Inhoudsopgave
Advertenties
5.4. Hydraulische installatie
Het volgende schema toont de hydraulische integra-
tie van het apparaat in de verwarmingsinstallatie.
Componenten op grijze achtergrond zijn inbegrepen
bij de standaard leveringsomvang. De overige
componenten zijn ter plaatse.
5.4.1. Standard – één verwarmingscircuit
Afbeelding 7: Hydraulisch schema – Eén verwar-
mingscircuit
01 – Mobiele elektrische verwarmingsketel
„MEZ"
02 – Geïntegreerde pomp
03 – Verbruiker
5.4.2. Warmwaterreservoir
Afbeelding 8: Hydraulisch schema – Warmwaterreser-
voir
01 – Mobiele elektrische verwarmingsketel
„MEZ"
02 – Warmwaterreservoir
03 – Driewegventiel (regeling ter plaatse)
04 – Verbruiker
5.4. Hydraulic Installation
The following schematics depict the hydraulic
integration of the mobile electrical heating unit into
the heating system. Components highlighted in gray
are part of the standard scope of delivery. All other
system components are to be provided on site.
5.4.1. Standard – One Heating Circuit
01
02
Figure 7: Hydraulics schematic – one heating circuit
01 – "MEZ" mobile electrical heating unit
02 – Integrated pump
03 – Consumer
5.4.2. Extension – Hot water reservoir
01
02
Figure 8: Hydraulics schematic – hot water reservoir
01 – "MEZ" mobile electrical heating unit
02 – Hot water reservoir
03 – Three-way valve (on-site control)
04 – Consumer
Pagina 15
5.4. Installation hydraulique
Les schémas suivants vous montrent l'intégration
hydraulique de l'unité de chauffage électrique
mobile dans l'instal-lation de chauffage. Les compo-
sants grisés font partie de l'équipement standard. Les
autres composants sont pré-sents sur place.
5.4.1. Standard – Un circuit de chauffage
03
Figure 7: Schéma hydraulique – Un circuit de chauffage
01 – Unité de chauffage électrique mobile "MEZ"
02 – Pompe intégrée
03 – Consommateur
5.4.2. Extension – Ballon d'eau chaude
03
04
Figure 8: Schéma hydraulique – Ballon d'eau chaude
01 – Unité de chauffage électrique mobile "MEZ"
02 – Ballon d'eau chaude
03 – Vanne trois voies (régulation sur site)
04 – Consommateur
Advertenties
Inhoudsopgave
