Advertenties
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Hella Gutmann mega macs 42
Samenvatting van Inhoud voor Hella Gutmann mega macs 42
- Pagina 1 Gebruikershandleiding mega macs 42 HBMM42V4300NL0613S0...
- Pagina 2 INHoudSopGaVe Thema Hoofdstuk pagina algemeen Algemene informatie Inleidende opmerking Uitsluiting van aansprakelijkheid Documentatie Algemene aansprakelijkheid Veiligheidsaanwijzingen 5 — 6 Inspectie en onderhoud Afvalverwerking Beschrijving van het apparaat Toetsenbord Technische gegevens Accu-vervanging 9 — 10 Beeldscherm 11 — 12 Instellingen Weergave Bedrijfsadres 14 —...
-
Pagina 3: Algemene Informatie
INforMaTIe Dit document ondersteunt software-versie 43 voor het apparaat mega macs 42. 1ste editie 2008 2de, herziene editie 2011; redactiedatum 06-2013 © 2013 Hella Gutmann Solutions GmbH Deze gebruikershandleiding is auteursrechtelijk beschermd. De hierop baserende rechten, in het bijzon-... - Pagina 4 De vermelde indicaties beschrijven de meest voorkomende foutoorzaken. Vaak bestaan er meer oorzaken voor optredende fouten – deze oorzaken kunnen niet alle worden vermeld – of er bestaan andere foutoorza- ken die tot dusver niet ontdekt zijn. Hella Gutmann Solutions GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor niet gelukte of overbodige reparatiewerkzaamheden.
- Pagina 5 Beveilig het voertuig tegen onopzettelijk wegrollen (parkeerrem bedienen). Veiligheidsmaatregelen lawaai Ter vermijding van gehoorschade dienen volgende maatregelen in acht te worden genomen: • Arbeidsplaatsen in de buurt van de proefstand dienen tegen lawaai te worden beschermd. • Gebruik geluidwerende middelen. mega macs 42 Hoofdstuk a 3/4...
-
Pagina 6: Afvalverwerking
Bij beschadiging van het veiligheidszegel of bij onbevoegde ingrepen in het apparaat vervalt de garantie. • Bij storingen aan het apparaat dient Hella Gutmann of een handelspartner van Hella Gutmann onmiddel- lijk te worden geïnformeerd. Inspectie en onderhoud van de mega macs 42 De mega macs 42 moet zoals alle meetapparatuur zorgvuldig worden behandeld. -
Pagina 7: Beschrijving Van Het Apparaat
BeSCHrIjVING VaN HeT apparaaT De mega macs 42 is een mobiel diagnoseapparaat voor het herkennen en verhelpen van storingen aan elektronische systemen bij motorvoertuigen. Het onderhavige handboek verklaart hoe de mega macs 42 dient te worden gehanteerd. Alle afbeeldingen dienen als voorbeelden te worden opgevat. -
Pagina 8: Algemene Gegevens
Werkbereik: 0...45 °C Gewicht Ca. 0,7 kg incl. batterijen Afmetingen 43 x 124 x 209 mm (H x B x D) IP-code IP31 Interfaces USB device, ST2, ST2-verbindingen: 4x communicatie, 1x spanningsuitgang +17 V mega macs 42 Hoofdstuk B 2/4... - Pagina 9 • In het geval van beschadiging aan accupack of aan een accucel dient het complete accupack onmiddellijk te worden vervangen. Een vervanging is uitsluitend toegestaan met een bij Hella Gutmann verkrijgbaar accupack. WaarSCHuWING! Het niet in acht nemen van de hiervoor beschreven punten kan leiden tot uitlopen van accu- vloeistof, oververhitting, explosie of brand.
- Pagina 10 Werkwijze: 1. De hiervoor genoemde veiligheidsvoorschriften dienen in acht te worden genomen. 2. mega macs 42 uitschakelen, alle aansluitkabels verwijderen. 3. De 6 schroeven van de behuizing wegnemen. 4. Behuizingsbescherming verwijderen. 5. De twee delen van de behuizing openklappen. 6. Bedrading tussen accupack en hoofdprintplaat wegnemen.
- Pagina 11 93-00 Keuzevenster 306 2.0 d HdI rHY (dW10Td) 99-01 306 1.9 TD DJY (XUD9A) 94-99 306 1.9 D WJZ (DW8) 98-00 f2 Afdrukken f3 Zoeken Voetregel Gebruik Werkwijze: • Gewenste regel selecteren en bevestigen. mega macs 42 Hoofdstuk C 1/2...
- Pagina 12 Voorbeeld: f1 Info, f3 Kanaal Met de functietoets f2 Menu kan een keuzevenster worden geopend. De afzonderlijke functies die worden opgeroepen zijn afhankelijk van het menu-item. Voorbeeld: afdrukken mega macs 42 Hoofdstuk C 2/2...
- Pagina 13 INSTeLLINGeN Onder het hoofdmenu >Instellingen< bevinden zich alle programma's om mega macs 42 • in te stellen, • te testen en • updates te laden. mega macs 42->Instellingen Weergave Bedrijfsadres Versie Update Afdrukken air macs Regio Demo-modus Zelftest Car History Overeenkomsten Instellingen >Weergave<...
- Pagina 14 Wist de vermelding links van de cursor. Wist de vermelding rechts van de cursor/wist de gemarkeerde vermeding. Komt overeen met . Het virtuele toetsenbord verschijnt. >eNTer< Slaat de gehele invoer van het veld op. mega macs 42 Hoofdstuk d 2/13...
-
Pagina 15: Toetsenbord Gebruiken
6. Voer de gegevens in de andere adresvelden in zoals hiervoor is beschreven. 7. Terug naar het hoofdmenu met De ingevoerde gegevens zijn opgeslagen en kunnen worden afgedrukt op het protocol van de Car History. mega macs 42 Hoofdstuk d 3/13... - Pagina 16 Instellingen >Versie< Hier bevindt zich alle informatie die noodzakelijk is voor de identificatie van de mega macs 42. Helderheid Versies overzicht Programma Software: 1.40.xx Programmarevisie Revisie: 01.01.2013 / xxxx Data: 34.xxx Dataversie Design: 1.4 (31.xxx) Schakeling Behuizing Hardware: 1.xx Build 1.196 (29.xx.xx)
- Pagina 17 Instellingen >update< Hella Gutmann biedt zijn klanten updates voor mega macs 42. Voor updates zijn kosten verschuldigd. De updates bevatten nieuwe voertuigsystemen en technische wijzigingen en verbeteringen. Wij raden u aan om met regelmatige updates uw mega macs 42 up-to-date te houden.
- Pagina 18 4. >mega macs 42< selecteren en bevestigen. 5. Volg hierbij de aanwijzingen van het display op. De pc is voor de gegevensoverdracht geconfigureerd. mega macs 42 Hoofdstuk d 6/13...
- Pagina 19 LeT op! Tijdens de update moet de voeding van de mega macs 42 via de voedingsadapter verlopen en mag het apparaat niet van de spanningsbron worden losgekoppeld. Werkwijze op de mega macs 42: 1. Sluit de voedingsadapter van de mega macs 42 aan op een 230-V-contactdoos.
- Pagina 20 4. Is de positie Bestanden defect groter dan 0, voer dan het menu-item >Systeem actualiseren< uit. 5. Volg hierbij de aanwijzingen van het display op. Info-melding Systeembestanden succesvol geactualiseerd. Na herstart worden de bestanden actief. 6. Terug met mega macs 42 Hoofdstuk d 8/13...
- Pagina 21 3. Terug met De verbinding is vastgelegd en wordt voortaan bij ingebruikname van de mega macs 42 en van het Gutmann portal automatisch tot stand gebracht. mega macs 42 Hoofdstuk d 9/13...
- Pagina 22 Instellingen >demo-modus< In het menu >demo-modus< wordt een programma opgeroepen waarmee het gebruik van mega macs 42 kan worden geoefend. De demo-modus is werkzaam bij de toepassingen >foutcode-lezen/-wissen< en >parameter<.
- Pagina 23 Instellingen >Zelftest< Wanneer geen communicatie met het voertuigsysteem plaatsvindt, kan met dit programma het functioneren van de diagnosestekker worden getest. Voedingsadapter op de mega macs 42 aansluiten Werkwijze: 1. >Zelftest< selecteren en bevestigen. 2. ST2-kabel op de mega-macs 42 aansluiten.
- Pagina 24 3. Met >eNTer< de inhoud verwijderen. Met >eSC< kan worden geannuleerd. Instellingen >overeenkomsten< Hier kunnen de Algemene voorwaarden alsmede de licenties en aanwijzingen van de door Hella Gutmann Solutions GmbH toegepaste programma's en functies worden opgeroepen. Er wordt een document geo- pend met een uittreksel van de HGS-garantiebepalingen.
-
Pagina 25: Garantie
1. >overeenkomsten< selecteren en bevestigen. mega macs 42->Instellingen->overeenkomsten Licentie Garantie overige 2. >overige< selecteren en bevestigen. Licenties en aanwijzingen van de programma's en functies die Hella Gutmann toepast worden weergegeven. 3. Overige licenties afsluiten met mega macs 42 Hoofdstuk d 13/13... - Pagina 26 Werkwijze: 1. Diagnosekabel ST2 op de mega-macs 42 aansluiten. 2. mega macs 42 met ENTER-toets inschakelen. 3. In hoofdmenu >diagnose< selecteren en bevestigen. mega macs 42 Hoofdstuk e 1/5...
- Pagina 27 Citroën Daewoo …….. …….. ……. peugeot 4. Gewenste fabrikant selecteren en bevestigen. mega macs 42->diagnose->peugeot Benzine diesel Elektro Hybride 5. Gewenste brandstofsoort selecteren en bevestigen. mega macs 42->diagnose->peugeot->diesel 6. Gewenst model selecteren en bevestigen. mega macs 42 Hoofdstuk e 2/5...
- Pagina 28 3 eerste cijfers van veld 2.2 van het kenteken-/inschrijvingsbewijs deel 2 (geldt voor duits- land). Voertuigtype Type-aanduiding Motorcode Bouwjaar Vermogen Cilinderinhoud Typenummer HGS-nummer 8. >Motorcode< selecteren en bevestigen. mega macs 42->diagnose->peugeot->diesel->306 f2 Afdrukken 9. Gewenste motorcode selecteren en bevestigen. mega macs 42 Hoofdstuk e 3/5...
- Pagina 29 ->306->306 2.0 Td HdI/rHY (dW10Td)->foutcode Globale test Motor Airbag Transmissie Diefstal f3 Aansluiting f2 Menu opMerKING f3 aansluiting Inbouwpositie van de diagnose-aansluiting. 13. Gewenst systeem selecteren en bevestigen. ->foutcode->Motor edC15c2 (B) f1 Info f2 Menu mega macs 42 Hoofdstuk e 4/5...
- Pagina 30 Info Informatie over het geselecteerde systeem. f2 Menu Informatie over de communicatieparameters. deze informatie is voor Hella Gutmann Solutions GmbH bij probleemmeldingen van belang voor fouther kenning en voor foutherstel. Info-menu verlaten met eSC. LeT op! elke wijziging van de gegevens kan leiden tot functiestoringen.
- Pagina 31 42 leest de foutcode uit in tekstvorm. Verder is voor de foutcode informatie beschikbaar over eventue- le gevolgen en oorzaken. De mega macs 42 biedt zowel de mogelijkheid van het afzonderlijk afvragen als van een globale test van alle onderdelengroepen in het voertuig. De globale test spreekt alle onderdelengro- epen aan die bij het voertuigtype behoren.
- Pagina 32 - Geen/slecht stationair - Haperen Mogelijke oorzaken: onderbreking/kortsluiting in het stroomcircuit - Brandstofdruk niet in orde. - Brandstofleiding defect. - Systeem verstopt. f2 Afdrukken eSC Terug D.m.v. scrollen kan alle beschikbare informatie worden weergegeven. mega macs 42 Hoofdstuk f 2/2...
- Pagina 33 In beide gevallen is een diagnose alleen mogelijk wanneer de bijbehorende parameters worden uitgelezen. De mega macs 42 leest de parameters uit en geeft deze in tekstvorm weer. Bij selectie van tot en met 4 parameters worden deze ook grafisch weergegeven.
- Pagina 34 Info er verschijnt informatie over de geselecteerde parameter. f3 Kanaal Keuzevenster met alle parametergroepen. Hella Gutmann Solutions GmbH heeft een voorselectie gemaakt voor bepaalde diagnosetaken. door selectie van een groep kunnen die parameters worden opgevraagd die voor de diagnose zijn vereist.
- Pagina 35 Motor uitgeschakeld, contact ingeschakeld. 11,5...12,5 V Motor loopt: 13,5...14,5 V algemene diagnosehulp Mogelijke gevolgen: - Elektrisch systeem van het voertuig niet in orde. - Acculading niet in orde. - Startproblemen - ... f2 Afdrukken 3. Terug met mega macs 42 Hoofdstuk G 3/3...
- Pagina 36 Bij vele merken is het verloop van de actuatortest geautomatiseerd en door de eCu bepaald. 2. Let op info- en instructievenster, venster bevestigen. Communicatie wordt opgebouwd. Lijst met actuatoren ter aansturing verschijnt. 3. Actuatoren afzonderlijk activeren en deactiveren. mega macs 42 Hoofdstuk H 1/1...
- Pagina 37 Met het menu >Service reset< kunnen afhankelijk van het merk de service-intervallen worden gereset. Er wordt hetzij beschreven hoe een manuele reset moet worden uitgevoerd hetzij wordt de reset automatisch uitgevoerd door mega macs 42. Identificatie en communicatie-opbouw verlopen zoals beschreven in hoofd- stuk E.
- Pagina 38 Voor uitvoering van de basisinstelling moet het foutcodegeheugen worden gewist. om de basisinstelling te kunnen uitvoeren moet er – afhankelijk van het merk – aan bepaalde voorwaarden worden voldaan. de aanwijzingen/opmerkingen die op het display van mega macs 42 verschijnen moeten in acht worden genomen. Werkwijze: 1.
- Pagina 39 Om de accu te sparen zijn in de transportmodus de ECU's in slaapstand geplaatst. Door de codering wordt het voertuig voor het normale rijbedrijf vrijgegeven. 2. Gewenst systeem selecteren en bevestigen. 3. Volg de aanwijzingen van het display op. mega macs 42 Hoofdstuk L 1/1...
- Pagina 40 Modus 8 Hieronder kunnen fabrikantspecifieke uitlaatgasrelevante actuatoren worden aangestuurd. Modus 9 Hier kan voertuig- en systeeminformatie worden opgeroepen, bijv. de VIN. Modus 2/3/7 Hier worden de foutomgevingsdata (freeze frame) en permanente en sporadische foutcodes weergegeven. mega macs 42 Hoofdstuk M 1/1...
- Pagina 41 In de Car History woren alle tijdens de communicatie met voertuigsystemen gemeten waarden automatisch opgeslagen. Vanuit het menu >Car History< kunnen de opgeslagen voertuigen worden opgeroepen. De gegevens kunnen direct worden weergegeven op het display van de mega macs 42 of via pc met het programma Gutmann portal worden afgedrukt. Car History afdrukken Werkwijze: 1.
- Pagina 42 Foutcode Parameter Motor f1 Laden f2 Afdrukken opMerKING f1 Laden Weergave van de gemarkeerde items op de mega macs 42. f2 afdrukken de weergegeven foutcodes worden afgedrukt. 3. Gewenst type diagnose selecteren en bevestigen. 2 fouten foutcode: 1 CaN-bus - Communicatie verstoord...
- Pagina 43 Hella Gutmann Solutions GmbH Hella Gutmann Solutions GmbH Am Krebsbach 2 Am Krebsbach 2 79241 Ihringen DUITSLAND Tel. +49(0)7668-99000 79241 Ihringen DUITSLAND Tel. +49 7668 9900-0 fax +49 7668 9900-3999 fax +49(0)7668-9900 3999 info@hella-gutmann.com www.hella-gutmann.com info@hella-gutmann.com www.hella-gutmann.com...