Français
2.5 Consignes de sécurité pour les travaux
d'inspection et de montage
L'utilisateur doit faire réaliser ces travaux par une
personne spécialisée qualifiée ayant pris connais-
sance du contenu de la notice.
Les travaux réalisés sur le produit ou l'installation
ne doivent avoir lieu que si les appareillages cor-
respondants sont à l'arrêt. Les procédures décrites
dans la notice de montage et de mise en service
pour l'arrêt du produit/de l'installation doivent
être impérativement respectées.
2.6 Modification du matériel et utilisation de pièces
détachées non agréées
Toute modification du produit ne peut être effec-
tuée que moyennant l'autorisation préalable du
fabricant. L'utilisation de pièces détachées d'ori-
gine et d'accessoires autorisés par le fabricant
garantit la sécurité. L'utilisation d'autres pièces
dégage la société de toute responsabilité.
2.7 Modes d'utilisation non autorisés
La sécurité de fonctionnement du produit livré
n'est garantie que si les prescriptions précisées au
chapitre 4 de la notice de montage et de mise en
service sont respectées. Les valeurs indiquées
dans le catalogue ou la fiche technique ne doivent
en aucun cas être dépassées, tant en maximum
qu'en minimum.
3 Transport et entreposage
Dès réception, vérifier immédiatement la station
de pompage domestique à la recherche de dom-
mages dus au transport. Lors de la constatation
des dommages dus au transport, prendre les
mesures nécessaires en coopération avec le trans-
porteur, en veillant à respecter les délais en
vigueur !
PRUDENCE ! Risque d'endommagement de la
station de pompage domestique !
Risque d'endommagement en cas de manipula-
tion non conforme lors du transport et de
l'entreposage.
Lors du transport et de l'entreposage, la station de
pompage domestique doit être protégée de
l'humidité, du gel et de tout dommage mécanique.
Pendant cette période, elle ne doit en aucun cas
être exposée à des températures hors de la plage
comprise entre -10 °C et +50 °C.
4 Utilisation conforme (applications)
Avec la gamme des stations de pompage domes-
tiques, Wilo propose des installations de distribu-
tion d'eau destinées à la maison, aux loisirs et aux
jardins. En fonction de la pompe utilisée, la station
de pompage domestique convient :
• pour le pompage de l'eau provenant de cuves, de
pièces d'eau, de ruisseaux et de puits, pour la dis-
tribution d'eau, l'irrigation, l'arrosage et l'irrigation
par ruissellement dans le domaine domestique.
34
En fonction du cas d'application, il est possible
d'utiliser des pompes non auto-amorçantes ou
auto-amorçantes.
Les pompes non auto-amorçantes pouvant fonc-
tionner en mode d'alimentation (depuis une cuve
ouverte p. ex.), mais n'étant pas auto-amor-
çantes, elles ne doivent pas être raccordées au
réseau de distribution d'eau public (fig. 2).
Les pompes auto-amorçante sont en mesure
d'évacuer l'air d'une conduite d'aspiration grâce à
la technique de désaérateur dans l'hydraulique de
pompe (depuis un puits par exemple) (fig. 3). Elles
ne doivent pas être raccordées directement au
réseau de distribution d'eau public afin d'éviter
toute influence négative de la pression du réseau.
Fluides autorisés :
• Eau sans matières solides et en suspension (eaux
pluviales, de refroidissement, eau glacée, eau
sanitaire)
Les autres fluides ou additifs doivent être autori-
sés par la société Wilo
5 Informations produit
5.1 Dénomination
Exemple : HMC 304 EM
H
= station de pompage domestique
avec pompe
Type de pompe
MC
= Wilo-MultiCargo
MP
= Wilo-MultiPress
WJ
= Wilo-Jet
MHI
= Wilo-Economy MHI
2
= débit volumétrique nominal Q en m³/h
3
4
6
02
= nombre d'étages de l'hydraulique
03
04
05
06
EM
= courant monophasé 1 ~ 230 V
DM
= courant triphasé 3 ~ 400 V
WILO SE 11/2010