Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. Посетите наш сайт, отсканировав QR-код, или перейдите ссылке, чтобы больше узнать об этом товаре или скачать руководство по эксплуатации на другом языке. www.bresser.de/P7003240 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA · ГАРАНТИЯ www.bresser.de/warranty_terms CONFIGURATION TÉLÉCHARGEMENT DE...
5. MAAK EEN EN PWL-ACCOUNT AAN & STEL DE WI-FI-VERBINDING VAN DE CONSOLE IN . 35 5.1 MAAK EEN PWL-ACCOUNT AAN EN VOEG EEN NIEUW APPARAAT TOE IN PWL ..35 6. SLUIT HET BASISSTATION AAN OP WI-FI ......... . . 37 6.1 WSLINK-CONFIGURATIE-APP DOWNLOADEN .
Pagina 6
- Knoei niet met de interne componenten van het apparaat. Hierdoor vervalt de garantie. - De plaatsing van dit product op bepaalde houtsoorten kan schade aan het oppervlak veroorzaken, waarvoor de fabrikant geen verantwoordelijkheid aanvaardt. Neem indien nodig contact op met de meubelfabrikant voor de juiste onderhoudsinstructies.
INTRODUCTIE Bedankt voor het kiezen van het WI-FI weerstation 4CAST CV. Dit systeem biedt veel geavanceerde functies voor weerwaarnemers, zoals de ProWeatherLive (PWL) cloud service, die online weersverwachtingen en condities voor uw gebied op uw console biedt, terwijl u ook uw persoonlijke weergegevens kunt bekijken op de PWL-website of de PWL-app.
3.1.2 DE TRECHTER VAN DE REGENMETER INSTALLEREN Bevestig de trechter van de regenmeter en draai deze met de klok mee om de trechter aan de sensor te bevestigen Stap 2 Vergrendel Stap 1 de groeven 3.1.3 BATTERIJEN INSTALLEREN Schroef het batterijklepje aan de onderkant van het apparaat los. Plaats de 3 AA batterijen (niet oplaadbaar) volgens de aangegeven +/- polariteit.
3.1.4 HET ZONNEPANEEL AANPASSEN De kantelhoek van het zonnepaneel kan verticaal worden aangepast van 0° tot 15°, 30°, 45° of 60°, afhankelijk van het gebied waarin u woont. Voor een optimaal resultaat gedurende het hele jaar stelt u de kantelhoek in die het dichtst bij uw breedtegraad ligt. Locatie (breedtegraad, lengtegraad) Kantelhoek van de zonnemodule Berlijn (52.5484, 13.3736)
Pagina 11
Stap 1: Draai de schroef iets los Stap 2: Draai de schroef iets los totdat het tandwiel aan de andere kant los is gekomen van de vergrendelingspositie. Stap 3: Pas de verticale hoek van het zonnepaneel (0°, 15°, 30°, 45°, 60°) aan op basis van de breedtegraad van uw locatie.
3.1.5 INSTALLATIE VAN DE MULTI-SENSOR Montage kit 1. Montagevoet x 1 2. Montageklem x 1 3. Kunststof staaf x 1 4. Schroeven x 4 5. Zeshoekige moeren x 4 6. Ringen x 4 7. Schroef x 1 8. Zeskantmoer x 1 9.
KUNSTSTOF MONTAGE INSTALLATIE 1. Bevestig de kunststof staaf aan een vaste paal met behulp van de montagevoet, montageklem, ringen, schroeven en moeren. Hieronder, in deze volgorde, 1a, 1b, 1c: 1a. Steek de kunststof staaf in het gat van de 1c. Bevestig de montagevoet en montagevoet en bevestig deze met de schroef en de klem aan een stevige paal samen moer.
OPMERKING: - Elk metalen voorwerp kan blikseminslagen aantrekken, inclusief de montagepaal van uw multisensor. Installeer de multisensor nooit op stormachtige dagen. - Als u een multisensor op een huis of gebouw wilt installeren, raadpleeg dan een erkende elektrotechnicus om een goede aarding te garanderen. Een directe blikseminslag in een metalen paal kan uw huis beschadigen of vernietigen.
SYNCHRONISEER DE EXTRA DRAADLOZE SENSOR(EN) (OPTIONEEL) Dit basisstation kan de gegevens van extra sensoren weergeven en uploaden naar de ProWeatherLive (PWL)-cloud-server, zodat de gebruiker de gegevens op de PWL-website en -app kan bekijken. Neem contact op met uw lokale dealer voor meer informatie over de verschillende sensoren. Sommige van deze sensoren zijn meerkanaals.
Optionele luchtkwaliteitssensoren Model Aantal kanalen Beschrijving Beeld 7009970 1 sensor Luchtkwaliteit sensor PM2.5 / 10 7009977 1 sensor CO2-sensor 7009978 1 sensor HCHO met VOC-sensor OPMERKING: Wanneer u luchtkwaliteitssensoren koppelt, kunt u de sensoren aan elk kanaal toewijzen. De console ondersteunt de weergave van één kanaal voor elk van de luchtkwaliteitssensoren.
De volgende tabel toont een typische vermindering van de signaalsterkte wanneer het signaal door deze bouwmaterialen gaat Materiaal Vermindering van de signaalsterkte Glas (onbehandeld) 10 ~ 20% Hout 10 ~ 30% Gipsplaat / gipswanden 20 ~ 40% Baksteen 30 ~ 50% Isolatie van folie 60 ~ 70% Betonnen muur...
3.4.2 HET BASISSTATION INSTELLEN 1. Na het inschakelen van het basisstation worden alle segmenten van het LCD-display weergegeven. 2. Het basisstation gaat automatisch naar de AP-modus en geeft het pictogram "AP" op het scherm weer. Volg de instructies in sectie 5, om de WiFi-verbinding in te stellen. Startscherm (met aangesloten 7-in-1 sensor) OPMERKING: Als er geen display verschijnt wanneer u het basisstation inschakelt, kunt u met een puntig voorwerp...
RAIN Druk hierop om te schakelen tussen regenpercentage en neerslag. Druk hierop om te schakelen tussen zicht op de lucht en luchtkwaliteit Druk hierop om te schakelen tussen bewolking en blikseminslag. GRAFIK Druk hierop om te schakelen tussen de verschillende verloopgrafieken. Omgevingslicht detector Schakelen tussen voorspelde HI &...
* Alleen als de voorspelling tijdens de nachtelijke uren valt. Stormachtige regen Sneeuwbuien Natte sneeuw Zware natte sneeuw 4.3.2 MEERDAAGSE WEERSVOORSPELLING VOOR VANDAAG EN DE KOMENDE 10 DAGEN Op basis van de lengte- en breedtegraad van het apparaat in uw ProWeatherLive-account (zie PWL-instellingen), geeft het basisstation de weersvoorspellingen voor vandaag en de komende 10 dagen weer.
4.3.4 GEMIDDELDE TEMPERATUURVERWACHTING MET KANS OP REGEN VOOR VANDAAG EN DE KOMENDE 10 DAGEN In plaats van HI- en LO-temperatuur kan de gebruiker eenvoudig op de [ / MOD ] -knop drukken om te schakelen tussen HI/LO-temperatuur, gemiddelde temperatuur (AVG) en regenkans-modi. Gemiddelde temperatuur / kans op HI/LO temperaturen regen...
Houd de knop [HOUR] ingedrukt. Voorspelling per uur 4.3.6 GEMIDDELDE TEMPERATUUR EN KANS OP REGEN VOOR VANDAAG EN DE KOMENDE 23 UUR Standaard geeft de console de gemiddelde temperatuur en de kans op regen voor het huidige uur weer. Om de gemiddelde temperatuur en kans op regen voor de komende 23 uur te zien, drukt u gewoon op de knop [ HOUR ] zoals hieronder weergegeven.
1. Relatieve of absolute indicator 2. Meting van de barometrische druk 4.3.7.1 OM TE KIEZEN TUSSEN ABSOLUTE OF RELATIEVE BAROMETRISCHE LUCHTDRUK Druk in de normale modus op de knop [ BARO ]om te schakelen tussen de luchtdrukmetingen ABSOLUUT / RELATIEF. 4.3.8 BUITENTEMPERATUUR, LUCHTVOCHTIGHEID 1.
waarbij de toegepaste formule geldig is (d.w.z. door de beperking van de formule kan een reële luchttemperatuur van meer dan 10°C bij een windsnelheid van minder dan 9km/h resulteren in een onjuiste windchill-indicator). 4.3.9.4 DAUWPUNT - Het dauwpunt is de temperatuur waaronder waterdamp in de lucht condenseert tot vloeibaar water in dezelfde mate als het verdampt bij constante atmosferische druk.
OPMERKING: Wanneer een lege batterij wordt gedetecteerd, knippert het kanaalnummer van de sensor die het lege batterijniveau detecteert één keer om de 4 seconden 4.3.12 TRENDINDICATOR De trendindicator toont de temperatuur- en luchtvochtigheidstrends voor de komende minuten. stijgend constant dalend 4.3.13 WIND 4.3.13.1 OVERZICHT VAN WINDSNELHEID EN WINDRICHTING 1.
4.3.14.1 WEERGAVEMODUS REGEN Druk op de [ RAIN ]-knop om te schakelen tussen: - DAY - Totale neerslag sinds middernacht (standaard) - WEEK - Totale neerslag voor de actuele week - MONTH - Totale neerslag van de actuele maand - TOTAL - De totale hoeveelheid regen sinds de laatste reset - RATE - Actuele neerslagpercentage (gebaseerd op 10-minuten regengegevens) - HOUR - Totale neerslag van het afgelopen uurDefinitie van neerslagpercentage Niveau...
4.3.17 LUCHTKWALITEIT De sectie luchtkwaliteit geeft de zichtbaarheid weer op basis van de locatie van het apparaat die in PWL is ingevoerd. Als u optionele PM2.5/10-, HCHO / VOC-, CO2- en/of CO-sensoren hebt, kunt u ook de bijbehorende gegevens in dit gedeelte bekijken door op de knop [AIR]te drukken om de metingen in de volgende weergavevolgorde te controleren: Zichtbaarheid HCHO PM2.5/10...
4.3.18 LUCHTCONDITIES De sectie luchtcondities toont het percentage bewolking dat overeenkomt met de in PWL ingevoerde locatie van het apparaat. Als u een optionele bliksem-sensor hebt, kunt u ook de gedetecteerde bliksem onmiddellijk laten weergeven. 4.3.18.1 BEWOLKINGSMODUS Bewolking is een belangrijke component voor het begrijpen en voorspellen van het weer.
[GRAFIEK] Grafiek van de binnentemperatuur van de afgelopen 24 uur. [GRAFIEK] Grafiek van de buitentemperatuur van de afgelopen 24 uur. [GRAFIEK] Grafiek van luchtvochtigheid binnenshuis van de afgelopen 24 uur. [GRAFIEK] Grafiek van de luchtvochtigheid in de buitenlucht van de afgelopen 24 uur.
4.3.22 ZONSOPGANG/ZONSONDERGANG & MAANSOPGANG/MAANSONDERGANG Tijd van zonsopgang/zonsondergang Tijd van maansopgang/maansondergang De console toont de zonsopgang/zonsondergang en maansopgang/maansondergang op uw locatie in de rechterbovenhoek van het scherm. Dit gebeurt op basis van de tijdzone, breedtegraad en lengtegraad van uw apparaat die u in uw ProWeatherLive hebt ingesteld. In de normale modus kunt u op de knop [SET]drukken om te schakelen tussen zonsopgang / zonsondergang met datum en maansopkomst / maansondergang met jaarweergave.
ANDERE INSTELLINGEN 4.5.1 TIJD, DATUM EN ANDERE INSTELLINGEN Houd de knop [ SET ] 2 seconden ingedrukt om naar de instellingen te gaan. Druk op de knop [ / MOD ] of [ / NDX ] om in te stellen en druk op de knop [ SET ] om door te gaan naar de volgende stap van de instelling.
[UNIT] CO Druk op de knop [ / MOD ] of [ / NDX ], om ppb of mg/m te selecteren [UNIT] Instellingsmodus afsluiten OPMERKING: - Tijdens de instelling kunt u terugkeren naar de normale modus door de knop [UNIT] 2 seconden ingedrukt te houden.
OPMERKING: - De snooze-functie kan 24 uur lang continu worden gebruikt. - Tijdens de sluimerfase knippert het alarmsymbool " ". 4.5.4 ACHTERGRONDVERLICHTING - De helderheid van de achtergrondverlichting van de console kan worden aangepast met de schuifschakelaar [BACKLIGHT] om de gewenste helderheid te selecteren: - Verplaats de schuifregelaar naar de positie [HI] voor een helderdere achtergrondverlichting.
Pagina 36
3. Klik op de pagina "Apparaten bewerken" op "+Toevoegen" in de rechterbovenhoek om een nieuw apparaat toe te voegen. De station-ID en het wachtwoord (sleutel) worden onmiddellijk gegenereerd; noteer beide en klik vervolgens op "FINISH" om het station-tabblad aan te maken. 4.
Om de console met WI-FI te verbinden, moet u de configuratie-app "WSLink" downloaden door de QR- code te scannen of te zoeken naar "WSLink" in de App Store of Google Play. www.bresser.de/download/WSLink De WSLink-app is vereist voor de console om verbinding te maken met WI-FI en internet, de weerserver in te stellen, sensorkalibratie uit te voeren en firmware bij te werken.
UW CONSOLE TOEVOEGEN AAN WSLINK Open de WSLink-app en volg de onderstaande stappen om uw console toe te voegen aan WSLink. YOUR DEVICE ADD DEVICE Add Device Check if the console is in AP mode (AP icon flashing) OTHERWISE Press & hold WI-FI button for 6 sec to enter AP mode Operation completed Confirm...
EEN NIEUWE CONSOLE INSTELLEN MET WSLINK De app leidt u door het installatieproces aan de hand van de volgende stappen. Edit device Wi-Fi Network Device name My Router PWS-XXYYZZ Password MAC address AA:11:BB:XX:YY:ZZ Other Wi-Fi network Next Next (e) Wi-Fi pagina (g) Weerserverpagina (f) Apparaat-pagina bewerken Netwerk: Selecteer het WI-FI-netwerk...
DE WEERSERVER INSTELLEN Settings Weather Server Weather server ProWeatherLive ProWeatherLive Station ID Wi-Fi Station key Edit device Weather server AA: 11: BB: 32: AC: A6 Calibration Upload Firmware Save Confirm & Exit Next (a) Pagina Instellingen b) Selecteer de weerserver c) Uw weergegevens uploaden Tik op de instellingenpagina op naar Proweatherlive...
FIRMWARE Settings Firmware Firmware version 1.00 New Firmware 1.01 available Wi-Fi Edit device Nadat de firmware naar Weather server de console is geüpload, controleert u a.u.b. de Calibration status van uw apparaat. Zie sectie 8.1 voor meer Firmware informatie. Update Confirm &...
PROWEATHERLIVE (PWL) LIVE GEGEVENS EN WERKING LIVE GEGEVENS WEERGEVEN Log in op uw ProWeatherLive-account. Wanneer uw apparaat is verbonden, worden de live weergegevens van uw apparaat weergegeven op de dashboardpagina. OPMERKING: Als u vragen heeft over de werking van PWL, drukt u op "Help" in het drop down-menu Met de WSLink-app kan de gebruiker op het PWL-symbool in "Uw apparaat"...
UPLOADEN NAAR ANDERE WEERSERVERS Met de ProWeatherLive.net-service kunt u de gegevens van elk weerstation uploaden naar 2 andere weerservers zoals WeatherUnderground, WeatherCloud, PWSWeather of AWEKAS. Meer informatie over de installatie (bv. het aanmaken van een account, station-ID en sleutel) is te vinden in het HELP-menu op ProWeatherLive.net.
8.2.1 KOPPEL SENSOR(EN) HANDMATIG Als u de batterijen van de 7-in-1 multisensor of andere extra sensoren hebt vervangen, moet de synchronisatie opnieuw handmatig worden uitgevoerd. 1. Vervang alle batterijen van de draadloze sensor-array door nieuwe. 2. DRUK OP DE KNOP [SENSOR/ WI-FI]op het basisstation om de sensorsynchronisatie-modus te openen (zoals aangegeven door de knipperende antenne).
Gegevens worden niet 1. Zorg ervoor dat de WI-FI-verbinding van de console goed is. gerapporteerd aan 2. Controleer op de SETUP-pagina van het basisstation of uw station-ID en ProWeatherLive stationsleutel correct zijn Neerslag is niet correct 1. Voor een soepele kanteling van de kantelinrichting moet u ervoor zorgen dat de regenvanger schoon is.
Batterijrichtlijn. Batterijen die gifstoffen bevatten, zijn gemarkeerd met een teken en een chemisch symbool. "Cd" = cadmium, "Hg" = kwik, "Pb" = lood. EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Bresser GmbH verklaart hierbij dat het apparaat-type met het artikelnummer: 7003240 voldoet aan richtlijn: 2014/53/EU. De volledige tekst van de EG-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.bresser.de/download/7003240/CE/7003240_CE.pdf...
Pagina 49
(de preferencia por e-mail). E-Mail: service@bresseruk.com E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Telephone*: +44 1342 837 098 Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. BRESSER Iberia SLU Suite 3G, Eden House c/Valdemorillo,1 Nave B Enterprise Way P.I. Ventorro del Cano Edenbridge, Kent TN8 6HF 28925 Alcorcón Madrid...