Gerelateerde Handleidingen voor Kawai KDP120
Samenvatting van Inhoud voor Kawai KDP120
- Pagina 1 Belangrijke informatie Voorbereiding KDP120 / KDP75 Basisbediening Gebruikershandleiding Aanpassingen & instellingen Bijlage...
-
Pagina 2: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften DEZE INSTRUCTIES GOED BEWAREN AANWIJZINGEN INZAKE BRANDGEVAAR, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDINGEN VAN PERSONEN WAARSCHUWING LET OP OM HET RISICO VAN BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE GEVAAR VOOR VERKLEINEN, MAG HET ELEKTRISCHE SCHOKKEN APPARAAT NOCH AAN REGEN NOCH AAN VOCHTIGHEID NIET OPENEN WORDEN BLOOTGESTELD. -
Pagina 3: Sicherheitshinweise
LET OP! dood of zware verwondingen veroorzaakt, wanneer het apparaat niet correct wordt behandeld. Gebruik de netadapter die bij het apparaat Dit apparaat moet op een geleverd wordt, of een door KAWAI wandcontactdoos worden aangesloten 120V 230V 240V aanbevolen netadapter. - Pagina 4 Geeft aan dat er een verschil in potentiaal kan optreden, dat LET OP! het apparaat beschadigt, wanneer het niet correct wordt behandeld. Plaats uw instrument NIET op de volgende plekken: Het opstellen van uw instrument op zulke plaatsen kan beschadigingen veroorzaken. Onder het raam, waardoor het in direct zonlicht staat.
-
Pagina 5: Informatie Voor De Gebruiker
Let erop dat de ventilatieopeningen Het niet naleven van dit voorschrift kan leidentot niet door kranten, tafelkleedjes, gordijnenof oververhitting van het product en een brand veroorzaken. iets dergelijks worden afgedekt. Dit product moet zo opgesteld worden dat er een goede luchtcirculatie gewaarborgd is. Er moet minstens 5 cm ruimte om het product heen wezen om een goede luchtcirculatie te hebben. -
Pagina 6: Invoering
Andere namen van firma‘s en producten die hier vermeld worden of waaraan gerefereerd wordt, zijn gedeponeerde handelsmerken of merken van de betreffende eigenaar. Kawai Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. stelt zich niet aansprakelijk voor handelingen die in strijd zijn met de auteurswet, die door gebruikers van dit product worden verricht. -
Pagina 7: Inhoudsopgave
Bluetooth® MIDI ....(alleen KDP120) Vierhandig modus ...... -
Pagina 8: Bedieningselementen En Functies
Bedieningselementen en functies * De volgende afbeelding laat de KDP120 zien. Bij de KDP75 zijn alleen de typeaanduiding en de voedingsspanning anders. DIGITAL PIANO KDP120 *DC 12V beim KDP75. a Aan-/uitknop g METRONOME knop Met deze knop kunt u het instrument in en uitschakelen. Wanneer Gebruik deze knop om de metronoom in- en uit te schakelen, u het instrument niet gebruikt, dient u het uit te schakelen. -
Pagina 9: Essentiële Bediening
De koptelefoonbussen vindt u links onder de speeltafel. Daar Voor een betere stabiliteit is een instelschroef onder de kunt u stereo koptelefoons aan de KDP120/KDP75 aansluiten. pedaaleenheid aangebracht. Draai de schroef tegen de klok in tot hij een vast contact met de bodem heeft. -
Pagina 10: Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Vele instellingen van de KDP120/KDP75 kunnen door gemakkelijk drukken van bepaalde toetsen op het klavier worden uitgevoerd, terwijl een betreffende knop op het bedieningspaneel ingedrukt wordt gehouden. Dit hoofdstuk van de gebruikershandleiding beschrijft dit systeem KLANK * Zie pag. 16. - Pagina 11 * Zie pag. 32. * Zie pag. 35. * Zie pag. 36. Galm Virtual Technician Koptelefoon-ruimtelijk klank Galm Virtual Technician Koptelefoon-type * Zie pag. 32. * Zie pag. 35. * Zie pag. 36. * Zie pag. 22. Concert Magic demo modus...
- Pagina 12 Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding INSTELLINGEN * Zie pag. 38. (alleen KDP120) * Zie „MIDI handleiding“ * Zie „MIDI handleiding“. * Zie „MIDI handleiding“ Programmawisselnummer Multi Timbral modus MIDI kanaal zenden Bluetooth 14 16 Programmawisselnummer (3 cijfers) MIDI kanaal * Zie „MIDI handleiding“...
- Pagina 13 * Zie pag. 33. * Zie pag. 34. Stemming Transponeren (427 Hz~453 Hz) (-6~+5) -0.5 +0.5 Lage Stemming-waarde (3 cijfers) Automatische uitschakeling volumebalans * Zie pag. 33. * Zie pag. 37. * Zie pag. 33. RECORDER * Zie pag. 29. Song opnemen Song afspelen Song geheugen...
-
Pagina 14: Kiezen Van Klanken
Kiezen van klanken Kiezen van klanken De KDP120/KDP75 beschikt over 15 verschillende klanken die op beide volgende manieren kunnen worden gekozen. Wanneer men de digitale piano inschakelt, wordt automatisch de klank „Concert Grand“ ingesteld. Overzicht van de klanken PIANO E.PIANO / ORGAN... -
Pagina 15: Gebruik Van De Pedalen
(alleen KDP120) De KDP120 digitale piano is met het nieuwe Grand Feel pedaal systeem uitgerust. De weerstand bij het gebruik van de drie pedalen (sustain, dolce en sostenuto) komt overeen met het speelgevoel bij het pedaalgebruik op een SK-EX concertvleugel van Kawai. -
Pagina 16: Dual Modus
Terwijl u de knop SOUND SELECT ingedrukt houdt, drukt u de toets F#1 of G#1 meermaals om de volumebalans tussen de beide klanken te veranderen, of de toets C#1 om de volumebalans terug te zetten. Dual modus verlaten Druk de knop SOUND SELECT. De klank Concert Grand wordt automatisch ingesteld en de KDP120/KDP75 gaat weer terug in de normale speelmodus. -
Pagina 17: Vierhandig Modus
Vierhandig modus Deze modus verdeelt het klavier in twee helften, waarin bijv. leraar en leerling steeds gelijktijdig in hetzelfde octaaf kunnen spelen. De klank van de rechter helft wordt automatisch 2 pctaven omlaag getransponeerd, de klank van de linker helft 2 octaven omhoog. Het linker pedaal wordt als sustainpedaal voor de linker speler benut. -
Pagina 18: Metronoom
Metronoom Metronoom De metronoom functie in de KDP120/KDP75 kan u uitstekende diensten bewijzen, daar ze een constant ritme aangeeft, waaraan u zich bij het oefenen gemakkelijk kunt oriënteren. Tempo, maatsoort en volume laten zich naar uw wensen instellen. Metronoom in-/uitschakelen (ON/OFF) Druk de knop METRONOME. -
Pagina 19: Instellen Van Het Metronoomtempo
Instellen van het metronoomtempo Gebruikershandleiding: METRONOOM (pag. 10 en 11) Terwijl u de knop METRONOME ingedrukt houdt, geeft u het gewenste tempo met de onderste 12 witte toetsen in. Laat vervolgens de knop METRONOME weer loss. * Het metronoomtempo kan in het bereik van 10 – 300 slagen per minuut worden ingesteld. * U kunt het tempo precies voorgeven of eenvoudig sneller of langzamer instellen. -
Pagina 20: Demo Songs
Demo songs Demo songs De KDP120/KDP75 biedt u de mogelijkheid om u een indruk te verschaffen over de omvangrijke klankkeuze. Demo songs Klank Songtitel Componist Concert Grand La Campanella Liszt Studio Grand Original Kawai Mellow Grand Sonata No.30 Op.109... -
Pagina 21: Concert Magic
De Concert Magic functie geeft u de mogelijkheid om professioneel klinkende vertolkingen te maken, ook wanneer u in uw leven nog nooit pianoles heeft gehad. Daarvoor kiest u eenvoudig een van de 40 door Kawai voorbereide songs en slaat tijdens de weergave een willekeurige toets op de tastatuur aan in een vast ritme om het gewenste tempo aan te geven. -
Pagina 22: Concert Magic Demo Modus
Concert Magic songnummer De gekozen Concert Magic song start. * De KDP120/KDP75 begint met de weergave van de eerste Concert Magic song en speelt vervolgens de andere titels uit dezelfde categorie af. Weergave van alle songs in een toevallige volgorde Gebruikershandleiding: CONCERT MAGIC (pag. -
Pagina 23: Concert Magic Modus
Concert Magic modus De KDP120/KDP75 biedt twee mogelijkheden om Concert Magic te genieten. Concert Magic modus Concert Magic modus Beschrijving Pedaal Hier zijn de Concert Magic songs (al naargelang de moeilijkheidsgraad) in drie Normal verschillende groepen (Easy Beat, Melody Play en Skillful) onderverdeeld die elk op Soft een andere manier zijn gearrangeerd. -
Pagina 24: Arrangementtypes Van De Concert Magic Songs
Concert Magic Arrangementtypes van de Concert Magic songs Al naargelang de moeilijkheidsgraad zijn de in totaal 40 Concert magic songs in drie verschillende groepen verdeeld die elk op een andere wijze zijn gearrangeerd: Easy Beat (EB), Melody Play (MP) en Skillful (SK). Het is weliswaar juist, dat enkele preset-songs zelfs door beginners zeer gemakkelijk kunnen worden gespeeld - andere echter moeten beslist geoefend worden, voordat het goed klinkt. -
Pagina 25: Lesson Functie
Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1A Boek 5 Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1B * Muziek voor de Lesson oefenstukken is niet bij de levering van de KDP120/KDP75 inbegrepen (zie pagina 49). Oefenstuk kiezen 1. Lesson modus oproepen Druk de knop LESSON. -
Pagina 26: Gekozen Oefenstuk Afspelen
Lesson functie Lesson functie Gekozen oefenstuk afspelen Op deze pagina wordt beschreven, hoe men een gekozen oefenstuk kan afspelen en stoppen en hoe men het tempo kan instellen. Lesson song afspelen Wanneer reeds een oefenstuk werd gekozen: Druk de knop PLAY/STOP. De LED indicatie van de knop PLAY/STOP gaat aan en er wordt een maat vooraf gespeeld, voordat het oefenstuk wordt afgespeeld. -
Pagina 27: Rechter-/Linkerhand Oefenen
Rechter-/linkerhand oefenen Hieronder vindt u een handleiding m.b.t. het oefenen van de rechter- resp. linkerhand, terwijl steeds de andere partij van het oefenstuk wordt weergegeven. De LED indicatie van de knoppen METRONOME en SOUND SELECT tonen u welke partij van het gekozen oefenstuk onhoorbaar of hoorbaar is. -
Pagina 28: Lesson Functie Verlaten
Lesson functie Partij van het oefenstuk onderdrukken: methode 2 Selecteer een partij direct. Terwijl u de knop LESSON indrukt, drukt u de knop van de partij die u wilt afspelen. Wanneer u de knoppen METRONOME en SOUND SELECT gelijktijdig ingedrukt houdt, keert zowel de partij van de linkerhand als ook de partij van de rechterhand naar de weergave terug. -
Pagina 29: Recorder
* De maximale opnamecapaciteit bedraagt ca. 10.000 noten (het gebruik van bedienelementen en pedalen wordt ook als noten geteld). Wanneer de opnamecapaciteit tijdens de opname vol is, wordt de opname automatisch beëindigd. * Opgeslagen gegevens over de vertolking blijven ook na het uitschakelen van de KDP120/KDP75 in het geheugen bewaard. -
Pagina 30: Song Weergeven
Let op: deze procedure wist uw opgenomen songs in het interne geheugen onherroepelijk. Alle opgenomen songs wissen De KDP120/KDP75 moet eerst worden/zijn uitgeschakeld om de reeds opgenomen songs te wissen. Houd nu de knoppen PLAY/ STOP en REC bij het inschakelen van de KDP120/KDP75 enkele seconden ingedrukt. -
Pagina 31: Overige Instellingen
Overige instellingen Naast de tot hier in de handleiding beschreven functies biedt de KDP120/KDP75 nog een reeks verdere instelllingsmogelijkheden. Instelbare parameters Functienaam Beschrijving Basisinstelling Damper Resonance (demper effect) Verandert de intensiteit van het demper effect bij gebruikt demperpedaal. Medium Reverb (galm) Verandert het galmtype, dat aan de klank wordt toegevoegd. -
Pagina 32: Reverb (Galm)
Dit effect voorziet de klank met galm om de akoestische indruk van verschillende luisteromgevingen te simuleren, bijv. een kleine hal, een piano lounge of een grote concertzaal. Bij een klankwisseling voegt de KDP120/KDP75 automatisch een passende galm toe. U kunt echter ook een ander galmtype manueel kiezen. Galm types... -
Pagina 33: Low Volume Balance (Lage Volumebalans)
Tuning (stemming) Met de tuning instelling kan men de basisstemming van de KDP120/KDP75 in 0,5 Hz Schritten (gebaseerd op kamertoon A=440Hz) veranderen om ze bijv. aan andere instrumenten aan te passen. De volgende 2 methodes staan voor de instelling van de toonhoogte ter beschikking: ... -
Pagina 34: Transpose (Transponeren)
Transpose (transponeren) Met de functie Key Transpose kunt u het klavier van de KDP120/KDP75 in kleine secundes transponeren. Dit is bijzonder praktisch, wanneer u een bepaald muziekstuk in een andere toonsoort wilt spelen om het bijv. aan de stem van een zanger aan te passen. U kunt dus gewoon de normale grepen benutten, waarbij de toonhoogte getransponeerd klinkt. -
Pagina 35: Virtual Technician (Smart Mode) (Virtual Technician (Smart-Modus)
Een pianotechnicus behoort tot elke akoestische piano. Hij stemt de piano niet alleen maar stelt ook de regulatie en de intonatie in. De Virtual Technician van de KDP120/KDP75 digitale piano simuleert deze verfijningen digitaal met tien vooraf ingestelde configuraties, waardoor meerdere eigenschappen van de vleugelklank op intelligente wijze zo worden ingesteld dat ze bij verschillende muziekstijlen passen. -
Pagina 36: Spatial Headphone Sound
(koptelefoon met ruimtelijk klanksysteem) „Spatial Headphone Sound (koptelefoon met ruimtelijk klanksysteem)“ is een special uitrustingskenmerk van de KDP120/KDP75 digitale piano, dat het klankbeeld van de akoestische pianoklank via koptelefoon meer ruimtelijke diepte verleent. De koptelefoon met ruimtelijk klanksysteem instelling geeft de speler de mogelijkheid tot het kiezen tussen drie verschillende presets, die door een psycho-akoestisch effect de ruimtelijke waarneming van de klank veranderen. -
Pagina 37: Auto Power Off (Automatische Uitschakeling)
Toets Off (uit) De Auto Power Off functie is uitgeschakeld. Wanneer er 15 minuten lang niet op het instrument wordt gespeeld, schakelt de KDP120/KDP75 15 min. zich uit. Wanneer er 60 minuten lang niet op het instrument wordt gespeeld, schakelt de KDP120/KDP75 60 min. -
Pagina 38: Bluetooth® Midi (Alleen Kdp120)
* Wanneer de KDP120 met een Smart Device (bijv. smartphone of tablet) via Bluetooth MIDI verbonden is, heeft de aansluiting USB MIDI geen functie. * Controleer s.v.p. de Bluetooth MIDI compatibiliteit met de producent van het mobiele apparaat en de ontwikkelaar van de betreffende app. -
Pagina 39: (Alleen Kdp120)
About Bluetooth ・The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Kawai ・The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Kawai ▮... -
Pagina 40: Aansluitmogelijkheden
Aan deze bus wordt de pedaaleenheid aangesloten (zie pag. wordt een aparte adapter voor de aansluiting benodigd. 46). Let er voor het verbinden van uw KDP120/KDP75 digitale piano met andere apparaten in ieder geval op dat alle apparaten (inclusief uw KDP120/KDP75) zijn uitgeschakeld. -
Pagina 41: Usb Midi (Usb To Host Aansluiting)
USB MIDI (USB to Host aansluiting) De KDP120/KDP75 digitale piano biedt de mogelijkheid om een MIDI verbinding via „USB to Host“ aansluiting met een computer te leggen. Afhankelijk van computer en/of bedrijfssysteem kan een extra driver noodzakelijk zijn, opdat de MIDI communicatie functioneert. -
Pagina 42: Fouten Zoeken
Probeer de verbinding op uw Smart Device (bijv. smartphone of de app tot stand brengen. tablet) d.m.v. de functie „Vergeet dit apparaat“ te verwijderen. (alleen KDP120) Schakel de KDP120 een keer uit en weer in en/of start uw Smart Device (bijv. smartphone of tablet) een keer opnieuw. -
Pagina 43: Montagehandleiding
Montagehandleiding Lees de montagehandleiding compleet door, voordat u met de opbouw van de KDP120/KDP75 begint. Wees zeker dat er voor de opbouw minstens 2 personen ter beschikking staan, vooral bij het optillen van de speeltafel op het ondergedeelte (wordt onder stap 3 beschreven). -
Pagina 44: Montage Ondergedeelte (Zijpanelen B En Pedaaleenheid D)
Montagehandleiding Montagehandleiding 1. Montage ondergedeelte 2. Bevestiging van de achterwand c (zijpanelen b en pedaaleenheid d) Zet het gemonteerde ondergedeelte rechtop. Maak de pedaalkabel onder de pedaaleenheid d los en trek * Controleer of de instelschroef aan de pedaaleenheid is bevestigd. hem eruit. - Pagina 45 3. Montage van de speeltafel a Bevestig nu de speeltafel met het onderstel. Gebruik daarvoor Wees zeker dat er voor het nu volgende de 4 schroeven g (met onderlegschijf en veerring) voor de optillen van de speeltafel en de bevestiging bevestiging onder de speeltafel.
-
Pagina 46: Pedaalkabel En Netadapter Aansluiten
Draai de instelschroef tegen de klok in tot hij de bodem aanraakt en de pedaaleenheid een goede stabiliteit verleent. Sluit het ene einde van de kabel van de netadapter e aan de DC IN bus van de KDP120/KDP75 aan. Met de kabelhouders kunt u de kabels positioneren en bevestigen. -
Pagina 47: Demo Song Lijst
Demo song lijst Toets Songtitel Componist Concert Grand (La Campanella) Liszt Studio Grand (Original) Kawai Mellow Grand (Sonata No.30 Op.109) Beethoven Modern Piano (Original) Classic E.Piano (Original) Kawai Modern E.Piano (Original) Jazz Organ (Original) Church Organ (Chorale Prelude “Wachet auf, ruft uns die Stimme. ” ) Bach Harpsichord (French Suite No.6) -
Pagina 48: Overzicht Van De Oefenstukken Van De Lesson Functie
Overzicht van de oefenstukken van de Lesson functie Overzicht van de oefenstukken van de Lesson functie Overzicht van de oefenstukken van de Lesson functie Nr. Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1A Nr. Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1B Right &... - Pagina 49 Nr. Burgmüller 25 (25 Etudes Faciles, Opus 100) Czerny 30 (Etudes de Mécanisme, Opus 849) La candeur No. 1 to No. 30 Arabesque Beyer 106 (Vorschule im Klavierspiel, Opus 101) Pastorale Petite réunion No. 1 (1-1 to 1-12) Innocence No. 2 (2-1 to 2-8) Progrès No.
-
Pagina 50: Informatie Over Voedingsspecificaties
Informatie over voedingsspecificaties Deze tabel van de voedingsspecificaties voldoet aan de richtlijnen van de Verordening van de EU-commisie (EU) 2019/1782. Type voeding PS-129 PS-154 PS-241 PS-242 Naam van de fabrikant KAWAI KAWAI KAWAI KAWAI Typeaanduiding PS-129 PS-154 PS-241 PS-242 Voedingsspanning... -
Pagina 51: Eu-Conformiteitsverklaring
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA O(a) abaixo assinado(a) Kawai Europa GmbH declara que o presente tipo de equipamento de rádio [ KDP120/KDP75 ] está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. Portuguese O texto integral da declaração de conformidade está... -
Pagina 52: Specificaties
15 W Toetsenklep verzinkbaar Afmetingen 1360 (b) × 405 (d) × 855 (h) mm (zonder lessenaar) Gewicht 37 kg 36 kg Specificaties kunnen zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd. * De Bluetooth functionaliteit is niet in ieder verkoopland in de KDP120 voorhanden. - Pagina 56 Copyright © 2021 Kawai Musical Instruments Mfg. Co.,Ltd. All Rights Reserved. KDP120/KDP75 Gebruikershandleiding...