Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Micropoint Handleidingen
  4. Medische apparatuur
  5. qLabs ElectroMeter
  6. Gebruikershandleiding

Micropoint qLabs ElectroMeter Gebruikershandleiding

Alleen voor gebruik door professionals in de gezondheidszorg
Verberg thumbnails Zie ook voor qLabs ElectroMeter:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
NL
NL
Q-3 Plus
®
qLabs
ElectroMeter
Gebruikershandleiding
Alleen voor gebruik door professionals in de
gezondheidszorg
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Micropoint qLabs ElectroMeter

Samenvatting van Inhoud voor Micropoint qLabs ElectroMeter

  • Pagina 1 Q-3 Plus ® qLabs ElectroMeter Gebruikershandleiding Alleen voor gebruik door professionals in de gezondheidszorg...
  • Pagina 2 Revisiegeschiedenis Versie Datum van herziening Veranderingen 2020-11 Nieuwe uitgave...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave 1 Inleiding ................. 1 1.1 Voordat u begint ................1 1.2 Beoogd gebruik ................1 1.3 Testprincipe .................. 1 1.4 Verpakking ................... 1 2 Productoverzicht ..............2 3 Werking .................. 4 4 Voor het testen ..............5 5 Voorzorgsmaatregelen, beperkingen en waarschuwingen . 5 ®...
  • Pagina 4 7.5.4 INR Precisie ...............20 7.5.5 PT-eenheden ..............20 7.5.6 APTT-eenheden ..............21 7.6 Systeemparameter ..............21 7.6.1 Datum/Tijd .................22 7.6.2 Pieper ................22 7.6.3 Schermrotatie ..............23 7.6.4 Helderheid aanpassen ............23 7.6.5 Slaapinstelling ..............23 7.6.6 Afdrukken en uploaden ............24 7.6.7 Transportmodus ..............24 7.7 Over het apparaat............... 25 7.8 ID bediener .................
  • Pagina 5 11 Onderhoud ................. 45 ® 11.1 Verzorging en reiniging van uw qLabs ElectroMeter ....45 11.2 Voorzorgsmaatregelen voor lithium-ionbatterij ......47 11.3 Service ..................47 12 Probleemoplossing ............48 13 Symbolen ................51 14 Bedrijfsomstandigheden en productspecificaties ... 52 14.1 Bedrijfsomstandigheden ............52 14.2 Productspecificaties ..............

  • Pagina 6: Inleiding

    1 Inleiding 1.1 Voordat u begint ® Lees voor het gebruik van qLabs ElectroMeter de gebruikershandleiding en de bijsluiters van alle relevante verbruiksartikelen zorgvuldig door. 1.2 Beoogd gebruik ® ® Het qLabs -monitoringsysteem, dat bestaat uit qLabs ElectroMeter ® en de qLabs -teststrips-familie, is bedoeld voor gebruik door professionele zorgverleners om stollingstesten uit te voeren in een ®...

  • Pagina 7: Productoverzicht

    2 Productoverzicht Vooraanzicht 1. Teststripgeleider 2. Aanraakscherm Achteraanzicht 3. Footpad 4. Batterijdeksel met label 5. Magnetische oplaadpoort...
  • Pagina 8 Linkerzijaanzicht Rechterzijaanzicht 6. Aan/uit-knop 7. Codechipsleuf Bovenaanzicht 8. Datapoort 9. Stroomaansluiting...

  • Pagina 9: Werking

    3 Werking Werking Voorbereiding Meter instellen Het uitvoeren van een Test Resultaten Monstertest Kwaliteitscontrole Resultaatkanaal Bluetooth Taal Testparameter Systeemparameter Invoer monsternr Plaats een teststrip Testresultaat Invoer Monsternr Datum/tijd QC-resultaten Plaats een teststrip teststripinformatie Invoer teststrip- Installeer Codechip Pieper informatie teststripcodechip Invoer QC- Referentiebereik Schermrotatie...

  • Pagina 10: Voor Het Testen

    4 Voor het testen Verstrekt materiaal ® • qLabs ElectroMeter • Stroomtoevoer • USB-schijf (Elektronische handleiding, Trainingsvideo, Gegevensbeheersoftware) Materiaal dat is vereist (maar niet is verstrekt) ® • qLabs -teststrips • Prikbestendige container voor medische naalden Bloedmonsters via vingerprik testen: •...

  • Pagina 11: Gezondheidsstatus Patiënt

    ElectroMeter NIET onder -10 ºC of boven 40 ºC. ® • Gebruik de qLabs ElectroMeter NIET voor andere soorten teststrips die niet zijn geleverd door Micropoint Biotechnologies Co., Ltd. • Dit instrument moet worden gebruikt in een omgeving die vrij is van hoogfrequente trillingen.

  • Pagina 12: Een Bloedmonster Van Een Vingerprik Verkrijgen

    om de test uit te voeren. ® • De qLabs ElectroMeter NIET verplaatsen of aanraken tijdens het testen. • Gebruik geen verlopen of beschadigde teststrips. • Het bloedmonster moet onmiddellijk na het verzamelen op de teststrip worden aangebracht. Anders kan het bloedmonster gaan stollen, wat leidt tot onnauwkeurige resultaten.

  • Pagina 13: Verzamel Verse Veneuze Volbloedmonsters

    onnauwkeurige resultaten. • De locatie van de vingerprik moet volledig droog zijn. Als er alcohol op de vinger achterblijft, kan dit hemolyse veroorzaken wat kan leiden tot onnauwkeurige resultaten. 5.5 Verzamel verse veneuze volbloedmonsters • Gebruik een spuit minimaal 1 ml om een ader te prikken en vers veneus volbloed te verzamelen.

  • Pagina 14: Waarschuwingsinformatie Over De Ingebouwde Lithiumbatterij

    • qLabs-meter heeft een ingebouwde lithiumbatterij, die niet door een gebruiker moet worden verwijderd. • De gebruiker moet de bijpassende 5V speciale lader van Micropoint gebruiken om op te laden. • Breng de meter niet in de buurt van een warmtebron met een hoge temperatuur.

  • Pagina 15: Stroom Aan/Uit

    6 Stroom aan/uit 6.1 Batterij en opladen Wanneer u de meter voor het eerst inschakelt na het uitpakken, sluit dan de adapter voor de stroomvoorziening aan en schakel de transportmodus uit. U hoeft deze handeling niet te herhalen voor een volgende herstart. Zorg ervoor dat de meter volledig is opgeladen voordat u hem voor het eerst gebruikt.
  • Pagina 16 Als ID bediener is ingesteld op Aan, opent de meter automatisch het menu ID bediener (zie figuur 2-1) Handmatig invoeren van Operator ID en Wachtwoord of verkrijgen door te scannen. De standaard Operator ID is "admin" en moet allemaal kleine letters zijn.

  • Pagina 17: Slaapstand

    6.3 Slaapstand Na een korte druk op de aan/uit-knop wordt het scherm uitgeschakeld en gaat het over in de slaapstand. De slaapstand is een spaarstand om de batterij te sparen. Druk kort op de aan/uit-knop of plaats een teststrip en wacht 2 seconden om het instrument wakker te maken.

  • Pagina 18: Instellingen

    7 Instellingen 7.1 Instellingenscherm openen Klik op het pictogram "Instellingen" in het hoofdmenuscherm (figuur 2-1) om het instellingenscherm te openen (figuur 3-1). (3-1) 7.2 Taal Klik op "Taal" in het Instellingenscherm (figuur 3-1) om het scherm te openen waarin de gebruiker een taal kan selecteren (figuur 3-2).
  • Pagina 19 Klik op "WiFi" in het menu Instellingen (zie figuur 3-1) om het WiFi-menu te openen (zie figuur 3-3). Als de WiFi-knop blauw wordt weergegeven, betekent dit dat WiFi is ingeschakeld; wanneer de WiFi-knop grijs is, betekent dit dat WiFi is uitgeschakeld. Zodra WiFi is ingeschakeld en verbonden, wordt het WiFi-pictogram in de rechterbovenhoek van het menu...

  • Pagina 20: Bluetooth

    Het verlies van het signaal of de toegang tot de bandbreedte van een bepaalde cliënt kan variëren afhankelijk van een of meer van de volgende situaties: het type en het aantal andere cliënten, de prestaties van het Toegangspunt, de aanwezigheid van elektromagnetische storingen en andere potentiële storende factoren, bijv.
  • Pagina 21 Als Bluetooth is ingesteld op Aan en de Detecteerbare modus is afgesloten, zoekt de meter automatisch naar de aansluitbare basis. Druk op een van de bases in de resultatenlijst na het voltooien van de zoekopdracht. Het scherm geeft vervolgens "verbinden..." weer en de meter geeft "verbonden"...

  • Pagina 22: Testparameter

    7.5 Testparameter Klik op "Testparameter" in het instellingenscherm (figuur 3-1) om het scherm (figuur 3-10) te openen waarin de gebruiker de parameters kan instellen. (3-10) 7.5.1 Monsternr. Klik op "Monsternr." in het Testparameterscherm (figuur 3-10) om het scherm (figuur 3-11) te openen waarin de gebruiker het monsternr.
  • Pagina 23 Klik op "Teststrip" in het menu Codechip (zie figuur 3-12) om het Teststripmenu te openen (zie figuur 3-13). De Codechipinformatie van de geïnstalleerde strip wordt vervolgens weergegeven in dit menu. Een nieuwe strip Codechip kan ook worden geïnstalleerd door de strip Codechip in te voeren in de Codechip-sleuf (zie rechterfiguur op Hoofdstuk 2 Productoverzicht).

  • Pagina 24: Referentiebereik

    Een Codechip kan worden geïnstalleerd via het Codechipmenu, maar ook tijdens de test. Bij het testen met een teststrip of controle met een Codechip geïnstalleerd, is de installatiebewerking niet langer nodig tijdens de test; anders opent het systeem een menu waarmee de gebruiker de gewenste Codechip kan installeren.

  • Pagina 25: Inr Precisie

    Klik op een waarde in de Referentiebereiktabel om automatisch het menu te openen waarin de gebruiker de waarde kan wijzigen en de boven- en ondergrenzen (zie figuur 3-16) kan aanpassen binnen het bepaalde instellingsbereik. Als het testresultaat, nadat het waardebereik wordt gewijzigd, lager is dan de ondergrens, wordt vervolgens weergegeven in het resultaatmenu;...

  • Pagina 26: Aptt-Eenheden

    Het normale APTT-gemiddelde is standaard 36, wat wordt bepaald door de Micropoint op basis van parallelle tests van 20 gezonde individuen. 7.6 Systeemparameter Klik op "Systeemparameter" in het...

  • Pagina 27: Datum/Tijd

    7.6.1 Datum/Tijd Klik op "Datum/tijd" in het systeemparameterscherm (figuur 3-20) om het scherm (figuur 3-21) te openen waarin de gebruiker de datum en tijd kan instellen. De gebruiker kan de datum, tijd en zelfs de weergavenotatie ervan instellen. Klik op " "...

  • Pagina 28: Schermrotatie

    7.6.3 Schermrotatie Druk op "Schermrotatie" in het systeemparameterscherm (figuur 3-20) om het scherm voor het selecteren van schermrotatie te openen (figuur 3-23). Wijzig de instellingen en draai het scherm 180°, daarna wordt de tekstrichting automatisch aangepast. De teststrip wordt standaard in het onderste gedeelte ingebracht.

  • Pagina 29: Afdrukken En Uploaden

    7.6.6 Afdrukken en uploaden Klik op "Automatische afdrukken/uploaden" in het systeemparameterscherm (figuur 3-20) om het scherm voor afdrukken/uploaden te openen (figuur 3-26). De functie automatisch afdrukken/uploaden is uitgeschakeld wanneer de knop grijs is. De functie automatisch afdrukken/uploaden is ingeschakeld wanneer de knop blauw is. Klik op "...

  • Pagina 30: Over Het Apparaat

    7.7 Over het apparaat Klik op "Over het apparaat" in het instellingenscherm (figuur 3-1) om het scherm te openen waarin systeeminformatie wordt weergegeven (figuur 3-28). De gebruiker kan de versie en de logboekinformatie controleren. Klik op " " om terug te keren naar het vorige scherm en klik op "...
  • Pagina 31 Na "Account Management" van het Operator ID-scherm (fig. 3-29) aan te raken, kan de beheerder het scherm openen en de aangemaakte gebruikerslijst (fig. 3-30) bekijken. Druk, om een nieuw gebruikersaccount aan te maken, op " ” onder in het scherm. Het aantal gewone gebruikersaccounts mag niet meer zijn dan 50.
  • Pagina 32 Als de beheerder het wachtwoord vergeet, neem dan contact op met de plaatselijke distributeur of relevante technici van (3-32) Micropoint. De gebruiker kan inloggen bij elk bestaand account vanaf het inlogscherm. Voer het juiste wachtwoord en log in op het scherm om de desbetreffende bewerking uit te voeren.

  • Pagina 33: Monstertest

    8 Monstertest 8.1 Invoer monsternr. Als de schakelaar monsternr. is uitgeschakeld, sla de stap van het invoeren van het monsternr. over en plaats de teststrip. Als de schakelaar van het monsternr. is ingeschakeld, kan het monster handmatig of automatisch worden genummerd.

  • Pagina 34: Invoer Teststripinformatie

    8.3 Invoer teststripinformatie Nadat de teststrip is ingebracht opent u het teststripinformatiescherm (figuur 4-3) en voert u het Codechipnummer van de teststrip in; het Codechipnummer kan worden ingevoerd via handmatig invoeren en klik op " " om op te slaan of door het scannen van de streepjescode op de verpakking van de teststrip.

  • Pagina 35: Installeer Codechip

    8.4 Installeer codechip Steek de teststrip Codechip in de chipsleuf (zie paragraaf 1.3 voor positiedetails), vervolgens wordt de specifieke Codechipinformatie weergegeven (Figuur 4-4). Het codechipnummer en de pijlkant moeten naar boven gericht zijn. (4-4) Wanneer het ingevoerde Codechipnummer van de teststrip niet overeenkomt met de Codechipinformatie, zal het systeem een waarschuwing afgeven dat de...

  • Pagina 36: Verwarming

    8.5 Verwarming Nadat de teststrip is geplaatst en de Codechip is geïnstalleerd, zal het instrument in de verwarmingsstand komen en op het scherm verschijnt de voortgang van de verwarming (Figuur 4-5). (4-5) 8.6 Voer monster toe Het systeem telt af en vraagt de gebruiker om het monster toe te voegen (Figuur 4-6) na voltooiing van de verwarming en het monster...
  • Pagina 37 2). Masseer de vinger meerdere malen met een neerwaartse beweging alvorens de vingerprik uit te voeren. 3). Breng de hand omlaag tot onder het hart bij het afnemen van de bloeddruppel. 2. Identificeer een locatie op de vinger om te prikken 1).

  • Pagina 38: Een Test Uitvoeren

    2. Verzamel >0,1 mL veneus bloed in een injectiespuit van 1,0mL. 3. Gooi de eerste vier druppels verzameld bloed weg. Breng vervolgens onmiddellijk één druppel bloed (minstens 10 μL) rechtstreeks op de strip aan voor testen. OPMERKINGEN: Laat niet meer dan 30 seconden verstrijken na venapunctie voor het toevoegen van het bloedmonster.

  • Pagina 39: Testresultaat

    8.8 Testresultaat Controleer de stripbijsluiter voor resultaten en uitleg. Het systeem toont de testresultaten nadat de test is voltooid (Figuur 4-8). De testresultaten kunnen worden afgedrukt of geüpload, als het instrument correct is aangesloten op de printer of server. Wanneer het resultaat buiten het normale bereik ligt, geeft het systeem aan dat het resultaat...

  • Pagina 40: Kwaliteitscontrole

    ® vloeistofcontroles te gebruiken om de test uit te voeren. De qLabs vloeistofcontroles kunnen apart worden aangeschaft bij ® Micropoint Biotechnologies Co., Ltd. Raadpleeg de bijsluiter van de qLabs ® vloeistofcontroles voor gedetailleerde bedieningsaanwijzingen. Gebruik alleen gekwalificeerde qLabs PT-INR-controles voor ®...

  • Pagina 41: Invoer Teststripinformatie

    9.2 Invoer teststripinformatie Nadat de teststrip is ingebracht opent u het teststripinformatiescherm (figuur 4-3) en voert u het Codechipnummer van de teststrip in; het Codechipnummer kan worden ingevoerd via handmatig invoeren en klik op " " om op te slaan of door het scannen van de streepjescode op de verpakking van de teststrip.

  • Pagina 42: Invoer Qc-Informatie

    Wanneer het ingevoerde Codechipnummer van de teststrip niet overeenkomt met de Codechipinformatie, zal het systeem een waarschuwing afgeven dat de Codechipinformatie niet overeenkomt. Wanneer het ingevoerde Codechipnummer van de teststrip is verlopen, zal het systeem een waarschuwing geven dat de Codechip is verlopen.

  • Pagina 43: Installeer Qc-Vloeistofcodechip

    9.5 Installeer QC-vloeistofcodechip Op het scherm verschijnt de specifieke Codechipinformatie van de QC- vloeistof (Figuur 5-5) na het invoeren van de Codechipinformatie van de QC-vloeistof. (5-5) Wanneer het ingevoerde Codechipnummer van de QC- vloeistof niet overeenkomt met de Codechipinformatie, zal het systeem een waarschuwing afgeven dat de Codechipinformatie niet overeenkomt.

  • Pagina 44: Verwarming

    9.6 Verwarming Nadat de teststrip is geplaatst en de Codechip is geïnstalleerd, zal het instrument in de verwarmingsstand komen en op het scherm verschijnt de voortgang van de verwarming (Figuur 5-6). (5-6) 9.7 Voer monster toe Het systeem telt af en vraagt de gebruiker om het monster toe te voegen (Figuur 5-7) na voltooiing van de verwarming en het monster...

  • Pagina 45: Qc-Test

    9.8 QC-test Nadat de QC-vloeistof is toegevoegd, zal het systeem automatisch de QC- test starten en de voortgang van de test weergeven (Figuur 5-8). (5-8) 9.9 QC-testresultaten Het systeem toont de QC- testresultaten nadat de test is voltooid (Figuur 5-9). De testresultaten kunnen worden afgedrukt of geüpload, als het instrument correct is aangesloten op de printer of server.
  • Pagina 46 Druk in het scherm Resultaat van verzoek (figuur 5-9) op het pictogram "Opmerking" om een opmerking toe te voegen aan het testresultaat (figuur 5-10). U kunt kiezen uit 3 opmerkingen voor elk testresultaat. De opmerking kan worden gekozen uit de software- predefinitie en zal onder het resultaat worden weergegeven.

  • Pagina 47: Resultaten

    10 Resultaten Wanneer het opslagnummer van het monsterresultaat 80% van het totale aantal van de meter bereikt, wordt de gebruiker gevraagd om gegevens te uploaden. Als de gebruiker de gegevens niet uploadt, zal zullen de monsterresultaten automatisch de oudste overschrijven, nadat het totaalresultaat de limiet overschrijdt.

  • Pagina 48: Testresultaat

    10.2 Testresultaat Klik op "Testresultaat" in het resultaatscherm (figuur 6-1) om het scherm voor testresultaat vragen te openen (figuur 6-3). Als er meerdere testresultaten zijn, scrollt u door het display voor alle resultaten. Klik op " " in het testresultaatscherm om alle testresultaten te wissen.

  • Pagina 49: Qc-Resultaten

    10.3 QC-resultaten Klik op "QC-testresultaat" in het resultaatscherm (figuur 6-1) om het scherm voor QC-testresultaat vragen te openen (figuur 6-5). Als er meerdere QC-testresultaten zijn, scrollt u door het display voor alle resultaten. Klik op " " in het testresultaatscherm om alle testresultaten te wissen.

  • Pagina 50: Onderhoud

    11 Onderhoud ® 11.1 Verzorging en reiniging van uw qLabs ElectroMeter Volg deze stappen voor het reinigen van de qLabs ElectroMeter: ® 11.1.1 Schoonmaakfrequentie 1. Reinig de meter na elke patiënt of wanneer er tekenen van zichtbaar vuil en/of organisch materiaal zijn voordat u de meter desinfecteert.

  • Pagina 51: Aanbevolen Reinigings/Ontsmettingsmiddelen

    vegen. 11.1.4 Aanbevolen reinigings/ontsmettingsmiddelen 1. Wegwerpdoekjes met een quaternaire ammoniumverbinding tot 0,5% (één samenstelling of mengsel) in isopropylalcohol maximaal 55%. 2. Gebruik geen andere ontsmettingsmiddelen of schoonmaakmiddelen op de meter. 3. Aanbevolen schoonmaakdoekjes staan in tabel 1 4. Het knopgebied op de bovenkant van de meter Tabel 1.

  • Pagina 52: Voorzorgsmaatregelen Voor Lithium-Ionbatterij

    3 maanden om ontlading van de batterij en capaciteitsvermindering te voorkomen. 11.3 Service Geen onderdelen die door de gebruiker onderhouden kunnen worden. Alle service en afstelling moet worden uitgevoerd door Micropoint Biotechnologies Co., Ltd.

  • Pagina 53: Probleemoplossing

    12 Probleemoplossing Wanneer een foutcode wordt weergegeven, voer de test dan opnieuw uit. Als u een tweede foutcode krijgt, neem dan contact op met uw plaatselijke distributeur en test de patiënt met een laboratoriummethode. Interpreteer een foutcode in geen geval als een patiëntresultaat. FOUTCODE BESCHRIJVING CORRECTIEVE ACTIE...
  • Pagina 54 FOUTCODE BESCHRIJVING CORRECTIEVE ACTIE Herhaal de test met een nieuwe strip. Als Het INR-resultaat ligt buiten het probleem zich blijft voordoen, neem het bereik, of het monster is E009 dan contactop met uw plaatselijke dealer mogelijk niet geschikt voor en gebruik de laboratoriummethode voor qLabs-tests.
  • Pagina 55 FOUTCODE BESCHRIJVING CORRECTIEVE ACTIE E018 De strip is onjuist geplaatst. Verwijder de teststrip niet tijdens de test. Pas deomgevingstemperatuur aan tot 10 °C ~ 35 °C en schakel de meter of 5 minuten uit, schakel de meter dan De temperatuur van de meter E019 weer in en start de test opnieuw.

  • Pagina 56: Symbolen

    13 Symbolen SYMBOLEN TOELICHTING SYMBOLEN TOELICHTING In Vitro Vervaldatum Diagnostiek Opgelet. Breekbaar Zorgvuldig lezen Droog bewaren Biologisch risico Gescheiden Niet hergebruiken inzamelen Temperatuurbe- Fabrikant perking Erkende verte- genwoordiger Raadpleeg de in de Europese gebruiksaanwijzing Gemeenschap Catalogusnummer Serienummer CE-markering Partijnummer...

  • Pagina 57: Bedrijfsomstandigheden En Productspecificaties

    14 Bedrijfsomstandigheden en productspecificaties 14.1 Bedrijfsomstandigheden Temperatuur 10ºC ~ 35ºC / 50ºF ~ 95ºF Vochtigheid 10% ~ 90% (geen condensatie) Maximumhoogte 4300 m (14,000 feet) 14.2 Productspecificaties Processor 32-bit ARM Cortex-M4 Display 320mm×480mm LCD Aanraakscherm Capacitief aanraakscherm QR-codescanningmodule Barcodemodule (QR-code, code 39, code 128, UPC, PDF417, Gegevensmatrix) Tot 2.000 patiëntendossiers en 500 Geheugenopslag...

  • Pagina 58: Bijzondere Opslagomstandigheden En -Methoden

    Deze garantie garandeert niet de ononderbroken werking van de meter. De enige aansprakelijkheid van Micropoint Biotechnologies Co., Ltd. en de enige verhaalmogelijkheid van de koper onder deze garantie is dat tijdens de garantieperiode Micropoint Biotechnologies Co., Ltd. zonder enige kosten elk meteronderdeel met defecten in materiaal of vakmanschap zal vervangen of repareren.
  • Pagina 59 TOT DE AANKOOPPRIJS VAN DE METER. IN GEEN GEVAL IS MICROPOINT BIOTECHNOLOGIES CO., LTD. AANSPRAKELIJK VOOR INCIDENTELE, INDIRECTE, SPECIALE, PUNITIEVE SCHADE, GEVOLGSCHADE OF VERLIES DAT OP ENIGERLEI WIJZE VERBAND HOUDT MET DE METER OF VAN DERDEN. VORDERINGEN, ZELFS ALS MICROPOINT BIOTECHNOLOGIES CO., LTD.
  • Pagina 60 Tel.: +86 755 21600849 Fax: +32 2 732 60 03 Fax: +86 755 86673903 www.obelis.net E-mail: customerservice@micropointbio.com www. micropointbio.com ©2020 Micropoint Biotechnologies Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in China. qLabs en Micropoint zijn geregistreerde handelsmerken van Micropoint Biotechnologies Co., Ltd. ® ®...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Q-3 plusQ-3

Inhoudsopgave