Inhoudsopgave
Advertenties
Nederlands
WERKTECHNIEKEN
VERBODEN GEBRUIK EN VEILIGHEID
OPGELET – Draag een beschermingsmasker als u de
bladblazer in stoffige omgevingen gebruikt.
OPGELET – De bladblazer kan met hoge snelheid voorwerpen
wegblazen, die de gebruiker kunnen raken. Dit kan
ernstig letsel aan de ogen veroorzaken. Draag altijd een
veiligheidsbril.
OPGELET – Houd de bladblazer altijd stevig met beide
handen vast als de motor draait. Houd de handgreep van de
bladblazer stevig tussen uw duimen en andere vingers vast.
• Houd lichaamsdelen uit de buurt van de bladblazer als de motor
draait.
• Transporteer de bladblazer altijd met uitgeschakelde motor. Maak
de bladblazer stevig vast als deze getransporteerd wordt op een
voertuig, om kantelen, lekken van brandstof of andere schade te
voorkomen.
• Controleer voordat u de motor start of de bladblazer niet op personen
is gericht.
• Schakel de motor uit voordat u de bladblazer neerlegt. Laat de
bladblazer niet onbeheerd achter met draaiende motor.
• Gebruik de bladblazer alleen op goed geventileerde plaatsen, gebruik
het apparaat niet in explosieve of brandbare omgevingen of in
gesloten ruimtes.
OPGELET – Pas op voor koolmonoxidevergiftiging.
• Gebruik de bladblazer niet als u op een ladder, in een boom of op een
dak staat. Werk altijd in een stabiele en veilige positie.
• Werk niet in de buurt van elektriciteitskabels.
• Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie of
brandstofmengsels.
• Sta met uw gewicht gelijkmatig verdeeld op beide voeten.
• Reik niet te ver. U zou uw evenwicht kunnen verliezen en de controle
over de bladblazer kwijt kunnen raken.
VOORZORGSMAATREGELEN TER VERMINDERING VAN RISICO'S VAN
TRILLINGEN
• De bladblazer is voorzien van een antivibratiesysteem (AV); verander
of wijzig dit systeem niet.
• Draag handschoenen en houd uw handen warm.
• Houd de handgrepen altijd stevig vast, maar oefen er niet
continu te veel druk op; neem regelmatig pauzes. Alle
bovengenoemde voorzorgsmaatregelen garanderen niet dat u
geen wittevingersyndroom of handworteltunnelsyndroom krijgt.
Daarom dienen mensen die dit apparaat voortdurend of regelmatig
bedienen de toestand van hun handen en vingers goed in de gaten
te houden. Als een van de bovenstaande symptomen zich openbaart,
onmiddellijk een arts raadplegen.
20
Slovenščina
DELOVNE TEHNIKE
PREPOVEDANI NAČINI UPORABE IN VARNOST
POZOR - Kadar uporabljate puhalnik v prašnem okolju, si
nadenite zaščitno masko.
POZOR - Puhalnik lahko z veliko hitrostjo zaluča predmete, ki
se nato utegnejo odbiti in vas zadeti. To lahko povzroči hudo
poškodbo oči. Vselej uporabljajte primerno zaščito za oči.
POZOR - Puhalnik vselej držite z obema rokama, kadar motor
deluje. Dobro primite ročaj puhalnika s palcem in drugimi
prsti.
• Kadar motor puhalnika deluje, pazite, da se ga ne dotaknete s
telesom.
• Kadar puhalnik prenašate, naj bo motor vselej ugasnjen. Med
prevozom z motornim vozilom puhalnik ustrezno pritrdite in na ta
način preprečite, da bi se prevrnil, da bi se polilo gorivo ali da bi se
poškodoval.
• Pred zagonom motorja se prepričajte, da puhalnik ni usmerjen proti
ljudem.
• Ugasnite motor, preden odložite puhalnik. Ne pustite puhalnika z
delujočim motorjem brez nadzora.
• Uporabljajte puhalnik samo na primerno prezračevanih mestih,
ne uporabljajte ga v eksplozivnih ali vnetljivih okoljih ali v zaprtih
prostorih.
POZOR - Pazite na nevarnost zastrupitve z ogljikovim
monoksidom.
• Puhalnika ne uporabljajte, če stojite na lestvi, na drevesu ali na strehi.
Vedno delajte tako, da stojite trdno in varno.
• Ne delajte v bližini električnih kablov ali napeljav.
• Poskrbite, da bo ročaj čist, suh in brez sledov olja ali mešanice goriva.
• Svojo težo razporedite tako, da boste stali enakomerno oprti na obe
nogi.
• Pri delu se ne iztezajte predaleč. Sicer se lahko primeri, da se kam
zapletete in izgubite nadzor nad puhalnikom.
UKREPI ZA ZMANJŠANJE NEVARNOSTI VIBRACIJ
• Puhalnik je opremljen s sistemom za dušenje vibracij; na njem ne
izvajajte nobenih sprememb ali predelav.
• Oblecite rokavice in poskrbite, da boste imeli tople roke.
• Napravo ves čas trdno držite, kljub temu pa ne stiskajte ročajev s
trajno preveliko silo; pogosto počivajte. Zgoraj navedeni ukrepi
pa navzlic temu ne jamčijo stoodstotnega varstva pred pojavom
odrevenelosti ali sindromom karpalnega tunela (vnetja živca v
zapestju). Zato se tistim uporabnikom, ki aparat uporabljajo redno in
vsakodnevno, priporoča, da so pozorni na stanje svojih rok in prstov.
V primeru pojava zgoraj navedenih simptomov, se takoj obrnite na
zdravnika.
Svenska
ARBETSTEKNIKER
FÖRBJUDEN ANVÄNDNING OCH SÄKERHET
VARNING – Bär skyddsmask när du använder blåsaren i
dammiga utrymmen.
VARNING – Blåsaren kan skjuta ut föremål med hög hastighet
som kan studsa tillbaka och träffa operatören. Detta kan
orsaka allvarliga ögonskador. Bär alltid skyddsglasögon.
VARNING – Fatta alltid blåsaren med båda händerna när
motorn är igång. Ta ett fast grepp i blåsarens handtag mellan
tummarna och de andra fingrarna.
• Håll kroppsdelar på behörigt avstånd från blåsaren när motorn är
igång.
• Transportera alltid blåsaren med avstängd motor. När du transporterar
blåsaren på fordon: fäst apparaten för att undvika bränslespill eller
andra skador.
• Innan du startar motorn säkerställ att blåsaren inte är riktad mot
personer.
• Stäng av motorn innan du lägger ner blåsaren. Lämna inte blåsaren
obevakad med motorn igång.
• Använd enbart blåsaren på väl ventilerade platser, använd den inte i
explosiva, antändliga eller i stängda utrymmen.
VARNING – Se upp för risken för koloxidförgiftning .
• Använd inte blåsaren från en stege, på ett träd eller över ett tak. Se till
att du står stabilt och säkert när du använder blåsaren.
• Arbeta inte i närheten av elkablar.
• Håll handtaget rent, torrt och utan spår av olja eller bränsleblandning.
• Fördela kroppsvikten jämt på båda benen.
• Försök aldrig att sträcka dig för mycket. Det kan hända att du blir
insnodd eller tappar balansen och kontrollen över blåsaren.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ATT REDUCERA VIBRATIONSRISKEN
• Blåsaren är utrustad med ett antivibrationssystem (AV); ändra eller
modifiera det inte.
• Bär handskar och håll händerna varma.
• Håll alltid ett fast grepp, utan att för detta konstant trycka med
kraft på handtaget; ta pauser ofta. Dessa försiktighetsåtgärder
garanterar inte immunitet mot uppkomsten av domningssymptom
eller karpaltunnelsyndrom. Därför rekommenderar vi operatörerna
som använder denna enhet att kontinuerligt och regelbundet noga
övervaka händer och fingrar. Om en av de ovannämnda symptomerna
skulle uppkomma, kontakta omgående en läkare.
Advertenties
Inhoudsopgave
