Inhoudsopgave
Advertenties
NL
niet is afgegaan. De timer werkt maar de oven
warmt niet op. ( 3.5.)
De saunaruimte warmt langzaam op. De saunaste-
nen koelen snel af als er water op gegooid wordt.
Controleer of de zekeringen voor de oven in
•
orde zijn.
Ga na of alle verwarmingselementen gloeien
•
wanneer de oven aan staat.
Zet de thermostaat hoger ( 1.3.4.).
•
Controleer of de oven voldoende warmte levert
•
( 2.3.).
Controleer de saunastenen ( 1.1.). Te dicht op
•
elkaar gestapelde stenen, het inzakken van de
stenen na verloop van tijd, of een onjuist type
stenen kan de luchtstroom door de oven hinde-
ren waardoor de verwarming minder efficiënt
wordt.
Controleer of de ventilatie van de saunaruimte
•
goed is aangebracht ( 2.2.).
De saunaruimte warmt snel op, maar de tempera-
tuur van de stenen blijft te laag. Op de stenen ge-
gooid water sijpelt door.
Zet de thermostaat lager ( 1.3.4.).
•
Controleer of de oven niet teveel warmte levert
•
( 2.3.).
Controleer of de ventilatie van de saunaruimte
•
goed is aangebracht ( 2.2.).
Paneel of andere materialen vlak bij de oven raken
snel geblakerd.
Controleer of aan de eisen voor de minimale
•
afstand is voldaan ( 3.1.).
Controleer de saunastenen ( 1.1.). Te dicht
•
op elkaar gestapelde stenen, het inzakken van
de stenen na verloop van tijd, of een onjuist
type stenen kan de luchtstroom door de oven
hinderen en oververhitting van de nabijgelegen
materialen veroorzaken.
Zie ook sectie 2.1.1.
•
De oven geeft een geur af.
Zie sectie 1.2.
•
De warme oven kan geuren duidelijker waar-
•
neembaar maken die in de lucht aanwezig zijn
maar niet aan de sauna of de oven te wijten
zijn. Voorbeelden: verf, lijm, olie, geurstoffen.
De oven maakt geluid.
KV: de timer is een mechanisch apparaat en
•
tikt wanneer hij normaal functioneert. Als de ti-
mer ook tikt als de oven uitgeschakeld is, dient
u de bedrading te controleren.
Incidentele plofgeluiden worden meestal ver-
•
oorzaakt als stenen door de hitte barsten.
De thermische uitzetting van ovenonderdelen
•
kan geluiden veroorzaken wanneer de oven
opwarmt.
IT
Controllare che la protezione termica di sicurez-
•
za non sia disattivata. Il timer funziona, ma la
stufa non si riscalda. ( 3.5.)
La stanza della sauna si riscalda lentamente. L'ac-
qua gettata sulle pietre della sauna raffredda rapi-
damente le pietre.
Controllare che i fusibili sulla stufa siano in
•
buone condizioni.
Controllare che tutte le resistenze si accendano
•
quando la stufa è accesa.
Regolare il termostato su un'impostazione su-
•
periore ( 1.3.4.).
Controllare che la potenza di uscita della stufa
•
sia sufficiente ( 2.3.).
Controllare le pietre della sauna ( 1.1.). Le pie-
•
tre impilate troppo vicine tra loro, l'assestarsi
delle pietre con il passare del tempo o un tipo
di pietra non adeguato potrebbe ostacolare il
flusso d'aria all'interno della stufa, causando
una minore efficienza di riscaldamento.
Controllare che vi sia una corretta ventilazione
•
nella stanza della sauna ( 2.2.).
La stanza della sauna si riscalda velocemente, ma
la temperatura delle pietre rimane insufficiente.
L'acqua gettata sulle pietre scorre.
Regolare il termostato su un'impostazione infe-
•
riore ( 1.3.4.).
Controllare che la potenza di uscita della stufa
•
non sia eccessivamente elevata ( 2.3.).
Controllare che vi sia una corretta ventilazione
•
nella stanza della sauna ( 2.2.).
Il pannello o altro materiale accanto alla stufa si
annerisce rapidamente.
Verificare che siano soddisfatti i requisiti relativi
•
alle distanze di sicurezza ( 3.1.).
Controllare le pietre della sauna ( 1.1.). Le pie-
•
tre impilate troppo vicine tra loro, l'assestarsi
delle pietre con il passare del tempo o un tipo
di pietra non adeguato potrebbe ostacolare il
flusso d'aria all'interno della stufa, causando il
surriscaldamento dei materiali circostanti.
Vedere anche la sezione 2.1.1.
•
La stufa emette odori particolari.
Vedere la sezione 1.2.
•
La stufa calda potrebbe enfatizzare gli odori
•
mescolati nell'aria che non sono, tuttavia, cau-
sati dalla sauna o dalla stufa. Esempi: pittura,
colla, olio, condimento.
La stufa è rumorosa.
KV: il timer è un dispositivo meccanico che
•
emette un ticchettio durante il suo normale
funzionamento. Se il timer emette il ticchettio
anche quando la stufa è spenta, controllare il
cablaggio del timer.
I rumori improvvisi occasionali sono causati dal
•
crepitio delle pietre dovuti al calore.
La dilatazione termica degli elementi riscaldan-
•
ti possono causare rumori quando la stufa si
riscalda.
7
Advertenties
Inhoudsopgave
