54
NE
Gebruik de bijgeleverde Audio-/Videokabel en S-videokabel.
Aansluitkastje
(bijgeleverd)
Aansluitingafdekking*
Naar
S-VIDEO
* Open deze afdekking voor het verbinden van de kabels.
** De Audio-kabel is niet nodig wanneer u alleen stilbeelden wilt bekijken.
Verbinden met een TV of videorecorder die een 21-pen aansluiting heeft
Gebruik de bijgeleverde kabeladapter.
Camcorder
* De Audio-kabel is niet nodig wanneer u alleen stilbeelden wilt bekijken.
OPMERKING:
Druk de video-uitgangsschakelaar van de kabeladapter in de vereiste stand:
Y/C
: Bij een verbinding met een TV of videorecorder die geschikt is voor Y/C signalen en met een
S-videokabel is aangesloten.
CVBS: Bij een verbinding met een TV of videorecorder die niet geschikt is voor Y/C signalen en met een
audio/video is aangesloten.
Naar AV
Audio-/Videokabel
[ministekker naar
RCA (tulp) stekker]
(bijgeleverd)
S-videokabel
(bijgeleverd)
Audio-/Videokabel
[ministekker naar RCA (tulp)
stekker] (bijgeleverd)
Haar AV
S-videokabel
Haar S-VIDEO
(bijgeleverd)
VERBINDINGEN
OPMERKING:
Om de optimale prestaties van uw camcorder te waarborgen,
kunnen de meegeleverde kabels voorzien worden van een of
meer kernfilters. Als een kabel slechts voorzien is van een enkel
kernfilter, dient u het uiteinde van de kabel dat het dichtst bij het
kernfilter zit op de camcorder aan te sluiten.
Zonder gebruik van
de S-videokabel
Geel naar VIDEO IN
Rood naar AUDIO R IN**
Wit naar AUDIO L IN**
Naar S-VIDEO IN
Zonder gebruik van
de S-videokabel
Geel
Wit naar
Rood naar
AUDIO L*
AUDIO R*
Haar
Basisverbindingen
Videorecorder
Naar TV of videorecorder
Kabeladapter
-IN
"Y/C"/"CVBS" video-
uitgangsschakelaar
TV
TV
of
videorecorder