Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
De Dietrich EASYLIFE ALEZIO S V200 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. De Dietrich Handleidingen
  4. Warmtepompen
  5. ALEZIO S V200 Series
  6. Gebruikershandleiding
De Dietrich EASYLIFE ALEZIO S V200 Gebruikershandleiding

De Dietrich EASYLIFE ALEZIO S V200 Gebruikershandleiding

Omkeerbare lucht/water-warmtepomp 'split inverter'
Verberg thumbnails Zie ook voor EASYLIFE ALEZIO S V200:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
nl
EASYLIFE
ALEZIO S V200
Gebruikershandleiding
Omkeerbare lucht/water-warmtepomp 'Split Inverter'
ALEZIO S V200
MIV-S/E 4-8 V200
MIV-S/E 11-16 V200
MIV-S/H 4-8 V200
MIV-S/H 11-16 V200
S U S T A I N A B L E C O M F O R T ®

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor De Dietrich EASYLIFE ALEZIO S V200

Samenvatting van Inhoud voor De Dietrich EASYLIFE ALEZIO S V200

  • Pagina 1 EASYLIFE ALEZIO S V200 Gebruikershandleiding Omkeerbare lucht/water-warmtepomp 'Split Inverter' ALEZIO S V200 MIV-S/E 4-8 V200 MIV-S/E 11-16 V200 MIV-S/H 4-8 V200 MIV-S/H 11-16 V200 S U S T A I N A B L E C O M F O R T ®...
  • Pagina 2 Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van dit apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar deze op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Om te zorgen voor een voortdurende veilige en goede werking, raden wij aan het product regelmatig te laten onderhouden.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies en aanbevelingen ..............5 Veiligheid .
  • Pagina 4 Inhoudsopgave 5.10 Het starten en uitschakelen van de warmtepomp ........... . . 34 5.10.1 Warmtepomp starten .

  • Pagina 5: Veiligheidsinstructies En Aanbevelingen

    1 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Veiligheid Bediening Gevaar Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen van drie jaar en ouder en mensen met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen of met gebrek aan erva­ ring en kennis als ze begeleiding en instructie krijgen hoe het toestel op een veili­ ge manier te gebruiken en de eraan verbonden gevaren begrijpen.

  • Pagina 6: Algemene Instructies

    1 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Tapwater Opgelet Sanitair warmwaterboiler aftappen: 1. Sluit de aanvoerleiding van het sanitair koud water af. 2. Open een warmwaterkraan in de installatie. 3. Open een kraan van de veiligheidsgroep. 4. Wanneer er geen water meer uitstroomt, is de sanitair-warmwaterboiler afge­ tapt.

  • Pagina 7: Elektrische Bedrading

    1 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Elektrische bedrading Algemeen Alleen een erkend installateur of een gekwalificeerd vakman mag werkzaamheden aan de elektrische bedrading van de binnen- en buitenunit uitvoeren. Onder geen beding mogen deze werkzaamheden uit­ gevoerd worden door een niet-gekwalificeerde persoon, want onjuiste uitvoering van de werkzaamheden kan leiden tot elektrische schokken en/of lekstromen.

  • Pagina 8: Veiligheid Van Het Koudemiddel

    1 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Veiligheid van het koudemiddel Algemeen Frankrijk: Overeenkomstig artikel L. 113-3 van de Franse consumentenwet moet de apparatuur door een erkende monteur worden geïnstalleerd indien het koudemiddel het equivalent van meer dan 5 ton CO bevat of indien een koppeling van koudemiddelleidingen nodig is (zoals bij gescheiden systemen, zelfs indien voorzien van een snelkoppeling).

  • Pagina 9: Veiligheid Tapwater

    1 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Veiligheid tapwater Algemeen Verwarmingswater en sanitair water mogen nooit met elkaar in contact komen. Sanitair water mag niet in de warmtewisselaar circuleren. Wees voorzichtig met het sanitair warm water. Afhankelijk van de warmtepompinstellingen kan de tem­ peratuur van sanitair warm water boven de 65 °C uitkomen.

  • Pagina 10: Aanbevelingen

    1 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Aanbevelingen Werking Zorg ervoor dat de binnenunit en de buitenunit te allen tijde toegankelijk zijn. Controleer regelmatig de hydraulische druk van de cv-installatie. Raak radiatoren niet langdurig aan. Afhankelijk van de warmtepompinstellingen kan de temperatuur van de radiatoren hoger dan 60 °C worden.

  • Pagina 11: Aansprakelijkheden

    2 Gebruikte symbolen Aansprakelijkheden Aansprakelijkheid van Onze producten worden vervaardigd volgens de eisen van de verschillende van toepassing zijnde de fabrikant richtlijnen. Ze worden daarom afgeleverd met de -markering en eventueel noodzakelijke docu­ menten. In het belang van de kwaliteit van onze producten brengen wij doorlopend verbeteringen aan.

  • Pagina 12: Op Het Apparaat Gebruikte Symbolen

    MW-3000554-02 Technische specificaties Richtlijnen De Dietrich verklaart hierbij dat de apparatuur van het radio-elektrische type ALEZIO S V200 een product is dat hoofdzakelijk ontworpen is voor huiselijk gebruik en in overeenstemming is met de volgende richtlijnen en normen. Het is geproduceerd en in omloop gebracht in overeenstemming met de eisen van de Europese richtlijnen.

  • Pagina 13: Technische Gegevens

    3 Technische specificaties Voor alle voorschriften en richtlijnen, zoals genoemd in deze handleiding, geldt dat aanvullingen of latere voorschriften en richtlijnen op het moment van installeren van toepassing zijn. Technische gegevens Zie ook Compatibele verwarmingstoestellen, pagina 37 3.2.1 Radio-elektrische specificaties voor de binnenunit Tab.1 Specificaties Specificaties...
  • Pagina 14 3 Technische specificaties Tab.4 Verwarmingsmodus: buitenluchttemperatuur +2 °C, watertemperatuur bij uitgang +35 °C. Prestaties conform EN 14511-2. Metingtype Eenheid AWHP 4.5 AWHP 6 AWHP 8 AWHP 11 AWHP 11 AWHP 16 AWHP 16 MR-3 MR-2 MR-2 TR-2 MR-2 TR-2 Verwarmingsvermogen 3,47 3,74 6,80...

  • Pagina 15: Sanitair-Warmwaterboiler

    3 Technische specificaties 3.2.3 Sanitair-warmwaterboiler Tab.8 Technische specificaties van het primaire circuit (verwarmingswater) Specificatie Eenheid Waarde Maximum bedrijfstemperatuur °C Versie met hydraulische back-up Maximum bedrijfstemperatuur °C Versie met elektrische back-up Minimum bedrijfstemperatuur °C Maximale werkdruk MPa (bar) 0,3 (3,0) Capaciteit warmtewisselaar van sanitair-warmwaterboiler Liter 11,3 Oppervlakte van warmtewisselaar...

  • Pagina 16: Combinatieverwarmingstoestellen Met Middentemperatuur-Warmtepomp

    3 Technische specificaties 3.2.5 Combinatieverwarmingstoestellen met middentemperatuur-warmtepomp Tab.14 Technische parameters voor combinatieverwarmingstoestellen met warmtepomp (parameters opgegeven voor middentemperatuur-toepassing) Productnaam Symbool Eenheid AWHP 4.5 MR AWHP 6 MR-3 AWHP 8 MR-2 Lucht-water-warmtepomp Water-water-warmtepomp brijn-water-warmtepomp Lagetemperatuur-warmtepomp Voorzien van een aanvullend verwarmingstoestel Warmtepompcombinatie Pnom Nominale warmteafgifte onder gemiddelde om­...
  • Pagina 17 3 Technische specificaties Productnaam Symbool Eenheid AWHP 4.5 MR AWHP 6 MR-3 AWHP 8 MR-2 Type energietoevoer Elektriciteit Elektriciteit Elektriciteit Overige technische gegevens Vermogensregeling Variabel Variabel Variabel Geluidsvermogen, binnen - buiten 49 – 61 49 – 65 49 – 65 Jaarlijks energieverbruik onder gemiddelde 2353 2124...
  • Pagina 18 3 Technische specificaties Productnaam Symbool Eenheid AWHP 11 MR-2 AWHP 16 MR-2 AWHP 11 TR-2 AWHP 16 TR-2 (cyclus L) (cyclus L) Seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruim­ ƞ teverwarming onder warmere omstandigheden Opgegeven prestatiecoëfficiënt of primaire ener­ gieverhouding bij laaglast, bij een binnentempe­ ratuur van 20 °C en buitentemperatuur COPd = -7 °C...

  • Pagina 19: Circulatiepomp

    4 Beschrijving van het product 3.2.6 Circulatiepomp Belangrijk De benchmark voor de meest efficiënte circulatiepompen is EEI ≤ 0,20. De circulatiepomp in de binnenunit is een pomp met variabel toerental. Deze past het toerental aan het distributienet aan. Beschrijving van het product Werkingsprincipe De buitenunit produceert warmte of koude en geeft deze door aan de binnenmodule via het koudemiddel in de platenwarmtewisselaar.

  • Pagina 20: Beschrijving Van Het Stand-Byscherm

    4 Beschrijving van het product 4.3.2 Beschrijving van het stand-byscherm Afb.5 De gebruikersinterface van uw toestel schakelt automatisch in de stand- bymodus als er gedurende vijf minuten geen knoppen worden ingedrukt: de achtergrondverlichting wordt uitgeschakeld en informatie over de algemene status van het toestel wordt getoond. MW-1001546-2 Druk op een van de knoppen van de gebruikersinterface om de stand- bymodus te verlaten.

  • Pagina 21: Beschrijving Van Het Zone-Display

    4 Beschrijving van het product 4.3.5 Beschrijving van het zone-display Afb.7 Draai in het startscherm aan de knop om naar de schermen te gaan voor de verschillende zones binnen uw installatie. MW-6000860-3 1 Kamertemperatuur (als er een thermostaat is geïnstalleerd) 2 Buitentemperatuur 3 Naam van de zone 4 Zonesymbool...

  • Pagina 22: Werking

    5 Werking Werking Navigeren door de menu's Afb.9 Stand-byscherm Druk op een willekeurige toets of draai aan de keuzeschakelaar om de achtergrondverlichting voor het scherm van de gebruikersinterface in te schakelen. SYSTEM OK Belangrijk 3.8° Monday 11:19 Als er gedurende 3 minuten geen toets wordt ingedrukt, schakelt MW-5000949-2 de achtergrondverlichting van de gebruikersinterface uit.

  • Pagina 23: De Gebruikersinterface Aanpassen

    5 Werking De gebruikersinterface aanpassen De gebruikersinterface kan aangepast worden door de basisinstellingen aan te passen. Afb.15 1. Druk op de toets 2. Selecteer Systeeminstellingen. 3. Voer de vereiste instellingen uit. MW-6000876-01 Tab.18 Parameterlijst Menu Instelling Land en taal Selecteer het land en de taal Stel datum en tijd in, en vervolgens de automatische schakelaar tussen zo­...

  • Pagina 24: Activiteiten Aanpassen

    5 Werking Afb.17 1. Druk op de toets 2. Selecteer Gebruikersinstellingen. MW-6000865-02 Afb.18 3. Selecteer Instellingen zones-. 4. Selecteer de zone die moet worden gewijzigd. 5. Selecteer Algemeen om toegang te krijgen tot de parameters. 6. Wijzig de naam en/of het symbool voor de zone. Raadpleeg de tabel achter in de handleiding.

  • Pagina 25: De Temperatuur Van Een Activiteit Wijzigen

    5 Werking Afb.21 3. Selecteer Activiteitnamen. 4. Selecteer Namen verwarmingsactiviteit instellen of Namen koelingsactiviteit instellen. 5. Selecteer de activiteit die u wilt wijzigen. 6. Wijzig de naam van de activiteit (max. 10 tekens) en bevestig met OK. MW-6000878-2 5.5.3 De temperatuur van een activiteit wijzigen De activiteiten worden gebruikt in het klokprogramma om de vereiste temperatuur op verschillende momenten op de dag te bepalen.

  • Pagina 26: Een Klokprogramma Activeren En Configureren Voor Verwarming

    5 Werking 4. Selecteer de gewenste bedrijfsmodus: Tab.21 Bedrijfsmodus Beschrijving De kamertemperatuur wordt geregeld volgens het gekozen klokprogramma. Programmering Aanbevolen modus. Handleiding De kamertemperatuur is constant. Tijdelijke De kamertemperatuur wordt voor bepaalde tijd geforceerd. temperatuursverandering Vakantie De kamertemperatuur wordt verlaagd tijdens uw afwezigheid om energie te besparen. Vorstbeveiliging De geselecteerde zone in de installatie wordt 's winters tegen vorst beschermd.

  • Pagina 27: Een Klokprogramma Activeren En Configureren Voor Het Koelen

    5 Werking 7. Voer de volgende handelingen uit volgens uw behoeften: Tab.22 Actie Procedure Wijzig de tijdsinstellingen van de geprogram­ Selecteer een geprogrammeerde activiteit. meerde activiteiten. Druk op de toets Wijzig de starttijd en/of de hieraan verbonden activiteit. Selecteer Bevestigen om de wijziging op te slaan. Toevoegen van een nieuw tijdsbereik.

  • Pagina 28: De Kamertemperatuur Tijdelijk Wijzigen

    5 Werking 5. Voer de volgende handelingen uit volgens uw behoeften: Tab.23 Actie Procedure Wijzig de tijdsinstellingen van de geprogram­ Selecteer een geprogrammeerde activiteit. meerde activiteiten. Druk op de toets Wijzig de starttijd en/of de hieraan verbonden activiteit. Selecteer Bevestigen om de wijziging op te slaan. Toevoegen van een nieuw tijdsbereik.

  • Pagina 29: Een Klokprogramma Activeren En Configureren Voor Sanitair Warm Water

    5 Werking Afb.35 1. Ga vanaf het startscherm naar het scherm voor de relevante zone. 2. Druk op de toets MW-6000863-2 Afb.36 3. Selecteer Werkingsmodus. 4. Selecteer de gewenste bedrijfsmodus: MW-6000884-1 Tab.24 Bedrijfsmodus Beschrijving Programmering Het sanitair warm water wordt bereid volgens het gekozen klokprogramma. De temperatuur van het sanitair warm water blijft voortdurend op de comforttempe­...

  • Pagina 30: Sanitair Warm Water Productie Forceren (Override)

    5 Werking Afb.41 6. Selecteer de te wijzigen dag. 7. Voer de volgende handelingen uit volgens uw behoeften: MW-6000864-2 Tab.25 Actie Procedure Wijzig de tijdsinstellingen van de geprogram­ Selecteer een geprogrammeerde activiteit. meerde activiteiten Druk op de toets Wijzig de starttijd en/of de hieraan verbonden activiteit. Selecteer Bevestigen om de wijziging op te slaan.

  • Pagina 31: De Centrale Verwarming Beheren

    5 Werking ECO setpnt SWW : gebruikt in de programmeer, vakantie en vorstbeveiliging modussen. U kunt deze setpoint temperatuurinstellingen wijzigen en ze aan uw behoeften aanpassen. Afb.45 1. Ga vanaf het startscherm naar het scherm voor de sanitair- warmwaterzone. 2. Druk op de toets MW-6000863-2 Afb.46 3.

  • Pagina 32: Uitschakelen Van De Verwarming In De Zomer

    5 Werking 5.8.3 Uitschakelen van de verwarming in de zomer Uw apparaat regelt automatisch de verwarming op basis van de buitentemperatuur. Als u dat liever doet, dan kunt u de verwarming uitschakelen ongeacht de buitentemperatuur, terwijl u het sanitair warm water en de koelfuncties blijft gebruiken.

  • Pagina 33: Het Energieverbruik Bewaken

    5 Werking Vakantiemodus voor alle zones activeren Als u van plan bent enkele weken van huis te gaan kunt u de Systeem vakantiemodus bedieningsmodus activeren voor alle zones, inclusief sanitair warm water. De richttemperatuur van de ruimten wordt verlaagd naar 6 °C en de richttemperatuur van het sanitair warm water wordt ingesteld op de ECO setpnt SWW parameter.

  • Pagina 34: Het Starten En Uitschakelen Van De Warmtepomp

    6 Onderhoud Afb.60 1. Druk op de toets MW-6000865-02 Afb.61 2. Selecteer . Gebruikersinstellingen 3. Selecteer Energieteller. MW-6000890-1 Tab.26 Parameter Beschrijving Energieverbruik CV Energieverbruik voor centrale verwarming in kWh AC005 Energievrbr. koeling Energieverbruik voor koeling AC007 De energie die werd verbruikt sinds de laatste reset van de energieverbruikmeter wordt weergegeven.

  • Pagina 35: Standaard Inspectie- En Onderhoudswerkzaamheden

    6 Onderhoud Onderhoudswerkzaamheden zijn belangrijk om de volgende redenen: Om optimale prestaties te garanderen. Om de levensduur van de apparaten te verlengen. Om een installatie te leveren die het beste gebruikerscomfort in de loop van de tijd biedt. Opgelet Alleen een erkend installateur mag werkzaamheden aan de warmtepomp en de verwarmingsinstallatie verrichten.

  • Pagina 36: Bij Storing

    7 Bij storing Bij storing Fouten oplossen Als er in het apparaat een fout optreedt, wordt er op het scherm van de gebruikersinterface een code weergegeven. Deze foutcode is belangrijk voor het correct en snel opsporen van het type storing en voor eventuele technische assistentie.

  • Pagina 37: 10 Bijlage

    10 Bijlage 10 Bijlage 10.1 Compatibele verwarmingstoestellen Tab.28 Buitenunit Bijbehorende/compatibele binnenunits AWHP 4.5 MR MIV-S/E 4-8 V200 MIV-S/H 4-8 V200 AWHP 6 MR-3 MIV-S/E 4-8 V200 MIV-S/H 4-8 V200 AWHP 8 MR-2 MIV-S/E 4-8 V200 MIV-S/H 4-8 V200 AWHP 11 MR-2 MIV-S/E 11-16 V200 MIV-S/H 11-16 V200 AWHP 11 TR-2...
  • Pagina 38 10 Bijlage Eenheid AWHP 4.5 AWHP 6 MR-3 AWHP 8 MR-2 Energie-efficiëntie voor waterverwarming onder koudere - war­ 72,00 – 72,00 – 144,00 72,00 – mere klimaatomstandigheden 144,00 143,00 Geluidsvermogensniveau L buiten (1) Alleen voor gaswarmtepompen (2) Indien van toepassing. (3) Elektriciteit (4) Brandstof Tab.30...

  • Pagina 39: Productkaart - Temperatuurregelaar

    10 Bijlage 10.3 Productkaart – temperatuurregelaar Tab.31 Productkaart voor de temperatuurregelaar Eenheid E-pilot Klasse Bijdrage aan energie-efficiëntie voor ruimteverwarming 10.4 Pakketkaart Belangrijk "Middentemperatuurtoepassing": een toepassing waarbij het ruimteverwarmingstoestel met warmtepomp of het combinatieverwarmingstoestel met warmtepomp zijn opgegeven verwarmingsvermogen levert bij een uitlaattemperatuur van de warmtewisselaar, binnen, van 55 °C.
  • Pagina 40 10 Bijlage Afb.63 Pakketkaart voor middentemperatuur-warmtepompen met vermelding van de energie-efficiëntie voor ruimteverwarming van het pakket Seizoensgebonden energie-effi ciëntie van ruimteverwarming door warmtepomp ‘I’ Temperatuurregelaar Klasse I = 1%, Klasse II = 2%, Klasse III = 1,5%, Klasse IV = 2%, Klasse V = 3%, Klasse VI = 4%, overeenkomstig productkaart temperatuurregelaar Klasse VII = 3,5%, Klasse VIII = 5% Aanvullende ketel...
  • Pagina 41 10 Bijlage De waarde van het verschil tussen de seizoensgebonden energie- efficiënties voor ruimteverwarming onder gemiddelde en koudere klimaatomstandigheden, uitgedrukt in %. De waarde van het verschil tussen de seizoensgebonden energie- efficiënties voor ruimteverwarming onder warmere en gemiddelde klimaatomstandigheden, uitgedrukt in %. Tab.32 Weging van middentemperatuur-warmtepompen II, pakket zonder warmwatertank...

  • Pagina 42: Pakketkaart - Combinatieverwarmingstoestellen (Ketels Of Warmtepompen)

    10 Bijlage 10.5 Pakketkaart - combinatieverwarmingstoestellen (ketels of warmtepompen) Afb.64 Pakketkaart voor combinatieverwarmingstoestellen (ketels of warmtepompen) met vermelding van de energie- efficiëntie voor waterverwarming van het pakket Energie-effi ciëntie van waterverwarming door combinatieverwarmingstoestel ‘I’ Opgegeven capaciteitsprofi el: Bijdrage zonne-energie Aanvullende elektriciteit overeenkomstig productkaart zonne-energie- installatie (1,1 x ‘I’...
  • Pagina 43 © Copyright Alle technische en technologische informatie in deze handleiding, evenals door ons ter beschikking gestelde tekeningen en technische beschrijvingen, blijven ons eigendom en mogen zonder onze toestemming niet worden vermenigvuldigd. Wijzigingen voorbehouden.
  • Pagina 44 DUEDI S. MEIER TOBLER Distributore Uffi ciale Esclusivo Chemin de la Veyre-d'En-Haut B6, De Dietrich-Thermique Italia Via Maestri del Lavoro, 16 CH -1806 St-Légier-La-Chiésaz 12010 San Defendente di Cervasca (CN) +41 (0) 21 943 02 22 +39 0171 857170 info@meiertobler.ch...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Easylife miv-s/e 4-8 v200Easylife miv-s/e 11-16 v200Easylife miv-s/h 4-8 v200Easylife miv-s/h 11-16 v200

Inhoudsopgave