2
Тяните выдвижную ручку вверх
тех пор, пока каркас детской
коляски полностью не раскроется, о
чем Вы узнаете по щелчку.
Внимание! Убедитесь в том, что
фиксатор слева и справа
защелкнулся полностью.
Детская коляска складывается
следующим образом:
Полезный совет! Детская коляска
складывается легче, если спинка
находится в
20
вертикальном
положении (см. 4.4), тент
11
откинут
и откидные колеса
5
могут
вращаться (см. 4.4).
2
На выдвижной ручке
справа
3
нажмите рычаг блокировки
вниз и
4
одновременно потяните вверх
защелку.
Теперь механизм раскрытия
разблокирован.
2
Опускайте выдвижную ручку
вниз
1
до тех пор, пока автоматически
защелкнется механизм раскрытия.
3.
Монтаж Вашей
детской коляски
Колеса устанавливаются
следующим образом:
Вставьте металлические оси
5
откидных колес
снизу в крепление
6
для передних колес
спереди на
каркасе детской коляске до
слышимого щелчка.
Træk styret
2
op, indtil
до
klapvognsstellet er klappet helt op,
og der lyder et klik.
Forsigtig! Kontrollér, at, låsen til
venstre og højre er gået helt i hak
Sådan klappes klapvognen sammen:
Tip! Det er lettere at klappe
klapvognen sammen, hvis ryglænet
er opret (se 4.4), kalechen
11
klappet tilbage, og svinghjulene
dreje (se 4.4).
Tryk sikringsarmen
2
til højre på
styret
3
ned, og træk samtidig
snapkrogene
4
op.
Nu er klapmekanismen låst op.
2
Tryk styret
ned, indtil klaplukningen
не
1
automatisk går i hak.
3.
Montage af
klapvognen
Sådan monteres hjulene:
Sæt svinghjulenes metalakser
nedefra og ind i forhjulsholderen
foran på
6
klapvognsstellet,
går i hak.
6
Trek de duwbeugel
totdat het kinderwagenframe
volledig opengeklapt is en hoorbaar
vastklikt.
Let op! Controleer of de
vergrendeling links en rechts
volledig is vastgeklikt.
Zo kunt u de kinderwagen inklappen:
Tip! De kinderwagen kan
20
gemakkelijker in-/uitgeklapt worden
er
als de rugleuning
20
rechtop staat
5
kan
(zie 4.4), de afdekkap
is en de zwenkwielen
5
(zie 4.4).
Druk de bij duwbeugel
vergrendelingshendel
trek tegelijkertijd de klikhaken
omhoog.
Nu is het klapmechanisme
ontgrendeld.
Druk de duwbeugel
de klapsluiting
1
automatisch
vastklikt.
3.
Montage van uw
kinderwagen
Zo monteert u de wielen:
Steek de metalen assen van de
5
zwenkwielen
5
van onderen in de
voorwielbevestigingen
til de
kinderwagenframe totdat ze
vastklikken.
2
naar boven
11
weggeklapt
draaibaar zijn
2
rechts de
3
omlaag en
4
2
omlaag totdat
6
voor op het