Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Grundfos IO 113 Installatie- En Bedieningsinstructies
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Grundfos Handleidingen
  4. Controleurs
  5. IO 113
  6. Installatie- en bedieningsinstructies
Grundfos IO 113 Installatie- En Bedieningsinstructies

Grundfos IO 113 Installatie- En Bedieningsinstructies

Verberg thumbnails Zie ook voor IO 113:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
GRUNDFOS INSTRUCTIES
IO 113
Installatie- en bedieningsinstructies

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Grundfos IO 113

Samenvatting van Inhoud voor Grundfos IO 113

  • Pagina 1 GRUNDFOS INSTRUCTIES IO 113 Installatie- en bedieningsinstructies...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Nederlands (NL) Installatie- en bedieningsinstructies 1. Symbolen die in dit document Vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. gebruikt worden INHOUD Pagina Waarschuwing Als deze veiligheidsvoorschriften niet Symbolen die in dit document gebruikt in acht worden genomen, kan dit resul- worden teren in persoonlijk letsel.

  • Pagina 3: Productomschrijving

    Klemmen voor het meten van de statorisola- voor andere doeleinden dan hierboven tieweerstand beschreven zijn. Klemmen voor het aansluiten van pompsen- De IO 113 V0 en V1 is niet compatibel met de IO 113 soren V2. Zie de onderstaande tabel. DIP-schakelaar voor configuratie Compatibiliteitslijst...

  • Pagina 4: Identificatie

    2.6 Uitbreiding met SM 113 De SM 113 kan worden gebruikt voor het verzamelen 2.3.1 Typesleutel en doorgeven van aanvullende sensorgegevens. De SM 113 werkt samen met de IO 113 (98711370) Code Betekenis zoals hieronder weergegeven. Unit ingang/uitgang IO 113...

  • Pagina 5: Installatie

    61010, betreffende elektronische meetinstrumenten, overspanningscategorie II. Waarschuwing Om te voldoen aan de eisen van verontreinigingsni- veau 2 dient de IO 113 te worden geïnstalleerd in Controleer of de voedingsspanning een beschermende ruimte met minimaal bescher- overeenkomt met de waarden die op mingsklasse IPX4 overeenkomstig IEC 60529.

  • Pagina 6: Afmetingen En Montage

    Module en DIN rail P1 . . . P5 I1 I2 I3 De IO 113 is geschikt voor montage aan een 35 mm DIN rail (EN 50022). Bevestig de IO 113 module door de bovenzijde aan de DIN rail te haken en de onderzijde aan de rail te klikken.

  • Pagina 7: Resetten Van

    Alle alarmmeldingen laten het alarmre- Max. 250 VAC alarmrelais lais aanslaan. Het alarmrelais is geslo- ten tijdens normaal bedrijf. In geval van alarm of als de IO 113 niet Klem voor is aangesloten op de voedingsspanning Max. 250 VAC alarmrelais gaat het relais open en wordt de verbin- ding tussen T1 en T2 verbroken.
  • Pagina 8 Data Functie Diagram Massa Massa GND voor voe- 0 VDC dingsspanning 24 VAC ± 10 % Voedingsspanning naar IO 113 Positief voor 24 VAC ± 10 % voedingsspan- 24 VDC ± 10 % ning RS-485 A Busingang RS-485 communicatie-aansluiting RS-485 GND...
  • Pagina 9 Pos. Klem Beschrijving Data Functie Diagram Digitale uit- gang Klem voor 24 VDC alarm in geval min. impedan- Alarm voor te hoge temperatuur in de van te hoge sta- tie 10 kΩ statorwikkelingen. De uitgang is geslo- tortemperatuur Max. nominale ten tijdens normaal bedrijf.

  • Pagina 10: Bedradingsschema"S

    3.6 Bedradingsschema"s De onderstaande aansluitschema"s laten de normale toepassingen zien van WIO/WIA sensoren, vochtdetec- tieschakelaar, thermische schakelaars, Pt100/Pt1000/PTC sensoren, en ook een sensorbewakingskaart SM 113 met toerentalsensor, trillingsensor en componenten. IO 113 IO 113 SM 113 P1 P2 P3 P4...
  • Pagina 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11121314 P1 P2 P3 P4 P5 PA - WIO/WIA sensor PC - IO 113 met SM 113 module. P1 P2 P3 P4 P5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11121314...

  • Pagina 12: Elektrische Aansluiting

    600 VAC, zie afb. en de schema"s aan het einde van deze instructies. Externe regelaars aangesloten op de IO 113 module via de RS-485 aanslui- N.B. PD - Met WIO/WIA sensor ting moeten voldoen aan de eisen van IEC 60950-1 (USA: UL 60950-1).

  • Pagina 13: Configuratie

    De alarmlimiet is 1 MΩ. belang is (zie paragraaf 6. signaallampjes en hun functie). 4.3 Pompuitvoering De IO 113 moet worden geconfigureerd voor de aan- gesloten pomp. De type-aanduiding van de pomp 1 MΩ 10 MΩ bevat een A, B, C of D.

  • Pagina 14: Adres Voor Buscommunicatie

    Een adres kan worden geselecteerd tussen 32 en 231. Standaard wordt het adres op 231 ingesteld. Wanneer een SM 113 samen met een IO 113 als een paar wordt gebruikt, is de SM 113 slaaf. Binnen één regelsysteem kunnen maximaal 7 paren worden gebruikt.

  • Pagina 15: Sm 113 Sensordetectie En Adresinstelling

    Als een geldig signaal wordt gemeten, dan zal de Voorbeeld: (zes paren) SM 113 registreren dat een sensor aanwezig is en de status opslaan. Als de IO 113 een sensor- of configuratiefout aan- geeft, dan moet de sensordetectie opnieuw worden gedaan, zie paragraaf 3 4 5 6...
  • Pagina 16 Na ca. 5 seconden: 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 IO 113_1 IO 113_2 IO 113_6 IO 113_1 IO 113_2 IO 113_6 Afb.

  • Pagina 17: Analoge Uitgangen

    4.6 Analoge uitgangen De analoge uitgangen van de IO 113 kunnen worden ingesteld op diverse typen uitgangsignalen. Analoge uitgang Beschrijving 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Motortemperatuur Analoge uitgang 2: 4-20 mA, 0-180 °C G2 en A2 (pos. 2)

  • Pagina 18: Busprotocol

    Grundfos-producten. See www.grundfos.com > WebCAPS > Literature, Accessories, > Accessories > Accessories, electri- Modbus cal > IO 113 > Operating the IO 113 via Modbus, documentnummer 98288208. 4.8 ATEX/IEC Ex beveiliging ATEX/IEC Ex beveiliging kan in/uitgeschakeld wor- den door middel van DIP-schakelaar 10.

  • Pagina 19: Producttype

    4.9 Producttype De IO 113 moet worden geconfigureerd voor de aan- gesloten pomp door DIP-schakelaars 11 en 12 te configureren. Producttype Beschrijving 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pomp Pomp met WIO sensor. 11 12 Pomp Pomp met WIA sensor.

  • Pagina 20: Inbedrijfstelling

    Aan de voorzijde heeft de IO 113 zeven signaallamp- leren: jes voor sensorstatus. Afbeelding 10 toont de locatie van de lampjes op de IO 113, en de tabel legt hun • De IO 113 is de uitvoering die u besteld heeft.

  • Pagina 21: Omschrijving Van Signaallampjes

    Opmerking: Het signaallampje is alleen actief als de geleider voor status van de schakelaar is aangesloten (K1, K2, pos. 2). Service Geel signaallampje brandt permanent wanneer er een communica- tieprobleem is tussen de IO 113 en de SM 113. Geel signaallampje knippert bij een waarschuwing. Onmiddellijke service is noodzakelijk.

  • Pagina 22: Opsporen Van Storingen

    De instellin- Reset de DIP-schakelaars. dens het opstarten. gen van de DIP-schakelaars zijn onjuist. De verbinding tussen de IO 113 Herstel de verbinding of her- Geel signaallampje (pos. 16) en de SM 113 is onderbroken, of configureer DIP-schakelaars 1 brandt permanent.

  • Pagina 23: Overzicht Van Alarmmeldingen En Waarschuwingen

    Het relais gaat open en verbreekt de verbinding tussen T1 en T2 (pos. 1) in geval van alarm of als de IO 113 niet aangeslo- ten is op de voedingsspanning. Een alarm wordt weergegeven met de signaallampjes op het front- paneel van de IO 113 en via de vier digitale uit- gangen (pos.

  • Pagina 24: Kalibratie

    N.B. kan de meting van water in olie onjuist zijn. 8. Onderhoud en service De IO 113 kan niet worden geserviced en heeft ook geen onderhoud nodig. Als de module defect is, dient deze te worden vervangen. 9. Afvalverwijdering Dit product, of onderdelen van dit product dienen op een milieuvriendelijke manier afgevoerd te worden: 1.

  • Pagina 25: Bijlage

    I1 I2 I3 P1 P2 P3 P4 P5 Brown White WIO sensor WIO sensor Connection example DIGI-OUT IO111 24 V IO 113 DIGI IN DIGI OUT The 10 kΩ resistor is the minimum impedance required. The maximum current is 2.4 mA.
  • Pagina 26 220 Vac Version B, S72-74-78 L1 L2 L3 U V W T1 T2 G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2 Type: S2 90 250 2250 4 S 496 S 5 13 B Q A Y B Prod. No: D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 Tmax: °C Hmax:...
  • Pagina 27 Version B, S72-74-78 220 Vac L1 L2 L3 U V W T1 T2 G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2 Type: S2 90 250 2250 4 S 496 S 5 13 B Q A Y B D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 Prod.
  • Pagina 28 220 Vac L1 L2 L3 Version B, S72-74-78 U V W T1 T2 G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2 Type: S2 90 250 2250 4 S 496 S 5 13 B Q A Y B D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 Prod.
  • Pagina 29 Version D, S50-78 220 Vac L1 L2 L3 U V W T1 T2 G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2 Type: S2 90 250 2250 4 S 496 S 5 13 A Y B Prod. No: D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 Tmax: °C Hmax:...
  • Pagina 30 220 Vac L1 L2 L3 Version D, S50-78 U V W T1 T2 G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2 A Y B D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 Type: S2 90 250 2250 4 S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 496 S 5 13 Prod.
  • Pagina 31 220 Vac L1 L2 L3 Version D, S50-78 U V W T1 T2 G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2 Type: S2 90 250 2250 4 S 496 S 5 13 A Y B Prod. No: D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 Tmax: °C Hmax:...

  • Pagina 32: Overeenkomstigheidsverklaring

    My firma Grundfos prehlasujeme na svoju plnú zodpovednost’, la care se referã aceastã declaraþie, sunt în conformitate cu aceste že výrobok IO 113, na ktorý sa toto prehlásenie vzt’ a huje, je v súlade Directive de Consiliu asupra armonizãrii legilor Statelor Membre CE: s ustanovením smernice Rady pre zblíženie právnych predpisov...
  • Pagina 33 – EMC Directive (2004/108/EC). Standards used: EN 61326-1:2006. This EC declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos installation and operating instructions (publication number 98097396 0415). Bjerringbro, 30th July 2014 Svend Aage Kaae Technical Director...
  • Pagina 34 Declaration of conformity RU Модуль сбора и передачи данных, серии IO (напряжение питания 24В) с комплектующим расширенным модулем для подключения датчиков серии SM сертифицированы на соответствие требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических средств". Сертификат соответствия: №...
  • Pagina 36 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
  • Pagina 37 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
  • Pagina 38 98097396 0415 ECM: 1155984 www.grundfos.com...

Inhoudsopgave