Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Förvaring; Opslag; Skladiščenje; Buitengewoon Onderhoud - EMAK D-BV Gebruiks- En Onderhoudshandleiding

Inhoudsopgave

Advertenties

Nederlands
ONDERHOUD - OPSLAG

BUITENGEWOON ONDERHOUD

Om de twee jaar, of bij intensief gebruik aan het einde
van elk seizoen, moet een algemene controle op het
apparaat worden uitgevoerd door een gespecialiseerd
technicus van het assistentienetwerk.
LET OP! – Alle onderhoudswerkzaamheden die
niet in deze handleiding worden beschreven,
moeten door een erkende werkplaats worden
verricht. Om een constante, reguliere werking van
de blower te waarborgen, moeten er ORIGINELE
VERVANGINGSONDERDELEN worden gebruikt
wanneer er eventueel onderdelen moeten worden
vervangen.
Eventuele niet-geautoriseerde wijzigingen en/
of niet-originele accessoires kunnen tot
ernstige of dodelijke letsels leiden voor de
gebruiker of voor derden.
Wanneer het apparaat lange tijd niet gebruikt zal
worden:
- Demonteer de blowerbuis en het mondstuk.
- Ledig de brandstoftank en maak hem schoon in een
goed geventileerde ruimte.
- Bewaar het apparaat op een droge plaats, zo
mogelijk niet rechtstreeks in contact met de grond,
en uit de buurt van warmtebronnen.
- Transporteer de bladblazer altijd met uitgeschakelde
motor. Als de bladblazer getransporteerd moet
worden op een voertuig, maak het apparaat dan
stevig vast om kantelen, lekken van brandstof en
schade aan de rotor te voorkomen.
SLOOP EN VERWERKING ALS AFVAL
Een groot deel van de materialen de machine zijn voor
vervaardiging van de verstuiver kunnen worden
gerecyled; alle metalen (staal, aluminium, messing)
k u n n e n wo rd e n a fg e l e ve rd b i j e e n n o r m a a l
verschrotingsbedrijf.
Voor informatie dient u zich te richten tot de normale
afvalophaaldienst in uw gebied.
Bij de verwerking van het afval dat ontstaat door sloop
van de machine moet rekening gehouden worden met
het milieu, en moet worden voorkomen dat de grond,
lucht en het water kunnen worden verontreinigd.
In ieder geval moeten de geldende plaatselijke
wetsvoorschriften op dit gebied in acht worden
genomen.
Bij machine sloop, moet u het label van de
CE-markering samen met deze handleiding te
vernietigen.
30
Slovenščina
VZDRŽEVANJE - SKLADIŠČENJE
IZREDNI VZDRŽEVALNI POSEGI
Na koncu sezone ob intenzivni rabi ali vsaki dve leti
ob običajni uporabi, je priporočljiva splošna kontrola,
ki naj bo izvedena ob prisotnosti specializiranega
strokovnjaka servisne mreže.
OPOZORILO! – Vsa vzdrževalna opravila, ki niso
posebej opisana v tem priročniku, mora izvajati
pooblaščena servisna delavnica. Zagotovite si
še naprej pravilno delovanje svojega puhalnika in
uporabljajte samo ORIGINALNE NADOMESTNE
DELE.
Kakršnekoli nepooblaščene predelave in/ali
uporaba neoriginalnih priključkov imajo lahko
za posledico hude telesne poškodbe ali smrt
uporabnika ali drugih oseb.
Če bo stroj skladiščen za daljše obdobje:
- Snemite s puhalnika cev in šobo.
- Izpraznite in očistite rezervoar za gorivo v dobro
prezračenem prostoru.
- Stroj hranite na suhem, naj ne bo v direktnem stiku z
zemljo in naj bo daleč od vira toplote.
- Pri prevozu puhalnika naj bo motor vselej ugasnjen.
Pri prevozu na motornem vozilu puhalnik dobro
pritrdite, da se ne more prevrniti, da iz njega ne
izteče gorivo in da se ne poškoduje rotor.
RAZSTAVITEV IN ODLAGANJE
Večina materialov, uporabljenih pri izdelavi stroja, je
primernih za recikliranje; vse kovine (jeklo, aluminij,
medenina) se lahko odpelje v običajni center za
zbiranje in recikliranje odpadnega železa.
Za dodatne informacije se obrnite na običajni center za
zbiranje odpadkov v vašem območju.
Odlaganje odpadnih delov odslužene naprave mora
potekati na okolju prijazen način, brez onesnaževanja
tal, zraka in vode.
Vsekakor je treba upoštevati lokalne predpise, ki
veljajo na tem področju.
Po strojno rušenje, morate uničiti oznako CE skupaj s
tem priročniku.
Svenska
UNDERHÅLL - FÖRVARING
EXTRA UNDERHÅLL
Låt en specialiserad fackman från en auktoriserad
s e r v i ce ve r k s t a d g ö r a e n a l l m ä n k o n t ro l l av
utrustningen varje år vid säsongens slut vid intensiv
användning och vartannat år vid normal användning.
VARNING! – Allt underhållsarbete som inte
beskrivs i denna manual måste göras av en
auktoriserad serviceverkstad. För att säkerställa
att din blåsare fortsätter att fungera korrekt,
använder du vid byte av defekta delar uteslutande
ORIGINALRESERVDELAR.
Eventuella ej auktoriserade ändringar och/
eller användning av icke originaltillbehör
kan orsaka allvarliga eller dödliga skador på
operatören eller tredje part.
Om maskinen ska stå stilla för längre perioder:
- Avlägsna blåsareröret och munstycket.
- Töm och rengör bränsletanken på en väl ventilerad
plats.
- Förvara maskinen på en torr plats, om möjligt
utan direkt kontakt med marken och långt från
värmekällor.
- Transportera alltid blåsaren med avstängd motor.
När du utför en transport på ett fordon säkra
blåsaren för att förhindra tippning, bränslespill och
skador på fläkthjulet.
DEPONERING OCH SKROTNING
M y c k e t a v d e t m a t e r i a l s o m a n v ä n d s i
maskinkonstruktion är återvinningsbart; Alla metaller
( järn, aluminium, mässing) kan lämnas in till en
återvinningsstation.
Kontakta den normala sophanteringstjänsten i ditt
område för information.
Miljöhänsyn måste beaktas vid skrotning av maskinen
så att mark, luft och vatten inte förorenas.
Under alla omständigheter måste lokala lagar på
området följas.
Vid maskin rivning, måste du förstöra etiketten på CE-
märkning tillsammans med den här handboken.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave