Samenvatting van Inhoud voor Esco Medical CultureCoin CE 0088
Pagina 1
CE 0088 GEBRUIKERSHANDLEIDING CultureCoin ® Rev. 5.0 Revisiedatum 21.06.2021 Alleen Rx...
Pagina 2
Esco Medical Technologies, Ltd. Draugystės street 19 • Kaunas, Litouwen Tel +370 37 470 000 medical.escoglobal.com •support-medical@escoglobal.com Neem voor technische service contact op met Noord-Amerika Esco Technologies, Inc. 903 Sheehy Drive, Suite F, Horsham, PA 19044, VS Tel 215-441-9661 • Fax 484-698-7757 www.escolifesciences.us •...
Pagina 3
Certificering Dit instrument is grondig getest/geïnspecteerd en voldoet aan de productiespecificaties van Esco Medical bij verzending vanuit de fabriek. Kalibratiemetingen en testen zijn traceerbaar en worden uitgevoerd volgens de ISO-certificering van Esco Medicals. CultureCoin Gebruikershandleiding rev.
Pagina 4
Garantie en productondersteuning Esco Medical garandeert dat dit instrument vrij van defecten is in materiaal en vakmanschap bij normaal gebruik en onderhoud gedurende twee (2) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. Het geleverde instrument moet conform deze handleiding worden gekalibreerd en onderhouden. Tijdens de garantieperiode zal Esco...
Pagina 5
(vrachtkosten, invoerrechten, provisie en belastingen). Er worden geen retourzendingen geaccepteerd zonder een Return Materials Authorization ("RMA")-nummer. Neem contact op met Esco Medical om een RMA-nummer te verkrijgen en hulp te krijgen met verzend-/douanedocumentatie. Opnieuw kalibreren van instrumenten die een aanbevolen jaarlijkse kalibratiefrequentie hebben, valt niet onder de garantie.
Pagina 6
DIT PRODUCT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. ONGEAUTORISEERDE VERWIJDERING VAN DE AFDEKKING VAN HET INSTRUMENT ZAL DEZE EN ALLE ANDERE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES LATEN VERVALLEN. CultureCoin Gebruikershandleiding rev. 5.0 ®...
Inhoudsopgave 1 Hoe deze handleiding te gebruiken ..................... 8 2 Veiligheidswaarschuwing ........................8 3 Indicatie voor gebruik ..........................8 4 Over het product ............................9 5 Veiligheidssymbolen en labels ......................9 6 Belangrijke veiligheidsinstructies en waarschuwingen ............10 6.1 Vóór gebruik ............................10 6.2 Tijdens gebruik ..........................
1 Hoe deze handleiding te gebruiken De handleiding is bedoeld om van begin tot eind gelezen te worden. 2 Veiligheidswaarschuwing • Iedereen die met, aan of in de buurt van deze apparatuur werkt, dient deze handleiding te lezen. Het niet lezen, begrijpen en opvolgen van de instructies in deze documentatie kan leiden tot schade aan het apparaat, letsel bij het bedieningspersoneel en/of slechte prestaties van de apparatuur.
4 Over het product De Esco Medical CultureCoin is een steriel kweekvat voor eenmalig gebruik, speciaal ® ontwikkeld voor gebruik bij IVF. De schaal biedt plaats aan maximaal 14 embryo's in de centraal geplaatste lijn van kweekputjes. Het kweekputje heeft een optisch helder gebied van 300 µ...
6 Belangrijke veiligheidsinstructies en waarschuwingen 6.1 Vóór gebruik 1. Gebruik het product niet als de verpakking beschadigd is. Neem contact op met Esco Medical of de plaatselijke vertegenwoordiger. 2. Lees vóór gebruik de gebruikershandleiding goed door. 3. Houd deze instructies altijd bij de hand. 6.2 Tijdens gebruik 1.
9 Gebruik 1. Pak zowel het deksel als de schaal uit in een aseptische omgeving. 2. Laat de schalen met de deksel erop staan om ze gedurende 12 uur in een aseptische omgeving te ontgassen. 3. Verwarm de schalen op een verwarmde verhoging of een incubator voordat u ze met media vult.
Figuur 10.2 Embryoplaatsing in detail op het optisch heldere gebied van 300 µ Figuur 10.3 De kweekputjes zijn afgedekt met een minerale olielaag en het deksel wordt erop gedaan 11 pH-meting Het valideren van de pH van de kweekmedia zou een standaardprocedure moeten zijn. De CultureCoin is voorzien van een reservoir dat zich buiten het kweekgebied bevindt.
12 Schrijfgedeelte op de CultureCoin en deksel ® Figuur 12.1 Markeer altijd zowel het deksel als de schaal CultureCoin Gebruikershandleiding rev. 5.0 ®...
13 Problemen oplossen door gebruikers Tabel 13.1 Verwarmingssysteem Symptoom Oorzaak Actie Embryo's drijven naar de De plaatsing van het embryo gebeurt Oefen de juiste plaatsing. zijkant van de put. niet met voldoende nauwkeurigheid. Tijdens het kweken ontstaan Temperatuurverschillen tijdens het Vermijd temperatuurverschillen luchtbellen.