Gerelateerde Handleidingen voor AEG AHB52111LW
Samenvatting van Inhoud voor AEG AHB52111LW
- Pagina 1 AHB52111LW Gebruiksaanwijzing Vrieskist Οδηγίες Χρήσης Οριζόντιος καταψύκτης USER MANUAL...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
8. MONTAGE ........................ 14 9. TECHNISCHE GEGEVENS..................15 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. -
Pagina 3: Veiligheid Van Kinderen En Kwetsbare Mensen
NEDERLANDS Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 • jaar en ouder en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat en indien zij de... -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
Gebruik geen elektrische apparaten in de koelkast, • tenzij deze door de fabrikant worden aanbevolen. Gebruik geen waterstralen of stoom om het apparaat • te reinigen. Maak het apparaat schoon met een vochtige, zachte • doek. Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen. -
Pagina 5: Gebruik
NEDERLANDS 2.4 Binnenverlichting • De stroomkabel moet lager blijven dan het niveau van de stopcontact. • Steek de stekker pas in het WAARSCHUWING! stopcontact als de installatie is Gevaar voor elektrische voltooid. Zorg ervoor dat het schokken. netsnoer na installatie bereikbaar is. •... -
Pagina 6: Bediening
• Veroorzaak geen schade aan het deel het apparaat. van de koeleenheid dat zich naast de warmtewisselaar bevindt. 3. BEDIENING 3.1 Bedieningspaneel Alarmlampje hoge temperatuur FROSTMATIC knop en Alarmreset Stroomaanduidinglampje FROSTMATIC-lampje 3.2 Inschakelen Ga als volgt te werk om het apparaat in werking te stellen: •... -
Pagina 7: Alarm Bij Hoge Temperatuur
NEDERLANDS wordt aangegeven door het knipperen Vrieskisten kunnen worden van het alarmlampje en het geluid van geplaatst bij -15 °C, maar de de zoemer. gebruiker dient te zorgen De zoemer kan worden uitgeschakeld voor de door op de alarmresetschakelaar te thermostaatinstelling als het drukken. -
Pagina 8: Het Openen En Sluiten Van Het Deksel
LET OP! Reservesleutels zijn In het geval van onbedoelde verkrijgbaar bij de ontdooiing, bijvoorbeeld als plaatselijke erkende de stroom langer is klantenservice uitgevallen dan de duur die op de kaart met technische WAARSCHUWING! kenmerken onder Houd de sleutels uit de "maximale bewaartijd bij... -
Pagina 9: Aanwijzingen En Tips
NEDERLANDS De onderstaande afbeeldingen tonen U kunt extra manden kopen bij uw hoeveel manden in de verschillende plaatselijke erkende klantenservice. vriezermodellen kunnen worden geplaatst. De manden schuiven in elkaar 1061 1201 1336 1611 5. AANWIJZINGEN EN TIPS zorgt dat het voedsel minder lang in WAARSCHUWING! de vriezer goed blijft. -
Pagina 10: Onderhoud En Reiniging
6. ONDERHOUD EN REINIGING 6.3 De vriezer ontdooien WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken LET OP! Veiligheid. Gebruik nooit scherpe metalen gereedschappen 6.1 De binnenkant om rijp af te schrapen omdat schoonmaken u hiermee het apparaat kunt beschadigen. Gebruik geen Voordat u het apparaat voor de eerste... -
Pagina 11: Periodes Dat Het Apparaat Niet Gebruikt Wordt
NEDERLANDS 6.4 Periodes dat het apparaat 4. Laat het deksel open om onaangename geurtjes te niet gebruikt wordt voorkomen Neem de volgende Als uw apparaat aan blijft voorzorgsmaatregelen als het apparaat staan, vraag dan iemand om gedurende lange tijd niet gebruikt het zo nu en dan te wordt: controleren, om te... - Pagina 12 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het deksel gaat moeilijk De pakkingen van het deksel Maak de pakkingen van het open. zijn vies of plakkerig. deksel schoon. De klep is geblokkeerd. Controleer de klep. Het lampje werkt niet. Het lampje is stuk.
-
Pagina 13: Het Lampje Vervangen
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De temperatuur van het pro- Laat het product afkoelen duct is te hoog. tot kamertemperatuur voor- dat u het opbergt. Er worden veel producten Bewaar minder producten tegelijk bewaard. tegelijk. De dikte van de rijp is meer Ontdooi het apparaat. -
Pagina 14: Montage
8. MONTAGE WAARSCHUWING! Als de Raadpleeg de hoofdstukken omgevingstemperatuur Veiligheid. lager is dan +10°C bestaat er een risico op condensatie op het oppervlak. Dit 8.1 Opstelling verhoogt het risico op roest, Het apparaat moet geïnstalleerd worden wat niet door de garantie op een droge, goed geventileerde plaats wordt gedekt. -
Pagina 15: Technische Gegevens
NEDERLANDS 3. Zorg ervoor dat de ruimte tussen het apparaat en de zijkanten 5 cm is 9. TECHNISCHE GEGEVENS 9.1 Technische gegevens In hoogte Breedte Diepte 667,5 Maximale bewaartijd bij stroomuitval Spanning Volt 230 - 240 Frequentie De technische informatie staat op het typeplaatje (aan de buitenkant van het apparaat) en op het energielabel. -
Pagina 16: Πληροφορίεσ Για Την Ασφάλεια
9. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ................30 ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το προϊόν της AEG. Το σχεδιάσαμε για να σας παρέχει άψογη απόδοση για πολλά χρόνια, με πρωτοποριακές τεχνολογίες που θα κάνουν τη ζωή σας πιο απλή και με χαρακτηριστικά που ενδεχομένως δεν... - Pagina 17 ΕΛΛΗΝΙΚΑ τραυματισμούς ή ζημίες που είναι αποτέλεσμα λανθασμένης εγκατάστασης ή χρήσης. Να φυλάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες σε ένα ασφαλές μέρος με εύκολη πρόσβαση για μελλοντική αναφορά. 1.1 Ασφάλεια παιδιών και ευπαθών ατόμων Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά •...
-
Pagina 18: Οδηγίεσ Για Την Ασφάλεια
Μη χρησιμοποιείτε μηχανικές συσκευές ή διαφορετικά • τεχνητά μέσα για την επιτάχυνση της διαδικασίας απόψυξης από εκείνα που συνιστά ο κατασκευαστής. Μην προκαλείτε ζημιά στο κύκλωμα ψυκτικού υγρού. • Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές στο εσωτερικό • του θαλάμου αποθήκευσης τροφίμων της συσκευής, εκτός... -
Pagina 19: Ηλεκτρική Σύνδεση
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 2.2 Ηλεκτρική σύνδεση περιβαλλοντικής συμβατότητας. Αυτό το αέριο είναι εύφλεκτο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! • Αν προκληθεί ζημιά στο κύκλωμα Κίνδυνος πυρκαγιάς και ψυκτικού υγρού, βεβαιωθείτε ότι δεν ηλεκτροπληξίας. υπάρχει παρουσία φλόγας και πηγών ανάφλεξης στο χώρο. Αερίστε τον • Η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη. χώρο. -
Pagina 20: Λειτουργία
μονάδα. Η συντήρηση και η • Αποσυνδέστε τη συσκευή από την αναπλήρωση του ψυκτικού υγρού της τροφοδοσία ρεύματος. μονάδας πρέπει να • Κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας και πραγματοποιούνται μόνο από απορρίψτε το. εξειδικευμένο άτομο. • Αφαιρέστε την πόρτα για να... - Pagina 21 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3.2 Ενεργοποίηση της Ωστόσο, η ακριβής ρύθμιση συσκευής πρέπει να επιλεγεί λαμβάνοντας υπόψη ότι η θερμοκρασία στο εσωτερικό της συσκευής εξαρτάται από: • τη θερμοκρασία δωματίου • πόσο συχνά ανοίγει το καπάκι • την ποσότητα των αποθηκευμένων τροφίμων • τη θέση της συσκευής. 1.
-
Pagina 22: Καθημερινή Χρήση
ενεργοποίηση της λυχνίας Συναγερμού αποθηκευμένα τρόφιμα από ανεπιθύμητη και τον ήχο του βομβητή. αύξηση της θερμοκρασίας. Ο βομβητής μπορεί να απενεργοποιηθεί Ενεργοποιήστε τη λειτουργία πιέζοντας τον διακόπτη σίγασης FROSTMATIC τουλάχιστον 24 ώρες πριν Συναγερμού. από την τοποθέτηση των τροφίμων προς... - Pagina 23 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Η βαλβίδα κενού διευκολύνει το άνοιγμα. Οι αριθμοί υποδηλώνουν τους χρόνους αποθήκευσης σε μήνες για τους 4.4 Κλειδαριά ασφαλείας ανάλογους τύπους κατεψυγμένων τροφίμων. Κατά πόσο ισχύει η ανώτερη ή η κατώτερη τιμή του εμφανιζόμενου Ο καταψύκτης διαθέτει ειδική κλειδαριά, χρόνου...
-
Pagina 24: Υποδείξεισ Και Συμβουλέσ
5. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ από τα λιπαρά, το αλάτι μειώνει τη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! διάρκεια αποθήκευσης των τροφίμων. Ανατρέξτε στα κεφάλαια • Οι γρανίτες, εάν καταναλωθούν σχετικά με την Ασφάλεια. αμέσως μετά την έξοδό τους από την κατάψυξη, μπορούν να προκαλέσουν... - Pagina 25 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 6.3 Απόψυξη του καταψύκτη ΠΡΟΣΟΧΗ! Μη χρησιμοποιείτε ΠΡΟΣΟΧΗ! απορρυπαντικά ή σκόνες Μη χρησιμοποιείτε ποτέ που χαράσσουν, χλωρίνη ή αιχμηρά μεταλλικά εργαλεία καθαριστικά που έχουν ως για την απόξεση του πάγου, βάση το πετρέλαιο καθότι καθώς μπορεί να προκληθεί καταστρέφουν το φινίρισμα. ζημιά...
-
Pagina 26: Αντιμετωπιση Προβληματων
6.4 Περίοδοι εκτός 4. Αφήστε το καπάκι ανοικτό, ώστε να αποφευχθούν δυσάρεστες οσμές. λειτουργίας Εάν ο θάλαμος πρόκειται να Όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται για παραμείνει ενεργοποιημένος, μεγάλα χρονικά διαστήματα, λαμβάνετε ζητήστε από κάποιο άτομο τις ακόλουθες προφυλάξεις: να ελέγχει το θάλαμο κατά... - Pagina 27 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Υπάρχει υπερβολικός πά‐ Απομακρύνετε τον υπερβολι‐ γος. κό πάγο. Το καπάκι ανοίγει δύσκολα. Τα λάστιχα στο καπάκι έχουν Καθαρίστε τα λάστιχα στο ακαθαρσίες ή κολλάνε. καπάκι. Η βαλβίδα είναι φραγμένη. Ελέγξτε τη βαλβίδα. Ο λαμπτήρας δεν λειτουργεί. Ο λαμπτήρας είναι ελαττω‐ Ανατρέξτε...
- Pagina 28 Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση Η λειτουργία FROSTMATIC Ανατρέξτε στην ενότητα «Λει‐ της θερμοκρασίας. είναι ενεργοποιημένη. τουργία FROSTMATIC». Η θερμοκρασία στη συσκευή Δεν έχει ρυθμιστεί σωστά ο Ρυθμίστε υψηλότερη/χαμη‐ είναι πολύ χαμηλή/πολύ ρυθμιστής θερμοκρασίας. λότερη θερμοκρασία.
-
Pagina 29: Εγκατάσταση
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ισχύος και ειδικά σχεδιασμένο για οικιακές συσκευές (η μέγιστη ισχύς αναγράφεται στο κάλυμμα του λαμπτήρα). 3. Συνδέστε το φις τροφοδοσίας στην πρίζα. 4. Ανοίξτε το καπάκι. Βεβαιωθείτε ότι ο λαμπτήρας ανάβει. 8. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αν η θερμοκρασία Ανατρέξτε στα κεφάλαια περιβάλλοντος... -
Pagina 30: Τεχνικά Χαρακτηριστικά
• Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με επιφάνεια. Ο θάλαμος πρέπει να τις Οδηγίες της ΕΟΚ. στηρίζεται και στα τέσσερα πόδια. 2. Βεβαιωθείτε ότι η απόσταση ανάμεσα 8.3 Απαιτήσεις εξαερισμού στη συσκευή και τον πίσω τοίχο είναι 5 cm. Πρέπει να υπάρχει επαρκής ροή αέρα... - Pagina 31 ΕΛΛΗΝΙΚΑ...
- Pagina 32 www.aeg.com/shop...