Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sony VPL-VW760ES
Samenvatting van Inhoud voor Sony VPL-VW760ES
- Pagina 1 4-732-479-NL (1) Video Projector Gebruiksaanwijzing Lees voor het gebruik van deze eenheid deze handleiding, de meegeleverde Referentiekaart en veiligheidsvoorschriften grondig door en bewaar ze voor later gebruik. VPL-VW760ES VPL-VW885ES © 2017 Sony Corporation...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Plaats van de bedieningstoetsen Foutbehandeling Voorkant/Rechterkant ..........3 Problemen oplossen ..........34 Achterkant/Linkerkant/Onderkant ......4 Over indicatielampjes ..........36 Afstandsbediening ............5 Lijsten met berichten ..........37 Aansluitingen en voorbereidingen Overige De eenheid installeren ..........6 De software bijwerken ..........38 De beeldpositie instellen .......... -
Pagina 3: Plaats Van De Bedieningstoetsen
Plaats van de bedieningstoetsen Voorkant/Rechterkant Aansluitingen Indicatielampjes Overige a ON/STANDBY-indicatielampje (pagina 36) i Ventilatieopeningen (luchtaanzuiging) b WARNING-indicatielampje (pagina 36) j Detector afstandsbediening (pagina 6) Aansluitingen c LAN-aansluiting (pagina 32) d HDMI 1/HDMI 2-aansluiting (pagina 10) e TRIGGER 1/TRIGGER 2-aansluiting (pagina 29) f IR IN-aansluiting Voert signalen in om de projector te controleren. -
Pagina 4: Achterkant/Linkerkant/Onderkant
Achterkant/Linkerkant/Onderkant De toetsen op het bedieningspaneel werken op dezelfde manier als die op de afstandsbediening. Bedieningspaneel Bedieningspaneel Overige a [/1 (On/Standby)-toets (pagina 7) f Detector afstandsbediening (pagina 6) b INPUT-toets (pagina 11) g Ventilatieopeningen (luchtuitblazing) c MENU-toets (pagina 16) h AC IN-ingang (pagina 7) d M/m/</, (pijl)/ENTER-toets (pagina 16) i Bevestigingsgaten voor de projectorophangingssteun (pagina 52) -
Pagina 5: Afstandsbediening
a LIGHT-toets Afstandsbediening Verlicht de toetsen op de afstandsbediening. b Infraroodzender c ?/1 (On/Standby)-toets (pagina 7) d INPUT-toets (pagina 11) e CALIBRATED PRESET-toetsen (pagina 15) f LENS ADJUSTMENT-toetsen (pagina 7) g POSITION-toets (pagina 12) h RESET-toets (pagina 17) i M/m/</, (pijl)/ (enter)-toets (pagina 16) j MENU-toets (pagina 16) k MOTIONFLOW-toets (pagina 19) -
Pagina 6: Aansluitingen En Voorbereidingen
Aansluitingen en voorbereidingen De eenheid installeren De beeldpositie instellen De installatie-afstand tussen de eenheid en een scherm Projecteer een beeld op het scherm en stel de beeldpositie hangt af van de grootte van het scherm en of u wel dan niet de lensverschuivingfuncties gebruikt. - Pagina 7 Zodra u het stroomsnoer op het apparaat hebt rechtstreeks aan de lens te draaien met uw handen. Dit kan immers schade of een storing van de eenheid veroorzaken. aangesloten, steekt u de stekker in een stopcontact. Het ON/STANDBY-indicatielampje licht rood op en Pas het beeldformaat aan.
- Pagina 8 De horizontale positie instellen Opmerking Het bereik van het beeld dat op het scherm wordt geprojecteerd kan alleen worden ingesteld binnen de achthoek die hieronder is Druk op </,. weergegeven. Voor meer informatie, zie “Projectieafstand en bereik Het geprojecteerde beeld verplaatst naar rechts of links lensverplaatsing”...
- Pagina 9 Venster voor lensaanpassing (testpatroon) 1,78:1 (16:9) 1,33:1 (4:3) 2,35:1 1,85:1 De gestreepte lijnen geven de grootte van het scherm van elke beeldverhouding weer.
-
Pagina 10: Aansluiten Op Videoapparatuur Of Een Computer
Aansluiten op videoapparatuur of een computer ® U kunt genieten van een hoogwaardig beeld door een dvd-speler/recorder, Blu-ray Disc-speler/recorder of PlayStation met HDMI-uitgang aan te sluiten op de HDMI-ingang van het toestel. Wanneer u aansluitingen tot stand brengt, zorg er dan voor dat u dat op de volgende manier doet: •... -
Pagina 11: Projecteren
Projecteren Het beeld projecteren Bekijken van 3D- videobeelden Schakel zowel het apparaat als de op het apparaat aangesloten apparatuur in. U kunt genieten van krachtige 3D-videobeelden, zoals van 3D-spellen en 3D Blu-ray Discs, met behulp van de Druk op INPUT om het ingangspalet op het scherm optionele Active 3D-bril (TDG-BT500A). -
Pagina 12: Gebruik Van De 3D-Bril
Gebruik van de 3D-bril Gebruik van de beeldpositie Zet de 3D-bril op en registreer deze op het toestel. Meer informatie over de registratie van de 3D-bril vindt u in de gebruiksaanwijzing die bij de 3D-bril U kunt maximaal vijf combinaties van lensinstellingen werd meegeleverd. -
Pagina 13: Selecteren Van Het Schermformaat In Functie Van Het Videosignaal
Beeld van de lens die beweegt In onderstaand voorbeeld worden de afbeeldingen met een Selecteren van het beeldverhouding van 1,78:1 (16:9) en 2,35:1 geprojecteerd schermformaat in functie op een scherm met verhouding 2,35:1. van het videosignaal U kunt een schermformaat selecteren dat het beste past bij het ontvangen videosignaal. - Pagina 14 Opmerkingen over het omschakelen van de Aanbevolen instellingen en Oorspronkelijke beeld resulterende beelden “Aspect”-instelling • Selecteer de hoogte/breedte en houd er hierbij rekening Normal mee dat het schermformaat van het originele beeld een ander uitzicht biedt dan dat van het originele beeld. •...
-
Pagina 15: De Beeldweergavemodus Selecteren
De beeldweergavemodus selecteren U kunt de beeldweergavemodus selecteren die het beste past bij het type videobron of de omstandigheden van de ruimte. U kunt verschillende vooraf ingestelde modi opslaan en gebruiken voor 2D/3D respectievelijk. Druk op een van de CALIBRATED PRESET-toetsen. CALIBRATED PRESET-toetsen Instellingsitems Omschrijving... -
Pagina 16: De Menu's Gebruiken
De menu's gebruiken Opmerking De menuweergaven die worden gebruikt voor de uitleg kunnen afwijken van de werkelijke menuweergaven. Pop-up-menu Bediening via de menu's Instellingsitems Het toestel is voorzien van een schermmenu waarmee verschillende aanpassingen en instellingen kunnen worden gemaakt. Als u een itemnaam gevolgd door een pijl selecteert (B), verschijnt het volgende menuvenster met instellingsitems. - Pagina 17 Stel het item in of pas het aan. Het niveau van aanpassing veranderen Druk op M/, om de waarde te verhogen en druk op m/< om de waarde te verlagen. Druk op om de instelling te bewaren en terug te keren naar het originele menuscherm.
-
Pagina 18: Picture-Menu
Database: Selecteer “Normal” of “Mastered in 4K”. “Mastered in 4K” biedt een beeldkwaliteit die geschikt is voor een Blu-ray Disc™ “Mastered in 4K” van Sony Pictures Home Entertainment. Resolution: Wanneer u de instellingswaarde verhoogt, worden de textuur en het detail van het beeld scherper. - Pagina 19 Instellingsitems Omschrijving Cinema Black Pro Laser Light Setting Dynamic Control: Past het bereik van de beweging van de laserlichtbediening aan. Full: Past de laserlichtbediening en signaalverwerking automatisch aan het helderheidsniveau van de invoerbron aan. Dit zorgt voor een helder en groot contrastbeeld. Limited: Onderdrukt de beweging en helderheid van de laserlichtbediening, zodat de beeldkwaliteit geschikt is om te bekijken in een donkere ruimte.
- Pagina 20 Instellingsitems Omschrijving Sharpness Hiermee worden de contouren van het beeld aangepast of de ruis verminderd. [SHARPNESS] Hoe hoger de instelling, hoe scherper het beeld. Hoe lager de instelling, hoe zachter het beeld en dus hoe minder ruis. U kunt de instelling veranderen door te drukken op de SHARPNESS +/– -toets van de afstandsbediening. Expert Setting NR (Noise Reduction) Hiermee wordt de scherpte of ruis van het beeld verminderd.
- Pagina 21 Instellingsitems Omschrijving Clear White Benadrukt levendige witte stukken. High/Low: U kunt het effect “Clear White” aanpassen. Off: Het effect “Clear White” wordt niet toegepast. x.v.Color Stel dit item in wanneer u het toestel aansluit op apparatuur die x.v.Color ondersteunt en u een x.v.Color-videosignaal afspeelt.
-
Pagina 22: Advanced Picture-Menu
Advanced Picture-menu U kunt de ruimten binnen de kleuren aanpassen die na langdurig gebruik voorkomen. Opmerkingen • Auto Calibration leidt tot een relatief grove kalibratie. Er wordt geen garantie gegeven dat de kleurinstellingen dezelfde zijn als de standaardfabriekswaarden. • De kleuren worden automatisch geprojecteerd tijdens het uitvoeren van de “Pre Check” of “Adjust”. Dit is geen defect. •... -
Pagina 23: Screen-Menu
Screen-menu U kunt de beeldgrootte, hoogte/breedte enz. instellen. Opmerking Het is mogelijk dat deze items niet beschikbaar zijn, afhankelijk van het type ingangsignaal. Voor meer informatie, zie “Invoersignalen en aan te passen/in te stellen items” (pagina 41). Itemnamen tussen haakjes komen overeen met diegene die gedrukt staan op de afstandsbediening. Instellingsitems Omschrijving Picture Position... - Pagina 24 Instellingsitems Omschrijving Blanking Met deze functie kunt u het weergeefbare gebied aanpassen binnen de vier richtingen van het scherm. On: Selecteer de randen door links, rechts, boven of onder te markeren met de M/m -toets. Pas de blindering aan met de </, -toets. Off: Schakelt de functie Blanking-aansluiting uit.
-
Pagina 25: Setup-Menu
(pagina 30). • Om de stroom in te schakelen met de functie Remote Start, moet een speciale opdracht vanaf een pc of terminal worden verzonden. Voor informatie raadpleegt u gekwalificeerd Sony-personeel. Opmerking Wanneer Remote Start is ingesteld op “On”, stijgt de vereiste voor standbystroom. Wanneer Network Management is ingesteld op “On”, wordt Remote Start automatisch vastgezet op “Off”... -
Pagina 26: Function-Menu
Function-menu Het Function-menu wordt gebruikt voor het wijzigingen van de verschillende functies van de eenheid. Instellingsitems Omschrijving 3D Settings U kunt de instellingen van de 3D-functie wijzigen. 2D-3D Display Sel. Om de videobeelden om te vormen in “2D” of “3D”. Auto: Geeft 3D-videobeelden weer wanneer HDMI-signalen met 3D-informatie* ingevoerd wordt. - Pagina 27 Instellingsitems Omschrijving HDMI Signal Format Dit schakelt tussen de videosignaalformaten voor 4K. Standard Format: Geeft een beeld in het standaard HDMI-formaat weer. Gebruik in de regel deze instelling. Enhanced Format: Geeft een beeld in een meer gedetailleerd HDMI-formaat weer. Gebruik deze instelling alleen wanneer de overeenstemmende apparaten worden gebruikt.
-
Pagina 28: Items Vergrendeld Door Instellingsvergrendeling
Items vergrendeld door instellingsvergrendeling Groep 1 Groep 2 Picture-menu Setup-menu Reset Status Reality Creation Language Laser Light Setting Menu Position Contrast Enhancer High Altitude Mode Motionflow Remote Start Contrast Network Management Brightness Power Saving Color Function-menu Color Temp. Dynamic Range Sharpness Test Pattern Installation-menu... -
Pagina 29: Installation-Menu
Installation-menu Het Installation-menu wordt gebruikt voor het wijzigen van de installatie-instellingen. Instellingsitems Omschrijving Image Flip Hiermee wordt het beeld op het scherm horizontaal en/of verticaal gespiegeld. HV: Het beeld wordt horizontaal en verticaal gespiegeld. H: Het beeld wordt horizontaal gespiegeld. V: Het beeld wordt verticaal gespiegeld. - Pagina 30 Instellingsitems Omschrijving Als “Zone” is geselecteerd: Selecteer de positie die dient te worden aangepast met de </, -toets voor de horizontale positie (H-positie) en M/m -toets voor de verticale positie (V-positie) en druk vervolgens op Geef de mate van aanpassing aan met de </, -toets voor de horizontale richting (H) en M/m - toets voor de verticale richting (V).
-
Pagina 31: Information-Menu
Information-menu Het Information-menu geeft de modelnaam, het serienummer, het type/formaat invoersignaal, de softwareversie en de geaccumuleerde gebruiksuren van het licht weer. Items Omschrijving Model Name Toont de modelnaam. Serial No. Hiermee wordt het serienummer weergegeven. Type signaal Hiermee wordt de resolutie van het door u geselecteerde invoersignaal weergegeven. Wanneer er invoersignalen met 3D-informatie worden ingevoerd, wordt het type van invoersignalen en het 3D- formaat weergegeven. -
Pagina 32: Gebruik Van De Netwerkfuncties
Gebruik van de netwerkfuncties Door aan te sluiten op het netwerk kunt u de volgende Stel de netwerkinstellingen voor het toestel in met functies bedienen: behulp van “Network Setting” op het Installation • De huidige status van het toestel controleren via een menu (pagina 30). -
Pagina 33: Het Controlevenster Bedienen
Het standaardwachtwoord “Projector” kan niet als nieuw wachtwoord worden ingesteld. Opmerking Omwisselen van de pagina Als u uw wachtwoord vergeet, dient u gekwalificeerd Sony- personeel te raadplegen. Klik op een van de pagina-omwisselen toetsen om de gewenste instellingspagina weer te geven. -
Pagina 34: Foutbehandeling
Wacht tot het stopt met knipperen en het groen opgelicht blijft. De modelnaam verdwijnt niet van het De displaymodus van het toestel kan worden ingesteld op het ogenblik van aankoop. – scherm. Raadpleeg uw verkoper of gekwalificeerd Sony-personeel. - Pagina 35 Afstandsbediening Symptoom Oorzaak en oplossing Pagina De afstandsbediening werkt niet. De batterijen zijn mogelijk bijna leeg. Vervang deze door nieuwe batterijen. – Plaats de batterijen op de juiste manier in de afstandbediening. – Als zich in de buurt van de afstandsbedieningssensor een fluorescerende lamp bevindt, –...
-
Pagina 36: Over Indicatielampjes
Beide indicatoren knipperen Opmerking Als het symptoom zich blijft voordoen, zelfs na de vorige stappen te hebben voltooid, dient u contact op te nemen met gekwalificeerd Sony- personeel. Als het indicatielampje op een andere manier dan als hierboven begint te knipperen, schakel de stroom dan uit en vervolgens opnieuw in met de [/1 (On/Standby)-toets op de afstandsbediening of het bedieningspaneel van het toestel. -
Pagina 37: Lijsten Met Berichten
Lijsten met berichten Waarschuwingsberichten Symptoom Oorzaak en oplossing Pagina High temp.! Light off in 1 min. Schakel het apparaat uit. – Controleer of de ventilatie-openingen niet worden geblokkeerd. 3, 4 Frequency is out of range! Frequentie is buiten bereik. Voer een signaal in dat binnen het aanvaardbare frequentiebereik van het toestel valt. -
Pagina 38: Overige
• Gebruik de gesimuleerde 3D-functie maar houd er • “PlayStation” is een geregistreerd handelsmerk van hierbij rekening mee dat het beeld een uitzicht biedt dat Sony Computer Entertainment Inc. verschilt van de oorspronkelijke beelden, omdat deze • De termen HDMI en HDMI High-Definition functie de videobeelden converteert. -
Pagina 39: Specificaties
• De waarden voor gewicht en afmetingen zijn geschat. • Niet alle optionele accessoires zijn leverbaar in elk land en elke streek. Neem contact op met uw gekwalificeerde Sony-dealer. • Informatie over optionele accessoires in deze handleiding is bijgewerkt tot november 2017. -
Pagina 40: Vooraf Ingestelde Signalen
Vooraf ingestelde signalen In de volgende tabel worden de signalen en videoformaten weergegeven die met deze eenheid kunnen worden geprojecteerd. Als een ander signaal als de hierna weergegeven vooraf ingestelde signalen wordt ingevoerd, wordt het beeld misschien niet correct weergegeven. Vooraf inge- steld geheu- Vooraf ingesteld signaal (resolutie) -
Pagina 41: Invoersignalen En Aan Te Passen/In Te Stellen Items
Vooraf inge- steld geheu- Vooraf ingesteld signaal (resolutie) fH (kHz) fV (Hz) Sync gennr. 3840 × 2160/25p 3840 × 2160/25p (3840 × 2160) 56,250 25,000 – 3840 × 2160/30p 3840 × 2160/30p (3840 × 2160) 67,433 29,970 – 4096 × 2160/24p 4096 ×... -
Pagina 42: Compatibele 3D-Signalen
Invoersignaal Item Component-signaal Video GBR-signaal Computer-signaal Color Space : Aanpasbaar/kan worden ingesteld –: Niet aanpasbaar/kan niet worden ingesteld *1: Meer informatie vindt u in de tabellen in “Motionflow” (pagina 44). Screen-menu Invoersignaal Item Component-signaal Video GBR-signaal Computer-signaal Aspect* – : Aanpasbaar/kan worden ingesteld –: Niet aanpasbaar/kan niet worden ingesteld *1: Meer informatie vindt u in de tabellen in “Aspect Mode”... -
Pagina 43: Aspect Mode
3D-signalen Item 720/60p, 720/50p 1080/60i, 1080/50i 1080/24p 1080/60p, 1080/50p x.v.Color – – – – Aspect* : Aanpasbaar/kan worden ingesteld –: Niet aanpasbaar/kan niet worden ingesteld *1: “Dynamic Control” kan niet worden geselecteerd. *2: Meer informatie vindt u in de tabellen in “Aspect Mode” (pagina 43). Wanneer het toestel ingesteld is om 2D-videobeelden om te zetten in 3D-videobeelden, is het mogelijk dat sommige items op de menu's niet beschikbaar zijn om aan te passen/in te stellen, afhankelijk van de “3D Format”-instellingen op het Function... -
Pagina 44: Motionflow
Aanvaardbare signalen 1920 × 1080, 1280 × 720 3D-formaat Side-by-Side Over-Under Frame packing Simulated 3D Vooraf ingesteld geheugennummer 7, 8, 10 tot 14 10 tot 14 18 tot 20, 71, 72 7, 8, 10 tot 14 (pagina 40) 1.85:1 Zoom 2.35:1 Zoom Normal V Stretch... -
Pagina 45: Opslagomstandigheden Van Aan Te Passen/In Te Stellen Items
Opslagomstandigheden van aan te passen/in te stellen items Elk aanpasbare/instelbaar item wordt afzonderlijk opgeslagen voor elke invoeraansluiting. Voor meer informatie, zie de tabellen hieronder. Vooraf ingesteld geheugennummer voor elk invoersignaal Ingang Vooraf ingesteld geheugennummer HDMI 1 (2D) 5 tot 8, 10 tot 14, 26, 32, 37, 45, 47, 50, 55, 74 tot 79, 93 tot 96 HDMI 2 (2D) HDMI 1 (3D) 7, 8, 10 tot 14, 18 tot 20, 71, 72... - Pagina 46 Item Opslagomstandigheden Voor elke Color Space Green Blue Cyan - Red Magenta - Green Input Lag Reduction Voor elke ingangaansluiting en Calib. Preset Screen-menu Item Opslagomstandigheden Aspect Voor Picture Position 1.85:1, 2.35:1 of Custom 1-3 Blanking...
-
Pagina 47: Projectieafstand En Bereik Lensverplaatsing
Projectieafstand en bereik lensverplaatsing De projectieafstand verwijst naar de afstand tussen de voorkant van de lens en het geprojecteerde oppervlak. Projectieafstand L Voorkant van de lens Geprojecteerd beeld Het bereik van de lensverplaatsing stelt de afstand in procent (%) waarmee de lens vanaf het midden van het geprojecteerde beeld kan worden verschoven. - Pagina 48 Bij projectie in formaat 1,90:1 (Native Full Display 17:9) 1,90 Projectieafstand Eenheid: m Afmetingen geprojecteerd beeld Projectieafstand L Diagonaal Breedte x Hoogte 80" (2,03 m) 1,80 × 0,95 2,32 – 4,77 100" (2,54 m) 2,25 × 1,18 2,90 – 5,97 120"...
- Pagina 49 Bij projectie in formaat 1,78:1 (16:9) 1,78 Videoweergavegebied Projectiegebied Projectieafstand Eenheid: m Afmetingen geprojecteerd beeld Projectieafstand L Diagonaal Breedte x Hoogte 80" (2,03 m) 1,77 × 1,00 2,44 – 5,01 100" (2,54 m) 2,21 × 1,25 3,05 – 6,28 120" (3,05 m) 2,66 ×...
- Pagina 50 Bij projectie in formaat 2,35:1 2,35 Videoweergavegebied Projectiegebied Projectieafstand Eenheid: m Afmetingen geprojecteerd beeld Projectieafstand L Diagonaal Breedte x Hoogte 80" (2,03 m) 1,87 × 0,80 2,41 – 4,96 100" (2,54 m) 2,34 × 0,99 3,02 – 6,22 120" (3,05 m) 2,80 ×...
-
Pagina 51: Afmetingen
Afmetingen Voorkant Eenheid: mm Midden van de lens Onderkant Eenheid: mm Voorkant van de projector 79,7 147,7 150,6 425,8 15,7 De afstand tussen de voorkant van de lens en de voorkant van de behuizing Eenheid: mm 41,9 Voorkant van de lens Voorkant van de projector... -
Pagina 52: Vooraanzicht
De projectorophangingssteun PSS-H10 aansluiten Vooraanzicht Eenheid: mm Midden van de steunstaaf Plafond De onderkant van de steunhaak Midden van de lens Zijaanzicht Eenheid: mm 218,3 Voorkant van de projector 263,3... - Pagina 53 Bovenaanzicht Eenheid: mm 218,3 Voorkant van de projector Bovenste 263,3 plafondsteunhaak Midden van de steunstaaf (Het midden van de steunstaaf is niet gelijk aan het midden van de eenheid.) Gaten voor montage aan het plafond Gebruik de schroeven met een lengte van 5,3 mm tot 7,0 mm (maximum) voor montage aan de wand. Aanbevolen aanhaalmoment (spanning wanneer u een schroef in de draairichting draait): 1,4 ±...
- Pagina 54 Sony Corporation...