Inhoudsopgave
Advertenties
бытьрасположены так, чтобы
наружные крышки
47
и верхний край
пазов крепления
26
находились в
горизонтальном положении.
47
Приподнимите крышки
вверх.
Вставьте адаптеры
44
Travel System
с двумя штифтами
сбоку в отверстия га внутренней
стороне трубы рамы.
47
Полностью опустите крышки
.
Демонтаж адаптеров Travel System
выполняется
44
следующим
образом.
47
Поднимите крышки
вверх.
Снимите адаптеры Travel System
сбоку с трубы рамы.
4.
Эксплуатация Вашей
детской коляски
Для защиты Вашего ребенка
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
•
Всегда
пристегивайте Вашего ребенка в
детской коляске ремнем
безопасности.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
•
Не
оставляйте Вашего ребенка в
детской коляске без присмотра
даже на короткое время.
• Всегда фиксируйте тормоз, если
Вы останавливаетесь и ставите
коляску, а также перед тем, как
садитьребенка в коляску.
• При приведении сиденья детской
коляски в горизонтальное
положение прочно удерживайте
Drej klapperne
47
opad.
Sæt Travel System-adapterne
med begge stifter ind i hullerne på
indersiden af stelrøret.
Drej klapperne
47
helt ned.
Sådan tages Travel System -
adapterne
44
af.
Drej klapperne
47
opad.
Tag Travel System -adapterne
44
på siden af stelrøret.
4.
Sådan bruges
klapvognen
Beskyt barnet
ADVARSEL!
•
Spænd altid barnet
fast i klapvognen.
ADVARSEL!
•
Lad aldrig barnet
være uden opsyn i klapvognen –
heller ikke i kortere tid.
• Brems altid vognen, når klapvognen
parkeres, og førdu slipper den.
• Hold fast i ryglænet, når
klapvognssædet indstilles til
liggepositionen.
• Sørg for, at barnet ikke kommer i
nærheden af bevægelige dele, når
vognen indstilles.
bovenrand van de
bevestigingssleuven
26
horizontaal
staan.
Draai de kleppen
47
omhoog.
Steek de Travel System-
44
adapters
44
met de beide pennen
aan de zijkant in de openingen aan
de binnenzijde van het frame.
Draai de kleppen
47
volledig
omlaag.
Zo kunt u de Travel System-
adapters
44
verwijderen.
Draai de kleppen
47
omhoog.
Trek de Travel System-adapters
44
af
aan de zijkant los van het frame.
4.
Gebruik van uw
kinderwagen
Na ochranu Vášho dieťaťa
WAARSCHUWING!
•
Doe altijd de
gordel om bij uw kind als dit in de
kinderwagen zit.
WAARSCHUWING!
•
in de kinderwagen nooit zonder
toezicht, ook niet gedurende korte
tijd.
• Zet de kinderwagen altijd op de rem
als u de kinderwagen neerzet en
voordat u uw kind erin zet.
• Houd de rugleuning vast, terwijl u
het kinderwagenzitje in een ligstand
zet.
44
Laat uw kind
Advertenties
Inhoudsopgave
