Pagina 1
* Uitvoering en accessoires van de telefoon kunnen per land verschillen en afwijken van de illustraties in deze gebruiksaanwijzing. * Drukfouten voorbehouden. Samsung mobiele telefoons op internet: Printed in Korea http://www.samsung.com/nl Code No.: GH68-08788A http://www.samsungmobile.com...
Pagina 3
Rijd altijd veilig Gebruik uw telefoon niet tijdens het rijden, tenzij u een handsfree-kit heeft. Anders moet u eerst parkeren. Belangrijke Zet de telefoon uit tijdens het tanken Gebruik de telefoon niet bij een benzinestation of in veiligheids- de buurt van plaatsen waar andere brandstoffen of chemicaliën zijn opgeslagen.
Accessoires en batterijen Houd u altijd aan de voorschriften voor mobiele telefoons op plaatsen waar deze gelden. Zet uw Gebruik uitsluitend door Samsung aanbevolen telefoon altijd uit op plaatsen waar het gebruik van batterijen en accessoires. Gebruik van andere mobiele telefoons verboden is, of als dit storingen in accessoires kan uw telefoon beschadigen en kan apparatuur kan veroorzaken of gevaar kan opleveren.
Over de handleiding • Camera en camcorder U kunt de camera op uw telefoon gebruiken om een foto te nemen Deze handleiding geeft u informatie over het gebruik van of een video-opname te maken. uw telefoon. Om snel met uw telefoon aan de slag te gaan, adviseren wij u de hoofdstukken "Aan de slag"...
• Zien door wie u wordt gebeld • E-mail Door foto’s aan telefoonnummers U kunt e-mailberichten met afbeeldingen, video te koppelen, kunt u zien door wie en geluid verzenden en ontvangen. u wordt gebeld. • Java • Visitekaartje Speel een van de meegeleverde U kunt visitekaartjes maken met Java -spelletjes en download...
Surfen op internet ..........17 Inhoud Telefoonlijst gebruiken ..........18 Berichten verzenden ..........19 Berichten bekijken ..........21 Uitpakken Bluetooth gebruiken..........22 Overzicht van de onderdelen Tekst invoeren De telefoon De standen AB, T9, Cijfers en Symbolen Toetsen, functies en locaties Telefoneren Aan de slag Uitgebreide belfuncties...
Overzicht van de menuopties Druk in de standby-stand op <Menu> om de menu’s te openen. 1 Oproepenlijst p. 29 3 Toepassingen p. 35 5 Berichten p. 45 8 Camera p. 66 1 Laatste oproepen p. 29 1 Java/Games p. 35 1 Bericht maken p.
Aan/uit/Menu Internet/ Leren tasje Batterij Gebruiksaanwijzing Camera- sluiten Bevestigings- toets toets Bij uw Samsung-dealer kunt u diverse Mp3-toets Nummer accessoires aanschaffen. kiezen Alfanumerieke toetsen De bij de telefoon meegeleverde Toetsen voor Microfoon speciale onderdelen en de bij de Samsung-...
Aan de slag Plaats de batterij. Zet het batterijklepje terug. De eerste stappen bij de bediening van de telefoon Informatie over de SIM-kaart Wanneer u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart (Subscriber Identity Module). Hierop zijn uw abonnementsgegevens (PIN-code, beschikbare extra diensten e.d.) opgeslagen.
Aan de slag De telefoon aan- of uitzetten Wanneer de telefoon helemaal is opgeladen (het batterijpictogram knippert niet meer), haalt u de De telefoon 1. Houd [ ] ingedrukt om de stekker van de adapter uit het stopcontact. telefoon aan te zetten. aanzetten Haal de adapter uit de telefoon.
Toetsen en display In de standby-stand ingedrukt houden om het MP3-speler menu te openen. Toetsen De functie uitvoeren die op de onderste regel Cijfers, letters en speciale tekens invoeren. van het display wordt aangegeven. In de standby-stand: [1] ingedrukt houden om naar uw voicemailserver te gaan.
Pagina 13
Aan de slag Display Doorschakelfunctie is ingeschakeld Thuisnetwerk, als u zich voor de Indeling Pictogrammen betreffende dienst hebt aangemeld. Hier worden diverse pictogrammen weergeven. Kantoornetwerk, als u zich voor de betreffende dienst hebt aangemeld. Tekst en afbeeldingen Hier worden berichten, Bluetooth-functie is ingeschakeld instructies en ingevoerde informatie weergegeven.
Toegang tot menufuncties Een optie 1. Druk op de juiste functietoets. De functie- De functie van de functietoetsen selecteren 2. Druk op de stuurtoetsen om naar hangt af van de context waarin ze toetsen de vorige of volgende optie te worden gebruikt.
Aan de slag De telefooninstellingen wijzigen U kunt een achtergrond instellen Achtergrond voor het standby-scherm. standby-stand 1. Druk in de standby-stand op Displaytaal <Menu> en kies Instellingen 1. Druk in de standby-stand op <Menu> en kies Instellingen Telefooninstellingen Displayinstellingen Taal. Achtergrond 2.
Pagina 16
U kunt de stuurtoetsen gebruiken U kunt de telefoon met een Toestel Snelkoppeling als snelkoppeling om uw favoriete wachtwoord beschermen tegen blokkeren naar menu’s menu's te openen. ongeoorloofd gebruik. Als u de telefoon aanzet, moet u eerst het wachtwoord 1. Druk in de standby-stand op ingeven.
Aan de slag Zelf bellen en oproepen beantwoorden Gebruik het leren tasje Het leren draagtasje is speciaal voor uw telefoon gemaakt en bevat een interne batterij zodat u nooit 1. Geef in de standby-stand het Zelf bellen zonder stroom komt te zitten. Als u de telefoon met netnummer en het leren tasje oplaadt, worden allebei de batterijen abonneenummer in.
Speciale functies van de telefoon Schuif de telefoon omlaag tot deze Telefoon op zijn plaats zit. De telefoon wordt plaatsen De camera, mp3-speler, internet en andere speciale automatisch vergrendeld. functies De camera 1. Houd in de standby-stand [ Foto ingedrukt om de camera aan te zetten. maken 2.
3. Druk op [ ] om de opname te kopiëren programma Samsung PC Studio starten. Gebruiksaanwijzing Samsung PC 4. Druk op [ ] om de opname te Studio stoppen. De video-opname •...
Surfen op internet 1. Druk in het scherm MP3-speler MP3-bestand Met de ingebouwde internetbrowser kunt u draadloos op [ afspelen surfen op internet, diverse actuele informatie 2. Tijdens het afspelen kunt u de opvragen, diensten gebruiken en materiaal van volgende toetsen gebruiken: websites downloaden.
Speciale functies van de telefoon Telefoonlijst gebruiken Op de SIM-kaart: Aan het telefoongeheugen: 1. Geef in de standby-stand een Contactpersoon telefoonnummer in en druk op toevoegen 1. Geef in de standby-stand een <Opties>. telefoonnummer in en druk op <Opties>. 2. Selecteer Contact opslaan SIM.
Berichten verzenden 1. Druk in de standby-stand op <Menu> en kies Telefoonlijst visitekaartje 1. Druk in de standby-stand op Tekstbericht Mijn visitekaartje. maken en <Menu> en kies Berichten (SMS) verzenden 2. Geef detailgegevens voor uzelf Bericht maken SMS-bericht. verzenden 2. Geef de berichttekst in. 3.
Pagina 23
Speciale functies van de telefoon 4. Selecteer Afbeelding en video 1. Druk in de standby-stand op E-mailbericht Multimedia- of Geluid. <Menu> en kies Berichten verzenden bericht Bericht maken verzenden 5. In Afbeelding en video mailbericht. (MMS) selecteert u Afbeelding (vervolg) toevoegen of Video 2.
Berichten bekijken Vanuit Postvak IN: 1. Druk in de standby-stand op Wanneer een melding verschijnt: Tekstbericht <Menu> en selecteer Berichten bekijken 1. Druk op <Tonen>. Mijn berichten Postvak IN. 2. Selecteer het bericht in postvak IN. 2. Selecteer het MMS-bericht ( Vanuit Postvak IN: 1.
Speciale functies van de telefoon Bluetooth gebruiken 1. Open een applicatie, Gegevens De telefoon is uitgerust met Bluetooth-technologie Telefoonlijst, Mijn verzenden waardoor u de telefoon draadloos met andere bestanden of Agenda. Bluetooth-apparaten kunt verbinden en gegevens kunt 2. Blader naar een item. uitwisselen.
De AB-stand gebruiken Tekst invoeren Druk op de betreffende toets totdat het gewenste De standen AB, T9, Cijfers en Symbolen teken op het scherm wordt weergegeven. Voor bepaalde functies zoals berichten, de telefoonlijst Tekens in de weergegeven volgorde Toet- en de agenda, kunt u tekst invoeren met de AB, T9, Hoofdletter Kleine letter cijfer- of symboolstand.
Tekst invoeren Tips voor de AB-stand 2. Geef het hele woord in voordat u tekens wijzigt of verwijdert. • Als u tweemaal dezelfde letter of een andere letter op dezelfde toets wilt invoeren, wacht u tot de 3. Als het juiste woord wordt weergegeven gaat u cursor automatisch naar rechts schuift of drukt u naar stap 4.
2. Druk op [0] om alternatieve woorden weer te Telefoneren geven voor de door u ingegeven toetsen. Wanneer er geen alternatieve woorden meer zijn, wordt Uitgebreide belfuncties onder in het display VoegToe weergegeven. Een nummer bellen 3. Druk op <VoegToe>. 4.
Telefoneren Een oproep beantwoorden 2. Blader naar het gewenste nummer en druk op [ Een nummer kiezen uit de telefoonlijst Wanneer u wordt gebeld, gaat de telefoon over en wordt een afbeelding in het display getoond. Als u een nummer hebt opgeslagen in de telefoonlijst, kunt u dit nummer bellen door dit in de telefoonlijst te Druk op <OK>...
De headset gebruiken Een gesprek in de wacht zetten/er uit halen Druk op <In wacht> of <Uit wacht> om een Gebruik de headset om te telefoneren zonder de gesprek in de wacht te zetten of uit de wacht te halen. telefoon vast te hoeven houden.
Telefoneren Een tweede oproep beantwoorden Opties tijdens een gesprek U kunt een inkomende oproep beantwoorden terwijl u Druk tijdens een gesprek op <Opties> voor de al in gesprek bent, als dit door het netwerk wordt volgende opties: ondersteund en als u de functie Wisselgesprek hebt •...
• Deelnemen: een multipartygesprek starten door Menuopties een beller die in de wacht staat aan een huidig gesprek toe te voegen. U kunt tot 5 mensen aan Een overzicht van alle menuopties een multipartygesprek laten deelnemen. • Doorverbinden: het actieve gesprek Oproepenlijst (Menu 1) doorverbinden naar een beller die in de wacht...
Pagina 33
Menuopties Opties oproepenlijst Alles wissen (Menu 1.5) Wanneer u de oproepinformatie bekijkt, kunt u op Met dit menu kunt u alle gegevens van de diverse <Opties> drukken en de volgende opties weergeven: typen oproepen wissen. • Bewerken: nummer bewerken dat u wilt bellen of 1.
• Tarief: hier stelt u de prijs per eenheid in die Het wachtwoord is ingesteld op 00000000. U kunt wordt gebruikt bij de berekening van de dit wachtwoord wijzigen. p. 81 gesprekskosten. Gesprekskosten (Menu 1.7) Deze netwerkfunctie geeft de gesprekskosten weer. Telefoonlijst (Menu 2) Dit menu wordt alleen weergegeven als de SIM-kaart...
Menuopties Opties telefoonlijst • Mobiel/Privé/Kantoor/Fax/Overig: geef een nummer in voor de gewenste categorie. Wanneer u de contact-informatie bekijkt, kunt u op • E-mail: geef een e-mailadres in. <Opties> drukken en de volgende opties weergeven: • Foto beller: afbeelding koppelen die u ziet als •...
Groep • Toevoegen: een nieuwe groep toevoegen. (Menu 2.3) • Wijzigen: eigenschappen van de groep wijzigen. In dit menu kunt u uw contacten in belgroepen indelen. • Bericht verzenden: een SMS-, MMS- of Een nieuwe belgroep maken e-mailbericht naar bepaalde groepsleden sturen. 1.
Menuopties Nummers voor snelkiezen beheren Opties voor visitekaartjes Druk in het scherm Snelkiezen op <Opties> om de Wanneer u een visitekaartje hebt opgeslagen, kunt u volgende opties weer te geven: op <Opties> drukken en de volgende opties kiezen: • Toevoegen: een nummer aan een ongebruikte •...
Beheer 2. Druk op <Bellen> of [ (Menu 2.7) Met dit menu kunt u de telefoonlijst beheren. Toepassingen • Opslaglocatie: hier kunt u een standaard geheugen (Menu 3) selecteren waarin contacten moeten worden In dit menu speelt u Java-spellen, luistert u naar opgeslagen.
In het Java scherm selecteert u Instellingen en vervolgens een profiel. • Downloaden van een computer met behulp van het als optie verkrijgbare programma Samsung PC U kunt een profiel bewerken in het menu Studio Gebruiksaanwijzing Samsung PC Studio Verbindingsinstellingen.
Een afspeellijst samenstellen Toetsen Functie 1. Druk in het MP3-speler scherm op <Opties> en Links terug naar het vorige bestand. kies Aan afspeelijst toevoegen Alles toevoegen of Bestanden toevoegen. Rechts Naar het volgende bestand. 2. Druk op [ ] om toe te voegen bestanden te Omlaag Het afspelen stoppen.
Menuopties • Verzenden via: huidig bestand via e-mail of Druk op <Opties> voor toegang tot de volgende opties: Bluetooth verzenden. • Afspelen: speelt het geselecteerde bestand af. • Instellen als: het bestand als beltoon of beller-id • Aan afspeellijst toevoegen: hiermee kunt u melodie voor een contactpersoon instellen.
4. Druk op [Omhoog] om de opname af te luisteren. De opnamestand wijzigen U kunt de opnamestand van de spraakopname Een spraakmemo afspelen wijzigen. De maximale opnametijd hangt af van deze 1. Druk in het scherm Spraakopname op <Opties> instelling. Druk voordat u een memo opneemt op en kies Ga naar spraakmemolijst.
Menuopties 3. Druk op [ ] om de stad vast te leggen als uw • Herhalen: selecteer een herhaaleenheid. locale tijdzone. • Alarmtoon: selecteer een alarmtoon. 3. Druk op <Opslaan>. Zomertijd instellen 1. Druk in de wereldkaart op <Opties> en kies Een alarm uitzetten Zomertijd instellen.
Organizer synchr. 2. Open MS Outlook. (Menu 3.6) 3. Selecteer een profiel in het Organiser synchr. scherm. In dit menu kunt u persoonlijke informatie synchroniseren met de betreffende pc-programma's 4. Druk op [ via het optionele programma WideSync. Opties voor synchronisatie gebruiken Synchronisatieprofiel maken Druk in het Organiser synchr.
Menuopties • Druk op <.()> om een decimaalteken of 4. Druk op [Links] of [Rechts] om de eenheid te haakje in te voegen. selecteren waarnaar u wilt omrekenen. • Druk op [ ] of [ ] om de cursor te verplaatsen. De omgerekende waarde van het ingevoerde getal wordt weergegeven.
Pagina 46
Browser Stopwatch (Menu 3.0) (Menu 4) Met dit menu kunt u de verstreken tijd opnemen. Met behulp van de WAP-browser (Wireless Application U kunt maximaal tien uur meten. Protocol) kunt u met uw telefoon draadloos op het internet surfen. Via draadloos internet heeft u toegang 1.
Menuopties • Buffer leegmaken: de buffer is een - tijdelijk - U wilt... Druk op... cachegeheugen voor webpagina's die u onlangs een browseritem selecteren <Opties> en hebt geopend. Met deze optie leegt u de buffer. druk op Kies. • Postvak IN: serverberichten in de terug naar de vorige pagina <Opties>...
Een favoriete pagina openen Buffer leegmaken (Menu 4.5) Als u een favoriet selecteert, wordt de betreffende In dit menu kunt de informatie in het cachegeheugen pagina geopend in de internetbrowser. wissen. Opties voor favorieten gebruiken Berichten Druk nadat u een item hebt opgeslagen op <Opties> (Menu 5) voor de volgende opties: Via het menu Berichten kunt u tekst-, multimedia- en...
Pagina 49
Menuopties SMS-bericht 4. Geef het bestemmingsnummer in. (Menu 5.1.1) Als u het bericht naar meer ontvangers wilt Via SMS (Short Message Service) kunt u verzenden, moet u de overige bestemmingsvelden tekstberichten verzenden en ontvangen die ook invullen. eenvoudige stilstaande of bewegende afbeeldingen en melodieën kunnen bevatten.
4. Selecteer de regel Bericht. 7. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Opties> en kiest u Verzenden. 5. Geef de tekst van het bericht in en druk op [ 8. Geef een telefoonnummer of e-mailadres in. 6. Druk op <Opties> voor de volgende opties om het bericht te bewerken: Als u het bericht naar meer ontvangers wilt verzenden, moet u de overige bestemmingsvelden...
Menuopties 5. Selecteer de regel Bestand toevoegen en kies 7. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Opties> en een van de volgende toevoeg-opties: kiest u Verzenden. • Afbeelding/Video/Geluid/Muziek 8. Geef een e-mailadres in. toevoegen: mediabestanden uit het Als u het e-mailbericht naar meer ontvangers wilt telefoongeheugen toevoegen.
• MMS-melding ( : Wordt opgehaald, • Doorsturen: het bericht naar anderen doorsturen. : Ophalen mislukt) • Wissen: het bericht wissen. • Voicemail • Verplaaten naar telefoon/SIM: het bericht naar het telefoongeheugen of de SIM-kaart verplaatsen. • Serverbericht van de internetservers •...
Pagina 53
Menuopties • Media kopiëren: media-inhoud uit het bericht in Infoberichten (CB) het telefoongeheugen opslaan. • Opslaan: het bericht in het telefoongeheugen • Wisbeveiliging: hiermee kunt u voorkomen dat opslaan. het bericht wordt gewist. • Adres/nr. overnemen: URL’s, e-mailadressen of • Eigenschappen: eigenschappen van het bericht telefoonnummers uit het bericht overnemen.
De berichtstatus kan met de volgende symbolen Verzonden (Menu 5.2.4) worden aangeduid: In deze map worden verzonden berichten opgeslagen. • Wordt verzonden Druk terwijl u een bericht bekijkt op <Opties> voor • Verzenden mislukt toegang tot de volgende opties: Druk terwijl u een bericht bekijkt op <Opties> voor •...
Pagina 55
Menuopties 2. Druk op <Ja> terwijl Controleren op nieuwe E-mailopties gebruiken e-mail wordt weergegeven, of druk op <Opties> Wanneer u een berichtkop of e-mailbericht aan het en selecteer Controleren op nieuwe e-mail. De bekijken bent, kunt u op <Opties> drukken voor de telefoon kijkt op de e-mailserver of er nieuwe volgende opties: e-mailberichten zijn en haalt deze op.
Mijn mappen Een sjabloon maken (Menu 5.2.6) 1. Selecteer een lege locatie. In dit menu kunt u nieuwe mappen maken en uw berichten indelen. 2. Geef uw bericht in en druk op <OK>. Een nieuwe map maken Sjabloonopties gebruiken 1. Druk op <Ja>. Druk in de lijst met sjablonen op <Opties>...
Pagina 57
Menuopties 2. Druk op <Wissen>. Ondersteunde tekenset: hier kunt u een type tekencodering selecteren. Als u Automatisch 3. Druk op [ ] om het vakje te selecteren om kiest, verandert de tekenset automatisch van beveiligde berichten te verwijderen en druk GSM-alfabet in Unicode zodra u een Unicode- vervolgens op <Ja>.
Pagina 58
Standaardgeldigheid: instellen hoe lang uw Grootte uitgaand bericht: selecteer aan berichten op de SMS-server blijven staan. maximum bestandsgrootte voor berichtbijlagen. Naam instelling: geef een profielnaam in. • Ophaalinstellingen: instellingen voor het ophalen van MMS-berichten invullen: MMS-bericht (Menu 5.5.2) Onbekende afzenders weigeren: berichten van Hier kunt u uw standaard MMS-instellingen.
Pagina 59
Menuopties Voor Ontvangst binnen thuisnetwerk en Antwoord voor lezen: een e-mailadres instellen Ontvangst in buitenland zijn de volgende opties waar antwoorden naartoe moeten worden beschikbaar: gestuurd. - Automatisch: berichten worden automatisch Prioriteit: prioriteit van uw e-mailberichten opgehaald van de server. selecteren.
Pagina 60
Leesbevestiging vragen : bepalen of de telefoon - E-mailadres: geef hier uw e-mailadres in. leesbevestigingen moet versturen voor inkomende - SMTP-server: geef hier het IP-adres of de e-mail. Als u Antwoordherinnering selecteert, domeinnaam van de server voor de uitgaande vraagt de telefoon u een leesbevestiging te e-mailberichten in.
Menuopties Bij protocoltype IMAP4: • Ontvangen: hiermee stelt u in hoe serverberichten worden ontvangen. - IMAP4-server: het IP-adres of de domeinnaam ingeven van de server voor uw inkomende • SMS-centrale: hier geeft u het adres in van de e-mailberichten. server waarvan u serverberichten wilt ontvangen, als de optie Ontvangen is ingesteld op Alleen - IMAP4-poort: geef hier het nummer van de specifieke SMS-C.
Mijn bestanden Diavertoning bekijken (Menu 6) U kunt de foto's uit de huidige map een voor een laten Het menu Mijn bestanden geeft toegang tot weergeven. afbeeldingen, video's, muziek- en geluidsbestanden 1. Selecteer Foto's. die in het telefoongeheugen zijn opgeslagen. 2.
Menuopties • Hernoemen: de naam van het bestand wijzigen. Een videoclip afspelen • Verplaatsen naar Favoriete afbeeldingen: het 1. Selecteer een map met video's. bestand naar de map Favoriete afbeeldingen 2. Selecteer een videoclip. verplaatsen. Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen •...
• Als achtergrond instellen: stel de videoclip, mits Geluiden (Menu 6.4) opgeslagen als 3gp bestand, in als achtergrond In dit menu ziet u door u opgenomen spraakmemo's voor het display. en door u gedownloade of in een bericht ontvangen • Wissen: het bestand wissen.
Menuopties • Verplaatsen naar Spraakmemolijst: het • Wissen: het geselecteerde bestand of alle bestand naar de map Memolijst verplaatsen. bestanden verwijderen. • Verplaatsen naar Gedownloade geluiden: het • Hernoemen: de naam van het bestand wijzigen. bestand naar de map Gedownloade geluiden •...
De agenda bekijken • Wissen: verschillende mogelijkheden voor het verwijderen van agenda-items. Als u het menu Agenda opent, wordt de kalender in Terugkerende items kunnen alleen in de de maandweergave weergegeven, waarbij de huidige dagweergave worden verwijderd. datum wordt aangegeven met een blauw vak. •...
Menuopties • am/pm: selecteer am of pm in de 3. Informatie ingeven of instellingen wijzigen: 12-uursnotatie. • Gebeurtenis: geef informatie over de • Einddatum en Eindtijd: geef de einddatum en verjaardag in. -tijd voor het item in. • Datum: geef de datum in. •...
Een taak invoeren 3. Druk op [Links] of [Rechts] om naar de overige items voor de geselecteerde dag te gaan. 1. Selecteer een datum op de kalender. 2. Druk op <Opties> en kies Nieuw Taak. Opties agenda-items gebruiken 3. Informatie ingeven of instellingen wijzigen: Druk terwijl u een item bekijkt op <Opties>...
Menuopties Camera Dagoverzicht (Menu 8) U kunt items voor de geselecteerde datum bekijken. U kunt de in de telefoon ingebouwde cameramodule Selecteer een item om de details te bekijken. gebruiken om foto's te nemen en video-opnamen te De itemstatus kan met de volgende symbolen worden maken.
2. Pas de instellingen aan voor de te maken opname. • Opnamemodus: hiermee kunt u een foto nemen in de volgende standen: • Druk op < > voor de camera-opties. volgende paragraaf Eén opname: een foto in de normale stand. U kunt aangeven of de camera een gemaakte foto •...
Menuopties Zoekerstand: selecteer een voorbeeldscherm. Toets Functie Geluid sluiter: hier kunt u het geluid selecteren De beeldkwaliteit wijzigen. dat u hoort als u de sluiterknop [ ] indrukt. • Snelkoppelingen: de functies weergeven van de De opnamestand wijzigen. toetsen die u in de opnamestand kunt gebruiken. De kleurtoon wijzigen of een speciaal Functies van de toetsen in de fotostand effect toepassen.
• Nog een foto maken: terug naar de video- • Druk op < > voor de camera-opties. opnamestand. volgende paragraaf • Verzenden via: het bestand via MMS, e-mail of • U kunt via het toetsenbord de camera- Bluetooth verzenden. instellingen wijzigen of naar andere standen overschakelen.
Menuopties Beschikbare opties in de video-opnamestand Kwaliteit: selecteer de beeldkwaliteit. Zoeker: selecteer een voorbeeldscherm. Druk in de video-opnamestand op < > voor de volgende opties: Audio opname: geluiden opnemen bij een clip. • Foto nemen: naar de fotostand. • Snelkoppelingen: de functies weergeven van de toetsen die u in de video-opnamestand kunt •...
Pagina 74
Opties voor videoclips gebruiken Toetsen Functie Druk nadat u een videoclip hebt opgeslagen op De kadergrootte wijzigen. <Opties> voor de volgende opties: • Nog een opname maken: hiermee gaat u terug De beeldkwaliteit wijzigen. naar de video-opnamestand. De video-opnamestand wijzigen. •...
Pagina 75
Menuopties Instellingen Telefooninstellingen (Menu 9.2) (Menu 9) U kunt de instelling van veel functies van de telefoon In het Instellingen menu vindt u verschillende opties aan uw eigen wensen aanpassen. waarmee u de telefoon naar eigen voorkeur kunt instellen. U kunt ook de oorspronkelijke instellingen Taal (Menu 9.2.1) herstellen.
Opties voor snelkoppelingen gebruiken • Antwoord met elke toets: oproep aannemen door op een willekeurige toets te drukken, behalve Druk op <Opties> voor toegang tot de volgende <Weigeren> en [ opties: • Wijzigen: een snelkoppeling toewijzen of wijzigen. Displayinstellingen (Menu 9.3) •...
Menuopties Kleur Servicelampje (Menu 9.3.2) (Menu 9.3.6) U kunt een kleur kiezen voor het uiterlijk van de Het servicelampje op de telefoon geeft de status aan. menustand. In dit menu activeert of deactiveert u het servicelampje. Helderheid display (Menu 9.3.3) Geluidsinstellingen U kunt de helderheid van het display afstemmen op (Menu 9.4)
Berichttoon • Minutenteller: de telefoon laat tijdens een (Menu 9.4.3) uitgaande oproep iedere minuut een pieptoon Met dit menu kunt u het signaal voor inkomende horen, zodat u weet hoe lang het gesprek duurt. SMS/MMS-berichten, e-mailberichten en infoberichten • Verbindingstoon: de telefoon laat een pieptoon afzonderlijk instellen.
Menuopties • In gesprek: oproepen worden doorgeschakeld Oproepen blokkeren (Menu 9.5.2) als u in gesprek bent. Met deze netwerkdienst kunt u oproepen blokkeren. • Neemt niet op: oproepen worden 1. Selecteer een blokkeeroptie: doorgeschakeld als u niet opneemt. • Alle uitgaande: geen uitgaande oproepen •...
3. Selecteer Inschakelen. Om de blokkeeroptie(s) Nummerweergave (Menu 9.5.5) uit te zetten, selecteert u Uitzetten. Met deze netwerkdienst kunt u voorkomen dat uw 4. Geef het telefoonwachtwoord in dat u van uw telefoonnummer wordt weergegeven op de telefoon provider hebt gekregen en druk op <Kies>. van degene die u belt.
Menuopties Gesloten gebruikersgroep Welk netwerktype standaard wordt gebruikt, is (Menu 9.5.7) afhankelijk van het land waar u de telefoon hebt In dit menu kunt u inkomende en uitgaande oproepen aangeschaft. Wanneer u naar het buitenland gaat, beperken tot een geselecteerde gebruikersgroep. moet u wellicht op een andere band overschakelen.
De Bluetooth-functie instellen 2. Kies Nieuw apparaat zoeken. Als het zoeken is voltooid, wordt een lijst getoond Het menu Bluetooth-diensten bevat de volgende met apparaten waarmee u verbinding kunt maken. opties: De volgende symbolen geven aan om wat voor • Aanzetten: hiermee zet u de Bluetooth-functie type apparaat het gaat: aan of uit.
Menuopties Gegevens verzenden via Bluetooth Sommige apparaten, met name headsets en handsfree carkits, hebben een vaste Bluetooth-PIN- 1. Activeer de Bluetooth-functie. code, zoals 0000. Als het andere apparaat een code 2. Selecteer de toepassing waarin het item is heeft, moet u deze invoeren. opgeslagen dat u wilt verzenden.
Beveiliging Wanneer deze functie is ingeschakeld, moet u steeds (Menu 9.7) als u de telefoon aanzet een wachtwoord van vier tot Via dit menu kunt u de telefoon via verschillende acht cijfers ingeven. toegangscodes voor uw telefoon en SIM-kaart Het wachtwoord is vooraf ingesteld op 00000000. Ga beveiligen tegen ongeoorloofd gebruik.
Menuopties FDN-modus Een profiel maken (Menu 9.7.7) 1. Druk op <Nieuw>. Als er al een profiel is Als de SIM-kaart de FDN-modus (Fixed Dial Number) opgeslagen, drukt u op <Opties> en selecteert u ondersteunt, kunt u uw uitgaande gesprekken Nieuwe verbinding toevoegen. beperken tot een bepaald aantal telefoonnummers.
Gebruikersnaam: geef uw gebruikersnaam in. Instellingen terugzetten (Menu 9.9) Wachtwoord: geef uw wachtwoord in. In dit menu kunt u de oorspronkelijke Als de drager is ingesteld op GSM: telefooninstellingen terughalen. Inbelnummer: geef het PPP-telefoonnummer 1. Druk op [ ] om de instellingcategorieën te selecteren die u wilt terugzetten.
"Geef PUK in" Problemen oplossen • U hebt drie keer achter elkaar een onjuiste PIN code ingegeven, zodat de telefoon geblokkeerd is. Hulp bij het oplossen van problemen Geef de PUK code in die u van uw GSM provider Voer de volgende controles uit alvorens contact op te hebt ontvangen.
Slechte ontvangst/geluidskwaliteit Neem vervolgens contact op met uw leverancier of het • Controleer in het display de signaalsterkte indicatie Samsung service center. ). Het aantal balkjes geeft aan of het signaal sterk ( ) of zwak ( ) is. •...
De SAR tests worden uitgevoerd in voorgeschreven Gezondheids- en veiligheidsinformatie situaties waarbij de telefoon met het maximaal toegestane vermogen wordt gebruikt op alle geteste bandbreedtes. SAR-informatie Hoewel de SAR is vastgesteld op basis van het maximaal toegestane vermogen, kan het werkelijke SAR niveau Dit type telefoon voldoet aan de eisen van de EU met tijdens gebruik in ruime mate onder de maximumwaarde betrekking tot de blootstelling aan radiogolven.
Kortsluiting tussen de na verloop van tijd. contacten kan de batterij (maar ook het voorwerp dat • Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen de kortsluiting veroorzaakt) beschadigen of vernielen. en opladers. Gebruikt u de batterijlader niet, haal dan •...
Gezondheids- en veiligheidsinformatie Verkeersveiligheid Net als voor andere mobiele apparatuur die radiosignalen uitzendt, geldt dat u deze telefoon voor een juiste werking Uw mobiele telefoon biedt u de mogelijkheid bijna altijd en en uw persoonlijke veiligheid alleen in de normale stand overal mondeling te communiceren.
Gehoorapparaten Verbod op mobiel telefoneren Bij sommige draadloze digitale telefoons is sprake van Zet uw mobiele telefoon direct uit op plaatsen waar een interferentie met bepaalde gehoorapparaten. Neem in dat verbod op mobiel telefoneren geldt. geval contact op met de fabrikant van uw gehoorapparaat Omgeving waar explosiegevaar is voor een andere oplossing.
Gezondheids- en veiligheidsinformatie Noodoproepen Overige belangrijke veiligheidsinformatie • Alleen gekwalificeerde technici mogen de telefoon in Deze telefoon maakt gebruik van radiosignalen, mobiele een voertuig installeren of repareren. Onjuiste en vaste netwerken en voorgeprogrammeerde functies, installatie of onderhoud kan gevaar opleveren en ertoe waarbij er geen garantie is dat er onder alle leiden dat de garantie op uw telefoon vervalt.
Verzorging en onderhoud • Zorg dat de telefoon niet valt of ergens tegen stoot. Door ruw met de telefoon om te gaan, kunnen de Uw telefoon is een kwaliteitsproduct dat met zorg onderdelen in de telefoon beschadigen. behandeld moet worden. Als u zich aan onderstaande •...
Pagina 95
Gezondheids- en veiligheidsinformatie • Gebruik alleen de meegeleverde of een andere goedgekeurde antenne. Niet-goedgekeurde antennes, wijzigingen of toevoegingen daarop kunnen de telefoon beschadigen en ertoe leiden dat de telefoon niet meer voldoet aan de wettelijke eisen voor apparatuur die radiosignalen uitzendt. •...