van webserver. nummer. • Configuratiebericht met netwerkparameters • Ga naar adres: hiermee maakt u verbinding met van uw serviceprovider de URL in het bericht. •...
  • Pagina 64 • Afdrukken via Bluetooth: hiermee drukt u het • Opslaan als standaard MMS-bericht: hiermee bericht af op een printer die compatibel is met slaat u het bericht op als standaardbericht. Bluetooth. Sommige printers zijn mogelijk niet • Toegevoegde items: hiermee kunt u geschikt voor de telefoon.
  • Pagina 65 Menuopties Infoberichten 2. Selecteer een e-mailbericht of een berichtkop. • Spraakoproep: hiermee belt u het geselecteerde 3. Druk op [ ] of [ ] om andere pagina's in het nummer. e-mailbericht te bekijken. • Bericht maken: hiermee kunt u een SMS- of 4.
  • Pagina 66 • Doorsturen: hiermee stuurt u het e-mailbericht • Sleutelbeheer: hiermee kunt u de verworven door naar andere mensen. sleutels beheren. • Inschakelen: hiermee kunt u een nieuwe Concepten (menu 5.4) licentiesleutel ophalen als de sleutel voor het geselecteerde DRM-bestand niet meer geldig is. Deze map bevat berichten die u hebt opgeslagen om ze later te verzenden.
  • Pagina 67 Menuopties • Details: hiermee geeft u de eigenschappen van • Sorteren op: hiermee wijzigt u de het bericht weer. sorteervolgorde van de lijst met berichten. • Blokkeren/Deblokkeren: hiermee blokkeert u Postvak UIT (menu 5.5) het bericht zodat dit niet kan worden verwijderd, of heft u de blokkering op.
  • Pagina 68 • Doorsturen: hiermee stuurt u het bericht door 2. Geef een bericht in en druk op [Midden]. naar andere mensen. Opties voor standaardberichten • Naar telefoon verplaatsen/Naar SIM Druk in de lijst met standaardberichten op <Opties> verplaatsen: hiermee kunt u berichten van de om de volgende opties weer te geven: USIM-/SIM-kaart naar het telefoongeheugen •...
  • Pagina 69 Menuopties 2. Maak een standaardbericht zoals u een Voicemail (menu 5.8) MMS-bericht maakt. Met dit menu maakt u verbinding met de 3. Druk op <Opties> en kies Opslaan als voicemailserver zodat u uw voicemailberichten kunt standaard MMS-bericht om het standaardbericht beluisteren.
  • Pagina 70 Instellingen Ontvangstbevestiging: hiermee kunt u instellen (menu 5.0) dat u op de hoogte wordt gesteld wanneer uw Met dit menu kunt u verschillende opties instellen voor berichten zijn afgeleverd. het gebruik van de berichtenservice. Netwerk kiezen: hier kunt u kiezen tussen CS SMS-bericht (GSM) of PS (GPRS), afhankelijk van uw netwerk.
  • Pagina 71 Menuopties MMS-bericht Kopie bewaren: hier kunt u instellen dat een (menu 5.0.2) kopie van het bericht wordt opgeslagen in de map Via dit menu kunt u de MMS-instellingen configureren. Verzonden items nadat u het bericht hebt • Verzendopties: hier kunt u de opties voor het verzonden.
  • Pagina 72 - Beperkt: de telefoon ontvangt eerst meldingen - Complexe video: u kunt elk type item van de server. Wanneer u nieuwe berichten toevoegen tot 300 KB. probeert te downloaden, wordt u geïnformeerd - Tekst: u kunt alleen tekst toevoegen tot 30 KB. wat de extra kosten zijn.
  • Pagina 73 Menuopties -Waarschuwing: hiermee kunt u een bericht Prioriteit: hiermee stelt u de prioriteit van maken met elk type inhoud en van elke omvang, e-mailberichten in. maar de telefoon waarschuwt u als de inhoud en Kopie bewaren: hier kunt u instellen dat een de omvang het maximum overschrijden.
  • Pagina 74 • Ontvangstopties: hier kunt u de opties instellen Adres blokkeren: e-mailberichten die afkomstig voor het ontvangen van e-mailberichten: zijn van e-mailadressen die u hier hebt opgeven, worden geblokkeerd. U kunt een blokkering hier Ophaal-optie: hier kunt u instellen of alleen de bovendien activeren en deactiveren.
  • Pagina 75 Menuopties SMTP-poort: hier geeft u het nummer van de Kopie van berichten op server laten staan: SMTP-poort in. kopieën van e-mailberichten blijven na het ophalen op de e-mailserver staan. SSL gebruiken: hiermee activeert u het gebruik van het SSL-protocol (Secured Sockets Layer). Mijn E-mailadres: hier stelt u uw e-mailadres in.
  • Pagina 76 Gebruikersnaam: hier geeft u de SMTP- Infobericht (menu 5.0.6) gebruikersnaam in. U kunt de instellingen voor het ontvangen van Wachtwoord: hier geeft u het SMTP-wachtwoord infoberichten wijzigen. • Ontvangen: hier geeft u op of u infoberichten wilt ontvangen of niet. Voicemail (menu 5.0.4) •...
  • Pagina 77 Menuopties Mijn bestanden • : item met geldige sleutel dat niet kan worden (menu 6) doorgestuurd. Via het menu Mijn bestanden kunt u afbeeldingen, • : item zonder geldige sleutel dat niet kan video's, muziekbestanden, geluidsbestanden en worden doorgestuurd. documenten openen die in het telefoongeheugen zijn Uw provider ondersteunt alleen DRM-bestanden met opgeslagen.
  • Pagina 78 1. Selecteer een map met afbeeldingen. 4. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Opties> en kiest u Opslaan als. 2. Druk bij het bekijken van een opname op <Opties> en selecteer Diavertoning. 5. Typ een naam voor de foto en druk op <Opslaan>.
  • Pagina 79 Menuopties • Inschakelen: hiermee kunt u een nieuwe Een afbeelding afdrukken licentiesleutel ophalen als de sleutel voor het U kunt afbeeldingen via een Bluetooth-verbinding geselecteerde DRM-bestand niet meer geldig is. afdrukken. • Wissen: hiermee verwijdert u het geselecteerde • Sommige afbeeldingsindelingen zijn mogelijk niet bestand.
  • Pagina 80 Afbeeldingen downloaden Opties voor videoclips 1. Blader naar de map Downloads. Druk in de lijst met videobestanden op <Opties> om de volgende opties weer te geven: 2. Selecteer Meer foto's. Er wordt verbinding gemaakt met de door uw provider vooraf •...
  • Pagina 81 Menuopties • Blokkeren/Deblokkeren: hiermee blokkeert u Geluiden het bestand zodat het niet kan worden verwijderd, Met dit menu kunt u spraakmemo's beluisteren die u of heft u de blokkering op. hebt opgenomen en geluidsbestanden afspelen die u • Inschakelen: hiermee kunt u een nieuwe hebt gedownload, ontvangen in berichten of licentiesleutel ophalen als de sleutel voor het geïmporteerd uit uw computer.
  • Pagina 82 • Afspelen: hiermee kunt u de geselecteerde • Map maken: hiermee voegt u een nieuwe map beltoon of het geselecteerde spraakmemo toe. afspelen. • Bluetooth-zichtbaarheid: hiermee kunt u het • Verzenden via: hiermee verzendt u het bestand geselecteerde bestand of alle bestanden in de via MMS, e-mail of Bluetooth.
  • Pagina 83 Menuopties Spelletjes en meer • Details: hiermee bekijkt u de eigenschappen van de toepassing. Dit menu biedt toegang tot de vooraf geïnstalleerde • Instellingen: hiermee kunt u een Java-spelletjes en gedownloade Java-toepassingen. verbindingsprofiel selecteren dat moet worden Een spelletje openen gebruikt voor toepassingen waarvoor netwerktoegang vereist is.
  • Pagina 84 Documenten bekijken Toets Functie 1. Blader naar een documentmap. Hiermee kunt u in- en uitzoomen. 2. Selecteer een bestand. Picsel File Viewer wordt Midden Hiermee wordt het document gestart en het bestand wordt geopend. aangepast aan de papierformaat. • Afhankelijk van de bestandsgrootte of de geheugencapaciteit van Picsel File Viewer is het Hiermee gaat u terug naar de eerste mogelijk dat een bestand niet op de juiste manier...
  • Pagina 85 Menuopties Opties voor documenten • Verzenden: hiermee verzendt u het bestand via MMS, e-mail of Bluetooth. Terwijl u een document bekijkt, kunt u op <Opties> • Wissen: hiermee verwijdert u het geselecteerde drukken om de volgende opties weer te geven: bestand.
  • Pagina 86 Agenda • Druk op [Omhoog] totdat de maand is gemarkeerd (menu 7) en druk vervolgens op [Links] of [Rechts] om naar Via het menu Agenda kunt u uw dagelijkse afspraken een andere maand te gaan. bijhouden. Opties voor de agenda Druk in de standby-stand op <Menu>...
  • Pagina 87 Menuopties Een agenda-item toevoegen • Voor: hier kunt u instellen hoelang voor de begintijd van de afspraak het alarm moet U kunt afspraken en verjaardagen in de agenda afgaan om u te waarschuwen. opslaan. U kunt meerdere items op een dag opslaan. •...
  • Pagina 88 • voor: hier kunt u instellen hoelang voor de Opties verjaardag het alarm moet afgaan om u te Druk in de lijst met items op <Opties> om de waarschuwen. volgende opties weer te geven: • Alarmtijd: hier geeft u de tijd in waarop het •...
  • Pagina 89 Menuopties Dagweergave Verjaardag (menu 7.3) (menu 7.5) In deze weergave kunt u items voor de geselecteerde In dit menu worden de verjaardagen weergegeven die datum bekijken. De volgende symbolen kunnen u hebt ingegeven. Als u de opties Herhalen en Alarm verschijnen om het type agenda-item aan te duiden: hebt ingeschakeld, worden de symbolen weergegeven.
  • Pagina 90 Camera Een foto maken (menu 8) 1. Open het menu Foto maken om de camera aan te U kunt de in de telefoon geïntegreerde cameramodule zetten en de fotostand in te schakelen. U kunt dit gebruiken om foto's te nemen en video-opnamen te ook doen door in de standby-stand [ ] ingedrukt maken.
  • Pagina 91 Menuopties Cameraopties in de fotostand • Timer: hiermee kunt u een vertraging instellen voordat een foto wordt genomen. Druk in de fotostand op < > om de volgende opties • Zoomen: hiermee kunt u de zoomcontroller weer te geven: weergeven en in- of uitzoomen door op [Omhoog] •...
  • Pagina 92 Witbalans: hiermee wijzigt u de kleurbalans van Gebruik van de toetsen in de fotostand het beeld. U kunt de foto warmer of koeler laten In de fotostand kunt u met de toetsen de camera- lijken. instellingen aanpassen. Geluid sluiter: hiermee kunt u het geluid Toets Functie selecteren dat u hoort als u de sluiterknop,...
  • Pagina 93 Menuopties • Zoeker: hiermee gaat u terug naar de fotostand. Toets Functie • Instellen als: hiermee kunt u de foto instellen als Hiermee kunt u een decoratief kader achtergrond voor de displays of of koppelen aan selecteren. een van uw contactpersonen. De foto wordt getoond als u door het betreffende nummer wordt Hiermee stelt u de timer in.
  • Pagina 94 Video opnemen (menu 8.2) 5. Actie Werkwijze U kunt een video opnemen van het beeld dat op het De videoclip afspelen Druk op [Midden]. camerascherm wordt weergegeven en deze video Opties voor videoclips Druk op <Opties>. opslaan. weergeven p. 93 Een video opnemen De videoclip verwijderen Druk op [C] en...
  • Pagina 95 Menuopties • Timer: hiermee kunt een vertraging instellen Kies Normaal om een video op te nemen binnen voordat de camera begint met opnemen. de limiet van het geheugen dat op dat moment beschikbaar is. • Zoomen: hiermee kunt u de zoomcontroller weergeven en in- of uitzoomen door op [Omhoog] Grootte: hiermee kunt u de framegrootte of [Omlaag] te drukken.
  • Pagina 96 • Sneltoetsen: hiermee geeft u de functies weer Toets Functie van de toetsen die u kunt gebruiken in de Hiermee wijzigt u de opnamestand opnamestand. voor de video. Gebruik van de toetsen in de opnamestand Hiermee wijzigt u de kleurtoon of past In de opnamestand kunt u met de toetsen van uw u een speciaal effect toe.
  • Pagina 97 Menuopties Bluetooth • Wissen: hiermee verwijdert u het bestand. (menu 9) • Zoeker: hiermee gaat u terug naar de Met de Bluetooth-functie kunt u de telefoon draadloos opnamestand. aansluiten op andere Bluetooth-apparaten en daar • Naam wijzigen: hiermee wijzigt u de naam van gegevens mee uitwisselen, handsfree spreken of de het bestand.
  • Pagina 98 De Bluetooth-functie instellen Zoeken naar een Bluetooth-apparaat en dit koppelen Het menu Bluetooth bevat de volgende opties: 1. Kies Mijn apparaten vanuit de Bluetooth- • Activering: hiermee kunt u de Bluetooth-functie instellingsopties. activeren of deactiveren. 2. Kies Nieuwe apparaten zoeken. •...
  • Pagina 99 Menuopties 4. Geef een Bluetooth-PIN-code in en druk op <OK>. • Naam wijzigen: hiermee kunt u de naam van het Deze code wordt slechts eenmaal gebruikt en u gekoppelde apparaat wijzigen. hoeft deze niet te onthouden. • Apparaat goedkeuren/Apparaat niet Als de eigenaar van het andere apparaat dezelfde goedkeuren: hiermee bepaalt u of u wilt worden code intoetst, zijn de apparaten gekoppeld.
  • Pagina 100 6. Geef, indien nodig, de Bluetooth-PIN-code in die Calculator (menu *.1) vereist is voor het koppelen en druk op <OK>. Met dit menu kunt u elementaire rekenkundige functies uitvoeren, zoals optellen, aftrekken, Gegevens ontvangen via Bluetooth vermenigvuldigen en delen. Als u gegevens wilt ontvangen via Bluetooth, moet de 1.
  • Pagina 101 Menuopties Een berekening uitvoeren • Wisselkoersen: hiermee geeft u de lijst met wisselkoersen weer. 1. Selecteer een omrekenfunctie. 2. Druk op [Links] of [Rechts] om de oorspronkelijke Wereldklok (menu *.3) eenheid te selecteren en druk op [Omlaag]. In dit menu kunt u uw lokale tijdzone instellen en 3.
  • Pagina 102 Zomertijd toepassen 3. Druk op <Opslaan> om de taak op te slaan. 1. Druk in de wereldkaart op <Opties> en kies Een taak bekijken Zomertijd. Met de driehoekjes rechts in de takenlijst wordt de 2. Druk op [Midden] om de gewenste tijdzones te prioriteit aangegeven: hoe lager het getal van het selecteren.
  • Pagina 103 Menuopties • Verzenden via: hiermee kunt u het taak-item • Verzenden via: hiermee verzendt u het memo als verzenden als gegevensbestand via gegevensbestand via e-mail of Bluetooth. e-mail of Bluetooth. SIM AT (menu *.6) Notitie (menu *.5) Dit menu is beschikbaar als u een SIM AT-kaart gebruikt die het SAT-menu (SIM Application Tool Kit) U kunt een lijst met memo's maken.
  • Pagina 104 Een alarm instellen Een alarm uitzetten Het signaal voor een normaal alarm is hetzelfde als Wanneer het alarm afgaat, doet u het volgende: het signaal dat is gekozen voor een inkomende • Als het geen wekalarm betreft, kunt u op elke oproep.
  • Pagina 105 Menuopties Het alarm laten afgaan als de telefoon is Telefoonprofielen (menu #.1.1) uitgeschakeld De telefoon bevat verschillende geluidsprofielen waarmee u snel en gemakkelijk de geluidsinstellingen Selecteer in het scherm Alarm Automatisch aan → van de telefoon voor verschillende gebeurtenissen en Aan.
  • Pagina 106 • Berichttoon: hiermee selecteert u een beltoon Afsluittoon: hiermee stelt u in dat de telefoon voor berichten. een pieptoon laat horen als een oproep wordt verbroken door de andere persoon of vanwege • Herhaling belsignaal bericht: hiermee kunt een zwak signaal. u selecteren of de telefoon u moet blijven herinneren aan een nieuw bericht.
  • Pagina 107 Menuopties • Antwoordmodus oproep: hiermee kunt u 2. Selecteer het menu dat u aan de toets wilt kiezen hoe u een inkomende oproep wilt toewijzen. beantwoorden (in de auto). 3. Druk op <Opslaan>. 4. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Opslaan>. Opties voor sneltoetsen Het actieve profiel wijzigen Druk op <Opties>...
  • Pagina 108 • Datum: hier geeft u de huidige datum in. Beantwoorden met elke toets (menu #.1.7) • Tijd: hier geeft u de huidige tijd in. In dit menu kunt u instellen dat u een inkomende oproep kunt beantwoorden door op een willekeurige •...
  • Pagina 109 Menuopties 1. Geef het telefoonwachtwoord in en druk op • Achtergrond: hiermee selecteert u een afbeelding <Bevest.>. die moet worden weergegeven op het hoofddisplay. Het wachtwoord is standaard ingesteld op • Helderheid: hiermee kunt u het contrast van het 00000000. U kunt dit wachtwoord wijzigen. p.
  • Pagina 110 • Dimmen: hier selecteert u hoelang het display Bericht (menu #.3) gedimd blijft nadat de achtergrondverlichting is Via dit menu kunt u de standaardinstellingen voor uitgeschakeld. Na een bepaalde tijd wordt het berichten wijzigen. p. 67 display uitgeschakeld. Oproep (menu #.4) Lampje (menu #.2.4) Met dit menu krijgt u toegang tot de netwerkdiensten.
  • Pagina 111 Menuopties Doorschakelen 4. Als u Geen gehoor hebt geselecteerd, gaat u naar (menu #.4.2) de regel Wachttijd en selecteert u hoelang wordt Met deze netwerkdienst worden inkomende oproepen gewacht voordat wordt doorgeschakeld. doorgeschakeld naar een door u opgegeven 5. Druk op <Opties> en selecteer Aanzetten telefoonnummer.
  • Pagina 112 • Inkomend in buitenland: alle inkomende 1. Selecteer de typen oproepen waarop deze functie oproepen worden geblokkeerd wanneer u de van toepassing moet zijn. telefoon buiten het servicegebied van uw eigen 2. Druk op <Opties> en selecteer Aanzetten provider gebruikt. Selecteer Uitschakelen om de functie uit te •...
  • Pagina 113 Menuopties Video-oproep: de telefoon probeert opnieuw een U kunt alleen een ander netwerk kiezen als er een video-oproep tot stand te brengen. geldige roamingovereenkomst bestaat tussen de twee netwerken. Camera: de camera wordt ingeschakeld en de telefoon schakelt over naar de opnamestand, zodat Netwerk (menu #.6.2) u een video kunt opnemen en deze kunt verzenden...
  • Pagina 114 Verbindingen • Gebruikersnaam: hier geeft u uw (menu #.6.3) gebruikersnaam in. Met dit menu kunt u de profielen maken en aanpassen • Wachtwoord: hier geeft u het wachtwoord waarin de instellingen staan voor verbindingen tussen voor de gebruiker in. de telefoon en het netwerk. U hebt deze instellingen •...
  • Pagina 115 Menuopties • Geavanceerde instellingen: de volgende Opties voor profielen opties zijn mogelijk: Druk in de lijst met profielen op <Opties> om de Vast IP: hier kunt u opgeven of u handmatig volgende opties weer te geven: een IP-adres wilt ingeven (zie ook de optie IP •...
  • Pagina 116 Instellingen streaming Telefoonblokkering (menu #.6.5) (menu #.7.1) Via dit menu kunt u een verbindingsprofiel activeren Met dit menu kunt u de telefoon beveiligen tegen dat moet worden gebruikt om toegang te krijgen tot gebruik door onbevoegden. Als deze functie een streamingserver. U kunt ook een profiel maken of ingeschakeld is, moet u steeds als u de telefoon bewerken.
  • Pagina 117 Menuopties FDN-modus PIN-code wijzigen (menu #.7.4) (menu #.7.7) Als de USIM-/SIM-kaart de FDN-modus (Fixed Dial Via dit menu kunt u de PIN-code wijzigen. De functie Number) ondersteunt, kunt u uw uitgaande PIN-vergrendeling moet ingeschakeld zijn om de gesprekken beperken tot een bepaald aantal PIN-code te kunnen wijzigen.
  • Pagina 118 Druk op <Opties> om de volgende opties weer te Problemen oplossen geven: • Tonen: hiermee opent u het bijbehorende item. Hulp bij het oplossen van problemen • Wissen: hiermee verwijdert u de geselecteerde U kunt uzelf de tijd en kosten van een onnodig telefoontje licentiesleutel.
  • Pagina 119 Problemen oplossen • De functie PIN-blokkering is ingeschakeld. Telkens U hebt een nummer ingetoetst, maar het is niet wanneer u de telefoon inschakelt, moet u de gekozen. PIN-code ingeven. U kunt deze functie • Controleer of u op [ ] hebt gedrukt. uitschakelen met de menuoptie PIN-blokkering.
  • Pagina 120 Hoe meer staafjes er worden weergegeven, des te dan kunt u contact opnemen met uw leverancier sterker is het signaal (van sterk ( ) tot of de klantenservice van Samsung. Zorg ervoor zwak ( ). dat u de volgende gegevens bij de hand hebt: •...
  • Pagina 121 De blootstellingsnorm voor mobiele telefoons wordt Informatie met betrekking tot uitgedrukt in SAR (Specific Absorption Rate). De door de gezondheid en veiligheid EU aanbevolen SAR-limiet is 2,0 W/kg. De hoogste SAR-waarde voor dit type telefoon was SAR-certificeringsinformatie 0,768 W/kg. Dit type telefoon voldoet aan de eisen van de Europese SAR-tests worden uitgevoerd onder normale Unie (EU) met betrekking tot blootstelling aan gebruiksomstandigheden waarbij de telefoon met...
  • Pagina 122 • Gebruik alleen batterijen en opladers die door bescherming van de gezondheid en veiligheid van de Samsung zijn goedgekeurd. Als u de oplader niet gebruikt, moet u de stekker uit het stopcontact halen. gebruiker en alle andere personen. Sluit de batterij niet langer dan een week op een oplader aan.
  • Pagina 123 Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid • Voorkom kortsluiting in de batterij. Er kan kortsluiting Als u autorijdt, is het besturen van de auto uw eerste ontstaan wanneer een metalen voorwerp, zoals een verantwoordelijkheid. Het niet-handsfree bellen tijdens muntstuk, paperclip of pen, ervoor zorgt dat de + en – het autorijden is dan ook in veel landen verboden.
  • Pagina 124 Elektronische apparatuur Andere medische apparaten Als u een ander medisch apparaat of hulpmiddel gebruikt, De meeste moderne elektronische apparaten zijn neemt u contact op met de fabrikant van dat apparaat om afgeschermd tegen radiosignalen. Er kunnen echter na te gaan of het afdoende afgeschermd is tegen externe apparaten zijn die niet zijn afgeschermd tegen de radiosignalen.
  • Pagina 125 Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Omgevingen met explosiegevaar Alarmnummer bellen Schakel de telefoon uit in een omgeving met Evenals elke andere mobiele telefoon maakt deze telefoon explosiegevaar en houd u aan alle voorschriften en gebruik van radiosignalen, mobiele en vaste netwerken en instructies.
  • Pagina 126 Als bepaalde functies zijn ingeschakeld, zoals het • Als er een airbag in uw voertuig zit, moet u er rekening mee houden dat deze met flink veel kracht blokkeren van gesprekken, moet u deze functies wordt opgeblazen. Plaats geen voorwerpen, dus ook misschien uitschakelen voordat u het alarmnummer kunt niet de gemonteerde of draagbare telefoonapparatuur, bellen.
  • Pagina 127 Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid • Houd de telefoon en alle bijbehorende onderdelen en • Zorg dat u de telefoon niet laat vallen of ergens tegen accessoires buiten het bereik van kleine kinderen en aan stoot. Als u ruw met de telefoon omgaat, kunnen huisdieren.
  • Pagina 128 • Gebruik alleen de meegeleverde of een andere goedgekeurde antenne. Niet-goedgekeurde antennes of aangepaste accessoires kunnen de telefoon beschadigen en ertoe leiden dat de telefoon niet meer voldoet aan de wettelijke bepalingen omtrent radioapparatuur. • Als de telefoon, de batterij, de oplader of een van de accessoires niet goed werkt, gaat u ermee naar het dichtstbijzijnde geautoriseerde servicecentrum.
  • Pagina 129 Index Belsignaal Blokkeren, oproepen • 108 Documentbestanden • 80 berichten • 102 Bluetooth DRM (Digital Rights ABC-stand, tekstinvoer • 27 binnenkomende instellingen • 95 Management) • 74 Achtergrond • 106 oproepen • 102 ontvangen, gegevens • Duur gesprek • 38 Achtergrondafbeelding •...
  • Pagina 130 Geluiden, gedownload • 78 Minutenteller • 103 Ontvangen berichten Postvak IN, berichten Geluidsprofielen • 102 MMS-berichten e-mail • 62 e-mail • 62 Gemiste alarms • 86 bekijken • 59 MMS/SMS • 59 MMS/SMS • 59 Gemiste oproepen • 36 instelling • 68 Ontvangen oproepen •...
  • Pagina 131 Index Stille stand • 15 Tijd verlichting instellen • 106 Symbolen, beschrijving • 10 Toetsenblokkering • 105 Wachtstand, gesprek • 31 Toetstonen Wachtwoord selecteren • 103 oproepen blokkeren • T9-stand, tekstinvoer • 26 volume • 102 Taal selecteren • 104 Toetstonen verzenden •...