Analoge audio-aansluitingen
O O p p m m e e r r k k i i n n g g : : Niet in het hoofdstopcontact steken of schakel de eenheid niet
aan, voordat alles aangesloten is.
Aansluiten op bronapparatuur met behulp van stereo phonokabels (stereo
2RCA-2RCA). Tape/MD/CDR recorder/spelers vereisen twee sets stereo
phono/RCA kabels, een voor opnemen, een voor luisteren.
Videospeler
Update
Normal
AM 300Ω
FM 75Ω
Tuner
Audiospeler/recorder
(Tape/MD/CD-R)
Digitale audio-aansluitingen
Men kan twee soorten digitale audio-aansluitingen maken met de 640R.
1. Optisch (Toslink)
2. Coaxiaal (SPDIF)
DVD-speler
Update
Normal
AM 300Ω
FM 75Ω
Tuner
Audiospeler/recorder
(Tape/MD/CD-R)
38
Uit
In
In
In
Out
In
Out
In
L
R
Rec 2
CD
L
In
In
R
HDMI
Video 1
Video 2
Recorder 1
DVD
Rec 2
Aux
In
Uit
Uit
OF
2
1
In
In
In
Out
In
Out
In
TV/Mon Out
L
R
Rec 2
CD
L
L
In
In
R
R
HDMI
Video 1
Video 2
Recorder 1
DVD
Rec 2
Aux
2
1
2
1
OF
OF
In
Uit
Phonokabel (2RCA-2RCA)
TV/Mon Out
TV/Mon Out
Max Power Consumption: 1400W
azur 640R AV Receiver
Y
Power Rating: 230V AC
50Hz
Designed in London, England
Cb/Pb
Cb/Pb
www.cambridge-audio.com
Cr/Pr
PSU 24V DC In
Use
approved
PSU only
L
Surround
Back Right
R
Caution Risk of electric shock. Do not open. Do not obstruct ventilation.
Avis Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir. Ne pas obstruer la ventilation.
Achtung Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen. Ventilation nicht verschließen.
7.1
Phonokabel (2RCA-2RCA)
Beide typen kunnen gebruikt worden als bron, aangezien de 640R de
actieve automatisch gebruikt.
O O p p m m e e r r k k i i n n g g : : Men dient slechts een aansluitingstype per bron te gebruiken
OF
TV/Mon Out
DVD
Max Power Consumption: 1400W
azur 640R AV Receiver
Y
Y
Power Rating: 230V AC
50Hz
Designed in London, England
Cb/Pb
Cb/Pb
www.cambridge-audio.com
Cr/Pr
Cr/Pr
PSU 24V DC In
Keypad 1
Use
approved
PSU only
International Patent Pending LeisureTech Electronics Pty Ltd
Surround
Back Right
Surround Back
Caution Risk of electric shock. Do not open. Do not obstruct ventilation.
Avis Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir. Ne pas obstruer la ventilation.
Achtung Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen. Ventilation nicht verschließen.
7.1
Uit
DVD
Video 1
Recorder 1
7.1 Direct In
7.1 Preamp Out
Y
Y
Y
L
R
C
L
R
C
Cb/Pb
Cb/Pb
SL
SR
SW
SL
SR
SW
Cr/Pr
Cr/Pr
Cr/Pr
SBL/SB
SBR
SBL/SB
SBR
Control
Bus
Video 2
Multi-Room
Keypad 1
Keypad 2
In
In
IR1
IR2
IR3
1
Video Out
2
Out
International Patent Pending LeisureTech Electronics Pty Ltd
Emitter
Speaker Impedance 4-8 Ohms
Surround
Surround
Surround
Front
Front
Back Left/
Centre
Right
Left
Right
Left
Surround Back
6.1
5.1
Uit
Uit
CD-speler
1
2
Video 1
Recorder 1
7.1 Direct In
7.1 Preamp Out
Y
Y
L
R
C
L
R
C
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
Cb/Pb
Cb/Pb
SL
SR
SW
SL
SR
SW
This device complies with
part 15 of FCC rules
Cr/Pr
Cr/Pr
SBL/SB
SBR
SBL/SB
SBR
Control
Bus
Video 2
Multi-Room
Keypad 2
In
In
IR1
IR2
IR3
1
Video Out
2
Out
Emitter
Speaker Impedance 4-8 Ohms
Surround
Surround
Surround
Front
Front
Back Left/
Centre
Right
Left
Right
Left
Serial No. label fitted on underside
6.1
5.1
CD-speler
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
This device complies with
part 15 of FCC rules
On
Power
Off
Power AC
Serial No. label fitted on underside
FM/AM-tuner
On
Power
Off
Power AC