Inhoudsopgave
Advertenties
73A
Nederlands
GEBRUIK - STOPPEN MOTOR
MAAIEN
- Controleer of de snelheidscontrole in de laagste stand is
(Fig.73A) (mod. V).
- Om de machine in beweging te Koppelingshendel (C)
tegen duw boom (B) aantrekken (Fig. 74).
- Pas de voorwartse snelheid aan via de hendel (Fig.73B)
(mod. V).
SNIJHOOGTE REGELEN
Stop de motor altijd wanneer u de maaihoogte wilt
aanpassen.
Mod. PLUS 4
Draai de hendel (D, Fig. 77) naar rechts of naar links om de
grasmaaier lager of hoger te zetten.
Model EXA 4
Grijp de hendel (A, Fig. 78) en druk de blokkeerhendel (E) om
de grasmaaier hoger of lager te zetten. U kan kiezen uit 5
maaihoogtes die op de cursor (F, Fig. 79) worden aangeduid.
STOPPEN VAN DE MOTOR
1. Duw de gashendel door naar de MIN positie (Fig. 75-76).
2. Voordat u de motor stopt, plaats de hendel in de
langzame positie (V, Fig.73A). De snelheidscontrole-
hendel moet bewogen worden alleen wanneer de
grasmaaier in beweging is.
3. Laat de besturing van de motorrem (F) los (Fig. 80).
OPGELET – Voor elk gebruik moet u nagaan of de
motor na enkele seconden stilvalt wanneer u de
motorremhendel loslaat. Laat geregeld de correcte
stoptijd van het maaimes controleren door een
Erkende Hersteller.
44
73B
74
UPORABA - USTAVITEV MOTORJA
KOSILNICO
- Prepričajte se, da je kontrola hitrosti v počasnejšem
položaju (Slika 73A) (model V).
- Za zaãetek voÏnje poãasi potegnite roãico sklopke
(C) nazaj do roãaja (B) (Slika 74).
- Prilagodite hitrost premikanja z ročico (Slika 73B)
(model V).
NASTAVITEV VIŠINE KOŠNJE
Ko Ïelite nastaviti vi‰ino ko‰nje, vedno
ugasnite motor.
Modeli PLUS 4
Z obračanjem vzvoda (D, slika 77) v desno ali levo spustite ali
dvignite kosilnico.
Model EXA 4
Primite ročico (A, slika 78) in stisnite vzvod za deblokiranje
(E) za dvig ali spust kosilnice. Na izbiro imate 5 višin košnje,
višina košnje je prikazana na indikatorju višine (F, slika 79).
USTAVITEV MOTORJA
1. Prestavite roãico za plin v poloÏaj MIN (Slika 75-76).
2. Preden zaustavite motor, prestavite ročico v počasnejši
položaj (V, Slika 73A). Ročico za kontrolo hitrosti smete
premikati le, ko se kosilnica premika.
3. Sprostite roãico zavore motorja (F) (Slika 80).
POZOR – Pred vsako uporabo preverite, ali motor ob
izpustitvi ročice za ugasnitev motorja v par
sekundah ugasne. V pooblaščenem servisnem
centru naj redno kontrolirajo, da se rezilo ustavi v
pravilnem času.
75
Slovenščina
76
Svenska
ANVÄNDNING - STOPP MOTORN
KLIPPNING
- Kontrollera att hastighetsreglaget står på den lägsta
hastigheten (Fig.73A) (modell V).
- Skjut kopplingsreglaget (C) mot styrhandtaget (B)
(Fig. 74) för att lägga i körkopplingen.
- Justera körhastigheten genom att flytta reglaget i Fig.73B
framåt eller bakåt (modell V).
REGLERING AV KLIPPHÖJDEN
Stäng alltid av motorn innan klipphöjden regleras.
Modeller PLUS 4
Vrid spaken (D, Fig.77) åt höger eller vänster för att sänka
eller höja gräsklipparen.
Modell EXA 4
Greppa handtaget (A, Fig.78) och tryck på spaken (E) för att
höja eller sänka gräsklipparen. Det går att välja mellan 5
olika klipphöjder. Klipphöjderna anges på skjutreglaget
(F, Fig.79).
STOPP AV MOTORN
1. Skjut gasreglaget till läge MIN (Fig. 75-76).
2. Ställ kopplingsreglaget på den lägsta hastigheten
(V, Fig.73A) innan gräsklipparen stoppas. Justera inte
hastigheten med spaken förrän gräsklipparen har
börjat gå.
3. Släpp upp motorns bromsreglage (F) (Fig. 80).
OBSERVERA! – Kontrollera att motorn stoppas på ett
par sekunder när motorbromsspaken släpps upp.
Gör denna kontroll före varje användning. Låt en
auktoriserad serviceverkstad kontrollera att
knivens stopptid är korrekt.
Advertenties
Inhoudsopgave
