Pagina 2
Zie <http://www.mpegla.com>. handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Nokia voert een beleid dat gericht is op voortdurende ontwikkeling. Nokia behoudt Nokia tune is een geluidsmerk van Nokia Corporation. Namen van andere zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven.
Pagina 3
Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door Nokia zijn goedgekeurd, kunnen het recht van de gebruiker om met deze apparatuur te werken tenietdoen. Toepassingen van derden die bij uw apparaat geleverd worden, kunnen gemaakt zijn door en in eigendom zijn van personen en entiteiten die geen relatie of verband met Nokia hebben.
Inhoudsopgave Voor uw veiligheid........7 Mobiele tv ..........20 De eerste keer opstarten ........... 20 Ondersteuning..........11 Programma's bekijken............21 Nokia-ondersteuning en contactgegevens....11 Diensten................. 22 Software-updates ............... 11 Programmagids..............22 Help..................11 Zoeken..................23 Zelfstudie................12 Abonneren op kanalen en programma's....... 23 Aan de slag ................
Pagina 5
Videoclips bewerken ............39 Voicemailbox ................ 81 Afbeeldingen afdrukken.............41 Videogesprekken..............81 Foto's en video's online delen..........43 Logboek.................. 83 Mediatoepassingen ......... 47 Berichten ..........85 Music player................47 Tekst invoeren ..............86 Visual Radio ................57 Berichten invoeren en verzenden........86 RealPlayer ................59 Inbox - berichten ontvangen........... 89 Flash-speler................61 Mailbox ..................
Pagina 6
Thema's ................113 3-D-tonen ................113 Informatie over de batterij....134 Spraakopdrachten.............114 Opladen en ontladen............134 Toepassingsbeheer............115 Controleren van de echtheid Digital Rights Management ..........117 van Nokia-batterijen............135 Instellingen..........119 Behandeling en onderhoud....137 Telefoon ................119 Bellen..................120 Aanvullende veiligheidsinformatie..139 Verbinding................121 Index ............. 143 Datum en tijd ..............124...
Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige VLIEGTUIGEN Houd u aan alle mogelijke gebruikershandleiding voor meer informatie. beperkende maatregelen. Draadloze apparatuur kan storingen veroorzaken SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS in vliegtuigen.
TOEBEHOREN EN BATTERIJEN Gebruik Over dit apparaat alleen goedgekeurde toebehoren en batterijen. Sluit geen incompatibele producten aan. Het draadloze apparaat dat in deze handleiding wordt beschreven, is goedgekeurd voor gebruik in netwerken WATERBESTENDIGHEID Het apparaat is niet van het type EGSM 900/1800/1900 en UMTS 2100. Neem waterbestendig.
Nokia verbonden zijn. Nokia uw apparaat. In dat geval worden deze functies niet in het ondersteunt deze sites niet en draagt er geen menu van uw apparaat weergegeven.
Dit apparaat ondersteunt WAP 2.0-protocollen (HTTP en Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, laders SSL) die werken met TCP/IP-protocollen. Voor sommige en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor functies van dit apparaat, zoals MMS, browsen, e-mail en gebruik met dit model. Het gebruik van alle andere...
Nokia- website. Op de website vindt u informatie over het gebruik van Nokia-producten en -diensten. Ga naar de lijst Als software-updates via de ether door uw netwerk wordt met plaatselijke vertegenwoordigers van Nokia op ondersteund, kunt u mogelijk ook updates via het apparaat www.nokia.com/customerservice als u contact wilt...
Aanvullende toepassingen Dankzij tal van toepassingen van Nokia en andere software-ontwikkelaars kunt u optimaal gebruik maken van alle mogelijkheden van uw Nokia N77. Deze toepassingen worden toegelicht in de...
Uw Nokia N77 Modelnummer: Nokia N77-1. apparaat naar de Nokia N77. Er wordt een bericht weergegeven als het andere apparaat niet compatibel is. Hierna aangeduid als de Nokia N77. Het type inhoud dat kan worden overgedragen, hangt af De afbeeldingen in deze handleiding verschillen mogelijk van het model van het apparaat vanaf waar u de inhoud van de afbeeldingen in het apparaat.
Wordt weergegeven als Beltoontype is ingesteld uw Nokia N77. De tijd die benodigd is voor de overdracht, op Stil, en Berichtensignaaltoon, Chatsignaaltoon is afhankelijk van de hoeveelheid gegevens. U kunt de Signaaltoon e-mail zijn ingesteld op Uit.
Er is een compatibel gehoorapparaat aangesloten op Volume- en luidsprekerregeling het apparaat. Druk op de volumetoets aan Er is een compatibele teksttelefoon aangesloten op de zijkant van het apparaat het apparaat. als u het volume wilt Er is een gegevensoproep actief. verhogen of verlagen tijdens een actieve oproep of wanneer u naar een geluid luistert.
bekijken. Houd de toets Mobiele tv Druk op , selecteer Instrum. > Instell. > Telefoon > ingedrukt om de toepassing te openen. Standby-modus > Toep. actief standby en druk op als u de standaardsnelkoppelingen van toepassingen wilt wijzigen. Actief standby modus Sommige snelkoppelingen zijn vaste koppelingen die Via het stand-by scherm hebt u niet kunt wijzigen.
Opties > Wachtw. instellen als u een Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. wachtwoord wilt instellen om uw geheugenkaart te Nokia maakt gebruik van goedgekeurde industriële beschermen. Kies een wachtwoord van maximaal 8 tekens. normen voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn U kunt het wachtwoord later wijzigen of verwijderen.
Geheugen raakt vol - ruimte vrijmaken Nokia Nseries PC Suite. • Andere gegevens die u niet meer nodig hebt. Veel functies van het apparaat gebruiken geheugen om gegevens op te slaan.
• Zie ’Profielen—tonen instellen’ op pag. 71 en ’Beltonen Spelletjes toevoegen voor contactpersonen’ op pag. 75 als u de beltonen wilt aanpassen. • Zie ’Standby-modus’ op pag. 120 als u de sneltoetsen Druk op en selecteer Spelletjes en een spelletje. wilt wijzigen voor de verschillende toetsaanslagen van Selecteer Opties...
Mobiele tv Uw Nokia N77 heeft een geïntegreerde DVB-H-ontvanger voor informatie over de beschikbaarheid van de dienst. (Digital Video Broadcast - Handheld) waarmee u digitale U moet zich waarschijnlijk op de dienst abonneren. televisie-uitzendingen kunt ontvangen. Met Mobiele tv De provider van de tv-programma's of de serviceprovider...
duren. U kunt de programmagids later in de Het is mogelijk dat u een voorvertoning kunt bekijken instellingen wijzigen. van een programma waarop u niet bent geabonneerd. Selecteer Opties > Voorbeeld, indien beschikbaar. Wanneer u Mobiele tv de volgende keer opent, worden de Als u een kanaal wilt selecteren, bladert u ernaartoe en laatst geselecteerde programmagids en het laatst bekeken drukt u op...
Waarschuwing: Houd het apparaat niet dicht bij uw Programmagids oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien Selecteer Opties > Programmagids om de programmagids het volume erg luid kan zijn. weer te geven. Druk de bladertoets naar rechts of links om Selecteer Opties >...
Zoeken Abonnementen oph. om items op te halen waarop u bent geabonneerd wanneer deze niet meer in het apparaat Ga als volgt te werk als u een tekenreeks wilt zoeken staan. in de geselecteerde programmagids: Ga als volgt te werk als u zich op een item wilt abonneren: Selecteer Opties >...
Selecteer Opties > Gegevens item als u de details van Herinneringsalarm—Hier definieert u hoe vroeg u een item wilt bekijken. herinnerd wilt worden aan de aanvang van een Selecteer Opties > Abonnement opzeggen om een programma. doorlopend abonnement op te zeggen. Programmagids—Hiermee geeft u de beschikbare programmagidsen weer en verandert u de huidige Instellingen...
Camera De Nokia N77 heeft twee camera's: een camera met een online album. Zie ’Foto's en video's online delen’ hoge resolutie achter op het apparaat (de hoofdcamera) en op pag. 43. een camera met een lage resolutie aan de voorkant (de tweede camera).
Selecteer Naar afbeeldingsmodus in de actieve of reeksmodus te activeren of de werkbalk als de camera zich in de Videomodus bevindt. belichtingscompensatie, witbalans en kleurtoon Druk op de opnametoets van de hoofdcamera om een te selecteren. (De actieve werkbalk wordt niet foto te nemen.
wilt laden in een compatibel online album, drukt u gewenste aantal foto's in een reeks neemt op de beltoets of selecteert u Zenden. Zie ’Berichten’ (indien er genoeg geheugen beschikbaar is). op pag. 85, ’Bluetooth-connectiviteit’ op pag. 105 en Selecteer Burst >...
Met de zelfontspanner kunt u een opname uitstellen Selecteer in de actieve werkbalk de gewenste flashmodus zodat u zelf ook op de foto kunt komen te staan. Als u de als u de flashmodus wilt wijzigen. vertraging voor de zelfontspanner wilt instellen, selecteert u in de actieve werkbalk Zelfontspanner >...
- Hiermee schakelt u Scènes tussen de video- en Met een scène krijgt u automatisch de juiste instellingen afbeeldingsmodus. voor kleur en belichting voor de huidige omgeving. De - Hiermee selecteert u de instellingen van elke scène zijn afgestemd op een bepaalde scène.
Selecteer Naar videomodus in de actieve werkbalk voordat u een video opneemt. Zie ’Vrij geheugen’ op als de camera zich in de Afbeeldingsmodus bevindt. pag. 38. Druk op de opnametoets om de opname te starten. Druk Selecteer Opties > Tweede camera gebr. als u de in de modus Staand op .
• De symbolen voor het apparaatgeheugen ( ) en video's online delen’ op pag. 43 voor meer informatie. de geheugenkaart ( ) (6) geven aan waar video's Deze optie is niet beschikbaar tijdens een actief worden opgeslagen. gesprek. Videoclips in een MP4-bestandsindeling kunnen niet als multimediabericht worden verzonden.
Beeldinstellingen: kleur en belichting scène. Zie ’Scènes’ op pag. 29. U kunt de instellingen zo nodig wijzigen nadat u een scène hebt geselecteerd. Als u de kleuren en belichting van de camera nauwkeuriger wilt instellen of als u effecten wilt toevoegen aan uw foto's Instellingen van fotocamera of video's, gebruikt u de bladertoetsen om over de actieve Selecteer...
Stand.naam afbeelding—Hiermee geeft u de via MMS wilt verzenden. Een videoclip die is opgenomen standaardnaam voor de vastgelegde afbeeldingen op. met Delen, kan maximaal 300 kB groot zijn (een lengte van ongeveer 20 seconden). U kunt deze dan eenvoudig als Uitgebr.
Galerij Druk op en kies Galerij als u afbeeldingen, videoclips, Bestanden die zijn opgeslagen op de compatibele geluidsclips, playlists en koppelingen naar streaming- geheugenkaart (indien geplaatst), worden aangegeven media wilt opslaan en organiseren. Druk op om een bestand weer te geven of af te spelen. Door mediabestanden bladeren Videoclips, RAM-bestanden en koppelingen naar streaming-media worden geopend en afgespeeld in de...
Geluidsfragn, en selecteert u Trackdownloads Afbeeldingen en videoclips Geluidsdownlds. Als u afbeeldingen of video's wilt De afbeeldingen en downloaden, gaat u naar Afb. en video en selecteert u het videoclips die u met relevante downloadpictogram. De browser wordt geopend, de camera hebt waarna u een bookmark kunt selecteren voor de website gemaakt, worden waarvan u wilt downloaden.
Pagina 36
afbeelding in het scherm wordt weergegeven. In de actieve werkbalk drukt u de bladertoets omhoog De afbeelding zelf verandert niet. of omlaag naar de diverse items. De beschikbare opties variëren afhankelijk van de huidige status en het feit of u Selecteer Opties >...
- Hiermee start u een diavoorstelling van de Diavoorstelling afbeeldingen in het geselecteerde album. Selecteer Diavoorstelling starten in de actieve werkbalk - Hiermee verwijdert u de geselecteerde afbeelding als u een diavoorstelling van afbeeldingen in een volledig of videoclip. scherm wilt bekijken. De diavoorstelling begint met het De beschikbare opties kunnen variëren afhankelijk van geselecteerde bestand.
Gebruik de volumetoets aan de zijkant van het apparaat als een back-up van de afbeeldingen wilt maken, kopieert u het volume wilt regelen. u deze naar een compatibele pc of een andere locatie. Wanneer u Verkleinen selecteert, wordt de resolutie Afdrukwachtrij van een afbeelding beperkt tot 640 x 480.
of selecteer een vooraf gedefinieerde beeldverhouding in van de lus te wijzigen zodat het oog er precies in past. Druk de lijst als u de afbeelding handmatig wilt bijsnijden. Als u om de rode kleur te corrigeren. Handmatig selecteert, wordt in de linkerbovenhoek van de Handige sneltoetsen afbeelding een kruis weergegeven.
ondersteunt mogelijk niet alle functies of variaties van een Videoclips bijsnijden bestandsindeling. Als u de videoclip wilt inkorten en begin- en De aangepaste videoclips worden automatisch opgeslagen eindmarkeringen wilt toevoegen om delen uit de videoclip Afb. en video in Galerij. De clips worden opgeslagen op te verwijderen, selecteert u een videoclip in Afb.
Videoclips verzenden afdrukoptie in de galerij, camera, afbeeldingseditor of afbeeldingsviewer. Als u een videoclip wilt verzenden, selecteert u Opties > Gebruik Afb. afdrukken als u uw afbeeldingen wilt Zenden > multimedia, Via e-mail (beschikbaar als afdrukken met behulp van een compatibele USB- u een e-mailaccount hebt ingesteld), Bluetooth, of gegevenskabel of Bluetooth-connectiviteit.
Selecteer Opties > Instellingen > Standaardprinter verschillende producten bij de geselecteerde afbeelding u de standaardprinter wilt wijzigen. bestellen. Welke producten beschikbaar zijn, is afhankelijk van de serviceprovider. Afdrukvoorbeeld Als u On line afdr. wilt gebruiken, moet u minimaal Het afdrukvoorbeeld wordt alleen geopend wanneer één configuratiebestand voor een afdrukdienst hebben u een afbeelding afdrukt vanuit de galerij.
Als de dienst wordt aangeboden door één winkel, hebt hebt geselecteerd. Afhankelijk van de serviceprovider u verbinding met de serviceprovider en bevat de beschikt u mogelijk over opties om door winkels te voorbeeldweergave de afbeeldingen die u in Galerij bladeren en hiernaar te zoeken op basis van hebt geselecteerd.
U kunt de bestanden openen en serviceprovider. Neem contact op met uw serviceprovider bekijken, deze opnieuw organiseren, hieraan tekst voor details over het abonneren op de dienst. Zie toevoegen of nieuwe bestanden toevoegen. www.nokia.com/support voor meer informatie over compatibele serviceproviders. Kies Terug >...
Nadat u een dienst hebt geopend, selecteert u een van account, selecteert u Opties > Bewerken en maakt u uw de volgende opties: keuze uit de volgende opties: Open. in browsr—Hiermee maakt u verbinding met Accountnaam—Voer de gewenste naam voor de geselecteerde dienst om de geladen albums en de account in.
Pagina 46
items wordt weergegeven, of wanneer u tekst voor een nieuw item toevoegt of bewerkt. Geavanceerd Serviceproviders—Hiermee bekijkt of bewerkt u de instellingen voor de serviceprovider, voegt u een nieuwe serviceprovider toe of bekijkt u de details van een serviceprovider. Als u de serviceprovider wijzigt, gaan alle gegevens voor de vorige serviceprovider in Mijn accounts verloren.
Mediatoepassingen Music player Ga met de bladertoets naar het nummer, de artiest of een andere categorie van uw voorkeur en druk op om de lijsten met categorieën te openen. Druk op om het afspelen van het geselecteerde Tip! Als u Music player vanuit de actieve stand-by nummer te starten.
—Willekeurige volgorde aan u Activeren. Elke voorinstelling heeft verschillende waarden op een grafische equalizer met vijf banden. —Luidspreker gedempt (weergegeven in pop-upvenster Voorinstellingen van equalizer wijzigen voor volume) Selecteer Opties > Nwe voorinstelling als u een Afspeelmodi nieuwe voorinstelling wilt maken. Selecteer Opties >...
U moet beschikken over het webadres van de muziekwinkel Meer informatie over compatibiliteit met Windows die in de instellingen van Muziekwinkel is gedefinieerd. Media Player vindt u in het gedeelte over de Nokia N77 Als u het webadres voor de muziekwinkel wilt wijzigen of op de Nokia-website.
Er moet een compatibele geheugenkaart in het op de cd-rom die bij het apparaat is geleverd. apparaat zijn geplaatst. • Als u Nokia Music Manager in Nokia Nseries PC Suite Verbindingsmethode: wilt gebruiken (beschikbaar op de cd-rom die bij het •...
De pc-bibliotheek bevat mogelijk meer bestanden dan er op het apparaatgeheugen en een Nadat u het apparaat hebt verbonden met compatibele geheugenkaart van de Nokia N77 passen Windows Media Player, selecteert u dit in het (indien geplaatst). Zie de Help bij Windows Media Player navigatiedeelvenster als er meer dan één apparaat...
Selecteer Afspeellijsten > Opties > Afspeellijst De volgorde van nummers wijzigen maken. Ga naar de weergave van een playlist en selecteer Voer een naam voor de playlist in selecteer OK. Opties > Lijst opn. sort.. Vouw de naam van een artiest uit en samen als u wilt Het geselecteerde nummer kan nu worden verplaatst.
Selecteer een item in een weergave die u hebt Populaire tracks—Bevat de veertig meest gespeelde geopend vanuit het Menu Muziek. nummers van de nummers die u het meest recentelijk Selecteer Opties > Toev. aan afspeellijst > hebt afgespeeld. Opgeslagen afspeellijst Nieuwe afspeellijst.
Details liedje, Details afsp.lijst Details muz.bibl.— Instellen als beltoon—Hiermee stelt u het geselecteerde Hiermee geeft u informatie weer over het nummer in als de beltoon van het actieve profiel. geselecteerde item. Sla voor optimale prestaties de beltonen op in het apparaatgeheugen.
De naam van items wijzigen Als u details wilt zien, zoals Formaat, Duur en Copyright, gaat u naar Details liedje en selecteert u Opties > Selecteer een Artiest, Album, Genre Componist Bestandsdetails weerg.. in de lijst. Selecteer Opties > Naam wijzigen.
Pagina 56
Toepassingen als Windows Media Player en Nokia Audio omgevingsgeluid. Bij MP3-bestanden geeft een bitrate Manager in Nokia Nseries PC Suite (beschikbaar op de tussen 128 en 192 Kbps meestal een afdoende resultaat cd-rom die bij het apparaat is geleverd) coderen om popmuziek op het apparaat te beluisteren.
Visual Radio Naar de radio luisteren De kwaliteit van de radio-uitzending is afhankelijk van de dekking van de radiozender in het betreffende gebied. Druk op en selecteer Toepass. > Radio. U kunt De FM-radio maakt gebruik van een andere antenne dan de toepassing gebruiken als een gewone radio met de antenne van het draadloze apparaat.
beschadigen. Houd het apparaat niet dicht bij Wanneer er verbinding is gemaakt met de visuele dienst, uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, wordt in het scherm de huidige visuele inhoud aangezien het volume erg luid kan zijn. weergegeven. Selecteer Opties >...
Autostart dienst—Selecteer als u de Visual Radio- compatibel is met 3GPP-standaarden en die daarom niet dienst automatisch wilt starten wanneer u een opgeslagen wordt ondersteund door dit apparaat. zender selecteert die de Visual Radio-dienst aanbiedt. Videoclips afspelen Toegangspunt—Selecteer het toegangspunt voor de gegevensverbinding.
Streaming inhoud afspelen De RealPlayer-instellingen wijzigen Selecteer Opties > Instellingen en kies een van de Bij veel serviceproviders moet u een internettoegangspunt volgende opties: gebruiken voor uw standaardtoegangspunt. Er zijn echter ook serviceproviders bij wie u een WAP-toegangspunt mag Video—Selecteer deze optie als u wilt dat RealPlayer gebruiken.
Netwerkinstellingen Flash-bestanden organiseren Stand. toegangspunt—Selecteer het toegangspunt dat Druk op om een map te openen of een flash-bestand u wilt gebruiken om verbinding te maken met internet. af te spelen. Onlinetijd—Stel de tijd in waarna RealPlayer Verzend een flash-bestand naar een compatibel apparaat verbinding met het netwerk verbreekt wanneer u een door hiernaar te bladeren en de beltoets in te drukken.
Pagina 62
Kwaliteit—Hiermee selecteert u de afspeelkwaliteit. Als het bestand ongelijkmatig of traag lijkt te worden afgespeeld, selecteert u Normaal of Laag. Volledig scherm—Hiermee speelt u het bestand af in het volledige scherm. Selecteer Normaal scherm om naar het normale scherm terug te gaan. Hoewel functietoetsen niet zichtbaar zijn, zijn ze mogelijk nog steeds beschikbaar wanneer u op een van beide selectietoetsen drukt.
Internet Diensten Toegangspunt Als u pagina's wilt openen, hebt u de bijbehorende dienstinstellingen nodig. Deze instellingen worden Tip! U brengt een verbinding tot stand door gewoonlijk via een speciaal SMS-bericht verstrekt door ingedrukt te houden in de stand-by modus. de serviceprovider die de pagina aanbiedt. Zie ’Gegevens Druk op en selecteer Internet...
Neem voor bookmarks of links waarmee u toegang krijgt tot meer informatie contact op met uw serviceprovider. websites van derden die niet met Nokia verbonden zijn. Zie ook ’Certificaatbeheer’ op pag. 126. Nokia ondersteunt deze sites niet en draagt er geen aansprakelijkheid voor.
Opties > Navigatieopties > Geschiedenis om een Ga naar de koppeling en druk op om het item te chronologische lijst weer te geven van de pagina's downloaden. die u tijdens een browsersessie hebt bezocht. Wanneer u begint met downloaden, wordt een lijst met Selecteer Opties >...
Selecteer de optie waarmee u het item kunt Instellingen aanschaffen, bijvoorbeeld Kopen. Selecteer Opties > Instellingen en kies een van de Lees alle informatie nauwkeurig door. volgende opties: Selecteer Accept. als u het item wilt downloaden. Selecteer Annuleer als u het item niet wilt Toegangspunt—Hiermee wijzigt u het downloaden.
Schermformaat—Hiermee kunt u de weergave selecteren tijdens het browsen: Alleen sel.toetsen Volledig scherm. Druk op en selecteer Internet > (netwerkdienst). Pagina zoeken—Definieer een webpagina die wordt gedownload wanneer u in de weergave Bookmarks of kunt u HTML-webpagina's (HyperText Markup tijdens het surfen Navigatieopties >...
Miniweergave Webfeeds en blogs Gebruik Miniweergave om informatie weer te geven en te Belangrijk: Maak alleen gebruik van diensten die u zoeken op webpagina's die grote hoeveelheden informatie vertrouwt en die een adequate beveiliging en bescherming bevatten. Wanneer Miniweergave is ingeschakeld, tegen schadelijke software bieden.
Sneltoetsen voor toetsenbord Verbinding verbreken • Druk op om het huidige venster te sluiten als er twee Selecteer Opties > Geavanc. opties > Verbind. verbreken of meer vensters open staan. om de verbinding met het web te verbreken. • Druk op om uw bookmarks te openen.
Downloaden gebruikt uw netwerkdiensten om toegang te Toegangspunt—Selecteer het toegangspunt dat wordt krijgen tot de meest actuele inhoud. Voor meer informatie gebruikt om verbinding te maken met de server van de over aanvullende items die beschikbaar zijn via serviceprovider, en geef op of u telkens opnieuw naar Downloaden, neemt u contact op met uw serviceprovider het toegangspunt gevraagd wilt worden wanneer u het of met de leverancier of fabrikant van het item.
Profielen—tonen instellen Druk op en selecteer Instrum. > Profielen als u de Selecteer Opties > Nieuw maken als u een nieuw profiel beltonen, berichtensignaaltonen en anderen tonen voor wilt maken. verschillende gebeurtenissen, situaties of bellergroepen wilt instellen en aanpassen. Het profiel Offline Druk in de stand-by modus op om het profiel te Met het profiel Offline kunt u het apparaat gebruiken...
Pagina 72
apparaat wordt de draadloze overdracht opnieuw ingeschakeld (mits het signaal sterk genoeg is). Als er een Bluetooth-verbinding actief was toen u het profiel Offline inschakelde, wordt Bluetooth weer gedeactiveerd. De Bluetooth-verbinding wordt automatisch opnieuw geactiveerd zodra u het profiel Offline verlaat. Zie ’Instellingen’...
> Beluister het spraaklabel dat aan het contact is Contactinfo te selecteren. toegewezen door naar een contactkaart te bladeren en Tip! Met behulp van Nokia PC Sync uit de Nokia te drukken. Selecteer vervolgens Opties > Sprklabel Nseries PC Suite (beschikbaar op de cd-rom die afspelen.
Selecteer Opties > Toev. aan groep (wordt alleen Selecteer het nummer of adres dat u als standaard weergegeven als u een groep hebt gemaakt) als u wilt instellen. een contactpersoon aan een groep wilt toevoegen. Het standaardnummer of -adres wordt onderstreept op Zie ’Contactgroepen maken’...
SIM-telefoonboek en andere Wanneer u Vaste nummers gebruikt, zijn pakketgegevensverbindingen niet mogelijk, behalve SIM-diensten wanneer u SMS-berichten verzendt via een pakketgegevensverbinding. In dit geval moeten het Raadpleeg de leverancier van uw SIM-kaart over nummer van de berichtencentrale en het telefoonnummer beschikbaarheid en voor informatie over het gebruik van de ontvanger worden opgenomen in de lijst met vaste van SIM-diensten.
Contactgroepen maken Druk in Contacten om de groepenlijst te openen. Selecteer Opties > Nieuwe groep. Schrijf een naam voor de groep of gebruik de standaardnaam en selecteer OK. Open de groep en selecteer Opties > Leden toevoegen. Ga naar een contactpersoon en druk op om deze te markeren.
Oproepen plaatsen Spraakoproepen wilt kiezen. Als u meerdere nummers voor een contact hebt opgeslagen, selecteert u het gewenste nummer in de lijst. Tip! Gebruik de volumetoets aan de zijkant van het U moet de contactpersonen kopiëren vanaf de SIM-kaart apparaat als u tijdens een gesprek het volume wilt naar Contacten voordat u op deze manier een oproep kunt...
Tip! Als u ook in de stand-by modus wilt kunnen Selecteer Opties > Conferentie > Deelnemer verwijd., bellen met snelkeuze, houdt u de gewenste ga naar een deelnemer en selecteer Verwijd. snelkeuzetoets ingedrukt. u de verbinding met een deelnemer wilt verbreken. Druk op als u het actieve conferentiegesprek Een conferentiegesprek voeren...
Zenden om het bestand te verzenden naar een compatibel wordt een inkomende oproep ook doorgeschakeld wanneer apparaat (netwerkdienst). u deze weigert. Zie ’Doorschakelen’ op pag. 128. Selecteer Opties > DTMF verzenden als u DTMF-tonen Wanneer u Stil selecteert om de beltoon van de inkomende (bijvoorbeeld een wachtwoord) wilt verzenden.
Spraakgestuurd bellen Houd in de stand-by modus de rechterselectietoets ingedrukt als u spraakgestuurd bellen wilt starten. Als u Het apparaat ondersteunt uitgebreide spraakopdrachten. een compatibele hoofdtelefoon gebruikt met de toets Uitgebreide spraakopdrachten zijn niet afhankelijk van voor de hoofdtelefoon, houdt u de toets voor de de stem van de spreker.
Voicemailbox videogesprekken voeren wanneer er een andere spraak-, of gegevensoproep, of een ander videogesprek actief is. Houd ingedrukt in de stand-by modus als u uw voicemailbox (netwerkdienst) wilt bellen. Zie ook Een videogesprek voeren ’Doorschakelen’ op pag. 128. Ook als u de verzending van videoclips tijdens een Druk op en selecteer Instrum.
en wordt er mogelijk een foto of een grijze door Opties > Telefoon insch. te selecteren. Selecteer achtergrondafbeelding met de tekst Wachten op Opties > Handsfree insch. om het geluid weer naar de videoafbeelding in het scherm weergegeven. headset om te leiden. Als u het verzenden van video vanaf uw apparaat hebt De beschikbare opties variëren.
Logboek variëren, afhankelijk van de netwerkfuncties, afrondingen, belastingen, enzovoort. Selecteer Opties > Timers op nul als u de Druk op en selecteer Toepass. > Logboek > Recente gespreksduurgegevens wilt wissen. U hebt hiervoor de opr. als u de telefoonnummers wilt bijhouden van gemiste blokkeringscode nodig.
Pagina 84
Tip! Druk op en kies Berichten > Verzonden berichten en de volledige inhoud van het logboek om een lijst met verzonden berichten te bekijken. definitief verwijderd. Subgebeurtenissen, zoals een SMS-bericht dat in delen Als u de details van een communicatiegebeurtenis wilt wordt verzonden via een pakketgegevensverbinding, bekijken, bladert u in de algemene logboekweergave gelden als één communicatiegebeurtenis.
Berichten Druk op en selecteer Berichten (netwerkdienst). Ontwerpen—Deze map bevat conceptberichten, die nog niet zijn verzonden. Alleen compatibele apparaten die deze functie ondersteunen, kunnen multimediaberichten ontvangen Verzonden—Deze map bevat de laatste verzonden en weergeven. De manier waarop een bericht wordt berichten, behalve berichten die zijn verzonden via een weergegeven, kan verschillen, afhankelijk van het Bluetooth-verbinding.
beschikbare items en hun nummers. Selecteer Berichten > Tip! Druk twee keer kort op als u Opties > Infodienst. tekstvoorspelling wilt in- of uitschakelen. U kunt geen infodienstberichten ontvangen in een Wanneer u tekstvoorspelling gebruikt en het woord niet UMTS-netwerk. Ook bij een pakketgegevensverbinding correct is, drukt u herhaaldelijk op om een voor een kunt u mogelijk geen infodienstberichten ontvangen.
Pagina 87
Het draadloze netwerk kan de omvang van MMS-berichten Voer in het veld Onderw. limiteren Als de omvang van de ingevoegde afbeelding de het onderwerp van een limiet overschrijdt, kan de afbeelding door het apparaat multimediabericht of worden verkleind zodat deze via MMS kan worden e-mail in.
Selecteer Opties > Voorbeeld als u wilt bekijken Zie ’Videoclips verzenden’ op pag. 41 voor meer informatie hoe het multimediabericht eruitziet. over het bewerken van een videoclip voordat u deze Selecteer Opties > Invoegen > Afbeelding, verzendt. Geluidsclip, Videoclip Notitie als u een bijlage E-mailberichten worden vóór verzending automatisch in wilt toevoegen aan een e-mail.
uitwisseling van multimediaberichten. Zie ’Verbinding’ Wanneer u een bericht ontvangt, worden 1 nieuw op pag. 121. bericht weergegeven in de stand-by modus. Selecteer Druk op en selecteer Berichten > Opties > Tonen als u het bericht wilt openen. Ga naar een bericht Instellingen >...
Als het bericht een multimediapresentatie bevat, wordt raadpleegt u de handleidingen die beschikbaar zijn op weergegeven. Selecteer het symbool als u de de productondersteuningspagina's voor de Nokia N77 presentatie wilt afspelen. op www.nokia.com/support of de lokale Nokia-website. Als u e-mail wilt gebruiken, moet u beschikken over...
Selecteer als u eerder opgehaalde e-mails offline wilt Het nieuwe e-mailbericht is opgehaald naar bekijken. het apparaat. Het e-mailbericht is gelezen en het is niet E-mails ophalen opgehaald naar het apparaat. Het e-mailbericht is gelezen. Selecteer Opties > Verbinden terwijl u offline bent om De berichtkop is gelezen en de bijbehorende verbinding te maken met de externe mailbox.
Als u het apparaat zo instelt dat e-mail automatisch wordt pas verwijderd als de verbinding met de externe mailbox is opgehaald, worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens verbroken. via het netwerk van de serviceprovider verzonden. Neem Ga naar een e-mail die u hebt gemarkeerd voor contact op met uw serviceprovider voor meer informatie verwijdering tijdens de volgende verbinding ( over de kosten van gegevensoverdracht.
Berichtinstellingen Geldigheid bericht—Selecteer hoelang moet worden geprobeerd het bericht opnieuw te verzenden als de eerste Vul alle velden in die zijn voorzien van een rood sterretje of poging mislukt (netwerkdienst). Als het bericht niet binnen de aanduiding definiëren. Volg de instructies van de de geldigheidsperiode kan worden verzonden, wordt het serviceprovider.
Pagina 94
als u inhoud in uw berichten zonder meldingen wilt Rapport ontvangen—Selecteer of u de status van het opnemen. verzonden bericht in het logboek wilt weergeven (netwerkdienst). Toeg.punt in gebruik—Selecteer het toegangspunt dat u als voorkeursverbinding wilt gebruiken voor de Rapportz. weigeren—Selecteer of u leveringsrapporten multimediaberichtencentrale.
Verbindingsinstellingen Beveiliging (poorten)—Selecteer de beveiliging voor de verbinding met de externe mailbox. Selecteer Inkomende e-mail als u de instellingen voor ontvangen e-mail wilt bewerken. Maak vervolgens een Poort—Definieer een poort voor de verbinding. keuze uit de volgende opties: APOP beveil. inloggen (alleen voor POP3)—Gebruik Gebruikersnaam—Voer de gebruikersnaam in die door deze optie bij het POP3-protocol voor het coderen van...
Gebruikersinstellingen Pad IMAP4-map (alleen voor IMAP4)—Definieer het pad voor IMAP4-mappen. Mijn mailnaam—Voer uw eigen naam in. Uw e-mailadres in het apparaat van de ontvanger wordt vervangen door Mapabonnementen (alleen voor IMAP4)—U kunt zich uw naam als deze functie door het apparaat van de abonneren op andere mappen in de externe mailbox en ontvanger wordt ondersteund.
Infodienst Wanneer de limiet wordt bereikt, wordt het oudste bericht verwijderd. Informeer bij de serviceprovider naar de beschikbare Mappenweergave—Kies deze optie als u de indeling van de items en bijbehorende nummers. Druk op , selecteer mapweergave wilt veranderen van 1 regel regels.
Tijdmanagement Klok Selecteer Tijd via netw.operator > Automatisch aanpassen als u wilt toestaan dat de tijd-, datum- en tijdzonegegevens op het apparaat worden bijgewerkt door het netwerk van de mobiele telefoon (netwerkdienst). Druk op en selecteer Toepass. > Klok. Selecteer Opties >...
Pagina 99
Snooze selecteren. Verjaardag—Hiermee maakt u een item voor Met behulp van Nokia Nseries PC Suite (beschikbaar op de verjaardagen of andere speciale datums. cd-rom die bij het apparaat is geleverd) kunt u uw agenda (De items worden elk jaar herhaald.) synchroniseren met een compatibele pc.
Als het apparaat niet compatibel is met UTC (Coordinated Universal Time), worden de tijdgegevens van ontvangen agenda-items mogelijk niet correct weergegeven. Selecteer Opties > Instellingen als u de agenda- instellingen wilt wijzigen. Agenda-items beheren Ga naar de maandweergave en selecteer Opties >...
Kantoor Quickoffice in de indeling .DOC of .TXT en die zijn gemaakt met Microsoft Word 97, 2000, XP of 2003. Als u een document wilt openen, drukt u op Met Quickoffice kunt u DOC-, XLS-, PPT- en TXT-bestanden selecteert u Kantoor >...
Quickpoint Notities Quickpoint kunt u Microsoft PowerPoint- presentatiebestanden bekijken die zijn opgeslagen Als u notities wilt maken, drukt u op en kiest u in de indeling .PPT en zijn gemaakt met Microsoft Kantoor > Notities. U kunt notities naar compatibele PowerPoint 2000, XP of 2003.
Adobe Reader Weergave—Hiermee geeft u het document in het volledige scherm weer of draait u het 90 graden. naar—Hiermee gaat u naar een andere pagina. Met Adobe Reader kunt u PDF-documenten lezen op Opslaan—Hiermee slaat u het bestand op in het uw apparaat.
Omrekenen heeft een beperkte nauwkeurigheid en er kunnen afrondingsfouten optreden. Selecteer in het veld Type het type maateenheid dat u wilt gebruiken. Selecteer in het eerste veld Eenheid de eenheid die u wilt omrekenen. Selecteer in het volgende veld Eenheid de eenheid waarnaar u wilt omrekenen.
Dial-up Networking, Headset, Hands-Free, Object Push, File Transfer, Basic Imaging, SIM Access, Synchronization, Generic Access, Serial Port, Generic Object Exchange en Human Interface Device. Gebruik door Nokia goedgekeurde Met draadloze Bluetooth-technologie kunt u een toebehoren voor dit model als u verzekerd wilt zijn van...
SIM-modus vanaf het andere apparaat. Maak een keuze uit de volgende opties: Wanneer de externe SIM-modus is ingeschakeld op de Bluetooth—Stel de Bluetooth-connectiviteit eerst in op Nokia N77, wordt Externe SIM weergegeven in de stand- en maak vervolgens verbinding als u een draadloze by modus.
SIM-kaartdiensten of -functies gebruiken die een Gegevens verzenden met behulp van mobiel netwerk vereisen. Bluetooth-connectiviteit Als het draadloze apparaat in de externe SIM-modus staat, Er kunnen verschillende Bluetooth-verbindingen tegelijk kunt u alleen via een compatibele en aangesloten actief zijn. Als u bijvoorbeeld verbonden bent met een uitbreiding, zoals een carkit, gesprekken voeren of compatibele hoofdtelefoon, kunt u tegelijkertijd ook ontvangen.
Apparaatpictogrammen: computer, telefoon, Stel voor de koppeling uw wachtwoord in (1-16 cijfers audio- of video-apparaat en een ander lang) en spreek met de eigenaar van het andere apparaat apparaat. af dat wachtwoord te gebruiken. Bij apparaten zonder Selecteer Stop als u de zoekopdracht wilt onderbreken. gebruikersinterface wordt het wachtwoord gebruikt dat in Selecteer het apparaat waarmee u verbinding wilt de fabriek is ingesteld.
Inbox Berichten gegevenscommunicatie. Met Nokia Nseries PC Suite kunt geplaatst. Berichten die zijn ontvangen via Bluetooth- u bijvoorbeeld afbeeldingen overbrengen tussen een connectiviteit, worden aangeduid met . Zie ’Inbox - apparaat en een compatibele pc.
Verbindingsbeheer In de synchronisatietoepassing wordt SyncML-technologie gebruikt voor het synchroniseren van gegevens. Voor informatie over de compatibiliteit met SyncML neemt u contact op met de leverancier van de toepassing waarmee Druk op en selecteer Instrum. > Verb.beh.. Actieve u de gegevens op uw apparaat wilt synchroniseren. verbindingen worden weergegeven.
Apparaatbeheer Zorg ervoor dat de batterij van het apparaat voldoende is opgeladen, of sluit de lader aan voordat u de update start. Waarschuwing: Tijdens het installeren van een software-update kunt u het apparaat niet gebruiken, Software-updates zelfs niet om een alarmnummer te bellen, totdat de installatie voltooid is en het apparaat opnieuw is U kunt de huidige softwareversie van uw apparaat bekijken ingeschakeld.
ontvangen om nieuwe serverprofielen te maken of Server-ID—Voer de unieke ID in om de configuratieserver bestaande serverprofielen weer te geven en te beheren. te identificeren. U ontvangt mogelijk serverprofielen en verschillende Serverwachtwoord—Voer een wachtwoord in om het configuratie-instellingen van uw serviceproviders of apparaat te identificeren voor de server.
Instrumenten Thema's Als u een thema wilt bewerken, bladert u ernaartoe en selecteert u Opties > Bewerken > Achtergrond en Energiespaarstand-instellingen. Druk op en selecteer Instrum. > Thema's als u het Als u de originele instellingen van het geselecteerde thema uiterlijk van het scherm wilt aanpassen met bijvoorbeeld wilt herstellen, selecteert u Opties...
Selecteer Geluidsbaan en het gewenste 3D-effect als u Spraakopdrachten een ander effect wilt toepassen op de beltoon. Maak een keuze uit de volgende instellingen als u het effect wilt wijzigen: U kunt het apparaat besturen met behulp van spraakopdrachten. Zie ’Spraakgestuurd bellen’ op Snelheid geluidsbaan—Selecteer de snelheid waarmee het pag.
Bluetooth- spraakopdrachten wilt wijzigen. Selecteer Synthesizer > verbinding. Met Nokia Application Installer in Nokia als u de synthesizer wilt uitschakelen waarmee de Nseries PC Suite kunt u een toepassing installeren op het herkende spraaklabels en opdrachten in de geselecteerde apparaat.
Pagina 116
Als u voldoende geheugenruimte wilt overhouden, gebruikt te starten. u Nokia Nseries PC Suite om een back-up van de Tijdens de installatie wordt op het apparaat informatie installatiebestanden op een compatibele PC te plaatsen. weergegeven over de voortgang van de installatie. Als u...
te verwijderen. Zie ’Bestandsbeheer’ op pag. 17. Als het Online certif.controle—Hiermee geeft u aan of de online SIS-bestand een bijlage bij een bericht is, verwijdert certificaten moeten worden gecontroleerd voordat een u het bericht uit uw Inbox met ontvangen berichten. toepassing wordt geïnstalleerd.
Pagina 118
> Activ.sleutel ophalen als u meer gebruikstijd u met de back-upfunctie van de Nokia Nseries PC Suite een wilt kopen of de gebruiksperiode voor een mediabestand back-up van zowel de activeringssleutels als de inhoud wilt verlengen. Activeringssleutels kunnen niet worden maken.
Instellingen Druk op en selecteer Instrum. > Instell. als u de Invoertaal—Als u de taal wijzigt, veranderen de (speciale) instellingen wilt wijzigen. Als u een groep met instellingen tekens die beschikbaar zijn bij het invoeren van tekst en wilt openen, drukt u op .
Standby-modus wilt aanpassen. Bij weinig licht kan het scherm gaan flikkeren door de lichtsensor. Actief standby—Gebruik snelkoppelingen voor Time-out energiesp.—Hiermee selecteert u de time- toepassingen in de stand-by modus. Zie ’Actief standby outperiode waarna de energiebesparing wordt geactiveerd. modus’ op pag. 16. Time-out verlichting—Selecteer een time-out waarna de Linkerselectietoets—Wijs een snelkoppeling toe...
Berichttekst—Typ een tekst die moet worden verzonden Als u Lijn 2 selecteert en niet bent geabonneerd op deze in een SMS-bericht wanneer u een oproep weigert. netwerkdienst, kunt u geen gesprekken voeren. Wanneer u Lijn 2 hebt geselecteerd, wordt weergegeven in de Afb.
Voor een gegevensverbinding hebt u een toegangspunt Selecteer Opties > Nieuw toegangspunt als u een nieuw nodig. U kunt verschillende soorten toegangspunten toegangspunt wilt maken. Selecteer Standaardinst. gebr. definiëren, zoals: als u de standaardinstellingen voor het toegangspunt wilt gebruiken of Huidige inst.
Pagina 123
Gebruikersnaam—De gebruikersnaam kan nodig zijn Proxy-serveradres—Voer het adres van de proxyserver in. bij het maken van een gegevensverbinding en wordt Proxy-poortnummer—Voer het nummer van de doorgaans verstrekt door de serviceprovider. proxypoort in. Vraag om wachtw.—Selecteer als u bij aanmelding op Packet-gegevens de server telkens een nieuw wachtwoord moet invoeren of als u het wachtwoord niet in het apparaat wilt opslaan.
Configuraties Datum en tijd U ontvangt mogelijk vertrouwensinstellingen voor de server van de serviceprovider in een configuratiebericht. De Zie ’Klok’ op pag. 98, en taalinstellingen in ’Algemeen’ op instellingen kunnen ook zijn opgeslagen op de SIM- of pag. 119. USIM-kaart. U kunt deze instellingen opslaan op het apparaat en de instellingen bekijken of verwijderen in Beveiliging Configuraties.
Periode autom. blok.—U kunt een time-out instellen Uitleg van PIN- en blokkeringscodes waarna het apparaat automatisch wordt geblokkeerd. Neem contact op met uw serviceprovider als u een van Selecteer Geen als u deze automatische blokkering deze codes bent vergeten. wilt uitschakelen. PIN-code (Personal Identification Number)—Met deze code Voer de blokkeringscode in om het apparaat te wordt de SIM-kaart beschermd tegen ongeoorloofd...
Pagina 126
PUK-code (Personal Unblocking Key) en PUK2-code—Deze Belangrijk: Hoewel het gebruik van certificaten codes (acht cijfers) zijn vereist om een geblokkeerde PIN- de risico's van externe verbindingen en de installatie van of PIN2-code te wijzigen. Als de codes niet bij de SIM- software aanzienlijk beperkt, moet u de certificaten wel op kaart zijn geleverd, neemt u contact op met de de juiste wijze gebruiken om te kunnen profiteren van een...
weergeeft, wordt de geldigheid van het certificaat Internet: Ja—Het certificaat kan aangeven of servers gecontroleerd en wordt mogelijk een van de volgende betrouwbaar zijn. berichten weergegeven: Toep.installatie: Ja—Het certificaat kan aangeven Certificaat niet vertrouwd—U hebt nog geen of de oorsprong van een nieuwe Java-toepassing toepassing ingesteld voor het certificaat.
Doorschakelen apparaat. Als u de instellingen wilt wijzigen, moet u een blokkeringswachtwoord aanvragen bij uw serviceprovider. Selecteer de gewenste blokkeringsoptie en schakel deze in Doorschakelen kunt u inkomende oproepen (Activeren) of uit (Annuleer) of controleer of de optie is doorschakelen naar uw voicemailbox of een ander ingeschakeld (Controleer status).
Operatorselectie—Selecteer Automatisch als u wilt dat aan dat een compatibel gehoorapparaat is aangesloten en het apparaat een beschikbaar netwerk zoekt en selecteert, geeft aan dat een compatibele Teksttelefoon Handmatig als u handmatig een netwerk wilt aangesloten. selecteren. Als de verbinding met het handmatig Selecteer Hoofdtelefoon, Hoorapparaat, Teksttelefoon, geselecteerde netwerk verloren gaat, hoort u een fouttoon Bluetooth handsfree...
Problemen oplossen: vraag en antwoord Mobiele tv V: Waarom worden in de programmagids verkeerde aanvangstijden voor programma's vermeld? V: Waarom vindt het apparaat geen programmagidsen? A: Waarschijnlijk hebt u een verkeerde woonplaats A: Selecteer Opties > Opnieuw scannen. Als dit niet helpt, opgegeven.
Pagina 131
Toegangscodes V: Waarom kan ik een Bluetooth-verbinding niet verbreken? V: Wat is mijn wachtwoord voor de blokkerings-, PIN- of A: Als een ander apparaat verbonden is met uw apparaat, PUK-code? kunt u de verbinding beëindigen via het andere apparaat of door Bluetooth uit te schakelen.
Pagina 132
A: Sla uw gegevens op een van de volgende manieren op: • Berichten uit de mappen Inbox, Ontwerpen • Maak met Nokia Nseries PC Suite een back-up van alle Verzonden Berichten gegevens op een compatibele computer.
Pagina 133
Voeg de ontbrekende gegevens toe V: Waarom kan ik mijn apparaat niet verbinden met de pc? aan de contactkaart in Contacten. A: Zorg ervoor dat Nokia Nseries PC Suite op de pc is Multimediaberichten geïnstalleerd en actief is. Raadpleeg de gebruikers- V: Wat moet ik doen als ik een multimediabericht niet handleiding voor Nokia Nseries PC Suite op de cd-rom.
Verzeker u ervan dat u een originele Nokia-batterij koopt door Wanneer u het hologram onder de batterij bij een officiële Nokia-dealer te kopen, te kijken of een hoek naar links, rechts, omlaag het Nokia Original Enhancements-logo op de verpakking staat...
Pagina 136
Het kan ook de goedkeuring of garantie van het apparaat geldig is door de instructies op ongeldig maken. www.nokia.com/batterycheck te volgen. Kijk voor meer informatie over originele Nokia-batterijen naar www.nokia.com/battery. Ga als volgt te werk om een tekstbericht te maken: • Voor landen in Azië-Pacific...
Behandeling en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en • Gebruik geen agressieve chemicaliën, oplosmiddelen of vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De sterke reinigingsmiddelen om het apparaat schoon te volgende tips kunnen u helpen om de garantie te behouden. maken.
Pagina 138
Inzamelingsinformatie is beschikbaar bij de verkoper van het product, lokale afvalverwerkingsinstanties, nationale organisaties voor fabrikantenverantwoordelijkheden, of uw lokale Nokia-vertegenwoordiger. Meer informatie vindt u op www.nokia.com onder het product Eco-Verklaring of bij de landspecifieke informatie.
Aanvullende veiligheidsinformatie Kleine kinderen Medische apparatuur Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen Het gebruik van radiozendapparatuur, dus ook van draadloze bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. telefoons, kan het functioneren van onvoldoende beschermde medische apparatuur nadelig beïnvloeden. Raadpleeg een arts of de fabrikant van het medische apparaat om vast Gebruiksomgeving te stellen of het apparaat voldoende is beschermd tegen...
apparatuur zich bevindt, om de kans op storingen apparatuur in uw auto nog steeds goed bevestigd zit en naar te minimaliseren. behoren functioneert. Vervoer of bewaar geen brandbare • Het draadloze apparaat direct uitschakelen wanneer er vloeistoffen, gassen of explosieve materialen in dezelfde het vermoeden bestaat dat er storing optreedt.
duidelijk aangegeven. Het gaat onder andere om Toets het alarmnummer in voor het gebied waar u scheepsruimen, chemische overslag- of opslagplaatsen en zich bevindt. Alarmnummers verschillen per locatie. gebieden waar de lucht chemicaliën of fijne deeltjes van Druk op de beltoets. bijvoorbeeld graan, stof of metaaldeeltjes bevat.
Pagina 142
1,28 W/kg. Het gebruik van accessoires en toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR-waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder ’product information’ op www.nokia.com.