Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor SilverCrest SSWM 700 B1
Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SSWM 700 B1
- Pagina 1 SANDWICH TOASTER SSWM 700 B1 SANDWICH TOASTER Operation and safety notes SANDWICHTOASTER Brugs- og sikkerhedsanvisninger SANDWICHMAKER Bedienings- en veiligheidsinstructies SANDWICHMAKER Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 375585_2104...
- Pagina 2 GB/IE/NI Operation and safety notes Page Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Warnings and symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Introduction . -
Pagina 5: Warnings And Symbols Used
Warnings and symbols used The following warnings are used in this user manual and on the packaging: Alternating current / voltage DANGER! This symbol in combination with the signal word “Danger” marks a Hertz (supply frequency) high-risk hazard that if not prevented could result in death or serious injury . -
Pagina 6: Scope Of Delivery
In the case of damage resulting ˜ Scope of delivery from non-compliance with these After unpacking the product, check if the delivery is complete and if all parts are in good condition . operating instructions the warranty Remove all packaging materials before use . claim becomes invalid! No liability is 1x Sandwich toaster accepted for consequential damage! - Pagina 7 Electrical safety This product can be used by children aged from 8 years and m DANGER! Risk of electric above and persons with reduced shock! Never attempt to repair physical, sensory or mental the product yourself . In case of capabilities, or lack of experience malfunction, repairs are to be and knowledge if they have been...
- Pagina 8 The product is powered at all Do not place the product on hot times while it is connected to the plates (gas, electric, coal cooking power supply . range etc .) . Operate the product Before connecting the product on a level, stable, clean, heat- ...
-
Pagina 9: Operation
No action is needed from users to ˜ Before first use shift the product between 50 and Remove the packaging material . Check if all parts are complete . 60 Hz . The product adapts itself During production, parts are covered with a ... -
Pagina 10: Sandwiches
˜ Sandwiches Preparation: Preheat the product . NOTES: Beat the egg, milk and pepper in a bowl until Grease both heating plates with a suitable blended . Melt the butter in a cooking pan . Put cooking oil . the egg mixture into the pan and scramble it until Keep the product locked while preheating . -
Pagina 11: Turkey Sandwich
˜ Turkey sandwich ˜ Pudgy pie pizza sandwich 4 slices Bread 4 slices Bread 4 slices Cheddar cheese 130 g Shredded mozzarella cheese 50 g Roasted turkey breast (sliced) 40 ml Pizza sauce Tomato (sliced) 8 slices Pepperoni 15 g Mustard 1 pinch Pepper (optional) -
Pagina 12: Storage
˜ Disposal Part Cleaning method The packaging is made entirely of recyclable Housing Wipe down the housing materials, which you may dispose of at local with a slightly damp cloth . recycling facilities . Do not let any water or ... -
Pagina 13: Warranty
˜ Warranty Warranty claim procedure The product has been manufactured to strict quality To ensure quick processing of your case, please guidelines and meticulously examined before delivery . observe the following instructions: In the event of product defects you have legal rights Please have the till receipt and the item number against the retailer of this product . - Pagina 14 Anvendte advarselssætninger og symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 16 Indledning .
-
Pagina 15: Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
Anvendte advarselssætninger og symboler I denne betjeningsvejledning og på emballagen anvendes følgende advarselssymboler: Vekselstrøm/spænding FARE! Dette symbol, sammen med signalordet ”Fare”, betegner en faresituation med høj risikofaktor, som, hvis Hertz (netfrekvens) den ikke afværges, kan medføre alvorlige kvæstelser eller dødsfald . Watt BEMÆRK: Dette symbol, sammen med ADVARSEL! Dette symbol, sammen... -
Pagina 16: Leveringsomfang
Hvis der opstår skader som følge ˜ Leveringsomfang Ved udpakning af produktet skal det kontrolleres, af at brugsanvisningen ikke følges, at leverancen er komplet, og at alle dele er bortfalder garantiforpligtelserne! funktionsdygtige . Før anvendelse skal al emballage Leverandøren påtager sig intet fjernes . -
Pagina 17: Forskriftsmæssig Anvendelse
Elektrisk sikkerhed Produktet kan anvendes af børn over 8 år og personer med m FARE! Fare for elektriske reducerede fysiske, sensoriske stød! Forsøg ikke at reparere eller mentale evner, eller mangel produktet selv . Ved funktionsfejl på erfaring og viden, hvis de skal reparationer udføres af superviseres eller modtager kvalificerede medarbejdere . - Pagina 18 Dette produkt er konstant Anbring ikke produktet på tilkoblet, når det er tilsluttet varme overflader (gaskomfur, netspændingen . elkomfur, ovn etc .) . Anvend Før produktet tilsluttes produktet på en flad, stabil, ren, netspændingen, skal det varmebestandig og tør overflade . kontrolleres at spænding og Tildæk ikke produktet så...
-
Pagina 19: Før Ibrugtagning
Brugere behøver ikke at foretage ˜ Før ibrugtagning sig noget, for at ændre produktet Fjern emballagen . Kontrollér at alle dele er komplette . mellem 50 og 60 Hz . Produktet Under fremstillingen er visse dele beskyttet af tilpasser sig selv for både 50 og en tynd oliefilm . -
Pagina 20: Sandwiches
˜ Sandwiches Tilberedning: Produktet forvarmes . BEMÆRK: Æg, mælk og peber udrøres i en skål, til de Smør begge varmeplader 6 med en egnet er godt sammenblandet . Smelt smørret på en spiseolie . pande . Æggeblandingen hældes derefter på Lad produktet være lukket under opvarmningen . -
Pagina 21: Kalkunsandwich
˜ Kalkunsandwich ˜ Pizzasandwich ”Pudgy Pie” 4 skiver Brød 4 skiver Brød 4 skiver Cheddarost 130 g Revet mozzarella 50 g Stegt kalkunbryst (skåret i skiver) 40 ml Pizzasovs Tomat (skåret i skiver) 8 skiver Salami 15 g Sennep 1 knivspids Peber (efter behov) 15 g Mayonnaise 1 knivspids Italiensk krydderblanding (efter... -
Pagina 22: Opbevaring
˜ Bortskaffelse Rengøringsmetode Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som Rengør huset med en let De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder . fugtig klud . Vand eller andre væsker Bemærk forpakningsmaterialernes må aldrig trænge ind i mærkning til affaldssorteringen, disse er produktets indvendige mærket med forkortelser (a) og numre dele . -
Pagina 23: Garanti
˜ Garanti Afvikling af garantisager Produktet blev produceret omhyggeligt efter de For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt af deres forespørgsel, bedes De følge følgende inden levering . Hvis der forekommer mangler ved anvisninger: dette produkt, så har de juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt . - Pagina 24 Gebruikte waarschuwingen en symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 26 Inleiding .
-
Pagina 25: Gebruikte Waarschuwingen En Symbolen
Gebruikte waarschuwingen en symbolen In deze gebruiksaanwijzing en op de verpakking worden de volgende waarschuwingen gebruikt: Wisselstroom / -spanning GEVAAR! Dit symbool met de aanduiding “Gevaar” duidt op een groot risico op gevaar dat, indien niet vermeden, zware Hertz (netfrequentie) verwondingen of de dood tot gevolg kan hebben . -
Pagina 26: Leveringsomvang
In geval van schade door het ˜ Leveringsomvang Controleer na het uitpakken van het product of de niet de hand houden aan deze levering volledig is en alle onderdelen in goede gebruiksaanwijzing vervalt uw staat verkeren . Verwijder vóór gebruik al het garantieaanspraak! Wij zijn niet verpakkingsmateriaal . -
Pagina 27: Beoogd Gebruik
Elektrische veiligheid Dit product mag door kinderen vanaf 8 jaar alsmede door m GEVAAR! Gevaar voor personen met verminderde elektrische schokken! fysieke, sensorische of geestelijke Probeer nooit het product zelf vermogens of gebrek aan te repareren . In geval van een ervaring en kennis alleen gebruikt storing mogen reparaties alleen worden als ze onder supervisie... - Pagina 28 Het product is altijd ingeschakeld Zet het product niet neer op als het met het elektriciteitsnet is hete oppervlakken (gashaard, verbonden . elektrische kachel, oven, Controleer, voordat u het product etc .) . Gebruik het product op aansluit op het elektriciteitsnet, een vlakke, stabiele, schone, of de spanning en de nominale...
-
Pagina 29: Voor Het Eerste Gebruik
Er hoeven door de gebruiker ˜ Voor het eerste gebruik geen maatregelen te worden Verwijder het verpakkingsmateriaal . Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn . getroffen, om het product op 50 Tijdens hun vervaardiging wordt op een aantal ... -
Pagina 30: Sandwiches
˜ Sandwiches Bereiding: Product voorverwarmen . TIPS: In een kom eieren, melk en peper door elkaar Vet beide bakplaten 6 in met een daarvoor roeren tot ze goed gemengd zijn . Boter in een geschikte spijsolie . braadpan smelten . -
Pagina 31: Kalkoensandwich
˜ Kalkoensandwich ˜ Pizzasandwich “Pudgy Pie” 4 sneetjes Brood 4 sneetjes Brood 4 sneetjes Cheddar kaas 130 g Geraspte Mozzarella 50 g Gebraden kalkoenborst (in schijfjes 40 ml Pizzasaus gesneden) 8 sneetjes Salami Tomaat (in schijfjes gesneden) 1 snufje Peper (naar keuze) 15 g Mosterd 1 snufje... -
Pagina 32: Opbergen
˜ Afvoer Onderdeel Schoonmaakmethode De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke Behuizing Wrijf de behuizing af met een grondstoffen die u via de plaatselijke enigszins vochtig doekje . recyclingcontainers kunt afvoeren . Laat geen water of andere vloeistoffen in het binnenste Neem de aanduiding van de van het product terechtkomen . -
Pagina 33: Afwikkeling In Geval Van Garantie
˜ Garantie Afwikkeling in geval van garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig waarborgen dient u de volgende instructies in acht te getest . In geval van schade aan het product kunt nemen: u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product . - Pagina 34 Verwendete Warnhinweise und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 36 Einleitung .
-
Pagina 35: Verwendete Warnhinweise Und Symbole
Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden Warnhinweise verwendet: Wechselstrom/-spannung GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, Hertz (Netzfrequenz) die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge hat . -
Pagina 36: Lieferumfang
Im Falle von Schäden aufgrund ˜ Lieferumfang der Nichteinhaltung dieser Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Produkts, ob die Lieferung vollständig ist und alle Teile in Bedienungsanleitung erlischt ordnungsgemäßem Zustand sind . Entfernen Sie vor Ihr Garantieanspruch! Für der Verwendung sämtliche Verpackungsmaterialien . Folgeschäden wird keine Haftung 1x Sandwichmaker übernommen! Im Falle von... -
Pagina 37: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Elektrische Sicherheit Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie m GEFAHR! Stromschlag von Personen mit verringerten gefahr! Versuchen Sie niemals, physischen, sensorischen oder das Produkt selbst zu reparieren . mentalen Fähigkeiten oder Im Fall einer Fehlfunktion dürfen Mangel an Erfahrung und Reparaturen ausschließlich Wissen benutzt werden, wenn... - Pagina 38 Dieses Produkt ist ständig Stellen Sie das Produkt nicht auf eingeschaltet, wenn es an das heißen Oberflächen (Gasherd, Stromnetz angeschlossen ist . Elektroherd, Ofen usw .) ab . Bevor Sie das Produkt mit dem Betreiben Sie das Produkt auf ...
-
Pagina 39: Vor Der Ersten Verwendung
Es sind keine Maßnahmen seitens ˜ Vor der ersten Verwendung der Anwender erforderlich, um Entfernen Sie das Verpackungsmaterial . Überprüfen Sie, ob alle Teile vollständig sind . das Produkt auf 50 oder 60 Hz Während der Produktion werden einige Teile ... -
Pagina 40: Sandwiches
˜ Sandwiches Zubereitung: Produkt vorheizen . HINWEISE: In einer Schüssel Eier, Milch und Pfeffer Fetten Sie beide Heizplatten mit geeignetem verquirlen, bis diese gut vermengt sind . Butter Speiseöl ein . in einer Bratpfanne schmelzen . Danach die Lassen Sie das Produkt geschlossen, während es ... -
Pagina 41: Truthahn-Sandwich
˜ TruthahnSandwich ˜ PizzaSandwich „Pudgy Pie” 4 Scheiben Brot 4 Scheiben Brot 4 Scheiben Cheddar-Käse 130 g Geriebener Mozzarella 50 g Gebratene Truthahnbrust (in 40 ml Pizzasoße Scheiben geschnitten) 8 Scheiben Salami Tomate (in Scheiben geschnitten) 1 Prise Pfeffer (optional) 15 g Senf 1 Prise... -
Pagina 42: Lagerung
˜ Entsorgung Teil Reinigungsmethode Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Gehäuse Wischen Sie das Gehäuse mit Materialien, die Sie über die örtlichen einem leicht angefeuchteten Recyclingstellen entsorgen können . Tuch ab . Lassen Sie kein Wasser oder Beachten Sie die Kennzeichnung andere Flüssigkeiten in das der Verpackungsmaterialien bei der Innere des Produkts gelangen . -
Pagina 43: Garantie
˜ Garantie Abwicklung im Garantiefall Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens sorgfältig produziert und vor Anlieferung zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden gewissenhaft geprüft . Im Falle von Mängeln dieses Hinweisen: Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon Produkts gesetzliche Rechte zu . - Pagina 44 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-Nr.: HG05992 Version: 11/2021 IAN 375585_2104...