Inhoudsopgave
Advertenties
2. LABELS
LEES HET LABEL
LEZEN
Lees vóór het gebruik de informatie in de gebrui-
kershandleiding en alle aanvullende informatie die bij de
rolstoel wordt geleverd en volg deze op.
LABEL VERANKERINGSKIT BEZET VERVOER
WC19 OR ISO7176-19:2019
Duidt aan dat de rolstoel is getest en goedgekeurd als
RESNA WC-4:2017, hoofdstuk 19 of ISO 7176-19:2019 con-
form rolstoel voor bezet vervoer in een motorvoertuig.
LABEL VERANKERINGSPUNTEN LABEL
VERANKERINGSPUNTEN
Duidt rolstoelverankeringspunten aan die moeten worden
gebruikt om de rolstoel tijdens bezet vervoer vast te
zetten.
WAARSCHUWING
Een rolstoel die voldoet aan de RESNA
WC- 4:2017, hoofdstuk 19 of ISO 7176-
19:2019 norm moet beide labels hebben
zoals hierboven afgebeeld. Als een van
deze twee labels niet op de rolstoel
is aangebracht, kan deze niet worden
beschouwd als conform de norm.
WAARSCHUWINGSLABEL
WAARSCHUWING
Duidt op een potentieel gevaarlijke toestand/situatie. Het
niet opvolgen van de voorgeschreven procedures kan
leiden tot persoonlijk letsel, schade aan onderdelen of
defecten.
VERPLICHT LABEL
VERPLICHT
Deze handelingen moeten worden uitgevoerd zoals
aangegeven. Het niet uitvoeren van verplichte handelin-
gen kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan de
apparatuur.
VERBODEN LABEL
VERBODEN
Deze handelingen zijn verboden. Deze handelingen
mogen op geen enkel moment en onder geen enkele
omstandigheid worden uitgevoerd. Het uitvoeren van een
verboden handeling kan persoonlijk letsel en/of schade
aan de apparatuur tot gevolg hebben.
BELANGRIJK LABEL
!
BELANGRIJK
Duidt belangrijke informatie waaraan moet worden
gedacht bij het gebruik van dit product.
VERANKERINGEN – OPVOUWBARE ROLSTOELEN | HANDLEIDING
3. DEFINITIE
ISO
International Standards Organization
ANSI
American National Standards Institute
RESNA
Rehabilitation Engineering and Assistive Technology Society of
North America
VERANKERINGSKIT BEZET VERVOER
Een op een rolstoel gemonteerde kit die het mogelijk maakt de
rolstoel in een motorvoertuig te verankeren.
Verankeringskit voor vervoer van Motion Composites bestaat uit
vier bevestigingsbeugels die in de fabriek op de rolstoel worden
gemonteerd. In sommige markten kunnen de kits worden aange-
boden met een optionele rolstoelverankerde bekkenveiligheidsgor-
del. Gebruik deze optionele gordel altijd samen met de in de auto
verankerde borstveiligheidsgordel. Als deze optie niet aanwezig is,
gebruik dan altijd de in het voertuig verankerde driepuntsveilig-
heidsgordel. Vertrouw NOOIT op een positioneringsgordel tijdens
bezet vervoer. Gebruik alleen de daarvoor bestemde verankerings-
punten om de rolstoel aan het voertuig vast te maken.
BEVESTIGINGS- EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN VOOR ROLSTOELIN-
ZITTENDEN (WTORS)
Apparatuur die in een motorvoertuig is geïnstalleerd en waar-
mee een rolstoel en/of de rolstoelinzittende in het motorvoertuig
kunnen worden vastgezet om de beweging van de inzittende te
beperken in geval van een ongeval met een motorvoertuig. De
apparatuur bestaat uit een systeem of inrichting voor het vastzetten
van de rolstoel en een bevestigingssysteem van het gordeltype.
Verankeringskits voor vervoer van Motion Composites zijn alleen
compatibel met vierpunts-bandbevestigingssystemen.
VERANKERINGSPUNTEN
Specifieke structuurpunten op het rolstoelonderstel of zittingframe
die zijn ontworpen voor bevestiging van een WTORS. Deze veranke-
ringspunten worden aangeduid met verankeringspuntlabels.
4. PROTOCOLLEN EN PROCEDURES
De rolstoelgebruiker moet altijd in de autostoel gaan zitten en het in
het voertuig geïnstalleerde veiligheidssysteem gebruiken wanneer
dat mogelijk is. De rolstoel moet vervolgens in het voertuig worden
opgeborgen en vastgezet. Indien de gebruiker het nodig acht om te
verplaatsen terwijl hij/zij in de rolstoel zit, moet het voertuig zijn
uitgerust met vooraf geïnstalleerde bevestigings- en veiligheids-
systemen voor rolstoelen (WTORS), volgens de instructies van de
fabrikant en in overeenstemming met de norm RESNA WC-4:2017,
hoofdstuk 19 of ISO 7176-19:2019. De rolstoel moet zijn uitgerust
met de verankeringskit bezet vervoer, in overeenstemming met de
norm RESNA WC-4:2017, hoofdstuk 19 of ISO 7176-19:2019. Het is
van essentieel belang om een complete WTORS vierpunts bevesti-
gingskit met riemen te gebruiken om de rolstoel aan het voertuig
vast te maken en de rolstoelinzittende een veilig en goedgekeurd
veiligheidssysteem te bieden.
Het bevestigings- en veiligheidssysteem voor rolstoelinzitten-
den (WTORS) moet worden gebruikt om de rolstoelinzittende te
beschermen en het risico van letsel door contact met het voertuig
tijdens een botsing of plotseling remmen tot een minimum te
beperken.
T 1 866 650-6555 F 1 888 966-6555 E-mail info@motioncomposites.com
27
Advertenties
Inhoudsopgave
