Als het Programma interactief is, moet u ervoor
zorgen dat het een korte kennisgeving als deze
uitvoert wanneer het in een interactieve modus wordt
gestart:
Gnomovision versie 69, Copyright (C) jaar
auteursnaam Gnomovision wordt geleverd zonder
ENIGE GARANTIE; typ 'show w' voor meer
informatie.
Dit is vrije software, en u mag het gerust verder
verspreiden onder bepaalde voorwaarden; typ 'show
c' voor meer informatie.
Met de hypothetische opdrachten 'show w' en 'show c'
moeten de juiste onderdelen van de Algemene
Publieke Licentie worden getoond. Natuurlijk
kunnen de opdrachten die u gebruikt iets anders zijn
dan 'show w' en 'show c'; het kunnen zelfs
muisklikken of menu-items zijn, afhankelijk van wat
het beste bij uw programma past.
U moet ook uw werkgever (als u als programmeur
werkt) of uw school, indien van toepassing, ertoe
brengen om een 'vrijwaringsclausule voor
auteursrecht' voor het programma te ondertekenen.
Hier is een voorbeeld; wijzig de namen:
Yoyodyne, Inc. verwerpt hierbij alle
auteursrechtbelangen in het programma
'Gnomovision' (dat passes maakt op compilers)
geschreven door James Hacker.
<Handtekening van Ty Coon>, 1 april 1989
Ty Coon, president van Vice
Deze Algemene Publieke Licentie staat niet toe dat
uw programma wordt opgenomen in
auteursrechtelijk beschermde programma's.
Als uw programma een subroutine-bibliotheek is,
kunt u het nuttiger vinden om het koppelen van
auteursrechtelijk beschermde toepassingen aan de
bibliotheek toe te staan. Als u dat wilt doen, gebruikt
u de GNU Algemene Publieke Licentie voor
bibliotheken in plaats van deze licentie.
===============================
GNU MINDER ALGEMENE PUBLIEKE
LICENTIE
Versie 2.1, februari 1999
Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation,
Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
02110-1301, VS. Het is iedereen toegestaan om
letterlijke kopieën van dit licentiedocument te maken
en te verspreiden, maar het wijzigen ervan is niet
toegestaan.
[Dit is de eerste versie van de Minder Algemene
Publieke Licentie. Deze geldt ook als opvolger van de
GNU Algemene Licentie voor bibliotheken, versie 2,
vandaar het versienummer 2.1.]
Preambule
De licenties voor de meeste software zijn ontworpen
om u te beperken in uw vrijheid om deze te delen en
te wijzigen. De GNU Algemene Publieke Licenties
daarentegen zijn bedoeld om te garanderen dat u in
alle vrijheid vrije software mag delen en te wijzigen
— zodat de software vrij is voor alle gebruikers.
Deze licentie, de Minder Algemene Publieke
Licentie, is van toepassing op een aantal speciaal
aangewezen softwarepakketten van de Free Software
Foundation en andere auteurs die besluiten deze te
gebruiken. U kunt deze licentie ook gebruiken, maar
we raden u aan eerst goed te bedenken of deze licentie
of de gewone Algemene Publieke Licentie de beste
strategie is voor gebruik in elk specifiek geval, op
basis van onderstaande uitleg.
Als we het over vrije software hebben, bedoelen we
de vrijheid van gebruik, niet de prijs. Onze Algemene
Publieke Licenties zijn ontworpen om ervoor te
zorgen dat u de vrijheid hebt om kopieën van vrije
software te verspreiden (en deze service in rekening
te brengen als u dat wilt), dat u broncode krijgt of
kunt krijgen als u dat wilt, dat u de software kunt
veranderen en delen ervan kunt gebruiken in nieuwe
vrije programma's; en dat u op de hoogte bent gesteld
dat u deze dingen kunt doen.
Om uw rechten te beschermen, moeten we
beperkingen instellen die distributeurs verbieden u
deze rechten te ontzeggen of u te vragen deze rechten
op te geven. Deze beperkingen vertalen zich naar
bepaalde verantwoordelijkheden voor u als u kopieën
van de bibliotheek verspreidt of als u deze wijzigt.
Als u bijvoorbeeld kopieën van de bibliotheek
verspreidt, gratis of tegen betaling, moet u de
ontvangers alle rechten geven die wij aan u hebben
gegeven. U moet ervoor zorgen dat zij ook de
broncode ontvangen of kunnen krijgen. Als u andere
code aan de bibliotheek koppelt, moet u volledige
objectbestanden aan de ontvangers verstrekken, zodat
ze deze opnieuw aan de bibliotheek kunnen koppelen
nadat ze wijzigingen in de bibliotheek hebben
aangebracht en deze opnieuw hebben gecompileerd.
En u moet hen deze voorwaarden laten zien, zodat ze
hun rechten kennen.
We beschermen uw rechten met een methode
bestaande uit twee stappen: (1) met auteursrecht op
de bibliotheek, en (2) door u deze licentie aan te
bieden die u wettelijke toestemming geeft om de
bibliotheek te kopiëren, te verspreiden en/of te
wijzigen.
Om elke distributeur te beschermen willen we heel
duidelijk maken dat er geen garantie geldt voor de
vrije bibliotheek. Als de bibliotheek door iemand
anders wordt gewijzigd en doorgegeven, moeten de
ontvangers weten dat wat ze hebben niet de
oorspronkelijke versie is, zodat de reputatie van de
oorspronkelijke auteur niet wordt beïnvloed door
problemen die anderen kunnen introduceren.
Tenslotte vormen softwarepatenten een constante
bedreiging voor het bestaan van ieder vrij
programma. We willen ervoor zorgen dat een bedrijf
de gebruikers van een vrij programma niet effectief
kan beperken door een beperkende licentie te
73
NL