Pagina 2
Aanwijzingen voor gebruik / beoogd Symbool op de producten gebruik Raadpleeg de gebruiksaanwijzing De Sony-printer UP-D25MD is een compacte Volg voor onderdelen van het apparaat waarop kleurenprinter voor medisch gebruik die beschikt over een dit symbool voorkomt de aanwijzingen in de digitale signaalingang.
Pagina 3
IEC 60601-1. Raadpleeg bij twijfel altijd het gekwalificeerde servicepersoneel van Sony. 3. De lekstroom kan toenemen als dit apparaat wordt aangesloten op andere apparaten.
Pagina 4
UP-D25MD. De prestaties van deze apparatuur kunnen anders minder zijn. • Als de UP-D25MD vlak naast of gestapeld met andere apparatuur gebruikt moet worden, dient gecontroleerd te worden of het product normaal werkt in de configuratie waarin het gebruikt zal worden.
Pagina 5
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De UP-D25MD is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de UP-D25MD dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt. IEC 60601-...
Pagina 6
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De UP-D25MD is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de UP-D25MD dient zeker te stellen dat het product in een dergelijke omgeving gebruikt wordt. IEC 60601-...
Pagina 7
Als de gemeten veldsterkte op de locatie waarop de UP-D25MD wordt gebruikt het van toepassing zijnde RF-conformiteitsniveau overschrijdt, dient gecontroleerd te worden of de UP-D25MD normaal werkt. Als een abnormale werking wordt waargenomen, kunnen extra maatregelen noodzakelijk zijn, zoals het opnieuw richten of plaatsen van de UP-D25MD.
Pagina 8
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De UP-D25MD is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF-storingen gereguleerd zijn. Draagbare RF-communicatieapparatuur dient niet dichterbij te worden gebruikt dan 30 cm vanaf enig onderdeel van de UP-D25MD. De prestaties van deze apparatuur kunnen anders minder zijn.
Microsoft en Windows zijn geregistreerde merken van Inhoudsopgave Microsoft Corporation. Andere bedrijfsnamen en productnamen in deze gids zijn eveneens merken en geregistreerde merken. Inleiding Functies ..............10 Systeemconfiguratie ..........10 Plaats en functie van onderdelen en knoppen ...10 Voor ..............10 Achter ...............11 Voorbereiding Meegeleverde accessoires ........12 Aansluitingen ............12...
Plaats en functie van onderdelen en knoppen Functies Voor De UP-D25MD is een digitale kleurenprinter die beeldgegevens afdrukt van een computer of andere bron op A6-formaat. Hij drukt beelden af door een thermische kop, die is verhit volgens de ingevoerde beeldgegevens, te drukken tegen een speciaal inktlint dat is bedekt met sublimatie-inkt.
J Z (uitvoer) markering Achter Druk hierop om de papierinvoerlade uit te voeren. K Ladelampje 1 23 4 Verlicht de uitvoerlade. (U kunt de instelling hiervoor configureren.) (pag. 20) Binnen de lintklep A USB-kabelklem (pag. 13) Hiermee zet u de USB-kabel vast zodat hij niet kan worden losgetrokken.
Controleer of er niets ontbreekt. UP-D25MD Papierinvoerlade (1) Stopper (1) naar - AC IN- aansluiting naar (USB) aansluiting USB-kabel 1-824-211-41 (SONY) (1) Voordat u de printer gaat gebruiken (1) Schoonmaakcassette voor thermische kop (1) USB-kabel Netsnoer (meegeleverd) naar stopcontact Computer Cd-rom (printerstuurprogramma/gebruiksaanwijzing) (1)
De USB-kabel vastzetten Nadat u de USB-kabel op de printer hebt aangesloten, kunt u het beste met de kabelklem de USB-kabel vastzetten, zodat hij niet per ongeluk kan worden losgetrokken. Opmerkingen • Voor het aansluiten volgt u de stappen die beschreven zijn in de handleiding bij de computer.
Plaats het inktlint. Bediening 1 Lijn de twee pinnetjes aan weerskanten van het inktlint uit met de gleuven in de lintlade. Voordat u gaat afdrukken Hebt u de printer aangesloten op de computer (pag. 12), dan moet u eerst nog het papier en het inktlint plaatsen voordat u kunt gaan afdrukken.
Als het inktlint breekt tijdens gebruik Opmerking U kunt een gebroken inktlint repareren met plakband o.i.d. Raak de witte lipjes aan de zijkanten van de lintlade U kunt dan de rest van het inktlint gebruiken. niet aan. Hierdoor kan het inktlint onjuist geplaatst Plakband worden.
Pagina 16
Bij gebruik van afdrukpakket UPC-21L 2 Als de papierinvoerladescheiding omhoog staat, 1 Open de papierinvoerlade. zet hem dan omlaag. 3 Plaats het papier netjes in de papierinvoerlade waarbij u de "v"-markering op het beschermingsvel uitlijnt met de "f"-markering binnenin de lade. 2 Als de papierinvoerladescheiding omhoog staat, zet hem dan omlaag.
Pagina 17
Plaats de stopper in de twee gleuven op de deksel van Opmerking de papierinvoerlade en steek hem helemaal naar Bewaar het beschermingsvel nadat u het hebt binnen. verwijderd. De achterzijde van het beschermingsvel (zonder opdruk) is te gebruiken als reinigingsvel voor de thermische kop.
Menustructuur Aanpassingen en Wanneer het lcd-scherm gereed is, drukt u op de knop instellingen in het menu MENU om het menu weer te geven. Wanneer het menu wordt weergegeven, kunt u instellingen selecteren en configureren met de richtingsknoppen (<, Met het menu kunt u de kleuren van de afdrukken ,, M, m).
Menulijst Onderdeel Beschrijving Instellingen DARK Hiermee past u Aanpasbaar in ±32 gradaties. Hieronder vindt u beschrijvingen van de beschikbare het niveau van 0 is de standaardwaarde. − instellingen voor de diverse menuonderdelen. 32 ~ 0 ~ donkere gebieden Aanpasbaar bereik: De standaardinstellingen worden vet weergegeven.
Menu SETUP Het menu gebruiken Onderdeel Beschrijving Instellingen 2, 6 MODE 1 Gereed (OFF - uit) LAMP Hiermee stelt u de t Beeldgegevens werking in van de 3, 4, 5 uitvoerlade- ontvangen (flikkerend) t indicator. Afdrukken (OFF) t Uitvoer (ON - aan) t Uitvoer voltooid (OFF) MODE 2 Altijd ON (aan)
Wanneer u de instellingen hebt geconfigureerd, druk Druk op M of m en selecteer [PARAM PRINT] u op M of m en selecteert u [SAVE COL] (kleuren (parameters afdrukken). opslaan). Druk op , en druk vervolgens op de knop EXEC Druk op <...
• Laat niet meer dan tien afdrukken in de uitvoer liggen. Afdrukken Als u te veel afdrukken in de uitvoerlade laat liggen, kan het papier vastlopen. Voordat u gaat afdrukken Wanneer afdrukken is uitgeschakeld • Is de printer aangesloten op een computer? (pag. 12) Wanneer de inktlintklep openstaat of het ALARM-lampje •...
Let op Diversen Om oververhitting te voorkomen dient u voldoende ruimte om de printer heen vrij te houden (ten minste 10 cm). Blokkeer de ventilatieopeningen aan de zijkanten van de printer niet. Voorzorgen Transport Wanneer u de printer gaat transporteren, volg dan Naast onderstaande voorzorgsmaatregelen dient u ook de onderstaande stappen om alle accessoires te verwijderen veiligheidswaarschuwingen en -meldingen voorin deze...
veroorzaakt storingen in de printer. Als het afdrukpakket Druk op de papierinvoerlade om hem uit te voeren. in deze staat wordt gebruikt, zullen er waarschijnlijk Verwijder alle papier uit de papierinvoerlade. vlekken op de afdruk komen. Verwijder papier uit de invoersleuf. 1 Draai het beschermingsvel (reinigingsvel) dat u hebt Over de batterij verwijderd in stap 3 van "Het papier laden"...
De schoonmaakcassette voor de thermische kop kan Opmerkingen vaker gebruikt worden. Bewaar hem dus op een veilige plek en gooi hem niet weg. • Schakel de printer niet uit terwijl "CLEANING" weergegeven wordt op het lcd-scherm. • Wanneer het reinigen voltooid is, wordt de Opmerkingen papierinvoerlade automatisch uitgeworpen.
Papierinvoerlade (1) haalt en opnieuw gebruikt, laat u ze eerst op weer op Stopper (1) kamertemperatuur komen om condensatie te USB-kabel 1-824-211-41 (SONY) (1) voorkomen. Voordat u de printer gaat gebruiken (1) Gebruiksrechtovereenkomst (1) Opmerkingen over het bewaren van afdrukken Schoonmaakcassette voor thermische •...
Draadloos printsysteem UPA-WU10* oplossingsstappen uit. Als het probleem blijft bestaan, zet dan de printer uit en raadpleeg uw Sony-leverancier. * Voor informatie over de beschikbaarheid van het product neemt u contact op met uw Sony-leverancier.
Symptoom Mogelijke oorzaken en Uitleg van de lampjes oplossingen De printer voert een Het inktlint is op. tVervang het inktlint (pagina 14). blanco pagina uit, waarna Hieronder wordt beschreven wat de betekenis is van het ALARM-lampje gaat Gebruik het uitgevoerde papier lampjes die branden of flikkeren.
Pagina 29
Als deze melding instellingen opnieuw verschijnt terwijl het op te slaan nadat u inktlint heel is, de printer weer hebt raadpleeg dan uw Sony- aangezet. Als de leverancier. foutmelding blijft terugkomen, CHK PAP: Het inktlint en het papier raadpleeg dan uw passen niet bij elkaar.
* Aan tijdens continu afdrukken ** Brandt alleen als 51 wordt weergegeven. Wanneer u contact opneemt met uw Sony-leverancier, geef dan de foutmelding en de numerieke waarde (indien van toepassing) door die op het lcd-scherm worden weergegeven. Draaischijf...
Pagina 31
Druk op de ! POWER-schakelaar om de printer uit Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. te zetten en maak het netsnoer en de USB-kabel los. Haal de papierinvoerlade uit de printer. Draai de printer om. Verwijder met een plat voorwerp (bijvoorbeeld een munt) de twee schroeven waarmee de bodemplaat vastzit.
Als een papierstoring nog steeds niet kan worden Licentie verholpen Raadpleeg uw Sony-leverancier. Probeer het papier niet met geweld te verwijderen. De software "The FreeType Project LICENSE" en "The Catharon Open Source LICENSE" worden gebruikt in dit apparaat. Deze software wordt geleverd op basis van licentieovereenkomsten met de houders van het auteursrecht.