Samenvatting van Inhoud voor Bresser MeteoChamp WIFI HD 7-in-1
Pagina 1
MeteoChamp WIFI HD 7-in-1 weerstation Art. No. 7003510 7803510 7903510 Product Art.N. Basiseenheid 7003510 + 7-in-1 sensor Handleiding + thermo-hyrosensor Alleen 7-in-1 sensor 7803510 Alleen basiseenheid 7903510...
Pagina 2
Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. Посетите наш сайт, отсканировав QR-код, или перейдите ссылке, чтобы больше узнать об этом товаре или скачать руководство по эксплуатации на другом языке. www.bresser.de/P7003510 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms...
OVER DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING Dit symbool staat voor een waarschuwing. Om een veilig gebruik te waarborgen, moet u de in dit document beschreven instructies in acht nemen. Dit symbool wordt opgevolgd door een tip voor gebruikers. VOORZORGSMAATREGELEN - Het bewaren en lezen van de gebruikershandleiding wordt dringend aanbevolen. De fabrikant en de leverancier kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele onjuiste aflezingen, verloren exportgegevens en eventuele gevolgen die zich voordoen bij een onjuiste aflezing.
1. INLEIDING Bedankt voor het kiezen van deze WI-FI HD-scherm weerstation met 7-in-1 professionele sensor. Dit systeem kan de volledige weersinformatie op het HD-scherm tonen en kan deze weergegevens uploaden naar verschillende weerservers die u kunt gebruiken en uw weergegevens naar wens kunt uploaden. Dit product biedt professionele weerwaarnemers of enthousiaste weerliefhebbers betrouwbare resultaten met een breed scala aan opties en sensoren.
3.1.2 INSTALLEER DE TRECHTER VAN DE REGENMETER Installeer de trechter van de regenmeter en draai met de klok mee om de trechter aan de multi-sensor te vergrendelen Step 2 Slotgroeven Step 1 3.1.3 PLAATS OPLAADBARE BATTERIJEN Stap 1: Schroef het batterijklepje aan de onderkant van het apparaat los en haal de kabelaansluiting eruit.
Stap 5: Sluit het batterijklepje en draai de schroef vast Stap 6: Verwijder de beschermfolie van het zonnepaneel. OPMERKING: - GEBRUIK ALLEEN de meegeleverde oplaadbare 3.6V Ni-MH batterij. - Gebruik GEEN batterij van een ander type. - Het wordt aanbevolen de basis te omwikkelen met waterdichte tape om hem verder te beschermen tegen vocht en zout in de lucht.
Pagina 10
Stap 1: Draai de schroef lichtjes los Stap 2: Duw de schroef naar binnen totdat de tandwielen aan de andere kant uit de vergrendelde stand zijn gekomen. Stap 3: Pas de verticale positie van het zonnepaneel (0°, 15°, 30°, 45°, 60°) aan op basis van de breedtegraad van uw locatie.
3.2.1 MONTAGEMASTINSTALLEREN MONTAGE KIT SET 1. Paal montagestandaard x 1 2. Montageklem x 1 3. Kunststof paal x 1 4. Schroeven x 4 5. Zeskantmoeren x 4 6. Vlakke sluitringen x 4 7. Schroef x 1 8. Zeskantmoer x 1 9.
2. Breng 2 rubberen pads aan op de 3. Plaats de multi-sensor over de montagepaal en lijn binnenkant van de montagevoet en klem deze uit in noordelijke richting voordat u de schroeven van de multi-sensor en bevestig ze losjes bevestigt. aan elkaar.
3.3 DRAADLOZE HYGRO-THERMO SENSOR 1. Transmissiestatus LED 2. Wandmontagehouder 3. Kanaal schuifschakelaar 4. Reset 5. Batterijcompartiment 3.3.1 INSTALLEER DE DRAADLOZE THERMO-HYGRO-SENSOR 1. Verwijder het batterijklepje van de sensor. 2. Gebruik de kanaalschuifschakelaar om het kanaalnummer voor de sensor in te stellen (bv. kanaal 1) 3.
3.4 OPTIONELE SENSOR Het C6076A weerstation werkt met de volgende optionele sensors: MODEL 7009999 7009972 7009973 KANAALNUMMER OMSCHRIJVING Hoge precisie thermo- Sensor voor Zwembadsensor hygrometer sensor bodemvochtigheid en temperatuursensor IMAGE 3.5 AANBEVELING VOOR DE BESTE DRAADLOZE COMMUNICATIE Effectieve draadloze communicatie is gevoelig voor geluids-interferentie in de omgeving, en voor afstand en barrières tussen de sensor-zender en de display-console.
OPMERKING: - Als er niets op het LCD-display verschijnt nadat u de adapter hebt aangesloten, drukt u met een puntig voorwerp op de knop [ RESET ]. - De back-up batterij kan de tijd en datum opslaan. - Verwijder altijd de back-up batterij als het apparaat een tijdje niet wordt gebruikt. Houd er rekening mee dat bepaalde instellingen, zoals de klok, meldingsinstellingen en opnamen in het geheugen van het apparaat, de reservebatterij uitputten, zelfs als het apparaat niet in gebruik is..
4. FUNCTIES EN BEDIENING VAN DE DISPLAY-CONSOLE 4.1 BEGINSCHERM Zodra de display-console gekoppeld is aan de 7-in-1 multi-sensor en de thermo-hygrometer sensor, zal alle weerinformatie op de display worden weergegeven, zoals hieronder getoond: 4.2 DISPLAY KNOPPEN [ HOME ] Wanneer het beginscherm wordt weergegeven, kunt u op of op een andere knop drukken om de pictogrammen van de toetsfuncties weer te geven, zoals hieronder.
ANDERE FUNCTIONELE KNOPPEN VOOR INSTELLING PICTOGRAM BESCHRIJVING Omhoog Druk op deze knop om de bovenste rij of het bovenste item te selecteren. Omlaag Druk op deze knop om de onderste rij of het onderste item te selecteren. Links Druk op deze knop om de linkerkolom of het linker item te selecteren. Rechts Druk op deze knop om de rechterkolom of het rechter item te selecteren.
4.4.2 MAANFASE De maanfase wordt bepaald door de tijd, datum Noordelijk Zuidelijk Maanfase en tijdzone. In de volgende tabel worden de halfrond halfrond maanfasesymbolen van het noordelijk en Nieuwe maan zuidelijk halfrond verklaard. Wassende halve Hoe u de draadloze 7-IN-1 SENSOR op het maan zuidelijk halfrond instelt, leest u in het hoofdstuk over het INSTELLEN VAN DE DRAADLOZE...
4.4.6 VOELT ALS EN INDEX Gevoelstemperatuur geeft aan hoe de buitentemperatuur zal aanvoelen. Het is een combinatie van de gevoelstemperatuur (18°C of lager) en de hitte-index (26°C of hoger). Voor temperaturen in het gebied tussen 18,1°C en 25,9°C, waar zowel wind als luchtvochtigheid de temperatuur minder beïnvloeden, toont het apparaat de werkelijk gemeten buitentemperatuur als gevoelstemperatuur.
4.4.11 BAROMETRISCHE DRUK De atmosferische druk is de druk die op een willekeurige plaats op aarde wordt veroorzaakt door het gewicht van de luchtkolom erboven. Een atmosferische druk verwijst naar de gemiddelde druk en de atmosferische druk neemt geleidelijk af naarmate de hoogte toeneemt. Meteorologen gebruiken barometers om de luchtdruk te meten.
50 ~ 61 km/u 31 ~ 38 mph Hele bomen in beweging. Inspanning Harde wind nodig om tegen de wind in te lopen. 28 ~ 33 knopen 13,9 ~ 17,1 m/s 62 ~ 74 km/u Twijgen breken van bomen. 39 ~ 46 mph Stormachtig Auto's slingeren over de weg.
8-10 Zeer hoog Een uv-index van 8 tot 10 betekent een zeer hoog risico op schade door onbeschermde blootstelling aan de zon. Neem extra voorzorgsmaatregelen, want onbeschermde huid en ogen worden beschadigd en kunnen snel verbranden. 11-16 Extreem Een uv-index van 11 of meer betekent een extreem risico op schade door onbeschermde blootstelling aan de zon.
4.7 GESCHIEDENISGRAFIEK U kunt alle geschiedenisgrafieken in dit gedeelte bekijken. [ HOME ] 1. Druk op de knop in een andere functie om de pictogrammen van de knopfuncties te tonen. om naar de GESCHIEDENISGRAFIEK te gaan. 2. Druk op 3. Druk op om de brongegevens te selecteren.
4.8.1 BEDIENING VAN HET DATALOG-SCHERM - Met behulp van de knop om door de gegevens te bladeren in verschillende rijen en kolommen. om het DATA SEARCH SCREEN - Druk op te tonen. OPMERKING Het datalog-scherm kan alleen de gegevens in het huidige opname-logbestand weergeven;...
4.9.1 TIJD EN DATUM INSTELLEN In deze sectie drukt u op om de sub-items te kiezen. Sub-item Werking Internet tijd- Druk op om in- of uit te schakelen synchronisatie Tijdsindeling Druk op om te kiezen tussen het 12- of 24-formaat Tijdsinstelling Als de synchronisatie uit staat, druk dan op om het uur of de minuten...
4.9.3 DISPLAY-INSTELLING In deze sectie drukt u op om de sub-items te kiezen. Sub-item Werking Taal Druk op om de display-taal te kiezen Achtergrondkleur Druk op om een lichte of donkere achtergrond voor de display-modus te kiezen Druk op om in te stellen: actief (afhankelijk van de tijdsperiode), uit of Nachtmodus automatisch (afhankelijk van het omgevingslicht in uw kamer) Activeringstijd...
4.9.5 SENSORSTATUS EN BEWERKING Sensor-ID kolom Sensornaam kolom, u kunt uw sensor een naam geven in setup UI (zie sectie 7.3) Sensortype kolom Kanaalnummer kolom Sensor kolom bewerken 4.9.5.1 NIEUWE SENSOR TOEVOEGEN 1. In deze sectie drukt u op om het lege kanaal te kiezen. 2.
4.9.6 WAARSCHUWINGSSYSTEEM In dit gedeelte, drukt u op om binnen- of buitensensor, kanalen of andere instellingen te kiezen. 4.9.6.1 WAARSCHUWING BINNEN INSTELLEN 1. Druk op de binnenrij op om de binnenwaarschuwing te openen. 2. Druk op om de waarde in te stellen of de waarschuwing aan of uit te zetten.
4.9.6.2 WAARSCHUWING KANA(A)L(EN) INSTELLEN 1. In de CH 1~7 rijen, drukt u op om naar het instelscherm voor de kanaalwaarschuwing te gaan. 2. Druk op om de waarde in te stellen of de waarschuwing aan of uit te zetten. 3. Druk op om te kiezen tussen verschillende instellingen.
4.9.7.2 KALIBRATIE VOOR DE BUITENPARAMETER 1. Druk in de buitenrij op om het buitenkalibratiescherm te openen. 2. Druk op om de waarde aan te passen. 3. Druk op om een andere parameter te kiezen. 4. Druk op om een andere rij van de parameter te kiezen.
4.9.8 ANDERE INSTELLING In deze sectie drukt u op om de sub-items te kiezen. Sub-item Werking / Beschrijving Stel uw regio in Druk op om Europa, UK, US, Australië te kiezen Toegangspunt Druk op om de AP-modus te starten voor het maken van een inschakelen wifiverbinding Wifistatus...
4.9.9 DATALOGBOEK-INSTELLINGEN In deze sectie drukt u op om de sub-items te kiezen. Sub-item Werking / Beschrijving Datalog Druk op om de datalogfunctie in of uit te schakelen Gegevensinterval Druk op om het gegevensinterval te kiezen tussen 5, 10 of 30 minuten Gegevenslogboek Druk op om het gegevenslogscherm te openen...
6. MAAK EEN WEERSERVERACCOUNT AAN EN VOEG HET STATION TOE De console kan weergegevens uploaden naar ProWeatherLive, WUnderground en/of Weathercloud via de WI-FI router, volg de onderstaande stappen om uw apparaat in te stellen. OPMERKING: - De weerserverwebsite en de app zijn onderhevig aan veranderingen zonder voorafgaande kennisgeving. - Gebruik het geldige e-mailadres om uw weerserveraccount te registreren.
Pagina 37
4. Klik op de knop " Bewerken " in de rechter bovenhoek van het station tabblad. 5. Voer de "Apparaten-naam", het MAC-adres van het apparaat", "Hoogte", "Breedtegraad", "Lengtegraad" en selecteer uw tijdzone in het station tabblad. OPMERKING: De weersvoorspelling voor een geografische locatie is gebaseerd op de lengte- en breedtegraad met een resolutie tot 3 decimalen.
6.2 VOOR WEATHER UNDERGROUND (WU) 1. In https://www.wunderground.com klik op "Aanmelden" in de rechterbovenhoek om de registratiepagina te openen. Volg de instructies om uw account aan te maken. 2. Zodra u uw account heeft aangemaakt en de e-mail-validatie heeft voltooid, gaat u terug naar de WUndergound-webpagina om in te loggen.
Pagina 39
6. Volg de instructies om informatie over uw station in te voeren, in de stap "Vertel ons meer over uw apparaat", (1) voer een naam in voor uw weerstation. (2) vul de andere informatie in (3) selecteer "Ik accepteer" om de privacyvoorwaarden van Weather underground te accepteren, (4) klik "Volgende" om uw station-ID en sleutel aan te maken.
6.3 VOOR WEATHERCLOUD (WC) 1. In https://weathercloud.net, voer uw gegevens in bij "Word vandaag nog lid" en volg de instructies om uw account aan te maken. 2. Log in op weathercloud en ga naar de "Apparaten" pagina, klik op "+ Nieuw" om een nieuw apparaat te creëren. 3.
1. Voer in de adresbalk van de webbrowser voor de dienst 'AWEKAS' het volgende webadres in: https://join.awekas.at 2. Vul alle benodigde informatie in om u te registreren bij de weerdienst "AWEKAS". Lees ook de gedetailleerde aanvullende instructies, die u kunt downloaden via de volgende weblink: http://archive. bresser.de/download/awekas/7003510/7003510_AWEKAS-Setup_en.pdf 3. Noteer het volgende: • Gebruikersnaam • Wachtwoord •...
7.2 OVERZICHT EN FUNCTIE VAN DE INSTELLINGEN-PAGINA Op de "INSTELLINGEN"-pagina kunt u de wifi en weerserververbinding instellen. ProWeatherLive Druk op het "ADVANCED"-pictogram om SETUP ADVANCED naar de geavanceerde pagina te gaan Selecteer de weergavetaal van de Language: English instellingen-UI WiFi Router setup Druk op router zoeken Selecteer Wifi/Netwerk (SSID) voor verbinding Search...
7.3 GEAVANCEERDE PAGINA OVERZICHT EN FUNCTIE Druk op "GEAVANCEERD" bovenaan de webinterface om de pagina met geavanceerde instellingen te openen. Op deze pagina kunt u de kalibratiegegevens van de console instellen en bekijken, en de firmwareversie op de PC/Mac webbrowser bijwerken. ProWeatherLive Druk op het SETUP...
9. FIRMWARE-UPDATE De update van de console-firmware bestaat uit twee delen, namelijk de systeemfirmware en de wififunctie- firmware. De nieuwste downloadlinks en update-instructies vindt u hier: http://www.bresser.de/download/70035XX_Firmware 9.1 DE SYSTEEM-FIRMWARE BIJWERKEN Een USB-stick is vereist voor de systeemupdate.
9.1.1 SYSTEEM FIRMWARE UPDATE STAP 1. Download de laatste firmware naar uw pc/Mac. 2. Unzip en kopieer het bestand .upg naar de hoofdmap van destick. 3. Sluit de stick aan op de USB-poort. Het scherm zal er als volgt uitzien: (I).
9.2.1 WIFI-FIRMWARE UPDATE STAP 1. Download de laatste firmware naar uw pc/Mac. 2. Stel de console in op AP (access point) modus en verbind vervolgens de pc/Mac met de console (lees "WIFI-VERBINDING INSTELLEN" op de vorige pagina). 3. Klik in de sectie firmware-update en blader naar de locatie van het bestand dat u in stap 1 Browse hebt gedownload.
11. DRAADLOZE 7-IN-1 MULTI-SENSOR ONDERHOUD VERVANG DE WINDVAAN DE REGENVANGER SCHOONMAKEN Schroef de windvaan los en verwijder hem voor vervanging 1. Draai de regenvanger 30° tegen de klok in. 2. Verwijder voorzichtig de regenvanger. 3. Reinig de regenvanger en verwijder vuil en insecten. VERVANG DE WINDBEKERS 4.
Regenval is niet juist 1. Houd de regenvanger schoon 2. Zorg ervoor dat de bak binnenin soepel kan werken Temperatuurmeting overdag 1. Controleer of de luchtventilator in het stralingsscherm goed werkt. te hoog 2. Zorg ervoor dat de multi-sensor niet te dicht bij warmte producerende bronnen of vernauwingen staat, zoals gebouwen, bestrating, muren of airconditioning-units.
Barometer weergave & functie specificatie Opmerking: De volgende details worden opgesomd zoals ze worden getoond of werken op de console. Barometer-eenheid hPa, inHg en mmHg Meetbereik 540 ~ 1100hPa (relatief instelbereik 930 ~ 1050hPa) (700 ~ 1100hPa ± 5hPa) / (540 ~ 696hPa ± 8hPa) (20,67 ~ 32,48inHg ±...
Windsnelheid & windrichting weergave en functie specificatie Opmerking: De volgende details worden opgesomd zoals ze worden weergegeven of werken op de console. Windsnelheid eenheid mph, m/s, km/h en knopen Bereik windsnelheid 0 ~ 112mph, 50m/s, 180km/u, 97knopen Resolutie mph, m/s, km/u en knoop (1 decimale plaats) Snelheid nauwkeurigheid <...
"Cd" = cadmium, "Hg" = mercury, "Pb" = lead. 15. EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Bresser GmbH verklaart hierbij dat het apparaat-type met artikelnummer 7003510 in overeenstemming is met Richtlijn: 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.bresser.de/download/7003510/CE/7003500_CE.pdf...
Pagina 53
(de preferencia por e-mail). E-Mail: service@bresseruk.com E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Telephone*: +44 1342 837 098 Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. BRESSER Iberia SLU Suite 3G, Eden House c/Valdemorillo,1 Nave B Enterprise Way P.I. Ventorro del Cano Edenbridge, Kent TN8 6HF 28925 Alcorcón Madrid...