Gerelateerde Handleidingen voor Hella Gutmann SEG IV MB
Samenvatting van Inhoud voor Hella Gutmann SEG IV MB
- Pagina 1 SEG IV MB Gebruikershandleiding Originele gebruikershandleiding BD0023V0001NL0518S5 460 991-02 / 05.18...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
5 Testvlak ............................10 Vlakke opstelplaats voor SEG IV MB..................10 6 Naderingsmethode van het voertuig ....................12 Toerijden van voertuig naar SEG IV MB ................12 Dubbele geleidestreep......................13 Voorbereiden van het voertuig .................... 14 7 Koplicht controleren resp. instellen ....................15 Wettelijke voorschriften ..................... - Pagina 3 SEG IV MB Inhoudsopgave 10.2 Reserveonderdelen ......................29 10.3 Toebehoren ........................30 10.4 Afvalverwerking ........................ 30...
-
Pagina 4: Over Deze Gebruikershandleiding
Over deze gebruikershandleiding SEG IV MB Inleiding 1 Over deze gebruikershandleiding Inleiding De gebruiker dient voor het eerste gebruik van het apparaat de gebruikershandleiding volledig te hebben gelezen. Alle in de afzonderlijke hoofdstukken van de gebruikershandleiding voorkomende aanwijzingen en opmerkingen zijn van toepassing. -
Pagina 5: Aanwijzing Voor De Gebruiker
Ter vermijding van foutief gebruik met eventueel daaruit voortvloeiend persoonlijk letsel of vernieling van de SEG IV MB, dient het volgende in acht te worden genomen: • Bescherm de SEG IV MB tegen vloeistoffen, bijv. water, olie of benzine. De SEG IV MB is niet waterdicht. •... -
Pagina 6: Veiligheidsaanwijzingen Letselgevaar
Aanwijzing voor de gebruiker SEG IV MB Veiligheidsaanwijzingen 2.1.4 Veiligheidsaanwijzingen letselgevaar Bij werkzaamheden aan het voertuig bestaat letselgevaar door roterende delen of door wegrollen van het voertuig. Het onderstaande dient daarom in acht te worden genomen: • Beveilig het voertuig tegen wegrollen. -
Pagina 7: Beschrijving Van Het Apparaat
SEG IV MB Beschrijving van het apparaat Leveringsomvang 3 Beschrijving van het apparaat Leveringsomvang N N a a a a m m A A a a n n t t a a l l Optiekkast Voet met stalen rollen Zuil... -
Pagina 8: Leveringsomvang Controleren
De SEG IV MB is een mobiel apparaat voor het controleren van alle moderne koplichtsystemen van motorvoertuigen. De SEG IV MB is voorzien van een modern test-beeldscherm. Met behulp hiervan kunnen halogeen-, xenon- en led- koplichtsystemen met alle lichtverdelingen zoals dimlicht, groot licht en mistlicht en de verticale licht-donkergrens nauwkeurig worden getest. -
Pagina 9: Aanduiding Van Onderdelen
SEG IV MB Aanduiding van onderdelen Gebruik overeenkomstig de bestemming 4 Aanduiding van onderdelen Type 8PA 007 732-331 Modelgoedkeuring TPN100139420 SEG IV MB met stalen rollen, digitale lichtmeetinrichting en laser- positioneringshulp. 1. Zuil 2. Targethouder 3. Waterpas voor horizontale uitrichting 4. -
Pagina 10: Testvlak
• In geval van een verschillende helling van de opstelplaatsen van SEG IV MB en voertuig dan moeten met behulp van de hoogteverstelling de lengte-as van de SEG IV MB en die van het voertuig in een vlak worden gebracht. - Pagina 11 SEG IV MB Testvlak Vlakke opstelplaats voor SEG IV MB De als volgt beschreven nivelleermogelijkheid betreft een zuivere functie van het apparaat. De nulpuntafstemming ten opzichte van de opstelplaats moet altijd worden uitgevoerd met de laser. Ga als volgt te werk om met de...
-
Pagina 12: Naderingsmethode Van Het Voertuig
SEG IV MB. 3. Rijd de SEG IV MB voor het koplicht dat moet worden getest. 4. Zet de optiekkast vast op de hoogte van het midden van het koplicht. -
Pagina 13: Dubbele Geleidestreep
SEG IV MB Naderingsmethode van het voertuig Dubbele geleidestreep Dubbele geleidestreep OPMERKING Worden er voor de koplichtafstelling bijv. smeerputten, rijbaanbruggen of nivelleringsplaten gebruikt, dan zijn er vanwege de verschillende spoorbreedtes 2 parallel ten opzichte van elkaar verlopende geleidestrepen vereist. -
Pagina 14: Voorbereiden Van Het Voertuig
Naderingsmethode van het voertuig SEG IV MB Voorbereiden van het voertuig Voorbereiden van het voertuig OPMERKING Nationale voorschriften in acht nemen. Let op de specificaties van de voertuigfabrikant. De bandenspanning moet overeenkomen met de specificaties van de voertuigfabrikant. Het voertuig dient als volgt te worden belast: •... -
Pagina 15: Koplicht Controleren Resp. Instellen
7 Koplicht controleren resp. instellen OPMERKING Met de SEG IV MB kunnen alle koplichtsystemen worden gecontroleerd, ook DE-, FF-, xenon- en led-koplichten. De rechthoek die op het test-beeldscherm is aangebracht voldoet wat betreft de afmetingen aan de voorschriften voor een testvlak voor de instelling van koplichten van motorvoertuigen (Duitse regelgeving). -
Pagina 16: Wettelijke Voorschriften
Koplicht controleren resp. instellen SEG IV MB Wettelijke voorschriften Wettelijke voorschriften Voertuigtype Koplicht-instelmaat "e" Toleranties**** Motorvoertuigen overeenk. Motorvoertuigen overeenk. nr. 1 en 2 — [%] nr. 1 en 2 — [%] nr. 3 en 4 — [cm] nr. 3 en 4 — [cm]... - Pagina 17 * Zie tabel in bijlage 3 ** N [cm] maat van de daling van het midden van de lichtbundel op 5 m afstand *** Geldt niet voor mistlicht **** Zonder inachtneming van de meetonzekerheden overeenkomstig bijlage 7 voor de SEG IV MB...
- Pagina 18 Wettelijke voorschriften a) Koplicht met symmetrisch dimlicht Dimlicht 1. Richt de SEG IV MB uit zoals beschreven vanaf hoofdstuk Toerijden van voertuig naar SEG IV MB (Pagina 12). 2. Stel het wiel met schaalverdeling in overeenkomstig de specificaties van de voertuigfabrikant of de instellingstabel.
- Pagina 19 Wettelijke voorschriften d) Koplicht met asymmetrisch dimlicht Dimlicht 1. Richt de SEG IV MB uit zoals beschreven vanaf hoofdstuk Toerijden van voertuig naar SEG IV MB (Pagina 12). 2. Stel het wiel met schaalverdeling in overeenkomstig de specificaties van de voertuigfabrikant of de instellingstabel.
- Pagina 20 OPMERKING De SEG IV MB is voorzien van een nieuw ontwikkeld test-beeldscherm. Hierdoor kunnen ook voertuigen die beschikken over een speciaal grootlicht-assistentiesysteem worden gecontroleerd en afgesteld. Voor een correcte instelling van de koplichten moeten de specificaties van de voertuigfabrikant in acht worden genomen.
- Pagina 21 SEG IV MB Koplicht controleren resp. instellen Wettelijke voorschriften +/- graden Procent Hoekminuten +/- graden Procent Hoekminuten 0,17 4,54 0,34 4,71 0,52 4,89 0,69 5,06 0,86 5,24 1,04 5,41 1,22 5,59 1,39 5,76 1,57 5,94 1,74 6,11 1,92 6,29 2,09...
-
Pagina 22: Toepassing Van Lichtmeetinrichting En Positioneringshulp
Toepassing van lichtmeetinrichting en positioneringshulp SEG IV MB Foto-elektrische lichtmeetinrichting 8 Toepassing van lichtmeetinrichting en positioneringshulp Foto-elektrische lichtmeetinrichting Na de koplichtafstelling kan met de foto-elektrische lichtmeetinrichting worden gecontroleerd of de maximaal toegestane verlichtingssterkte van het dimlicht/groot licht overschreden wordt en of de minimum verlichtingssterkte van het groot licht wordt bereikt. -
Pagina 23: Positioneringshulp Met Laser
SEG IV MB Toepassing van lichtmeetinrichting en positioneringshulp Positioneringshulp met laser Positioneringshulp met laser Inschakelen van de laser Voedingsspanning laser: gebruikelijke 9-V-blokbatterij (behoort niet tot leveringsomvang). 1. Draai het wiel met schaalverdeling zo ver totdat de laserpunt door het midden van de fresnellens heen schijnt. -
Pagina 24: Toepassing Van Het Kleurfilter
Toepassing van lichtmeetinrichting en positioneringshulp SEG IV MB Toepassing van het kleurfilter Toepassing van het kleurfilter OPMERKING Gewoonlijk worden de koplichten gecontroleerd en afgesteld zonder toepassing van een kleurfilter. Bij led-koplichten is vanwege de technische eigenschappen ervan het gebruik van een kleurfilter van voordeel. -
Pagina 25: Toepassing Van De Targethouder
Houd voor een goed vastzitten van de targethouder aan de zuil steeds de magneetoppervlakken schoon. • De positionering van de target aan de SEG IV MB gebeurt door middel van een magnetische houder (zie grafiek • Bevestig de magnetische targethouder op de voorgeschreven hoogte aan de zuil. -
Pagina 26: Opmerkingen
Opmerkingen SEG IV MB Koplichten hoger dan 140 cm boven opstelplaats 9 Opmerkingen Koplichten hoger dan 140 cm boven opstelplaats OPMERKING Nationale voorschriften in acht nemen. Ga als volgt te werk voor het instellen van de koplichten: 1. Plaats het voertuig op een vlakke ondergrond (hoeft niet horizontaal te zijn) op 10 m afstand van een verticale, lichte wand. - Pagina 27 SEG IV MB Opmerkingen Koplichten hoger dan 140 cm boven opstelplaats Instelmaten bij koplichten voor dimlicht en groot licht met hoogte >140 cm H [m] E = 10 m E = 5 m E = 2,5 m h [m] Met tolerantie...
-
Pagina 28: Algemene Informatie
Verzorging en onderhoud 10 Algemene informatie 10.1 Verzorging en onderhoud De SEG IV MB moet zorgvuldig worden behandeld. Het onderstaande dient daarom in acht te worden genomen: • Reinig de SEG IV MB regelmatig met een niet-agressief reinigingsmiddel. • Gebruik een mild schoonmaakmiddel in combinatie met een zachte, vochtige poetsdoek. -
Pagina 29: Reserveonderdelen
SEG IV MB Algemene informatie Reserveonderdelen 10.2 Reserveonderdelen 1. Schakelaar voor luxmeter en positioneringshulp met laser 9ST 863 241-001 2. Toets 9ST 861 074-001 3. Ruit 9EV 861 038-001 4. Rubberen greep 9GH 181 713-801 5. Vak voor kleurfilter 9XS 860 011-021 6. -
Pagina 30: Afvalverwerking
SEG IV MB Algemene informatie Toebehoren 10.3 Toebehoren • Naderingsspiegel 9XS 861 736–101 • Zelfklevend kunststofband + primer + edge sealing 9XS 860 011-051 • Verlenging van nivelleerbare looprails (per 1,5 m) 9XS 861 736-031 • Kruislijnlaser De hieronder beschreven 3 kruislijnlasers voldoen aan de technische vereisten. Deze kunnen worden verkregen via de geautoriseerde vakhandel. - Pagina 31 SEG IV MB Algemene informatie Afvalverwerking Aangezien het onderhavige apparaat een uitsluitend commerciële toepassing kent (B2B), is het afgeven ervan bij publiekrechtelijke/overheids-instanties niet toegestaan (geldt voor Bondsrepubliek Duitsland). Dit apparaat kan met opgave van koopdatum en serienummer als afval ter verwerking worden ingeleverd bij:...
- Pagina 32 HELLA GUTMANN SOLUTIONS GMBH Am Krebsbach 2 79241 Ihringen DUITSLAND Phone: +49 7668 9900–0 Fax: +49 7668 9900–3999 info@hella-gutmann.com www.hella-gutmann.com © 2018 HELLA GUTMANN SOLUTIONS GMBH 1 STUECK/PIECE(S) ���� ��� �������� 9XQ 460 991-021 Made in Germany...