Modi voor "Surround Sound"
De 640R heeft verscheidene luistermodi voor muziek en home-cinema, De
output van de 640R hangt af van het aanwezige bronsignaal, de geselecteerde
instelling van de luidspreker en de decodeermodus die op de 640R
geselecteerd is. Voordat we beschrijven hoe u de 640R bedient, volgt hieronder
een korte gids voor de Surround Sound-formaten waar de 640R compatibel
mee is.
Dolby Digital
Ook bekend als DD (3/2) of DD 5.1, zorgt dit (tot maximaal) 5.1 output van
geschikt gecodeerd Dolby Digital materiaal over, met 5 hoofdkanalen
(linksvoor, rechtsvoor, midden, surround links, surround rechts) en een kanaal
met effecten op een lage frequentie voor de subwoofer, alle discreet
gecodeerd. Om Dolby Digital te decoderen heeft men een DVD-disk gecodeerd
voor Dolby Digital en een digitale aansluiting van de bronapparatuur nodig
(zoals een DVD-speler) naar de 640R.
Opmerking: De formaten Dolby Digital en DTS kunnen soms minder kanalen
aan dat hun maximum zoals Dolby Digital (2/0). Dit betekent dat een voor
Dolby Digital gecodeerd signaal in werkelijkheid alleen een stereosignaal van
twee kanalen draagt (andere kanalen zijn inactief).
DTS
Ook bekend als DTS (3/2) or DTS 5.1, zorgt dit (tot maximaal) 5.1 output van
geschikte gecodeerd DTS-materiaal over, met 5 hoofdkanalen (linksvoor,
rechtsvoor, midden, surround links, surround rechts) en een kanaal met
effecten op een lage frequentie voor de subwoofer, alle discreet gecodeerd. Het
decoderen van DTS vereist een geschikte gecodeerde DTS-disk en een digitale
aansluiting van de bronapparatuur naar de 640R
Dolby Digital EX
Ook bekend als DD (3/3) of DD 6.1 is dit een verbeterde vorm van Dolby Digital.
Behalve de discreet gecodeerde 5.1 kanalen zorgt DD EX voor een extra zesde
kanaal (surround achter, waardoor men 6.1 krijgt) die matrix gecodeerd is in de
surround-luidsprekers achter voor een grotere beelddiepte en een betere
grondige lokalisatie achter de luisteraar. DD EX vereist een met DD EX
gecodeerde disk. DD EX is achterwaarts compatibel met DD 5.1 decodering.
Als DD EX gecodeerd is als een normale DD, zal het signaal van de surround-
luidspreker achter aanwezig zijn in zowel de surround-luidsprekers ilnks- en
rechtsachter (waardoor er een spookcentrum achter wordt gevormd). Dit kan
ook gedecodeerd worden als 7.1 door zowel de decode van de surround achter
als zowel de surround linksachter en rechts (die de twee mono surrouns achter
vormen).
DTS-ES Matrix
Ook bekend als DTS (3/3) matrix, een verbeterde vorm van DTS. Behalve de
discreet gecodeerde 5.1 kanalen zorgt DTS ES voor een extra zesde kanaal
(surround achter, waardoor men 6.1 krijgt) die matrix gecodeerd is in de
surround-luidsprekers achter voor een grotere beelddiepte en een betere
grondige lokalisatie achter de luisteraar. DTS ES vereist een disk die volgens
DTS ES gecodeerd is. DTS ES materiaal is achterwaarts compatibel met DTS
5.1 decodering. Als DTS ES gecodeerd is als een normale DTS, zal het signaal
van de surround-luidspreker achter aanwezig zijn in zowel de surround-
luidsprekers ilnks- en rechtsachter (waardoor er een spookcentrum achter
wordt gevormd). Dit kan ook gedecodeerd worden als 7.1 door de Surround
Back decode te sturen naar zowel de surround linksachter als de luidsprekers
recht (die de twee mono surrounds achter vormen).
DTS-ES Discrete
Een andere verbeterde vorm van DTS, ook bekend als DTS (3/3) Discrete of
DTS ES Discrete 6.1. DTS ES Discrete zorgt ook voor een extra kanaal (surround
achter) voor grotere beelddiepte en meer SOLID geluidslokalisatie achter de
luisteraar, maar in dit geval zijn extra gegevens in de bitstroom opgenomen,
zodat alle kanalen discreet gecodeerd zijn. De surround-luidspreker achter
heeft een grotere scheiding van de andere kanalen dan mogelijk is met
technologieën die matrix gecodeerd zijn. DTS-ES Discrete vereist een DTS-ES
Discrete gecodeerde disk.
DTS ES Discrete is achterwaarts compatibel met zowel DTS 5.1 als DTS ES
Matrix 6.1 decodering. Als DTS ES Discrete gecodeerd is als een normale DTS,
zal het signaal van de surround-luidspreker achter aanwezig zijn in zowel de
surround-luidsprekers links- en rechtsachter (waardoor er een spookcentrum
achter wordt gevormd). Als DTS ES Discrete gecodeerd is met DTS ES Matrix zal
het signaal van de surround-luidsprekers achter apart gecodeerd worden (als
6.1), maar door een hoofdproces, dat zal zorgen voor dezelfde kanaalscheiding
alsof de brondisk in werkelijkheid DTS ES Matrix was (maar niet zo goed als
DTS EX Discrete).
Dit kan ook gedecodeerd worden als 7.1 door de Surround Back decode ASK
PUSH
Pro Logic II
De vervanging voor de oorspronkelijke ProLogic, is Pro Logic II een technologie
waarbij 5 kanalen (linksvoor, rechtsvoor, midden, links surround, rechts
surround) gecodeerd zijn in een stereo mix door een analoog matrixproces.
Dolby Pro Logic II-materiaal kan worden afgespeeld met normale stereo-
apparatuur (zoals stereo) of gecodeerd worden in 5 kanaals surround sound.
46
Dolby Pro Logic II is compatibel met de vroegere vier kanaals (links, midden,
rechts en mono surround) Dolby Pro Logic systeem (wat het
decodeertegenhanger was voor Dolby Surround codering) zoals breed gebruikt
voor videotapes, TV-uitzendingen en films uit het verleden.
Opmerking: Pro Logic omvat geen kanaal voor effecten met een lage frequentie
voor de subwoofer, maar de 640R kan een subwoofer-output creëren (voor 5.1)
via beheer van lage tonen. Zie de sectie over de configuratie van tone/sub/LFE
in het deel 'Bedieningsinstructies' van de handleiding.
Pro Logic IIx
Een nieuwe versie van Dolby Pro Logic II die in staat is 6 of 7 discrete surround-
sound kanalen opnieuw te creëren (met volledige stereo surround-luidsprekers
achter in de modus voor zeven kanalen) van geschikt gecodeerd stereo
bronmateriaal. Pro Logic IIx heeft ook modi voor het naverwerken van stereo
materiaal of 5.1 materiaal in 6 of 7 kanalen of er nu wel of niet gecodeerd is
voor Pro Logic IIx. Wanneer 5.1 decodering vereist is, zal Dolby Prologic II
decodering altijd gebruikt worden door de 640R in plaats van Pro Logic Iix
aangezien Iix alleen werkt voor output met 6 of 7 kanalen.
Opmerking: Pro Logic IiIx omvat geen kanaal voor effecten met een lage
frequentie voor de subwoofer, maar de 640R kan een subwoofer-output
creëren (voor 6,1) via beheer van lage tonen. Zie de sectie over de configuratie
van tone/sub/LFE in het deel 'Bedieningsinstructies' van de handleiding.
DTS Neo:6
Een DTS-technologie die ook in staat is 6 kanalen (linksvoor, rechtsvoor,
midden, links surround, rechts surround, surround achter) surround sound
opnieuw te creëren van geschikte analoog materiaal van stereo bronnen die
matrix gecodeerd zijn. DTS Neo:6 materiaal kan worden afgespeeld met
normale stereo-apparatuur (zoals stereo) of gecodeerd worden in 6 kanaals
surround sound.
Opmerking: Neo 6 omvat geen kanaal voor effecten met een lage frequentie
voor de subwoofer, maar de 640R kan een subwoofer-output creëren (voor 5.1)
via beheer van lage tonen. Zie de sectie over de configuratie van toon/sub/LFE
in het deel 'Bedieningsinstructies' van de handleiding.
DTS Neo 6 kan ook gedecodeerd worden als 7.1 door de Surround Back decode
ASK PUSH
DTS 96/24
Een DTS-technologie die zorgt voor 5.1 kanalen van 96 kHz/24 bits (samen
met video als dat nodig is) op DVD Video en DVD Audio (videozone) disks
(wanneer geschikt gecodeerd in DTS 96/24). DVD-spelers die het mogelijk
maken dat een 'DTS digital out' de DTS 96/24 bitstroom passeert over S/PDIF
voor het decoderen in de 640R.
DSP modes
Deze modi zorgen voor een realistische surround-sound ervaring van
bronmateriaal die totaal geen codering heeft. Het surround-sound effect wordt
bereikt door de verwerking van digitale signalen van de gebruikte analogeof
digitale stereobron. Er zijn vijf modi mogelijk. Room, Theater, Hall, Movie en
Music.
Andere modi
Stereo/Stereo + Sub
Alleen de luidsprekers linksvoor en rechtsvoor (en de subwoofer als deze
geselecteerd is) hebben in deze modus output. Als er een analoge bron
geselecteerd wordt, zal deze worden geconverteerd in digitale signalen via 24
bits A/D-converters om een sub van een digitaal domein te maken en regelaars
voor lage tonen/hoge tonen te realiseren.
Als een digitale bron geselecteerd wordt, zal de 640R LPCM stereo verwerken
(van de digitale output van een CD-speler bijvoorbeeld) of een stereo down-mix
van DD- of DTS-materiaal (van de digitale output van een DVD-speler
bijvoorbeeld).
Analog Stereo Direct
Selecteert de analoge input voor de huidige bron direct zonder A/D-conversie,
DSP-verwerking, en geen actief kanaal voor lage tonen/hoge tonen of
subwoofer. Zorgt voor de allerbeste betrouwbaarheid voor analoge Hi Fi
bronapparatuur. In deze modus gedraagt de 640R zich net als een normale Hi-
Fi geïntegreerde versterker.