Inhoudsopgave
Advertenties
Bij het borduren op materiaal dat kleiner is dan het
formaat van het borduurraam, of bij het borduren
dicht bij de rand van het materiaal, de steunstof
bevestigen zoals afgebeeld.
BiJ heT BOrDuren Langs De ranD van heT
MaTeriaaL, ZOaLs BiJ een ZaKDOeK
BiJ heT BOrDuren OP een sMaL sTuK sTOF,
ZOaLs LinTBanD
Gebruik twee lagen vlieseline als dit door het materiaal
vereist wordt.
Gebruik altijd een laagje steunstof dat groter is dan het
borduurraam dat gebruikt wordt. (De versteviging zal niet
goed werken als ze niet samen met het materiaal waarop
geborduurd wordt in het borduurraam wordt vastgeklemd.)
Steunstof is normaal verkrijgbaar bij een stoffenwinkel.
Steunstof is verkrijgbaar in tal van verschillende soorten,
van dun tot dik. Koop de soort die voor uw borduurwerk het
meest geschikt is. Als regel geldt dat het gewicht van de
steunstof gelijk dient te zijn aan dat van de stof.
Falls das zu bestickende Material kleiner als der
stickrahmen ist oder zum Besticken einer stoffkante,
muss das stickvlies wie abgebildet befestigt werden.
BesTicKen einer sTOFFKanTe wie Bei eineM
TaschenTuch
BesTicKen eines schMaLMen sTreiFens wie
Bei eineM BanD
Verwenden Sie je nach Bedarf zwei Lagen Stickvlies.
Das Stickvlies muss immer größer als der verwendete
Stickrahmen sein. (Das Stickvlies ist nutzlos, falls es
nicht zusammen mit dem zu bestickenden Material in den
Stickrahmen eingespannt wird.)
Stickvlies ist in jedem Fachgeschaft erhältlich.
Es gibt verschiedene Stickvliese, von dünn bis dick.
Wählen Sie das geeignete Stickvlies entsprechend Ihren
Anforderungen.
Im Allgemeinen sollte ein Stickvlies der Gewichtsklasse
gewahlt werden, die dem zu bestickenden Material
entspricht.
81
Advertenties
Inhoudsopgave
